The purchase of a research and development service by Robert Tyran related to the development of a recipe for pastry products and other sweet products with beet sugar substitutes (saccharose) enriched with cannabis seeds. (Q111356): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.331552080370132)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
L’achat d’un service de recherche et développement par Robert Tyran pour le développement d’une recette de pâtisserie et d’autres produits sucrés avec des succédanés de sucre de betterave (saccharose) enrichis en graines de chanvre.
L’achat par Robert Tyran d’un service de recherche et développement lié au développement d’une recette de biscuit et d’autres produits sucrés de succédanés de sucre de betterave (succharose) enrichis en graines de chanvre.
label / delabel / de
Der Kauf eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes durch Robert Tyran für die Entwicklung eines Rezeptes für Backwaren und andere süße Produkte mit Rübenzuckerersatz (Saccharose), angereichert mit Hanfsamen.
Der Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes durch Robert Tyran im Zusammenhang mit der Entwicklung eines Rezepts für Keksprodukte und andere süße Produkte mit Rübenzuckerersatz (Succharose), angereichert mit Hanfsamen.
label / nllabel / nl
De aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst door Robert Tyran voor de ontwikkeling van een recept voor banketbakkersproducten en andere zoete producten met bietensuikervervangers (sacharose) verrijkt met hennepzaad.
De aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst door Robert Tyran in verband met de ontwikkeling van een recept voor koekjesproducten en andere zoete producten met bietensuikervervangers (succharose) verrijkt met hennepzaden.
label / itlabel / it
L'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo da parte di Robert Tyran per lo sviluppo di una ricetta per prodotti di pasticceria e altri prodotti dolci con succedanei di zucchero di barbabietola (saccarosio) arricchiti con semi di canapa.
L'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo da parte di Robert Tyran relativo allo sviluppo di una ricetta per biscotti e altri prodotti dolci con sostituti dello zucchero di barbabietola (succharose) arricchito con semi di canapa.
label / eslabel / es
La compra de un servicio de investigación y desarrollo por Robert Tyran para el desarrollo de una receta para productos de pastelería y otros productos dulces con sucedáneos de azúcar de remolacha (saccharosa) enriquecido con semillas de cáñamo.
La compra de un servicio de investigación y desarrollo por Robert Tyran se relacionó con el desarrollo de una receta de productos de galletas y otros productos dulces con sustitutos de azúcar de remolacha (succharose) enriquecidos con semillas de cáñamo.
label / dalabel / da
Robert Tyrans køb af en forsknings- og udviklingstjeneste i forbindelse med udviklingen af en opskrift på konditorvarer og andre søde produkter med roesukkererstatninger (saccharose) beriget med cannabisfrø.
Robert Tyrans køb af en forsknings- og udviklingsservice i forbindelse med udviklingen af en opskrift på kiksprodukter og andre søde produkter med sukkerroeerstatninger (succharose) beriget med hampfrø.
label / ellabel / el
Η αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης από τον Robert Tyran αφορούσε την ανάπτυξη μιας συνταγής για προϊόντα ζαχαροπλαστικής και άλλα γλυκά προϊόντα με υποκατάστατα ζάχαρης από τεύτλα (σακχαρόζη) εμπλουτισμένα με σπόρους κάνναβης.
Η αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης από τον Robert Tyran αφορούσε την ανάπτυξη συνταγής για προϊόντα μπισκότων και άλλα γλυκά προϊόντα με υποκατάστατα ζάχαρης τεύτλων (σουκχαρόζη) εμπλουτισμένα με σπόρους κάνναβης.
label / hrlabel / hr
Robert Tyran kupio je uslugu istraživanja i razvoja u vezi s razvojem recepta za slastičarske proizvode i druge slatke proizvode s nadomjescima za šećer iz šećerne repe (saharozom) obogaćenima sjemenom kanabisa.
Robert Tyran kupio je uslugu istraživanja i razvoja u vezi s razvojem recepta za proizvode od keksa i druge slatke proizvode s nadomjescima šećerne repe (sukhariza) obogaćene sjemenkama konoplje.
label / rolabel / ro
Achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare de către Robert Tyran a avut legătură cu elaborarea unei rețete pentru produse de patiserie și alte produse dulci cu înlocuitori de zahăr din sfeclă (sacharoză) îmbogățiți cu semințe de canabis.
Achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare de către Robert Tyran în legătură cu dezvoltarea unei rețete pentru produse din biscuiți și alte produse dulci cu înlocuitori de zahăr din sfeclă (succharoză) îmbogățiți cu semințe de cânepă.
label / sklabel / sk
Nákup výskumnej a vývojovej služby Robertom Tyranom súvisiacim s vývojom receptúry na pečivo a iné sladké výrobky s náhradami repného cukru (sacharózou) obohatenými o semená kanabisu.
Nákup výskumno-vývojovej služby Robertom Tyranom v súvislosti s vývojom receptu na sušienky a iné sladké výrobky s náhradkami repného cukru (succharóza) obohatenými o konopné semená.
label / mtlabel / mt
Ix-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp minn Robert Tyran relatat mal-iżvilupp ta’ riċetta għall-prodotti tal-għaġina u prodotti ħelwin oħra b’sostituti taz-zokkor tal-pitravi (sakkarożju) arrikkiti biż-żerriegħa tal-kannabis.
Ix-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp minn Robert Tyran relatat mal-iżvilupp ta’ riċetta għall-prodotti tal-gallettini u prodotti ħelwin oħra ma’ sostituti taz-zokkor tal-pitravi (succharose) arrikkiti biż-żerriegħa tal-qanneb.
label / ptlabel / pt
A compra de um serviço de pesquisa e desenvolvimento por Robert Tyran relacionou-se com o desenvolvimento de uma receita para produtos de pastelaria e outros produtos doces com sucedâneos de açúcar de beterraba (sacarose) enriquecidos com sementes de cannabis.
A aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento por Robert Tyran relacionou-se com o desenvolvimento de uma receita de produtos de biscoitos e outros produtos doces com sucedâneos de açúcar de beterraba (sucarose) enriquecidos com sementes de cânhamo.
label / filabel / fi
Robert Tyran osti tutkimus- ja kehityspalvelun, joka liittyi konditoriatuotteiden ja muiden makeiden tuotteiden kehittämiseen kannabiksen siemenillä rikastetuilla juurikassokerin korvikkeilla (sakkariosilla).
Robert Tyranin tutkimus- ja kehityspalvelu, joka liittyy keksituotteiden ja muiden makeiden tuotteiden reseptiin, jossa on hampunsiemenillä rikastettuja juurikassokerin korvikkeita (succharose).
label / sllabel / sl
Nakup raziskovalne in razvojne storitve Roberta Tyrana v zvezi z razvojem recepta za pecivo in druge sladke proizvode z nadomestki sladkorne pese (saharozo), obogatenimi s semeni konoplje.
Nakup raziskovalne in razvojne storitve, ki jo je opravil Robert Tyran, se je nanašal na razvoj recepta za piškote in druge sladke izdelke z nadomestki sladkorja iz sladkorne pese (sukarozo), obogatenimi s semeni konoplje.
label / cslabel / cs
Nákup výzkumné a vývojové služby Robert Tyran v souvislosti s vývojem receptury na cukrářské výrobky a jiné sladké výrobky s náhražkami řepného cukru (sacharose) obohacenými o semena konopí.
Nákup výzkumné a vývojové služby Roberta Tyrana v souvislosti s vývojem receptu na sušenky a jiné sladké produkty s náhražkami řepného cukru (sukcharózou) obohacenými konopnými semeny.
label / ltlabel / lt
Robert Tyran mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos, susijusios su konditerijos gaminių ir kitų saldžių produktų su cukrinių runkelių cukraus pakaitalais (sacharoze), praturtintais kanapių sėklomis, parengimu.
Robert Tyran įsigijo mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugą, susijusią su sausainių ir kitų saldžių produktų su cukrinių runkelių cukraus pakaitalais (sacharoze), praturtintų kanapių sėklomis, receptų kūrimu.
label / lvlabel / lv
Robert Tyran pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde bija saistīta ar mīklas izstrādājumu un citu saldo produktu receptes izstrādi ar biešu cukura aizstājējiem (saharozi), kas bagātināti ar kaņepju sēklām.
Robert Tyran pētniecības un izstrādes pakalpojumu iegāde saistībā ar cepumu produktu un citu saldo produktu receptes izstrādi ar biešu cukura aizstājējiem (sukharozi), kas bagātināti ar kaņepju sēklām.
label / bglabel / bg
Закупуването на научноизследователска и развойна услуга от Robert Tyran е свързано с разработването на рецепта за сладкарски продукти и други сладки продукти със заместители на захар от цвекло (захароза), обогатени със семена от канабис.
Закупуването на услуга за научноизследователска и развойна дейност от Robert Tyran, свързана с разработването на рецепта за бисквити и други сладки продукти със заместители на захарно цвекло (сухароза), обогатени с конопено семе.
label / hulabel / hu
Robert Tyran kutatási és fejlesztési szolgáltatásának beszerzése a cukrászati termékek és más édes termékek kannabiszmaggal dúsított répacukor-helyettesítő (szacharóz) receptjének kidolgozásával kapcsolatban.
Robert Tyran kutatási és fejlesztési szolgáltatásának megvásárlása kendermaggal dúsított keksztermékek és más édes termékek répacukorpótló (szukcharóz) receptjének kidolgozásához kapcsolódik.
label / galabel / ga
Ceannach seirbhíse taighde agus forbartha ag Robert Tyran a bhaineann le forbairt oidis le haghaidh táirgí taosráin agus táirgí milse eile le hionadaigh siúcra biatais (saccharós) saibhrithe le síolta cannabais.
Ceannach seirbhíse taighde agus forbartha ag Robert Tyran maidir le hoideas a fhorbairt le haghaidh táirgí brioscaí agus táirgí milse eile le hionadaigh siúcra biatais (súcras) saibhrithe le síolta cnáibe.
label / svlabel / sv
Robert Tyrans inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst i samband med utvecklingen av ett recept på konditoriprodukter och andra söta produkter med betsockerersättningar (sackaros) berikade med cannabisfrön.
Robert Tyrans inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst i samband med utvecklingen av ett recept på kexprodukter och andra söta produkter med sockerbetsersättning (succharos) berikad med hampfrön.
label / etlabel / et
Robert Tyrani teadus- ja arendusteenuse ostmine, mis on seotud retsepti väljatöötamisega kondiitritoodete ja muude magusate toodete jaoks, mis sisaldavad kanepiseemnetega rikastatud peedisuhkruasendajaid (sahharoos).
