Encapsulation of lipophilic active substances, primarily chemical light filter (Q3307789): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0530913029566864) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Encapsulation des substances actives lipophiles, principalement filtre à lumière chimique | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Inkapseling van lipofiele werkzame stoffen, voornamelijk chemisch lichtfilter | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Incapsulamento di sostanze attive lipofile, principalmente filtro leggero chimico | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Encapsulación de sustancias activas lipofílicos, principalmente filtro de luz química | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενθυλάκωση λιποφιλικών δραστικών ουσιών, κυρίως χημικών φίλτρων φωτός | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indkapsling af lipofile aktive stoffer, primært kemisk lysfilter | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lipofiilisten vaikuttavien aineiden kapselointi, pääasiassa kemiallinen valosuodatin | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Inkapsulament ta’ sustanzi attivi lipofiliċi, primarjament filtru tad-dawl kimiku | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lipofīlo aktīvo vielu iekapsulēšana, galvenokārt ķīmiskās gaismas filtrs | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zapuzdrenie lipofilných účinných látok, predovšetkým chemického ľahkého filtra | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Encapsulation substaintí gníomhacha lipophilic, go príomha ceimiceacha scagaire solais | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zapouzdření lipofilních účinných látek, především chemického světelného filtru | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Encapsulamento de substâncias ativas lipofílicas, principalmente filtro leve químico | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lipofiilsete toimeainete kapseldamine, peamiselt keemiline valgusfilter | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Lipofil hatóanyagok kapszulázása, elsősorban kémiai fényszűrő | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Капсулиране на липофилни активни вещества, предимно химически филтър за светлина | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lipofilinių veikliųjų medžiagų, visų pirma cheminio šviesos filtro, hermetizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Enkapsulacija lipofilnih djelatnih tvari, prvenstveno kemijskog svjetlosnog filtra | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inkapsling av lipofila aktiva substanser, främst kemiskt ljusfilter | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Încapsularea substanțelor active lipofile, în principal filtru de lumină chimică | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Inkapsulacija lipofilnih zdravilnih učinkovin, predvsem kemičnega svetlobnega filtra | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Hermetyzacja lipofilowych substancji czynnych, głównie chemicznych filtrów świetlnych | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3307789 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3307789 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3307789 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3307789 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3307789 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3307789 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3307789 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3307789 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3307789 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3307789 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3307789 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3307789 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3307789 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3307789 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,052.74 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.4 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Encapsulated chemical light protection filters with UVA/UVB balance necessary for skin protection, without filter penetration into the dermis with high protection function (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0530913029566864
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hannover, Landeshauptstadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Filtres anti-lumière chimique encapsulés avec l’équilibre UVA/UVB nécessaire pour la protection de la peau, sans pénétration de filtre dans le derme avec fonction de protection élevée (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtres anti-lumière chimique encapsulés avec l’équilibre UVA/UVB nécessaire pour la protection de la peau, sans pénétration de filtre dans le derme avec fonction de protection élevée (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtres anti-lumière chimique encapsulés avec l’équilibre UVA/UVB nécessaire pour la protection de la peau, sans pénétration de filtre dans le derme avec fonction de protection élevée (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ingekapselde chemische lichtbeschermingsfilters met UVA/UVB-balans noodzakelijk voor huidbescherming, zonder filterpenetratie in de dermis met een hoge beschermingsfunctie (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ingekapselde chemische lichtbeschermingsfilters met UVA/UVB-balans noodzakelijk voor huidbescherming, zonder filterpenetratie in de dermis met een hoge beschermingsfunctie (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ingekapselde chemische lichtbeschermingsfilters met UVA/UVB-balans noodzakelijk voor huidbescherming, zonder filterpenetratie in de dermis met een hoge beschermingsfunctie (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Filtri chimici di protezione della luce incapsulati con equilibrio UVA/UVB necessario per la protezione della pelle, senza penetrazione del filtro nel derma con funzione di protezione elevata (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtri chimici di protezione della luce incapsulati con equilibrio UVA/UVB necessario per la protezione della pelle, senza penetrazione del filtro nel derma con funzione di protezione elevata (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtri chimici di protezione della luce incapsulati con equilibrio UVA/UVB necessario per la protezione della pelle, senza penetrazione del filtro nel derma con funzione di protezione elevata (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Filtros de protección contra la luz química encapsulados con equilibrio UVA/UVB necesarios para la protección de la piel, sin penetración de filtro en la dermis con alta función de protección (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtros de protección contra la luz química encapsulados con equilibrio UVA/UVB necesarios para la protección de la piel, sin penetración de filtro en la dermis con alta función de protección (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtros de protección contra la luz química encapsulados con equilibrio UVA/UVB necesarios para la protección de la piel, sin penetración de filtro en la dermis con alta función de protección (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενθυλακωμένα χημικά φίλτρα προστασίας φωτός με την ισορροπία UVA/UVB απαραίτητη για την προστασία του δέρματος, χωρίς διείσδυση φίλτρων στο dermis με τη λειτουργία υψηλής προστασίας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενθυλακωμένα χημικά φίλτρα προστασίας φωτός με την ισορροπία UVA/UVB απαραίτητη για την προστασία του δέρματος, χωρίς διείσδυση φίλτρων στο dermis με τη λειτουργία υψηλής προστασίας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενθυλακωμένα χημικά φίλτρα προστασίας φωτός με την ισορροπία UVA/UVB απαραίτητη για την προστασία του δέρματος, χωρίς διείσδυση φίλτρων στο dermis με τη λειτουργία υψηλής προστασίας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Indkapslede kemiske lysbeskyttelsesfiltre med UVA/UVB-balance, der er nødvendig for hudbeskyttelse, uden filtergennemtrængning i dermis med høj beskyttelsesfunktion (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Indkapslede kemiske lysbeskyttelsesfiltre med UVA/UVB-balance, der er nødvendig for hudbeskyttelse, uden filtergennemtrængning i dermis med høj beskyttelsesfunktion (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Indkapslede kemiske lysbeskyttelsesfiltre med UVA/UVB-balance, der er nødvendig for hudbeskyttelse, uden filtergennemtrængning i dermis med høj beskyttelsesfunktion (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koteloidut kemialliset valosuojasuodattimet, joissa on ihon suojaamiseen tarvittava UVA/UVB-tasapaino ilman suodattimien tunkeutumista ihoon, jolla on korkea suojaustoiminto (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koteloidut kemialliset valosuojasuodattimet, joissa on ihon suojaamiseen tarvittava UVA/UVB-tasapaino ilman suodattimien tunkeutumista ihoon, jolla on korkea suojaustoiminto (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koteloidut kemialliset valosuojasuodattimet, joissa on ihon suojaamiseen tarvittava UVA/UVB-tasapaino ilman suodattimien tunkeutumista ihoon, jolla on korkea suojaustoiminto (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Filtri ta ‘protezzjoni mid-dawl kimiċi inkapsulati b’bilanċ UVA/UVB meħtieġa għall-protezzjoni tal-ġilda, mingħajr penetrazzjoni tal-filtru fid-dermis b’funzjoni ta’ protezzjoni għolja (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtri ta ‘protezzjoni mid-dawl kimiċi inkapsulati b’bilanċ UVA/UVB meħtieġa għall-protezzjoni tal-ġilda, mingħajr penetrazzjoni tal-filtru fid-dermis b’funzjoni ta’ protezzjoni għolja (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtri ta ‘protezzjoni mid-dawl