Robert Tyrani uurimis- ja arendusteenuse ostmine seoses kanepiseemnetega rikastatud peedisuhkruasendajatega (succharose) küpsiste ja muude magusate toodete retsepti väljatöötamisega.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
18,960.48 Euro
Amount18,960.48 Euro
UnitEuro
17,562.14 Euro
Amount17,562.14 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
90.0 percent
Amount90.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 90.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project will include the development of recipes for pastry products and bars with increased protein content from hemp seeds, flour and hemp protein using beet sugar substitutes (saccharose). The products developed will be of high quality and will be characterised by specific health qualities due to the use of hemp raw materials in production. The project will consist of the following stages: 1. Development of recipes for pastry products and other sweet products with substitutes for beet sugar (saccharose) enriched with the maximum share of hemp raw materials. 2. Analysis of the quality and nutritional value of the products developed under laboratory conditions: — examination of consumer acceptance in a small group of consumers, – analysis of texture, – volume analysis, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – evaluation of changes in texture, taste and appearance during storage, – determination of the basic chemical composition (protein, fat, acid fibre, ash, water, carbohydrates) and calculation of the energy value, determination of fat. 3. Selection based on quality and nutritional value analysis at least 6 recipes for implementation 4. Selection of technological parameters during the test series before implementation. 5. Analysis of nutritional value and quality including consumer acceptance of products implemented on the market. The tangible effect of the project will be prepared recipes of pastry products and bars with increased protein content made of hemp raw materials, the production of which will be able to start in the production facility owned by the Applicant. According to the investigation carried out the contractor of planned research services will be the Faculty of Food Technology at the Hugona Kołłątaja University of Agriculture in Krakow. (English) / qualifier
 
readability score: 0.331552080370132
Amount0.331552080370132
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La mise en oeuvre du projet comprendra l’élaboration de recettes pour les produits de pâtisserie et les barres à teneur accrue en protéines à base de graines de chanvre décortiquées, de farine et de protéines de chanvre à l’aide de succédanés du sucre de betterave (saccharose). Les produits développés seront de haute qualité et auront une valeur sanitaire spécifique en raison de la part des matières premières de chanvre utilisées dans la production. Le projet comprendra les phases suivantes: 1. Développement de recettes pour les produits de pâtisserie et autres produits sucrés avec des succédanés du sucre de betterave (saccharose) enrichis avec la proportion maximale de matières premières de chanvre. 2. Analyse de la qualité et de la valeur nutritionnelle des produits développés dans des conditions de laboratoire: — examen de l’acceptation du consommateur dans un petit groupe de consommateurs, — analyse de la texture, — analyse du volume, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — évaluation des modifications de la texture, du goût et de l’apparence pendant le stockage, — détermination de la composition chimique de base (protéines, graisses, fibres alimentaires, cendres, eau, glucides) et calcul de la valeur énergétique, — détermination de la composition des acides gras. 3. Sélection sur la base d’une analyse de la qualité et de la valeur nutritionnelle d’au moins 6 recettes à mettre en œuvre 4. Sélection des paramètres technologiques au cours de la série d’essai avant la mise en œuvre. 5. Analyse de la valeur nutritionnelle et de la qualité, y compris l’acceptation par les consommateurs des produits mis sur le marché. Le résultat tangible du projet sera des recettes prêtes à l’emploi de pâtisseries et de barres ayant une teneur accrue en protéines à partir de matières premières de chanvre, dont la production pourra commencer dans l’installation de production détenue par la requérante. Selon les recherches effectuées, le contractant des services de recherche prévus sera la faculté de technologie alimentaire de l’Université d’agriculture Hugo Kołłątaja à Cracovie. (French)
Le projet comprendra l’élaboration de recettes pour les gâteaux et les barres à teneur accrue en protéines produites à partir de graines de chanvre déshumidifiées, de farine et de protéines de chanvre utilisant des substituts de sucre de betterave (succharose). Les produits développés seront de haute qualité et se caractériseront également par des valeurs sanitaires spécifiques en raison de la part appliquée de matières premières de chanvre dans la production. Le projet comprendra les étapes suivantes: 1. Préparation de recettes de biscuit et d’autres produits sucrés avec des substituts de sucre de betterave (succharose) enrichis d’une part maximale de matières premières de chanvre. 2. Analyse de la qualité et de la valeur nutritionnelle des produits développés en laboratoire: — étude d’acceptation du consommateur dans un petit groupe de consommateurs, — analyse de texture, — analyse de volume, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — évaluation des changements de texture, de goût et d’apparence pendant le stockage, — détermination de la composition chimique de base (protéines, graisses, fibres alimentaires, cendres, eau, glucides) et calcul de la valeur énergétique, — détermination de la composition des acides gras. 3. Sélection basée sur l’analyse de la qualité et de la nutrition d’au moins 6 recettes pour la mise en œuvre 4. Sélection des paramètres technologiques pendant les séries d’essai avant la mise en œuvre. 5. Analyse de la valeur nutritionnelle et de la qualité, y compris l’acceptation par les consommateurs des produits mis en œuvre sur le marché. Un résultat tangible du projet sera des recettes prêtes de gâteaux et de barres à teneur accrue en protéines fabriquées à partir de matières premières de chanvre, dont la production pourra commencer dans l’usine de production détenue par la requérante. Selon les recherches réalisées, le contractant des services de recherche prévus sera la faculté de technologie alimentaire de l’Université agricole Hugona Kolłątaja à Cracovie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Umsetzung des Projekts umfasst die Entwicklung von Rezepten für Backwaren und Riegel mit einem erhöhten Proteingehalt aus entrumpften Hanfsamen, Mehl und Hanfprotein mit Rübenzuckerersatz (Saccharose). Die entwickelten Produkte werden von hoher Qualität sein und aufgrund des Anteils der in der Produktion verwendeten Hanfrohstoffe von besonderem gesundheitlichem Wert sein. Das Projekt umfasst folgende Phasen: 1. Entwicklung von Rezepturen für Backwaren und andere Süßprodukte mit Rübenzuckerersatz (Saccharose), angereichert mit dem maximalen Anteil an Hanfrohstoffen. 2. Analyse der Qualität und des Nährwerts der unter Laborbedingungen entwickelten Produkte: — Prüfung der Verbraucherakzeptanz in einer kleinen Gruppe von Verbrauchern, – Analyse der Textur, – Analyse des Volumens, dMb89qLVTLg9dLUFhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – Bewertung von Veränderungen in Textur, Geschmack und Aussehen während der Lagerung, – Bestimmung der chemischen Grundzusammensetzung (Protein, Fett, Ballaststoffe, Asche, Wasser, Kohlenhydrate) und Berechnung des Energiewertes, – Bestimmung der Zusammensetzung von Fettsäuren. 3. Auswahl anhand einer Qualitäts- und Nährwertanalyse von mindestens 6 zu implementierenden Rezepten. Auswahl der technologischen Parameter während der Versuchsreihe vor der Implementierung. 5. Analyse des Nährwerts und der Qualität einschließlich der Akzeptanz der Verbraucher von in Verkehr gebrachten Produkten. Das greifbare Ergebnis des Projekts wird Fertigrezepte von Backwaren und Riegeln mit einem erhöhten Proteingehalt aus Hanfrohstoffen sein, deren Produktion in der Produktionsstätte des Antragstellers beginnen kann. Nach den durchgeführten Forschungsarbeiten wird der Auftragnehmer der geplanten Forschungsleistungen die Fakultät für Ernährungstechnik der Landwirtschaftsuniversität Hugo Kołątaja in Krakau sein. (German)
Das Projekt umfasst die Entwicklung von Rezepturen für Kuchenprodukte und Riegel mit erhöhtem Proteingehalt, die aus entfeuchteten Hanfsamen, Mehl und Hanfprotein unter Verwendung von Rübenzuckerersatzstoffen (Succharose) hergestellt werden. Die entwickelten Produkte werden von hoher Qualität sein und sich auch durch spezifische Gesundheitswerte aufgrund des aufgebrachten Anteils der Hanfrohstoffe in der Produktion auszeichnen. Das Projekt besteht aus folgenden Phasen: 1. Zubereitung von Rezepten für Keksprodukte und andere süße Produkte mit Rübenzuckerersatz (Succharose), angereichert mit einem maximalen Anteil an Hanfrohstoffen. 2. Analyse der Qualität und des Nährwerts der unter Laborbedingungen entwickelten Produkte: — Verbraucherakzeptanzstudie in einer kleinen Gruppe von Verbrauchern, – Texturanalyse, – Volumenanalyse, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – Beurteilung der Veränderungen in Textur, Geschmack und Aussehen während der Lagerung, – Bestimmung der chemischen Grundzusammensetzung (Protein, Fett, Lebensmittelfaser, Asche, Wasser, Kohlenhydrate) und Berechnung des Energiewertes, – Bestimmung der Zusammensetzung der Fettsäuren. 3. Auswahl anhand von Qualitäts- und Ernährungsanalysen von mindestens 6 Rezepten für die Umsetzung 4. Auswahl der technologischen Parameter während der Testreihen vor der Implementierung. 5. Analyse des Nährwerts und der Qualität, einschließlich der Akzeptanz der auf dem Markt eingeführten Produkte. Ein konkretes Ergebnis des Projekts sind fertige Rezepturen von Kuchenprodukten und Riegeln mit erhöhtem Proteingehalt aus Hanfrohstoffen, deren Produktion in der Produktionsanlage des Antragstellers beginnen kann. Gemäß der durchgeführten Forschung wird der Auftragnehmer der geplanten Forschungsdienstleistungen die Fakultät für Lebensmitteltechnologie der landwirtschaftlichen Universität Hugona Kolłątaja in Krakau sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project omvat de ontwikkeling van recepten voor banketbakkersproducten en repen met een verhoogd eiwitgehalte van onthulde hennepzaad, meel- en hennepeiwit met behulp van bietensuikervervangers (saccharose). De ontwikkelde producten zullen van hoge kwaliteit zijn en een specifieke gezondheidswaarde hebben vanwege het aandeel hennepgrondstoffen dat in de productie wordt gebruikt. Het project bestaat uit de volgende fasen: 1. Ontwikkeling van recepten voor banketbakkersproducten en andere zoete producten met bietensuikervervangers (sacharose) verrijkt met het maximale aandeel hennepgrondstoffen. 2. Analyse van de kwaliteit en de voedingswaarde van de onder laboratoriumomstandigheden ontwikkelde producten: — onderzoek van de aanvaarding door de consument in een kleine groep consumenten, — analyse van de textuur, — analyse van het volume, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — beoordeling van de veranderingen in textuur, smaak en uiterlijk tijdens de opslag, — bepaling van de chemische basissamenstelling (eiwit, vet, voedingsvezels, as, water, koolhydraten) en berekening van de energiewaarde, — bepaling van de samenstelling van vetzuren. 3. Selectie op basis van een analyse van de kwaliteit en de voedingswaarde van ten minste zes uit te voeren recepten 4. Selectie van technologische parameters tijdens de proefreeks vóór de implementatie. 5. Analyse van de voedingswaarde en kwaliteit, met inbegrip van de aanvaarding door de consument van producten die in de handel worden gebracht. Het tastbare resultaat van het project is kant-en-klare recepten voor banketbakkerswaren en repen met een verhoogd eiwitgehalte van hennepgrondstoffen, waarvan de productie kan beginnen in de productiefaciliteit die eigendom is van de aanvrager. Volgens het uitgevoerde onderzoek is de opdrachtnemer van de geplande onderzoeksdiensten de Faculteit Voedseltechnologie van de Universiteit van Landbouw Hugo Kołłątaja in Krakau. (Dutch)