kimiċi inkapsulati b’bilanċ UVA/UVB meħtieġa għall-protezzjoni tal-ġilda, mingħajr penetrazzjoni tal-filtru fid-dermis b’funzjoni ta’ protezzjoni għolja (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iekapsulēti ķīmiskie gaismas aizsardzības filtri ar UVA/UVB līdzsvaru, kas nepieciešami ādas aizsardzībai, bez filtra iekļūšanas dermā ar augstu aizsardzības funkciju (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iekapsulēti ķīmiskie gaismas aizsardzības filtri ar UVA/UVB līdzsvaru, kas nepieciešami ādas aizsardzībai, bez filtra iekļūšanas dermā ar augstu aizsardzības funkciju (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iekapsulēti ķīmiskie gaismas aizsardzības filtri ar UVA/UVB līdzsvaru, kas nepieciešami ādas aizsardzībai, bez filtra iekļūšanas dermā ar augstu aizsardzības funkciju (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapuzdrené chemické filtre na ochranu pred svetlom s vyvážením UVA/UVB, ktoré sú potrebné na ochranu pokožky, bez preniknutia filtra do dermis s vysokou ochrannou funkciou (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapuzdrené chemické filtre na ochranu pred svetlom s vyvážením UVA/UVB, ktoré sú potrebné na ochranu pokožky, bez preniknutia filtra do dermis s vysokou ochrannou funkciou (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapuzdrené chemické filtre na ochranu pred svetlom s vyvážením UVA/UVB, ktoré sú potrebné na ochranu pokožky, bez preniknutia filtra do dermis s vysokou ochrannou funkciou (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scagairí cosanta solais ceimiceacha encapsulated le cothromaíocht UVA/UVB is gá le haghaidh cosaint craicinn, gan treá scagaire isteach sa deirm le feidhm ardchosanta (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scagairí cosanta solais ceimiceacha encapsulated le cothromaíocht UVA/UVB is gá le haghaidh cosaint craicinn, gan treá scagaire isteach sa deirm le feidhm ardchosanta (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scagairí cosanta solais ceimiceacha encapsulated le cothromaíocht UVA/UVB is gá le haghaidh cosaint craicinn, gan treá scagaire isteach sa deirm le feidhm ardchosanta (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapouzdřené chemické ochranné filtry s UVA/UVB vyvážením nezbytné pro ochranu pokožky, bez průniku filtru do dermisu s vysokou ochrannou funkcí (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapouzdřené chemické ochranné filtry s UVA/UVB vyvážením nezbytné pro ochranu pokožky, bez průniku filtru do dermisu s vysokou ochrannou funkcí (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapouzdřené chemické ochranné filtry s UVA/UVB vyvážením nezbytné pro ochranu pokožky, bez průniku filtru do dermisu s vysokou ochrannou funkcí (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Filtros encapsulados da proteção da luz química com equilíbrio UVA/UVB necessários para a proteção da pele, sem penetração do filtro na derme com função alta da proteção (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtros encapsulados da proteção da luz química com equilíbrio UVA/UVB necessários para a proteção da pele, sem penetração do filtro na derme com função alta da proteção (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtros encapsulados da proteção da luz química com equilíbrio UVA/UVB necessários para a proteção da pele, sem penetração do filtro na derme com função alta da proteção (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kapseldatud keemilised valgusekaitsefiltrid UVA/UVB tasakaaluga, mis on vajalikud naha kaitsmiseks, ilma filtri tungimiseta kõrge kaitsefunktsiooniga dermis (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kapseldatud keemilised valgusekaitsefiltrid UVA/UVB tasakaaluga, mis on vajalikud naha kaitsmiseks, ilma filtri tungimiseta kõrge kaitsefunktsiooniga dermis (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kapseldatud keemilised valgusekaitsefiltrid UVA/UVB tasakaaluga, mis on vajalikud naha kaitsmiseks, ilma filtri tungimiseta kõrge kaitsefunktsiooniga dermis (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beépített kémiai fényvédő szűrők UVA/UVB kiegyensúlyozott bőrvédelemmel, anélkül, hogy a szűrő behatolna a dermisbe, magas védelmi funkcióval (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beépített kémiai fényvédő szűrők UVA/UVB kiegyensúlyozott bőrvédelemmel, anélkül, hogy a szűrő behatolna a dermisbe, magas védelmi funkcióval (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beépített kémiai fényvédő szűrők UVA/UVB kiegyensúlyozott bőrvédelemmel, anélkül, hogy a szűrő behatolna a dermisbe, magas védelmi funkcióval (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Капсулирани химически филтри за защита на светлината с UVA/UVB баланс, необходим за защита на кожата, без филтриране на проникване в дермата с висока защитна функция (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Капсулирани химически филтри за