Het project omvat de ontwikkeling van recepten voor cakeproducten en repen met een verhoogd eiwitgehalte geproduceerd uit ontvochtigde hennepzaden, meel- en hennepeiwitten met bietensuikervervangers (succharose). De ontwikkelde producten zullen van hoge kwaliteit zijn en zullen ook worden gekenmerkt door specifieke gezondheidswaarden vanwege het toegepaste aandeel hennepgrondstoffen in de productie. Het project bestaat uit de volgende fasen: 1. Bereiding van recepten voor koekjes en andere zoete producten met bietensuikervervangers (succharose) verrijkt met een maximaal aandeel hennepgrondstoffen. 2. Analyse van de kwaliteit en voedingswaarde van de in laboratoriumomstandigheden ontwikkelde producten: — onderzoek naar consumentenacceptatie in een kleine groep consumenten, — textuuranalyse, — volumeanalyse, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — beoordeling van veranderingen in textuur, smaak en uiterlijk tijdens de opslag, — bepaling van de chemische basissamenstelling (eiwit, vet, voedingsvezel, as, water, koolhydraten) en berekening van de energiewaarde, — bepaling van de samenstelling van vetzuren. 3. Selectie op basis van kwaliteits- en voedingsanalyse van ten minste 6 recepten voor implementatie 4. Selectie van technologische parameters tijdens proefreeksen vóór de implementatie. 5. Analyse van de voedingswaarde en kwaliteit, met inbegrip van de aanvaarding door de consument van producten die op de markt worden toegepast. Een tastbaar resultaat van het project zijn kant-en-klare recepten van cakeproducten en repen met een verhoogd eiwitgehalte gemaakt van hennepgrondstoffen, waarvan de productie kan beginnen in de productie-installatie die eigendom is van de aanvrager. Volgens het uitgevoerde onderzoek is de aannemer van de geplande onderzoeksdiensten de Faculteit Voedseltechnologie van de Landbouwuniversiteit Hugona Kolłątaja in Krakau. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'attuazione del progetto comprenderà lo sviluppo di ricette per prodotti di pasticceria e barrette con un maggiore contenuto proteico a base di semi di canapa sgusciati, farina e proteine di canapa utilizzando succedanei dello zucchero di barbabietola (saccarosio). I prodotti sviluppati saranno di alta qualità e avranno un valore sanitario specifico a causa della quota di materie prime di canapa utilizzate nella produzione. Il progetto si articola nelle seguenti fasi: 1. Sviluppo di ricette per prodotti di pasticceria e altri prodotti dolci con succedanei di zucchero di barbabietola (saccarosio) arricchiti con la percentuale massima di materie prime di canapa. 2. Analisi della qualità e del valore nutrizionale dei prodotti sviluppati in condizioni di laboratorio: — esame dell'accettazione dei consumatori in un piccolo gruppo di consumatori, — analisi della struttura, — analisi del volume, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — valutazione delle variazioni della struttura, del gusto e dell'aspetto durante lo stoccaggio, — determinazione della composizione chimica di base (proteine, grassi, fibre alimentari, ceneri, acqua, carboidrati) e calcolo del valore energetico, — determinazione della composizione degli acidi grassi. 3. Selezione sulla base di un'analisi della qualità e del valore nutrizionale di almeno 6 ricette da attuare 4. Selezione dei parametri tecnologici durante la serie di prove prima dell'implementazione. 5. Analisi del valore nutrizionale e della qualità, compresa l'accettazione da parte dei consumatori dei prodotti immessi sul mercato. Il risultato tangibile del progetto sarà costituito da ricette preconfezionate di prodotti di pasticceria e barrette con un maggiore contenuto proteico a partire da materie prime di canapa, la cui produzione sarà in grado di iniziare nell'impianto produttivo di proprietà del richiedente. Secondo la ricerca svolta, il contraente dei servizi di ricerca previsti sarà la Facoltà di Tecnologia Alimentare dell'Università di Agricoltura Hugo Kołłątaja a Cracovia. (Italian)
Il progetto prevede lo sviluppo di ricette per prodotti dolci e barrette con un maggiore contenuto proteico prodotto da semi di canapa deumidificati, farina e proteine di canapa utilizzando sostituti dello zucchero di barbabietola (succharose). I prodotti sviluppati saranno di alta qualità e saranno caratterizzati anche da specifici valori sanitari dovuti alla quota applicata di materie prime di canapa nella produzione. Il progetto consisterà nelle seguenti fasi: 1. Preparazione di ricette per biscotti e altri prodotti dolci con sostituti dello zucchero di barbabietola (succharose) arricchiti con una quota massima di materie prime di canapa. 2. Analisi della qualità e del valore nutrizionale dei prodotti sviluppati in condizioni di laboratorio: — studio di accettazione del consumatore in un piccolo gruppo di consumatori, — analisi della texture, — analisi del volume, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVf1su95x1h4xnm 8/27 — valutazione dei cambiamenti nella struttura, nel gusto e nell'aspetto durante lo stoccaggio, — determinazione della composizione chimica di base (proteine, grassi, fibre alimentari, ceneri, acqua, carboidrati) e calcolo del valore energetico, — determinazione della composizione degli acidi grassi. 3. Selezione basata sulla qualità e l'analisi nutrizionale di almeno 6 ricette per l'implementazione 4. Selezione dei parametri tecnologici durante le serie di prova prima dell'implementazione. 5. Analisi del valore nutrizionale e della qualità, compresa l'accettazione da parte del consumatore dei prodotti implementati sul mercato. Un risultato tangibile del progetto sarà pronto ricette di prodotti dolci e barrette con maggiore contenuto proteico a base di materie prime di canapa, la cui produzione sarà in grado di iniziare nello stabilimento di produzione di proprietà del richiedente. Secondo la ricerca condotta, il contraente dei servizi di ricerca previsti sarà la Facoltà di Tecnologia Alimentare dell'Università Agraria Hugona Kolłątaja a Cracovia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La ejecución del proyecto incluirá el desarrollo de recetas para productos de pastelería y barras con un mayor contenido de proteínas a partir de semillas de cáñamo descascarilladas, harina y proteína de cáñamo con sucedáneos de azúcar de remolacha (saccharosa). Los productos desarrollados serán de alta calidad y tendrán un valor sanitario específico debido a la proporción de materias primas de cáñamo utilizadas en la producción. El proyecto constará de las siguientes fases: 1. Elaboración de recetas para productos de pastelería y otros productos dulces con sucedáneos de azúcar de remolacha (saccharosa) enriquecidos con la proporción máxima de materias primas de cáñamo. 2. Análisis de la calidad y el valor nutricional de los productos desarrollados en condiciones de laboratorio: — examen de la aceptación de los consumidores en un pequeño grupo de consumidores — análisis de la textura, — análisis del volumen, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — evaluación de los cambios en la textura, el sabor y la apariencia durante el almacenamiento, — determinación de la composición química básica (proteína, grasa, fibra dietética, ceniza, agua, hidratos de carbono) y cálculo del valor energético, — determinación de la composición de los ácidos grasos. 3. Selección basada en un análisis de calidad y valor nutricional de al menos 6 recetas a implementar 4. Selección de parámetros tecnológicos durante la serie de ensayos antes de su implementación. 5. Análisis del valor nutricional y de la calidad, incluida la aceptación por parte de los consumidores de los productos comercializados. El resultado tangible del proyecto será recetas preparadas de productos de pastelería y barras con un mayor contenido de proteínas a partir de materias primas de cáñamo, cuya producción podrá comenzar en la instalación de producción propiedad del solicitante. Según la investigación realizada, el contratista de los servicios de investigación previstos será la Facultad de Tecnología Alimentaria de la Universidad de Agricultura Hugo Kołątaja en Cracovia. (Spanish)
El proyecto implicará el desarrollo de recetas de productos y barras para pasteles con un mayor contenido proteico producido a partir de semillas de cáñamo deshumidificadas, harina y proteína de cáñamo utilizando sustitutos de azúcar de remolacha (succharose). Los productos desarrollados serán de alta calidad y también se caracterizarán por valores sanitarios específicos debido a la participación aplicada de las materias primas de cáñamo en la producción. El proyecto constará de las siguientes etapas: 1. Preparación de recetas de productos de galletas y otros productos dulces con sustitutos de azúcar de remolacha (succharosa) enriquecidos con una proporción máxima de materias primas de cáñamo. 2. Análisis de la calidad y valor nutricional de los productos desarrollados en condiciones de laboratorio: — estudio de aceptación de los consumidores en un pequeño grupo de consumidores, — análisis de textura, — análisis de volumen, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — Evaluación de los cambios en la textura, el sabor y la apariencia durante el almacenamiento, — determinación de la composición química básica (proteínas, grasas, fibra alimentaria, ceniza, agua, carbohidratos) y cálculo del valor energético, — determinación de la composición de los ácidos grasos. 3. Selección basada en la calidad y el análisis nutricional de al menos 6 recetas para la implementación 4. Selección de parámetros tecnológicos durante las series de prueba antes de la implementación. 5. Análisis del valor nutricional y de la calidad, incluida la aceptación por parte de los consumidores de los productos implementados en el mercado. Un resultado tangible del proyecto serán recetas listas de productos para pasteles y barras con mayor contenido de proteínas hechas de materias primas de cáñamo, cuya producción podrá iniciarse en la planta de producción propiedad del solicitante. Según la investigación realizada, el contratista de los servicios de investigación previstos será la Facultad de Tecnología Alimentaria de la Universidad Agrícola Hugona Kolłątaja en Cracovia. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil omfatte udvikling af opskrifter på konditorvarer og stænger med øget proteinindhold fra hampefrø, mel og hampprotein ved hjælp af roesukkererstatninger (saccharose). De udviklede produkter vil være af høj kvalitet og vil være kendetegnet ved specifikke sundhedsmæssige kvaliteter på grund af brugen af hamp råvarer i produktionen. Projektet vil bestå af følgende faser: 1. Udvikling af opskrifter til konditorvarer og andre søde produkter med erstatning for roesukker (saccharose) beriget med den maksimale andel af hampråvarer. 2. Analyse af kvaliteten og næringsværdien af de produkter, der er udviklet under laboratoriebetingelser: â EUR undersøgelse af forbrugernes accept i en lille gruppe af forbrugere, âEUR analyse af tekstur, âEUR volumen analyse, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 âEUR vurdering af ændringer i tekstur, smag og udseende under opbevaring, â EUR bestemmelse af den grundlæggende kemiske sammensætning (protein, fedt, syrefibre, aske, vand, kulhydrater) og beregning af energiværdien, bestemmelse af fedt. 3. Udvælgelse baseret på kvalitet og næringsværdi analyse mindst 6 opskrifter til implementering 4. Udvælgelse af teknologiske parametre i testserien før implementeringen. 5. Analyse af næringsværdi og kvalitet, herunder forbrugernes accept af produkter på markedet. Den konkrete virkning af projektet vil være tilberedte opskrifter af konditorvarer og stænger med øget proteinindhold af hamperåvarer, hvis produktion vil kunne starte i det produktionsanlæg, som ansøgeren ejer. Ifølge undersøgelsen udført entreprenøren af planlagte forskning tjenester vil være Faculty of Food Technology ved Hugona KoÅÄtaja University of Agriculture i Krakow. (Danish)