защита на светлината с UVA/UVB баланс, необходим за защита на кожата, без филтриране на проникване в дермата с висока защитна функция (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Капсулирани химически филтри за защита на светлината с UVA/UVB баланс, необходим за защита на кожата, без филтриране на проникване в дермата с висока защитна функция (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apsauginiai cheminiai šviesos filtrai su UVA/UVB pusiausvyra, reikalinga odos apsaugai, be filtro prasiskverbimo į dermą su aukšta apsaugos funkcija (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apsauginiai cheminiai šviesos filtrai su UVA/UVB pusiausvyra, reikalinga odos apsaugai, be filtro prasiskverbimo į dermą su aukšta apsaugos funkcija (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apsauginiai cheminiai šviesos filtrai su UVA/UVB pusiausvyra, reikalinga odos apsaugai, be filtro prasiskverbimo į dermą su aukšta apsaugos funkcija (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Enkapsulirani kemijski filteri za zaštitu svjetlosti s UVA/UVB balansom potrebnim za zaštitu kože, bez prodiranja filtera u dermis s visokom zaštitnom funkcijom (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Enkapsulirani kemijski filteri za zaštitu svjetlosti s UVA/UVB balansom potrebnim za zaštitu kože, bez prodiranja filtera u dermis s visokom zaštitnom funkcijom (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Enkapsulirani kemijski filteri za zaštitu svjetlosti s UVA/UVB balansom potrebnim za zaštitu kože, bez prodiranja filtera u dermis s visokom zaštitnom funkcijom (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inkapslade kemiska ljusskyddsfilter med UVA/UVB-balans som behövs för hudskydd, utan filterpenetrering in i dermis med hög skyddsfunktion (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inkapslade kemiska ljusskyddsfilter med UVA/UVB-balans som behövs för hudskydd, utan filterpenetrering in i dermis med hög skyddsfunktion (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inkapslade kemiska ljusskyddsfilter med UVA/UVB-balans som behövs för hudskydd, utan filterpenetrering in i dermis med hög skyddsfunktion (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Filtre chimice de protecție împotriva luminii încapsulate cu echilibru UVA/UVB necesare pentru protecția pielii, fără penetrarea filtrului în derm cu funcție de protecție ridicată (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtre chimice de protecție împotriva luminii încapsulate cu echilibru UVA/UVB necesare pentru protecția pielii, fără penetrarea filtrului în derm cu funcție de protecție ridicată (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Filtre chimice de protecție împotriva luminii încapsulate cu echilibru UVA/UVB necesare pentru protecția pielii, fără penetrarea filtrului în derm cu funcție de protecție ridicată (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inkapsulirani kemični filtri za zaščito pred svetlobo z ravnotežjem UVA/UVB, potrebnim za zaščito kože, brez prodiranja filtra v dermis z visoko zaščitno funkcijo (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inkapsulirani kemični filtri za zaščito pred svetlobo z ravnotežjem UVA/UVB, potrebnim za zaščito kože, brez prodiranja filtra v dermis z visoko zaščitno funkcijo (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inkapsulirani kemični filtri za zaščito pred svetlobo z ravnotežjem UVA/UVB, potrebnim za zaščito kože, brez prodiranja filtra v dermis z visoko zaščitno funkcijo (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zamknięte chemiczne filtry chroniące przed światłem z równowagą UVA/UVB niezbędną do ochrony skóry, bez wnikania filtra do skóry właściwej o wysokiej funkcji ochronnej (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zamknięte chemiczne filtry chroniące przed światłem z równowagą UVA/UVB niezbędną do ochrony skóry, bez wnikania filtra do skóry właściwej o wysokiej funkcji ochronnej (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zamknięte chemiczne filtry chroniące przed światłem z równowagą UVA/UVB niezbędną do ochrony skóry, bez wnikania filtra do skóry właściwej o wysokiej funkcji ochronnej (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
105,274.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 105,274.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:40, 20 March 2024
Project Q3307789 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Encapsulation of lipophilic active substances, primarily chemical light filter |
Project Q3307789 in Germany |
Statements
105,274.0 Euro
0 references
263,185.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 September 2018
0 references
Dr. Rimpler GmbH
0 references
52°22'28.13"N, 9°44'18.78"E
0 references
Verkapselte chemische Lichtschutzfilter mit zum Hautschutz notwendiger UVA/UVB-Balance, ohne Filter-Penetration in die Dermis mit hoher Schutzfunktion (German)