Projektet vil omfatte udvikling af opskrifter på kageprodukter og barer med et øget proteinindhold fremstillet af affugtede hampefrø, mel og hampprotein ved hjælp af sukkerroeerstatninger (succharose). De udviklede produkter vil være af høj kvalitet og vil også være kendetegnet ved specifikke sundhedsværdier på grund af den anvendte andel af hampråmaterialer i produktionen. Projektet vil bestå af følgende faser: 1. Tilberedning af opskrifter på kiksprodukter og andre søde produkter med sukkerroeerstatninger (succharose) beriget med en maksimal andel af hampråmaterialer. 2. Analyse af kvaliteten og næringsværdien af de produkter, der er udviklet under laboratorieforhold: — undersøgelse af forbrugernes accept i en lille gruppe forbrugere — teksturanalyse, — volumenanalyse, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — vurdering af ændringer i tekstur, smag og udseende under opbevaring — bestemmelse af den grundlæggende kemiske sammensætning (protein, fedt, fødevarefibre, aske, vand, kulhydrater) og beregning af energiværdien — bestemmelse af sammensætningen af fedtsyrer. 3. Udvælgelse baseret på kvalitet og ernæringsanalyse af mindst 6 opskrifter til gennemførelse 4. Udvælgelse af teknologiske parametre under forsøgsserier før implementering. 5. Analyse af næringsværdi og -kvalitet, herunder forbrugernes accept af produkter, der gennemføres på markedet. Et håndgribeligt resultat af projektet vil være klar opskrifter på kage produkter og barer med øget proteinindhold fremstillet af hamp råvarer, hvis produktion vil være i stand til at starte i produktionsanlæg ejet af ansøgeren. Ifølge den forskning, der udføres, vil kontrahenten for de planlagte forskningstjenester være fakultetet for fødevareteknologi ved landbrugsuniversitetet Hugona Kolłątaja i Krakow. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη συνταγών για προϊόντα ζαχαροπλαστικής και μπάρες με αυξημένη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες από σπόρους κάνναβης, αλεύρι και πρωτεΐνη κάνναβης με υποκατάστατα ζάχαρης τεύτλων (σακχαρόζη). Τα προϊόντα που θα αναπτυχθούν θα είναι υψηλής ποιότητας και θα χαρακτηρίζονται από ειδικές υγειονομικές ιδιότητες λόγω της χρήσης πρώτων υλών κάνναβης στην παραγωγή. Το σχέδιο θα αποτελείται από τα ακόλουθα στάδια: 1. Ανάπτυξη συνταγών για προϊόντα ζαχαροπλαστικής και άλλα γλυκά προϊόντα με υποκατάστατα της ζάχαρης τεύτλων (σακχαρόζη) εμπλουτισμένα με το μέγιστο ποσοστό πρώτων υλών κάνναβης. 2. Ανάλυση της ποιότητας και της διατροφικής αξίας των προϊόντων που αναπτύσσονται υπό εργαστηριακές συνθήκες: â EUR εξέταση της αποδοχής των καταναλωτών σε μια μικρή ομάδα των καταναλωτών, â EUR ανάλυση της υφής, â EUR ανάλυση όγκου, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR αξιολόγηση των αλλαγών στην υφή, τη γεύση και την εμφάνιση κατά τη διάρκεια της αποθήκευσης, â EUR τον προσδιορισμό της βασικής χημικής σύνθεσης (πρωτεΐνη, λίπος, όξινες ίνες, τέφρα, νερό, υδατάνθρακες) και τον υπολογισμό της ενεργειακής αξίας, τον προσδιορισμό του λίπους. 3. Επιλογή με βάση ανάλυση ποιότητας και διατροφικής αξίας τουλάχιστον 6 συνταγές για την εφαρμογή 4. Επιλογή τεχνολογικών παραμέτρων κατά τη διάρκεια της σειράς δοκιμών πριν από την εφαρμογή. 5. Ανάλυση της διατροφικής αξίας και της ποιότητας, συμπεριλαμβανομένης της αποδοχής από τους καταναλωτές των προϊόντων που εφαρμόζονται στην αγορά. Το απτό αποτέλεσμα του έργου θα είναι η παρασκευή συνταγών προϊόντων ζαχαροπλαστικής και ράβδων με αυξημένη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες από πρώτες ύλες κάνναβης, η παραγωγή των οποίων θα είναι σε θέση να ξεκινήσει από την εγκατάσταση παραγωγής που ανήκει στον αιτούντα. Σύμφωνα με την έρευνα που διενεργήθηκε, ο ανάδοχος των προγραμματισμένων ερευνητικών υπηρεσιών θα είναι η Σχολή Τεχνολογίας Τροφίμων του Πανεπιστημίου Γεωργίας Hugona KoÅÅÄtaja στην Κρακοβία. (Greek)
Το έργο θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη συνταγών για προϊόντα κέικ και ράβδους με αυξημένη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες που παράγονται από σπόρους αφύγρανσης κάνναβης, αλεύρι και πρωτεΐνη κάνναβης με τη χρήση υποκατάστατων ζάχαρης τεύτλων (σουκχαρόζη). Τα αναπτυγμένα προϊόντα θα είναι υψηλής ποιότητας και θα χαρακτηρίζονται επίσης από ειδικές υγειονομικές αξίες λόγω του εφαρμοζόμενου μεριδίου των πρώτων υλών κάνναβης στην παραγωγή. Το έργο θα αποτελείται από τα ακόλουθα στάδια: 1. Προετοιμασία συνταγών για προϊόντα μπισκότων και άλλα γλυκά προϊόντα με υποκατάστατα ζάχαρης τεύτλων (σουκχαρόζη) εμπλουτισμένα με μέγιστο μερίδιο πρώτων υλών κάνναβης. 2. Ανάλυση της ποιότητας και της θρεπτικής αξίας των προϊόντων που αναπτύσσονται σε εργαστηριακές συνθήκες: — μελέτη αποδοχής από τον καταναλωτή σε μικρή ομάδα καταναλωτών, — ανάλυση υφής, — ανάλυση όγκου, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — εκτίμηση των μεταβολών της υφής, της γεύσης και της εμφάνισης κατά την αποθήκευση, — προσδιορισμός της βασικής χημικής σύνθεσης (πρωτεΐνη, λίπος, ίνες τροφίμων, τέφρα, νερό, υδατάνθρακες) και υπολογισμός της ενεργειακής αξίας, — προσδιορισμός της σύνθεσης των λιπαρών οξέων. 3. Επιλογή βάσει ποιοτικής και διατροφικής ανάλυσης τουλάχιστον 6 συνταγών για την εφαρμογή 4. Επιλογή τεχνολογικών παραμέτρων κατά τη διάρκεια δοκιμαστικών σειρών πριν από την εφαρμογή. 5. Ανάλυση της διατροφικής αξίας και της ποιότητας, συμπεριλαμβανομένης της αποδοχής από τους καταναλωτές των προϊόντων που εφαρμόζονται στην αγορά. Ένα απτό αποτέλεσμα του έργου θα είναι έτοιμες συνταγές προϊόντων κέικ και ράβδων με αυξημένη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες από πρώτες ύλες κάνναβης, η παραγωγή των οποίων θα είναι σε θέση να ξεκινήσει από τη μονάδα παραγωγής που ανήκει στον αιτούντα. Σύμφωνα με την έρευνα που θα διεξαχθεί, ο ανάδοχος των προγραμματισμένων ερευνητικών υπηρεσιών θα είναι η Σχολή Τεχνολογίας Τροφίμων του Γεωργικού Πανεπιστημίου Hugona Kolłątaja στην Κρακοβία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će uključivati razvoj recepata za slastičarske proizvode i šipke s povećanim sadržajem bjelančevina iz sjemenki konoplje, brašna i proteina konoplje pomoću nadomjestaka za šećer iz šećerne repe (saharoze). Razvijeni proizvodi bit će visoke kvalitete i bit će obilježeni specifičnim zdravstvenim svojstvima zbog uporabe sirovina konoplje u proizvodnji. Projekt će se sastojati od sljedećih faza: 1. Izrada recepata za slastičarske proizvode i druge slatke proizvode s nadomjescima šećera od šećerne repe (saharoze) obogaćenih maksimalnim udjelom sirovina konoplje. 2. Analiza kvalitete i hranjive vrijednosti proizvoda razvijenih u laboratorijskim uvjetima: â EUR pregled prihvaćanja potrošača u maloj skupini potrošača, â EUR analiza teksture, â EUR volumen analiza, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR procjena promjena u teksturi, okus i izgled tijekom skladištenja, â EUR određivanje osnovnog kemijskog sastava (bjelančevine, masti, kiselih vlakana, pepela, vode, ugljikohidrata) i izračun energetske vrijednosti, određivanje masti. 3. Odabir na temelju analize kvalitete i prehrambene vrijednosti najmanje 6 recepata za provedbu 4. Odabir tehnoloških parametara tijekom serije ispitivanja prije implementacije. 5. Analiza prehrambene vrijednosti i kvalitete, uključujući prihvaćanje proizvoda koji se provode na tržištu. Opipljivi učinak projekta bit će pripremljeni recepti za slastičarske proizvode i šipke s povećanim sadržajem bjelančevina od sirovina konoplje, čija će proizvodnja moći započeti u proizvodnom pogonu u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Prema provedenom istraživanju izvođač planiranih istraživačkih usluga bit će Prehrambeno-tehnološki fakultet Sveučilišta Hugona KoÅÄtaja u poljoprivredi u Krakovu. (Croatian)
Projekt će uključivati razvoj recepata za proizvode od kolača i barove s povećanim sadržajem bjelančevina proizvedenih od dehumidificiranih sjemenki konoplje, brašna i proteina konoplje pomoću nadomjestaka šećerne repe (sukhariza). Razvijeni proizvodi će biti visoke kvalitete i također će biti obilježeni specifičnim zdravstvenim vrijednostima zbog primijenjenog udjela sirovina konoplje u proizvodnji. Projekt će se sastojati od sljedećih faza: 1. Priprema recepata za proizvode od keksa i drugih slatkih proizvoda s nadomjescima šećera iz šećerne repe (sukhariza) obogaćena maksimalnim udjelom sirovina od konoplje. 2. Analiza kvalitete i hranjive vrijednosti proizvoda razvijenih u laboratorijskim uvjetima: — studija o prihvaćanju potrošača u maloj skupini potrošača, – analiza teksture, – analiza volumena, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVf1su95x1h4xnm 8/27 – procjena promjena u teksturi, okusu i izgledu tijekom skladištenja, – određivanje osnovnog kemijskog sastava (proteini, masti, prehrambena vlakna, pepeo, voda, ugljikohidrati) i izračun energetske vrijednosti, – određivanje sastava masnih kiselina. 3. Odabir na temelju analize kvalitete i hranjive vrijednosti najmanje 6 recepata za implementaciju 4. Odabir tehnoloških parametara tijekom probnog niza prije implementacije. 5. Analiza nutritivne vrijednosti i kvalitete, uključujući prihvaćanje proizvoda koji se provode na tržištu. Opipljiv rezultat projekta bit će spremni recepti proizvoda od kolača i barova s povećanim sadržajem bjelančevina od sirovina konoplje, čija će proizvodnja biti u mogućnosti započeti u proizvodnom pogonu u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Prema provedenom istraživanju, izvođač planiranih istraživačkih usluga bit će Prehrambeno-tehnološki fakultet Poljoprivrednog sveučilišta Hugona Kolłątaja u Krakovu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va include elaborarea de rețete pentru produse de patiserie și bare cu un conținut crescut de proteine din semințe de cânepă, făină și proteine de cânepă utilizând înlocuitori de zahăr din sfeclă (sacharoză). Produsele dezvoltate vor fi de înaltă calitate și vor fi caracterizate de calități specifice pentru sănătate datorită utilizării materiilor prime de cânepă în producție. Proiectul va consta în următoarele etape: 1. Elaborarea de rețete pentru produse de patiserie și alte produse dulci cu înlocuitori de zahăr din sfeclă (zaharoză) îmbogățiți cu proporția maximă de materii prime de cânepă. 2. Analiza calității și valorii nutriționale a produselor dezvoltate în condiții de laborator: â EUR examinarea acceptării consumatorilor într-un grup mic de consumatori, â EUR analiza texturii, â EUR analiza volumului, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR evaluarea modificărilor în textura, gustul și aspectul în timpul depozitării, â EUR determinarea compoziției chimice de bază (proteine, grăsime, fibre acide, cenușă, apă, carbohidrați) și calcularea valorii energetice, determinarea grăsimilor. 3. Selecție bazată pe analiza calității și valorii nutriționale cel puțin 6 rețete pentru implementarea 4. Selectarea parametrilor tehnologici în timpul seriei de încercări înainte de implementare. 5. Analiza valorii nutritive și a calității, inclusiv acceptarea de către consumatori a produselor puse în aplicare pe piață. Efectul tangibil al proiectului va fi pregătit rețete de produse de patiserie și bare cu un conținut crescut de proteine din materii prime de cânepă, a căror producție va putea începe în unitatea de producție deținută de solicitant. Conform investigației efectuate, contractantul serviciilor de cercetare planificate va fi Facultatea de Tehnologie Alimentară de la Universitatea de Agricultură Hugona KoÅÄtaja din Cracovia. (Romanian)
Proiectul va implica elaborarea de rețete pentru produse pentru prăjituri și bare cu un conținut crescut de proteine produse din semințe de cânepă dezumidificate, făină și proteine de cânepă folosind înlocuitori de zahăr din sfeclă (succharoză). Produsele dezvoltate vor fi de înaltă calitate și vor fi, de asemenea, caracterizate de valori specifice de sănătate datorită ponderii aplicate de materii prime de cânepă în producție. Proiectul va consta în următoarele etape: 1. Prepararea rețetelor pentru biscuiți și alte produse dulci cu înlocuitori de zahăr din sfeclă (succharoză) îmbogățiți cu o proporție maximă de materii prime de cânepă. 2. Analiza calității și valorii nutriționale a produselor dezvoltate în condiții de laborator: — studiul acceptării consumatorilor într-un grup restrâns de consumatori, – analiza texturii, – analiza volumului, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – evaluarea modificărilor texturii, gustului și aspectului în timpul depozitării, – determinarea compoziției chimice de bază (proteine, grăsimi, fibre alimentare, cenușă, apă, carbohidrați) și calcularea valorii energetice, – determinarea compoziției acizilor grași. 3. Selecție bazată pe analiza calității și nutrițională a cel puțin 6 rețete pentru punerea în aplicare 4. Selectarea parametrilor tehnologici în timpul seriilor de încercări înainte de implementare. 5. Analiza valorii nutriționale și a calității, inclusiv acceptarea de către consumatori a produselor puse în aplicare pe piață. Un rezultat tangibil al proiectului va fi pregătit rețete de produse pentru prăjituri și bare cu un conținut crescut de proteine din materii prime de cânepă, a căror producție va putea începe în fabrica de producție deținută de solicitant. Potrivit cercetărilor efectuate, contractantul serviciilor de cercetare planificate va fi Facultatea de Tehnologie Alimentară a Universității Agricole Hugona Kolłątaja din Cracovia. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude zahŕňať vývoj receptov na cukrárske výrobky a tyčinky so zvýšeným obsahom bielkovín zo semien konope, múky a konopných bielkovín pomocou náhrad repného cukru (sacharózy). Vyvinuté výrobky budú vysoko kvalitné a budú charakterizované špecifickými zdravotnými vlastnosťami vďaka použitiu konopných surovín vo výrobe. Projekt bude pozostávať z týchto etáp: 1. Vývoj receptúr na pečivo a iné sladké výrobky s náhradami repného cukru (sacharózy) obohatených maximálnym podielom konopných surovín. 2. Analýza kvality a výživovej hodnoty výrobkov vyvinutých v laboratórnych podmienkach: preskúmanie prijatia spotrebiteľa v malej skupine spotrebiteľov, â EUR analýza textúry, â EUR analýza objemu, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR hodnotenie zmien v štruktúre, chuť a vzhľad počas skladovania, â EUR stanovenie základného chemického zloženia (bielkoviny, tuk, kyslé vlákno, popol, voda, sacharidy) a výpočet energetickej hodnoty, stanovenie tuku. 3. Výber založený na analýze kvality a nutričnej hodnoty najmenej 6 receptov na implementáciu 4. Výber technologických parametrov počas skúšobnej série pred implementáciou. 5. Analýza nutričnej hodnoty a kvality vrátane akceptácie výrobkov realizovaných na trhu spotrebiteľmi. Hmatateľným účinkom projektu budú pripravené receptúry cukrárskych výrobkov a tyčiniek so zvýšeným obsahom bielkovín vyrobených z konopných surovín, ktorých výroba bude môcť začať vo výrobnom závode vo vlastníctve žiadateľa. Podľa vykonaného vyšetrovania bude dodávateľom plánovaných výskumných služieb Fakulta potravinárskej technológie na poľnohospodárskej univerzite Hugona KoÅÄtaja v Krakove. (Slovak)
Projekt bude zahŕňať vývoj receptov na výrobky z koláčov a tyčiniek so zvýšeným obsahom bielkovín vyrobených z odvlhčených konopných semien, múky a konopných bielkovín s použitím náhrad repného cukru (succharóza). Vyvinuté výrobky budú mať vysokú kvalitu a budú sa vyznačovať špecifickými zdravotnými hodnotami vzhľadom na aplikovaný podiel konopných surovín vo výrobe. Projekt bude pozostávať z týchto etáp: 1. Príprava receptov na sušienky a iné sladké výrobky s náhradkami repného cukru (sukcharóza) obohatenými o maximálny podiel konopných surovín. 2. Analýza kvality a nutričnej hodnoty výrobkov vyvinutých v laboratórnych podmienkach: — štúdia akceptácie spotrebiteľa v malej skupine spotrebiteľov, – analýza štruktúry, – analýza objemu, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxVWf1su95x1h4nm 8/27 – posúdenie zmien v štruktúre, chuti a vzhľade počas skladovania, – stanovenie základného chemického zloženia (bielkoviny, tuk, vláknina, popol, voda, uhľohydráty) a výpočet energetickej hodnoty, – stanovenie zloženia mastných kyselín. 3. Výber založený na kvalite a nutričnej analýze najmenej 6 receptov na implementáciu 4. Výber technologických parametrov počas skúšobnej série pred implementáciou. 5. Analýza nutričnej hodnoty a kvality vrátane akceptácie výrobkov implementovaných na trhu spotrebiteľmi. Hmatateľným výsledkom projektu budú hotové recepty výrobkov z koláčov a tyčiniek so zvýšeným obsahom bielkovín vyrobených z konopných surovín, ktorých výroba bude môcť začať vo výrobnom závode vo vlastníctve žiadateľa. Podľa vykonaného výskumu bude dodávateľom plánovaných výskumných služieb Fakulta potravinárskej technológie Poľnohospodárskej univerzity Hugona Kolłątaja v Krakove. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jinkludi l-iżvilupp ta’ riċetti għall-prodotti tal-għaġina u vireg b’kontenut miżjud ta’ proteini miż-żrieragħ tal-qanneb, id-dqiq u l-proteina tal-qanneb bl-użu ta’ sostituti taz-zokkor tal-pitravi (sakkarożju). Il-prodotti żviluppati se jkunu ta’ kwalità għolja u se jkunu kkaratterizzati minn kwalitajiet speċifiċi tas-saħħa minħabba l-użu ta’ materja prima tal-qanneb fil-produzzjoni. Il-proġett se jikkonsisti fl-istadji li ġejjin: 1. L-iżvilupp ta’ riċetti għall-prodotti tal-għaġina u prodotti ħelwin oħra b’sostituti għaz-zokkor tal-pitravi (sakkarożju) arrikkit bis-sehem massimu ta’ materja prima tal-qanneb. 2. Analiżi tal-kwalità u l-valur nutrittiv tal-prodotti żviluppati taħt kundizzjonijiet tal-laboratorju: â EUR eżami tal-aċċettazzjoni tal-konsumatur fi grupp żgħir ta ‘konsumaturi, â EUR analiżi ta ‘nisġa, â EUR analiżi volum, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLDVFxeVFf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR evalwazzjoni ta ‘bidliet fil-konsistenza, togħma u dehra matul il-ħażna, determinazzjoni tal-kompożizzjoni kimika bażika (proteina, xaħam, fibra aċidu, rmied, ilma, karboidrati) u l-kalkolu tal-valur ta ‘enerġija, determinazzjoni ta ‘xaħam. 3. Għażla bbażata fuq analiżi tal-kwalità u tal-valur nutrittiv mill-inqas 6 riċetti għall-implimentazzjoni 4. Għażla ta’ parametri teknoloġiċi matul is-serje ta’ testijiet qabel l-implimentazzjoni. 5. Analiżi tal-valur u l-kwalità nutrizzjonali inkluża l-aċċettazzjoni tal-konsumatur tal-prodotti implimentati fis-suq. L-effett tanġibbli tal-proġett se jkun ippreparat riċetti ta’ prodotti tal-għaġina u vireg b’kontenut miżjud ta’ proteini magħmula minn materja prima tal-qanneb, li l-produzzjoni tagħhom se tkun tista’ tibda fil-faċilità tal-produzzjoni li hija proprjetà tal-Applikant. Skont l-investigazzjoni mwettqa l-kuntrattur tas-servizzi ta’ riċerka ppjanati se jkun il-Fakultà tat-Teknoloġija tal-Ikel fl-Università ta’ Hugona KoÅÅÄtaja tal-Agrikoltura fi Krakovja. (Maltese)
Il-proġett se jinvolvi l-iżvilupp ta ‘riċetti għall-prodotti kejk u bars b’kontenut akbar ta’ proteina prodotti minn żrieragħ tal-qanneb dehumidified, dqiq u proteina tal-qanneb bl-użu ta ‘sostituti taz-zokkor tal-pitravi (succharose). Il-prodotti żviluppati se jkunu ta’ kwalità għolja u se jkunu kkaratterizzati wkoll minn valuri speċifiċi tas-saħħa minħabba s-sehem applikat ta’ materja prima tal-qanneb fil-produzzjoni. Il-proġett se jikkonsisti fl-istadji li ġejjin: 1. Preparazzjoni ta’ riċetti għal prodotti tal-gallettini u prodotti ħelwin oħrajn b’sostituti taz-zokkor tal-pitravi (sukkarożju) arrikkiti b’sehem massimu ta’ materja prima tal-qanneb. 2. Analiżi tal-kwalità u l-valur nutrittiv tal-prodotti żviluppati f’kundizzjonijiet tal-laboratorju: — studju ta’ aċċettazzjoni mill-konsumatur fi grupp żgħir ta’ konsumaturi, — analiżi tal-istruttura, — analiżi tal-volum, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — valutazzjoni tal-bidliet fil-konsistenza, fit-togħma u fid-dehra matul il-ħażna, — determinazzjoni tal-kompożizzjoni kimika bażika (proteina, xaħam, fibra tal-ikel, irmied, ilma, karboidrati) u kalkolu tal-valur enerġetiku, — determinazzjoni tal-kompożizzjoni tal-aċidi xaħmin. 3. Għażla bbażata fuq l-analiżi tal-kwalità u n-nutrizzjoni ta’ mill-inqas 6 riċetti għall-implimentazzjoni 4. Għażla ta’ parametri teknoloġiċi matul serje ta’ provi qabel l-implimentazzjoni. 5. Analiżi tal-valur u l-kwalità nutrittivi, inkluża l-aċċettazzjoni mill-konsumatur tal-prodotti implimentati fis-suq. Riżultat tanġibbli tal-proġett se jkun riċetti lesti ta’ prodotti tal-kejk u vireg b’kontenut miżjud ta’ proteini magħmula minn materja prima tal-qanneb, li l-produzzjoni tagħhom se tkun tista’ tibda fl-impjant ta’ produzzjoni proprjetà tal-Applikant. Skont ir-riċerka mwettqa, il-kuntrattur tas-servizzi ta’ riċerka ppjanati se jkun il-Fakultà tat-Teknoloġija tal-Ikel tal-Università Agrikola Hugona Kolłątaja fi Krakovja. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto incluirá o desenvolvimento de receitas para produtos de pastelaria e barras com maior teor de proteínas provenientes de sementes de cânhamo, farinha e proteína de cânhamo utilizando sucedâneos do açúcar de beterraba (sacarose). Os produtos desenvolvidos serão de alta qualidade e serão caracterizados por qualidades sanitárias específicas devido à utilização de matérias-primas de cânhamo na produção. O projeto consistirá nas seguintes fases: 1. Desenvolvimento de receitas de produtos de pastelaria e outros produtos doces com substitutos do açúcar de beterraba (sacarose) enriquecidos com a percentagem máxima de matérias-primas de cânhamo. 2. Análise da qualidade e valor nutricional dos produtos desenvolvidos em condições laboratoriais: análise da aceitação do consumidor num pequeno grupo de consumidores, análise de textura, análise de volume, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 âEUR avaliação das alterações de textura, sabor e aparência durante o armazenamento, determinação da composição química básica (proteína, gordura, fibra ácida, cinzas, água, hidratos de carbono) e cálculo do valor energético, determinação da gordura. 3. Seleção baseada na análise de qualidade e valor nutricional pelo menos 6 receitas para implementação 4. Seleção de parâmetros tecnológicos durante a série de testes antes da implementação. 5. Análise do valor nutricional e da qualidade, incluindo a aceitação pelos consumidores de produtos implementados no mercado. O efeito tangível do projeto será preparado receitas de produtos de pastelaria e barras com maior teor de proteínas feitas de matérias-primas de cânhamo, cuja produção será capaz de começar na instalação de produção de propriedade do requerente. De acordo com a investigação realizada, o contratante dos serviços de investigação planeados será a Faculdade de Tecnologia Alimentar da Universidade de Agricultura Hugona KoÅÄtaja, em Cracóvia. (Portuguese)