0 references
Encapsulated chemical light protection filters with UVA/UVB balance necessary for skin protection, without filter penetration into the dermis with high protection function (English)
24 October 2021
0.0530913029566864
0 references
Filtres anti-lumière chimique encapsulés avec l’équilibre UVA/UVB nécessaire pour la protection de la peau, sans pénétration de filtre dans le derme avec fonction de protection élevée (French)
6 December 2021
0 references
Ingekapselde chemische lichtbeschermingsfilters met UVA/UVB-balans noodzakelijk voor huidbescherming, zonder filterpenetratie in de dermis met een hoge beschermingsfunctie (Dutch)
19 December 2021
0 references
Filtri chimici di protezione della luce incapsulati con equilibrio UVA/UVB necessario per la protezione della pelle, senza penetrazione del filtro nel derma con funzione di protezione elevata (Italian)
18 January 2022
0 references
Filtros de protección contra la luz química encapsulados con equilibrio UVA/UVB necesarios para la protección de la piel, sin penetración de filtro en la dermis con alta función de protección (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ενθυλακωμένα χημικά φίλτρα προστασίας φωτός με την ισορροπία UVA/UVB απαραίτητη για την προστασία του δέρματος, χωρίς διείσδυση φίλτρων στο dermis με τη λειτουργία υψηλής προστασίας (Greek)
19 August 2022
0 references
Indkapslede kemiske lysbeskyttelsesfiltre med UVA/UVB-balance, der er nødvendig for hudbeskyttelse, uden filtergennemtrængning i dermis med høj beskyttelsesfunktion (Danish)
19 August 2022
0 references
Koteloidut kemialliset valosuojasuodattimet, joissa on ihon suojaamiseen tarvittava UVA/UVB-tasapaino ilman suodattimien tunkeutumista ihoon, jolla on korkea suojaustoiminto (Finnish)
19 August 2022
0 references
Filtri ta ‘protezzjoni mid-dawl kimiċi inkapsulati b’bilanċ UVA/UVB meħtieġa għall-protezzjoni tal-ġilda, mingħajr penetrazzjoni tal-filtru fid-dermis b’funzjoni ta’ protezzjoni għolja (Maltese)
19 August 2022
0 references
Iekapsulēti ķīmiskie gaismas aizsardzības filtri ar UVA/UVB līdzsvaru, kas nepieciešami ādas aizsardzībai, bez filtra iekļūšanas dermā ar augstu aizsardzības funkciju (Latvian)
19 August 2022
0 references
Zapuzdrené chemické filtre na ochranu pred svetlom s vyvážením UVA/UVB, ktoré sú potrebné na ochranu pokožky, bez preniknutia filtra do dermis s vysokou ochrannou funkciou (Slovak)
19 August 2022
0 references
Scagairí cosanta solais ceimiceacha encapsulated le cothromaíocht UVA/UVB is gá le haghaidh cosaint craicinn, gan treá scagaire isteach sa deirm le feidhm ardchosanta (Irish)
19 August 2022
0 references
Zapouzdřené chemické ochranné filtry s UVA/UVB vyvážením nezbytné pro ochranu pokožky, bez průniku filtru do dermisu s vysokou ochrannou funkcí (Czech)
19 August 2022
0 references
Filtros encapsulados da proteção da luz química com equilíbrio UVA/UVB necessários para a proteção da pele, sem penetração do filtro na derme com função alta da proteção (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Kapseldatud keemilised valgusekaitsefiltrid UVA/UVB tasakaaluga, mis on vajalikud naha kaitsmiseks, ilma filtri tungimiseta kõrge kaitsefunktsiooniga dermis (Estonian)
19 August 2022
0 references
Beépített kémiai fényvédő szűrők UVA/UVB kiegyensúlyozott bőrvédelemmel, anélkül, hogy a szűrő behatolna a dermisbe, magas védelmi funkcióval (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Капсулирани химически филтри за защита на светлината с UVA/UVB баланс, необходим за защита на кожата, без филтриране на проникване в дермата с висока защитна функция (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Apsauginiai cheminiai šviesos filtrai su UVA/UVB pusiausvyra, reikalinga odos apsaugai, be filtro prasiskverbimo į dermą su aukšta apsaugos funkcija (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Enkapsulirani kemijski filteri za zaštitu svjetlosti s UVA/UVB balansom potrebnim za zaštitu kože, bez prodiranja filtera u dermis s visokom zaštitnom funkcijom (Croatian)
19 August 2022
0 references
Inkapslade kemiska ljusskyddsfilter med UVA/UVB-balans som behövs för hudskydd, utan filterpenetrering in i dermis med hög skyddsfunktion (Swedish)
19 August 2022
0 references
Filtre chimice de protecție împotriva luminii încapsulate cu echilibru UVA/UVB necesare pentru protecția pielii, fără penetrarea filtrului în derm cu funcție de protecție ridicată (Romanian)
19 August 2022
0 references
Inkapsulirani kemični filtri za zaščito pred svetlobo z ravnotežjem UVA/UVB, potrebnim za zaščito kože, brez prodiranja filtra v dermis z visoko zaščitno funkcijo (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Zamknięte chemiczne filtry chroniące przed światłem z równowagą UVA/UVB niezbędną do ochrony skóry, bez wnikania filtra do skóry właściwej o wysokiej funkcji ochronnej (Polish)
19 August 2022
0 references
Hannover
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_10574
0 references