O projeto envolverá o desenvolvimento de receitas para produtos de bolos e barras com um teor proteico aumentado produzido a partir de sementes de cânhamo desumidificadas, farinha e proteína de cânhamo com substitutos do açúcar de beterraba (sucarose). Os produtos desenvolvidos serão de alta qualidade e também serão caracterizados por valores sanitários específicos devido à parte aplicada de matérias-primas de cânhamo na produção. O projeto consistirá nas seguintes fases: 1. Preparação de receitas de produtos de biscoitos e outros produtos doces com sucedâneos de açúcar de beterraba (sucarose) enriquecidos com uma parte máxima de matérias-primas de cânhamo. 2. Análise da qualidade e valor nutricional dos produtos desenvolvidos em condições laboratoriais: — estudo de aceitação dos consumidores num pequeno grupo de consumidores, — análise de textura, — análise de volume, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — avaliação das alterações de textura, sabor e aparência durante o armazenamento, — determinação da composição química de base (proteína, gordura, fibras alimentares, cinzas, água, hidratos de carbono) e cálculo do valor energético, — determinação da composição dos ácidos gordos. 3. Seleção baseada na qualidade e análise nutricional de pelo menos 6 receitas para implementação 4. Seleção de parâmetros tecnológicos durante a série experimental antes da implementação. 5. Análise do valor nutricional e da qualidade, incluindo a aceitação pelos consumidores de produtos implementados no mercado. Um resultado tangível do projeto será receitas prontas de produtos de bolos e barras com maior teor de proteínas feitas a partir de matérias-primas de cânhamo, cuja produção será capaz de começar na unidade de produção de propriedade do requerente. De acordo com a investigação realizada, o contratante dos serviços de investigação previstos será a Faculdade de Tecnologia Alimentar da Universidade Agrícola Hugona Kolłątaja, em Cracóvia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa kehitetään reseptejä konditoriatuotteille ja baareille, joiden proteiinipitoisuus on lisääntynyt hampunsiemenistä, jauhoista ja hamppuproteiineista, joissa käytetään juurikassokerin korvikkeita (sakkarioosia). Kehitetyt tuotteet ovat korkealaatuisia ja niille on ominaista erityiset terveysominaisuudet, jotka johtuvat hampun raaka-aineiden käytöstä tuotannossa. Hanke koostuu seuraavista vaiheista: 1. Konditoriatuotteiden ja muiden makeiden tuotteiden valmistus sokerijuurikassokerin (sakkariosin) korvikkeilla, jotka on rikastettu hampun raaka-aineiden enimmäismäärällä. 2. Laboratorio-olosuhteissa kehitettyjen tuotteiden laadun ja ravintoarvon analyysi: kuluttajien hyväksynnän tutkiminen pienessä kuluttajaryhmässä, rakenneanalyysi, tilavuusanalyysi, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xm 8/27 arviointi rakenne-, maku- ja ulkonäkömuutoksista varastoinnin aikana, peruskemiallisen koostumuksen määrittäminen (proteiini, rasva, happokuitu, tuhka, vesi, hiilihydraatit) ja energia-arvon laskeminen, rasvan määritys. 3. Laatu- ja ravintoarvoanalyysiin perustuva valinta vähintään 6 täytäntöönpanoreseptiä 4. Teknisten parametrien valinta testisarjan aikana ennen käyttöönottoa. 5. Ravintoarvon ja laadun analysointi, mukaan lukien kuluttajien hyväksyntä markkinoilla toteutettaville tuotteille. Hankkeen konkreettisena vaikutuksena on valmistaa konditoriatuotteita ja baareja, joiden proteiinipitoisuus on lisääntynyt hampun raaka-aineista ja joiden tuotanto voidaan aloittaa hakijan omistamassa tuotantolaitoksessa. Tutkimuksen mukaan suunniteltujen tutkimuspalvelujen urakoitsija on Hugona KoÅÅÄtaja -yliopiston elintarviketeknologian tiedekunta Krakovassa. (Finnish)
Hankkeessa kehitetään reseptejä kakkutuotteille ja baareille, joiden proteiinipitoisuus on lisääntynyt ja jotka on tuotettu kuivatuista hampunsiemenistä, jauhoista ja hamppuproteiinista käyttäen juurikkaan sokerin korvikkeita (succharose). Kehitetyt tuotteet ovat korkealaatuisia, ja niille on ominaista myös erityiset terveysarvot, jotka johtuvat hamppuraaka-aineiden sovelletusta osuudesta tuotannossa. Hanke koostuu seuraavista vaiheista: 1. Reseptien valmistaminen keksituotteille ja muille makeille tuotteille, joissa on juurikkaan sokerin korvikkeita (succharose), joita on täydennetty enimmäisosuudella hamppuraaka-aineita. 2. Laboratorio-olosuhteissa kehitettyjen tuotteiden laadun ja ravintoarvon analysointi: — kuluttajien hyväksyntää koskeva tutkimus pienessä kuluttajaryhmässä, – tekstuurianalyysi, – tilavuusanalyysi, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – rakenteen, maun ja ulkonäön muutosten arviointi varastoinnin aikana, – kemiallisen peruskoostumuksen määrittäminen (proteiini, rasva, elintarvikekuidut, tuhka, vesi, hiilihydraatit) ja energiaarvon laskeminen – rasvahappojen koostumuksen määrittäminen. 3. Laatu- ja ravitsemukselliseen analyysiin perustuva valinta vähintään kuudesta täytäntöönpanoreseptistä 4. Teknisten parametrien valinta koesarjojen aikana ennen käyttöönottoa. 5. Ravitsemuksellisen arvon ja laadun analysointi, mukaan lukien kuluttajien hyväksyntä markkinoilla täytäntöönpantaville tuotteille. Hankkeen konkreettinen tulos on valmis reseptejä kakkutuotteille ja baareille, joiden proteiinipitoisuus on kasvanut hamppuraaka-aineista, joiden tuotanto voidaan aloittaa hakijan omistamassa tuotantolaitoksessa. Tutkimuksen mukaan suunnitelluista tutkimuspalveluista vastaa Krakovan maatalousyliopiston elintarviketekninen tiedekunta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo vključeval razvoj receptov za pecivo in palice s povečano vsebnostjo beljakovin iz semen konoplje, moke in konopljenih beljakovin z uporabo nadomestkov sladkorja iz sladkorne pese (sahaharoza). Razviti izdelki bodo visoko kakovostni in bodo zaradi uporabe konopljenih surovin v proizvodnji značilni za posebne zdravstvene lastnosti. Projekt bo sestavljen iz naslednjih faz: 1. Razvoj receptov za pecivo in druge sladke proizvode z nadomestki za sladkor iz sladkorne pese (saharozo), obogatenimi z največjim deležem konopljenih surovin. 2. Analiza kakovosti in hranilne vrednosti proizvodov, razvitih v laboratorijskih pogojih: pregled sprejemanja potrošnikov v majhni skupini potrošnikov, analiza teksture, analiza obsega, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 EUR ocena sprememb v teksturi, okusu in videzu med skladiščenjem, določanje osnovne kemične sestave (beljakovine, maščobe, kisle vlaknine, pepel, voda, ogljikovi hidrati) in izračun energijske vrednosti, določitev maščobe. 3. Izbor na podlagi analize kakovosti in hranilne vrednosti najmanj 6 receptov za izvajanje 4. Izbira tehnoloških parametrov v preskusni seriji pred izvajanjem. 5. Analiza hranilne vrednosti in kakovosti, vključno s sprejemanjem proizvodov, ki se izvajajo na trgu, s strani potrošnikov. Otipljiv učinek projekta bodo pripravljeni recepti za pecivo in palice s povečano vsebnostjo beljakovin iz konopljenih surovin, katerih proizvodnja se bo lahko začela v proizvodnem obratu, ki je v lasti prijavitelja. Po opravljeni preiskavi bo izvajalec načrtovanih raziskovalnih storitev Fakulteta za živilsko tehnologijo na Univerzi za kmetijstvo Hugona KoÅÄtaja v Krakovu. (Slovenian)
Projekt bo vključeval razvoj receptov za torte in ploščice s povečano vsebnostjo beljakovin, proizvedenih iz razvlaženih konopljinih semen, moke in beljakovin konoplje z uporabo nadomestkov sladkorne pese (sukaroza). Razviti izdelki bodo visoke kakovosti, zanje pa bodo značilne tudi posebne zdravstvene vrednosti zaradi uporabljenega deleža konopljinih surovin v proizvodnji. Projekt bo sestavljen iz naslednjih faz: 1. Priprava receptov za piškote in druge sladke proizvode z nadomestki sladkorja iz sladkorne pese (sukaroza), obogatenimi z največjim deležem surovin konoplje. 2. Analiza kakovosti in hranilne vrednosti izdelkov, razvitih v laboratorijskih pogojih: — študija sprejemljivosti potrošnikov v majhni skupini potrošnikov, – analiza teksture, – analiza prostornine, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – ocena sprememb v teksturi, okusu in videzu med skladiščenjem, – določitev osnovne kemične sestave (beljakovine, maščobe, prehranske vlaknine, pepel, voda, ogljikovi hidrati) in izračun energijske vrednosti, – določitev sestave maščobnih kislin. 3. Izbira na podlagi analize kakovosti in hranilne vrednosti vsaj 6 receptov za izvedbo 4. Izbira tehnoloških parametrov med poskusnimi serijami pred izvedbo. 5. Analiza hranilne vrednosti in kakovosti, vključno s sprejemanjem proizvodov, ki se dajejo na trg, s strani potrošnikov. Otipljiv rezultat projekta bodo pripravljeni recepti za torte in palice s povečano vsebnostjo beljakovin iz konopljinih surovin, katerih proizvodnja se bo lahko začela v proizvodnem obratu v lasti vložnika. Po opravljenih raziskavah bo izvajalec načrtovanih raziskovalnih storitev Fakulteta za živilsko tehnologijo Kmetijske univerze Hugona Kolłątaja v Krakovu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude zahrnovat vývoj receptur na cukrářské výrobky a tyčinky se zvýšeným obsahem bílkovin z konopných semen, mouky a konopných bílkovin za použití náhražek řepného cukru (sacharose). Vyvinuté produkty budou mít vysokou kvalitu a budou charakterizovány specifickými zdravotními vlastnostmi v důsledku použití konopných surovin při výrobě. Projekt se bude skládat z těchto fází: 1. Vývoj receptur na cukrářské výrobky a jiné sladké výrobky s náhražkami řepného cukru (sacharose) obohacených o maximální podíl konopných surovin. 2. Analýza jakosti a výživové hodnoty produktů vyvinutých za laboratorních podmínek: â EUR přezkoumání přijetí spotřebitele v malé skupině spotřebitelů, â EUR analýza textury, â EUR analýza objemu, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR hodnocení změn ve struktuře, chuti a vzhledu během skladování, â EUR stanovení základního chemického složení (bílkoviny, tuk, kyselé vlákniny, popel, voda, sacharidy) a výpočet energetické hodnoty, stanovení tuku. 3. Výběr na základě analýzy kvality a výživové hodnoty nejméně 6 receptů na provedení 4. Výběr technologických parametrů v průběhu testovací série před realizací. 5. Analýza výživové hodnoty a kvality, včetně akceptace produktů realizovaných na trhu ze strany spotřebitelů. Hmatatelným efektem projektu budou připraveny receptury cukrářských výrobků a tyčinek se zvýšeným obsahem bílkovin z konopných surovin, jejichž výroba bude moci začít ve výrobním závodě ve vlastnictví žadatele. Podle provedeného šetření bude dodavatelem plánovaných výzkumných služeb Fakulta potravinářská fakulta zemědělské univerzity Hugona KoÅÄtaja v Krakově. (Czech)
Projekt bude zahrnovat vývoj receptů na dortové výrobky a tyčinky se zvýšeným obsahem bílkovin vyrobených z odvlhčených konopných semen, mouky a konopných bílkovin pomocí náhražek řepného cukru (sukcharózy). Vyvinuté produkty budou vysoce kvalitní a budou také charakterizovány specifickými zdravotními hodnotami vzhledem k použitému podílu konopných surovin při výrobě. Projekt se bude skládat z následujících fází: 1. Příprava receptů na sušenky a jiné sladké produkty s náhražkami řepného cukru (sukcharózy) obohacené o maximální podíl konopných surovin. 2. Analýza jakosti a nutriční hodnoty produktů vyvinutých v laboratorních podmínkách: — studie přijatelnosti spotřebitelů v malé skupině spotřebitelů – analýza textury, – analýza objemu, dMb89qLTLg9dLUFwBhdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – posouzení změn textury, chuti a vzhledu během skladování, – stanovení základního chemického složení (bílkoviny, tuk, potravinová vláknina, popel, voda, sacharidy) a výpočet energetické hodnoty, – stanovení složení mastných kyselin. 3. Výběr založený na kvalitě a výživové analýze nejméně 6 receptů pro implementaci 4. Výběr technologických parametrů během zkušební série před implementací. 5. Analýza nutriční hodnoty a kvality, včetně akceptace produktů uváděných na trh ze strany spotřebitelů. Hmatatelným výsledkem projektu budou připravené recepty dortových výrobků a tyčinek se zvýšeným obsahem bílkovin vyrobených z konopných surovin, jejichž výroba bude moci začít ve výrobním závodě vlastněném žadatelem. Podle provedeného výzkumu bude dodavatelem plánovaných výzkumných služeb Fakulta potravinářské technologie Zemědělské univerzity Hugona Kolłątaja v Krakově. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apims konditerijos gaminių ir batonėlių, kurių sudėtyje yra daugiau baltymų iš kanapių sėklų, miltų ir kanapių baltymų, receptų kūrimą naudojant runkelių cukraus pakaitalus (sacharozę). Sukurti produktai bus aukštos kokybės ir jiems bus būdingos specifinės sveikatos savybės dėl kanapių žaliavų naudojimo gamyboje. Projektą sudarys šie etapai: 1. Konditerijos gaminių ir kitų saldžių produktų su cukrinių runkelių cukraus (sacharozės) pakaitalais, praturtintų didžiausia kanapių žaliavų dalimi, receptų rengimas. 2. Laboratorinėmis sąlygomis sukurtų produktų kokybės ir maistinės vertės analizė: â EUR tyrimas vartotojų priėmimo mažoje vartotojų grupėje, â EUR analizė tekstūros, â EUR tūrio analizė, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR vertinimas tekstūros, skonio ir išvaizdos saugojimo metu, â EUR nustatymas pagrindinės cheminės sudėties (baltymų, riebalų, rūgščių skaidulų, pelenų, vandens, angliavandenių) ir energijos vertės apskaičiavimas, riebalų nustatymas. 3. Atranka remiantis kokybės ir maistinės vertės analize, bent 6 receptai įgyvendinimui 4. Technologinių parametrų parinkimas bandymų serijoje prieš įgyvendinimą. 5. Maistinės vertės ir kokybės analizė, įskaitant rinkoje įgyvendinamų produktų priimtinumą vartotojams. Apčiuopiamas projekto poveikis bus paruošti konditerijos gaminių ir strypų, kurių sudėtyje yra daugiau baltymų, pagamintų iš kanapių žaliavų, receptai, kurių gamyba bus pradėta pareiškėjui priklausančioje gamybos įmonėje. Remiantis atliktu tyrimu, planuojamų mokslinių tyrimų paslaugų rangovas bus Krokuvoje įsikūrusio Hugonos Kožetos žemės ūkio universiteto Maisto technologijos fakultetas. (Lithuanian)
Projektas apims tortų produktų ir barų receptus, kurių sudėtyje yra daugiau baltymų, pagamintų iš džiovintų kanapių sėklų, miltų ir kanapių baltymų, naudojant runkelių cukraus pakaitalus (sacharozę). Sukurti produktai bus aukštos kokybės ir jiems taip pat bus būdingos specifinės sveikatos vertės, nes gamyboje naudojama kanapių žaliavų dalis. Projektą sudarys šie etapai: 1. Sausainių ir kitų saldžiųjų produktų su cukrinių runkelių cukraus pakaitalais (sacharoze), praturtintų didžiausia kanapių žaliavų dalimi, receptų paruošimas. 2. Laboratorinėmis sąlygomis sukurtų produktų kokybės ir maistinės vertės analizė: – vartotojų priėmimo tyrimas nedidelėje vartotojų grupėje, – tekstūros analizė, – tūrio analizė, dMb89qLTLg9dLUFhLhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – tekstūros, skonio ir išvaizdos pokyčių laikymo metu vertinimas, – pagrindinės cheminės sudėties (baltymų, riebalų, maistinių skaidulų, pelenų, vandens, angliavandenių) nustatymas ir energinės vertės apskaičiavimas, – riebalų rūgščių sudėties nustatymas. 3. Atranka, pagrįsta ne mažiau kaip 6 įgyvendinimo receptų kokybe ir maistine analize 4. Technologinių parametrų parinkimas bandomųjų serijų metu prieš įgyvendinimą. 5. Maistinės vertės ir kokybės analizė, įskaitant rinkoje įdiegtų produktų pripažinimą vartotojams. Apčiuopiamas projekto rezultatas bus paruošti tortų produktų ir barų receptai, kurių sudėtyje yra daugiau baltymų, pagamintų iš kanapių žaliavų, kurių gamybą bus galima pradėti Pareiškėjui priklausančioje gamykloje. Remiantis atliktais tyrimais, planuojamų mokslinių tyrimų paslaugų rangovas bus Krokuvos žemės ūkio universiteto Hugonos Kolłątaja Maisto technologijos fakultetas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros tiks izstrādātas receptes konditorejas izstrādājumiem un stieņiem ar paaugstinātu olbaltumvielu saturu no kaņepju sēklām, miltiem un kaņepju olbaltumvielām, izmantojot biešu cukura aizstājējus (saharozi). Izstrādātajiem produktiem būs augsta kvalitāte, un tiem būs raksturīgas īpašas veselības īpašības, jo ražošanā tiks izmantotas kaņepju izejvielas. Projekts sastāvēs no šādiem posmiem: 1. Konditorejas izstrādājumu un citu saldo produktu receptūru izstrāde ar biešu cukura (saharozes) aizstājējiem, kas bagātināti ar maksimālo kaņepju izejvielu īpatsvaru. 2. Laboratorijas apstākļos izstrādāto produktu kvalitātes un uzturvērtības analīze: â EUR pārbaude patērētāju pieņemšanu nelielā patērētāju grupā, â EUR analīze faktūras, â EUR apjoma analīze, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR novērtējums izmaiņām tekstūras, garšas un izskatu uzglabāšanas laikā, â EUR noteikšana pamata ķīmisko sastāvu (proteīni, tauki, skābes šķiedras, pelni, ūdens, ogļhidrāti) un aprēķinu enerģijas vērtību, noteikšana tauku. 3. Atlase, pamatojoties uz kvalitātes un uzturvērtības analīzi, vismaz 6 īstenošanas receptes 4. Tehnoloģisko parametru izvēle testa sērijas laikā pirms ieviešanas. 5. Uzturvērtības un kvalitātes analīze, tostarp tirgū ieviesto produktu pieņemšana patērētājiem. Projekta taustāmais efekts būs konditorejas izstrādājumu un stieņu receptes ar paaugstinātu olbaltumvielu saturu no kaņepju izejvielām, kuru ražošanu varēs sākt pieteikuma iesniedzēja īpašumā esošajā ražotnē. Saskaņā ar veikto izmeklēšanu plānoto pētniecības pakalpojumu darbuzņēmējs būs Pārtikas tehnoloģiju fakultāte Krakovas Lauksaimniecības universitātē Hugona KoÅÄtaja. (Latvian)
Projekts ietvers recepšu izstrādi kūkas produktiem un bāriem ar paaugstinātu olbaltumvielu saturu, ko ražo no žāvētām kaņepju sēklām, miltiem un kaņepju olbaltumvielām, izmantojot biešu cukura aizstājējus (sukharozi). Izstrādātajiem produktiem būs augsta kvalitāte, un tiem būs raksturīgas arī īpašas veselības vērtības, jo ražošanā tiek izmantots kaņepju izejvielu īpatsvars. Projekts sastāvēs no šādiem posmiem: 1. Cepumu produktu un citu saldo produktu recepšu sagatavošana ar biešu cukura aizstājējiem (suharozi), kas bagātināti ar maksimālo kaņepju izejvielu daļu. 2. Laboratorijas apstākļos izstrādāto produktu kvalitātes un uzturvērtības analīze: — patērētāju pieņemšanas pētījums nelielā patērētāju grupā, — tekstūras analīze, — tilpuma analīze, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — konsistences, garšas un izskata izmaiņu novērtējums uzglabāšanas laikā, — ķīmiskā pamata sastāva noteikšana (olbaltumvielas, tauki, pārtikas šķiedrvielas, pelni, ūdens, ogļhidrāti) un enerģētiskās vērtības aprēķināšana, — taukskābju sastāva noteikšana. 3. Atlase, pamatojoties uz vismaz 6 īstenošanas recepšu kvalitātes un uzturvērtības analīzi 4. Tehnoloģisko parametru izvēle izmēģinājumu sērijās pirms ieviešanas. 5. Uzturvērtības un kvalitātes analīze, tostarp to, ka patērētāji pieņem tirgū ieviestos produktus. Projekta taustāms rezultāts būs gatavas kūkas produktu un bāru receptes ar paaugstinātu olbaltumvielu saturu, kas izgatavotas no kaņepju izejvielām, kuru ražošanu varēs sākt pieteikuma iesniedzēja īpašumā esošajā ražotnē. Saskaņā ar veikto pētījumu plānoto pētniecības dienestu darbuzņēmējs būs Hugona Kolłątaja Lauksaimniecības universitātes Pārtikas tehnoloģiju fakultāte Krakovā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще включва разработването на рецепти за сладкарски продукти и барове с повишено съдържание на протеини от конопено семе, брашно и конопен протеин, като се използват заместители на захар от цвекло (захароза). Разработените продукти ще бъдат с високо качество и ще се характеризират със специфични здравни качества, дължащи се на използването на конопени суровини в производството. Проектът ще се състои от следните етапи: 1. Разработване на рецепти за сладкарски продукти и други сладки продукти със заместители на захар от цвекло (захароза), обогатени с максималния дял на конопените суровини. 2. Анализ на качеството и хранителната стойност на продуктите, разработени в лабораторни условия: â EUR разглеждане на приемането на потребителите в малка група от потребители, â EUR анализ на текстурата, â EUR анализ на обема, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR оценка на промените в текстурата, вкуса и външния вид по време на съхранение, â EUR определяне на основния химичен състав (протеин, мазнини, киселинни влакна, пепел, вода, въглехидрати) и изчисляване на енергийната стойност, определяне на мазнините. 3. Подбор въз основа на анализ на качеството и хранителната стойност най-малко 6 рецепти за изпълнение 4. Избор на технологични параметри по време на серията от изпитвания преди изпълнението. 5. Анализ на хранителната стойност и качеството, включително приемане от страна на потребителите на продуктите, които се прилагат на пазара. Осезаемият ефект от проекта ще бъде подготвен за рецепти за сладкарски продукти и барове с повишено съдържание на протеини, изработени от конопени суровини, чието производство ще може да започне в производствената база, собственост на заявителя. Според проведеното разследване изпълнителят на планираните научноизследователски услуги ще бъде Факултетът по хранителни технологии към Селскостопанския университет Hugona KoÅÅÅÄtaja в Краков. (Bulgarian)
Проектът ще включва разработването на рецепти за торти продукти и барове с повишено съдържание на протеини, произведени от изсушени конопени семена, брашно и коноп протеин, като се използват заместители на захарно цвекло (сухароза). Разработените продукти ще бъдат с високо качество и ще се характеризират със специфични здравни стойности, дължащи се на приложения дял на конопените суровини в производството. Проектът ще се състои от следните етапи: 1. Приготвяне на рецепти за бисквити и други сладки продукти със заместители на захарно цвекло (сухароза), обогатени с максимален дял на конопените суровини. 2. Анализ на качеството и хранителната стойност на продуктите, разработени в лабораторни условия: — проучване за приемане от потребителите в малка група потребители, — анализ на текстурата, — анализ на обема, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4x4xnm 8/27 — оценка на промените в текстурата, вкуса и външния вид по време на съхранението, — определяне на основния химичен състав (протеин, мазнини, хранителни влакна, пепел, вода, въглехидрати) и изчисляване на енергийната стойност, — определяне на състава на мастните киселини. 3. Подбор въз основа на анализ на качеството и храненето на най-малко 6 рецепти за изпълнение 4. Избор на технологични параметри по време на пробни серии преди внедряването. 5. Анализ на хранителната стойност и качеството, включително приемане от страна на потребителите на продуктите, прилагани на пазара. Осезаем резултат от проекта ще бъдат готови рецепти за торти и барове с повишено съдържание на протеини, произведени от конопени суровини, чието производство ще може да започне в производственото предприятие, собственост на заявителя. Според проведеното изследване изпълнителят на планираните изследователски услуги ще бъде Факултетът по хранителни технологии на Земеделския университет в Краков. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a kendermagból, lisztből és kenderfehérjékből származó megnövekedett fehérjetartalmú cukrászati termékek és bárok receptjeinek kidolgozását, cukorrépa-helyettesítők (szacharóz) felhasználásával. A kifejlesztett termékek kiváló minőségűek lesznek, és különleges egészségügyi tulajdonságok jellemzik őket a kender nyersanyagoknak a termelésben való felhasználása miatt. A projekt a következő szakaszokból áll: 1. Cukrászsütemények és egyéb édes termékek receptjeinek kidolgozása répacukor (szacharóz) helyettesítésével, a kendernyersanyagok maximális arányával dúsítva. 2. Laboratóriumi körülmények között kifejlesztett termékek minőségének és tápértékének elemzése: a fogyasztók kis csoportjában a fogyasztói elfogadottság vizsgálata, textúra elemzése, térfogatelemzés, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR textúra, íz és megjelenés változásainak értékelése a tárolás során, az alapvető kémiai összetétel meghatározása (fehérje, zsír, savas rost, hamu, víz, szénhidrátok) és az energia értékének kiszámítása, a zsír meghatározása. 3. Minőségi és tápérték-elemzésen alapuló kiválasztás, amely legalább 6 receptet tartalmaz a végrehajtáshoz 4. Technológiai paraméterek kiválasztása a tesztsorozat során a végrehajtás előtt. 5. A tápérték és a minőség elemzése, beleértve a piacon forgalomba hozott termékek fogyasztói elfogadottságát. A projekt kézzelfogható hatása a kender nyersanyagokból készült, megnövekedett fehérjetartalmú cukrászati termékek és rudak receptjei, amelyek előállítását a kérelmező tulajdonában lévő termelő létesítményben lehet megkezdeni. Az elvégzett vizsgálat szerint a tervezett kutatási szolgáltatások kivitelezője a krakkói Hugona KoÅÄtaja Mezőgazdasági Egyetem Élelmiszertechnológiai Kara lesz. (Hungarian)
A projekt keretében olyan süteménytermékek és szeletek receptjeinek kifejlesztésére kerül sor, amelyek megnövelt fehérjetartalmúak, amelyeket párátlanított kendermagból, lisztből és kenderfehérjéből állítanak elő répacukor-helyettesítők (szacharóz) felhasználásával. A kifejlesztett termékek kiváló minőségűek lesznek, és egyedi egészségügyi értékek is jellemzik a kender nyersanyagok termelésben való részaránya miatt. A projekt a következő szakaszokból áll: 1. Receptek készítése keksztermékekhez és más édes termékekhez répacukor-helyettesítőkkel (szacharóz), a kender nyersanyagok maximális arányával dúsítva. 2. A laboratóriumi körülmények között kifejlesztett termékek minőségének és tápértékének elemzése: fogyasztói elfogadási tanulmány a fogyasztók egy kis csoportjában, – textúraelemzés, – térfogatelemzés, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – a textúra, az íz és a megjelenés változásának értékelése a tárolás során, – az alapvető kémiai összetétel (fehérje, zsír, élelmiszerszál, hamu, víz, szénhidrát) meghatározása és az energiaérték kiszámítása, – a zsírsavak összetételének meghatározása. 3. Legalább 6 recept minőségi és táplálkozási elemzése alapján történő kiválasztása 4. A technológiai paraméterek kiválasztása a próbasorozatok végrehajtása előtt. 5. A tápérték és a minőség elemzése, beleértve a piacon megvalósított termékek fogyasztói elfogadottságát. A projekt kézzelfogható eredménye lesz a kender nyersanyagokból készült, megnövekedett fehérjetartalmú sütemények és rudak receptjei, amelyek gyártása a kérelmező tulajdonában lévő gyártóüzemben indulhat. Az elvégzett kutatás szerint a tervezett kutatási szolgáltatások kivitelezője a krakkói Hugona Kolłątaja Mezőgazdasági Egyetem Élelmiszertechnológiai Kara lesz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Beidh an tionscadal san áireamh a fhorbairt oidis do tháirgí taosráin agus barraí le cion próitéine méadaithe ó síolta cnáib, plúr agus próitéin cnáib ag baint úsáide as ionadaigh siúcra biatais (saccharose). Beidh na táirgí a fhorbairt a bheith ar ardchaighdeán agus beidh tréithe sláinte sonracha mar gheall ar úsáid na n-amhábhar cnáib i dtáirgeadh tréithrithe. Beidh na céimeanna seo a leanas sa tionscadal: 1. Forbairt oidis le haghaidh táirgí taosráin agus táirgí milse eile le hionadaigh le haghaidh siúcra biatais (saccharós) saibhrithe le sciar uasta na n-amhábhar cnáib. 2. Anailís ar cháilíocht agus ar luach cothaitheach na dtáirgí a fhorbraítear faoi dhálaí saotharlainne: scrúdú ar ghlacadh tomhaltóirí i ngrúpa beag de thomhaltóirí, â EUR anailís ar uigeacht, EUR â EUR anailís toirte, dMb89qLVTLg9dLUFwBhVFxeVWf1su1su95x1h4xnm 8/EUR 27 â EUR meastóireacht ar athruithe ar uigeacht, blas agus cuma le linn stórála, â EUR chinneadh an comhdhéanamh ceimiceach bunúsach (próitéin, saill, snáithín aigéad, fuinseog, uisce, carbaihiodráití) agus ríomh an luach fuinnimh, a chinneadh saille. 3. Roghnú bunaithe ar anailís cáilíochta agus luach cothaithe 6 oidis ar a laghad le cur i bhfeidhm 4. Roghnú na bparaiméadar teicneolaíochta le linn na sraithe tástála sula gcuirfear chun feidhme iad. 5. Anailís ar luach agus ar cháilíocht chothaitheach lena n-áirítear glacadh tomhaltóirí le táirgí a chuirtear chun feidhme ar an margadh. Beidh an éifeacht inláimhsithe an tionscadail a ullmhú oidis de tháirgí taosráin agus barraí le cion próitéine méadaithe déanta as amhábhair cnáib, beidh a tháirgeadh a bheith in ann tús a chur leis an áis táirgthe ar leis an Iarratasóir. De réir an imscrúdaithe a rinneadh, is é Dámh na Teicneolaíochta Bia in Ollscoil Talmhaíochta Hugona KoÅÄtaja i Krakow an conraitheoir seirbhísí taighde atá beartaithe. (Irish)
Beidh an tionscadal i gceist le forbairt oidis do tháirgí císte agus barraí le cion próitéine méadaithe a tháirgtear ó shíolta cnáib dehumidified, plúr agus próitéin cnáib ag baint úsáide as ionadaigh siúcra biatais (succharose). Beidh na táirgí a fhorbairt a bheith ar chaighdeán ard agus beidh siad tréithrithe freisin ag luachanna sláinte sonracha mar gheall ar an sciar i bhfeidhm na n-amhábhar cnáib i dtáirgeadh. Beidh na céimeanna seo a leanas sa tionscadal: 1. Oidis a ullmhú do tháirgí brioscaí agus do tháirgí milse eile le hionadaigh siúcra biatais (súcairse) saibhrithe le sciar uasta d’amhábhair cnáibe. 2. Anailís ar cháilíocht agus ar luach cothaitheach na dtáirgí a fhorbraítear faoi dhálaí saotharlainne: — staidéar ar ghlacadh tomhaltóirí i ngrúpa beag tomhaltóirí, — anailís uigeachta, — anailís toirte, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — measúnú ar athruithe ar uigeacht, ar bhlas agus ar chuma le linn stórála, — an bunchomhdhéanamh ceimiceach a chinneadh (próitéin, saill, snáithín bia, fuinseog, uisce, carbaihiodráití) agus an luach fuinnimh a ríomh, — comhdhéanamh aigéad sailleach a chinneadh. 3. Roghnú bunaithe ar anailís cáilíochta agus cothaithe ar 6 oidis ar a laghad le cur i bhfeidhm 4. Roghnú paraiméadair teicneolaíochta le linn sraith trialach roimh chur chun feidhme. 5. Anailís ar luach agus ar cháilíocht chothaitheach, lena n-áirítear glacadh tomhaltóirí le táirgí a chuirtear chun feidhme ar an margadh. Beidh toradh inláimhsithe an tionscadail a bheith oidis réidh de tháirgí císte agus barraí le cion próitéine méadaithe déanta as amhábhair cnáib, beidh a tháirgeadh a bheith in ann tús a chur sa ghléasra a tháirgeadh ar úinéireacht ag an Iarratasóir. De réir an taighde a rinneadh, is é Dámh na Teicneolaíochta Bia de chuid Ollscoil Talmhaíochta Hugona Kolłţtaja i Krakow a bheidh ina chonraitheoir ar na seirbhísí taighde atá beartaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att omfatta utveckling av recept på konditoriprodukter och barer med ökat proteininnehåll från hampfrön, mjöl och hampprotein med betsockerersättning (sackaros). De produkter som utvecklas kommer att vara av hög kvalitet och kommer att kännetecknas av särskilda hälsokvaliteter på grund av användningen av hampråvaror i produktionen. Projektet kommer att bestå av följande etapper: 1. Utveckling av recept för konditoriprodukter och andra söta produkter med ersättning för betsocker (sackaros) berikad med den maximala andelen hampråvaror. 2. Analys av kvalitet och näringsvärde hos de produkter som utvecklats under laboratorieförhållanden: â EUR undersökning av konsumenternas acceptans i en liten grupp av konsumenter, â EUR analys av konsistens, â EUR volymanalys, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 â EUR utvärdering av förändringar i textur, smak och utseende under lagring, â EUR bestämning av den grundläggande kemiska sammansättningen (protein, fett, syrafiber, aska, vatten, kolhydrater) och beräkning av energivärdet, bestämning av fett. 3. Urval baserat på kvalitets- och näringsvärdesanalys minst 6 recept för genomförande 4. Val av tekniska parametrar under testserien före implementering. 5. Analys av näringsvärde och kvalitet, inklusive konsumentacceptans av produkter som införs på marknaden. Den konkreta effekten av projektet kommer att vara beredda recept på konditoriprodukter och stänger med ökat proteininnehåll av hampråvaror, vars produktion kommer att kunna starta i den produktionsanläggning som ägs av sökanden. Enligt den undersökning som utförts kommer entreprenören för planerade forskningstjänster att vara fakulteten för livsmedelsteknik vid Hugona KoÅÄtajas lantbruksuniversitet i Kraków. (Swedish)
Projektet kommer att omfatta utveckling av recept för kakprodukter och barer med en ökad proteinhalt som framställs av avfuktade hampfrön, mjöl och hampprotein med hjälp av sockerbetsersättning (succharos). De utvecklade produkterna kommer att vara av hög kvalitet och kommer också att kännetecknas av specifika hälsovärden på grund av den tillämpade andelen hampråvaror i produktionen. Projektet kommer att bestå av följande etapper: 1. Beredning av recept för kexprodukter och andra söta produkter med sockerbetsersättning (succharos) berikad med en maximal andel hampråvaror. 2. Analys av kvaliteten och näringsvärdet hos de produkter som utvecklats under laboratorieförhållanden: — konsumentacceptansstudie i en liten grupp konsumenter, – texturanalys, – volymanalys, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – bedömning av förändringar i konsistens, smak och utseende under lagring, – bestämning av den grundläggande kemiska sammansättningen (protein, fett, livsmedelsfiber, aska, vatten, kolhydrater) och beräkning av energivärdet, – bestämning av sammansättningen av fettsyror. 3. Urval baserat på kvalitets- och näringsanalys av minst 6 recept för genomförande 4. Val av tekniska parametrar under försöksserien före implementering. 5. Analys av näringsvärde och kvalitet, inbegripet konsumenternas acceptans av produkter som genomförs på marknaden. Ett konkret resultat av projektet kommer att vara färdiga recept på kakprodukter och barer med ökat proteininnehåll av hampråvaror, vars produktion kommer att kunna starta i den produktionsanläggning som ägs av sökanden. Enligt den forskning som utförts kommer entreprenören för de planerade forskningstjänsterna att vara fakulteten för livsmedelsteknik vid jordbruksuniversitetet Hugona Kolłątaja i Krakow. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab retseptide väljatöötamist valikpagaritoodetele ja batoonidele, mille valgusisaldus on suurenenud kanepiseemnetest, jahust ja kanepivalgust, kasutades peedisuhkruasendajaid (sahharoosi). Välja töötatud tooted on kvaliteetsed ja neid iseloomustavad erilised terviseomadused, mis tulenevad kanepi tooraine kasutamisest tootmises. Projekt koosneb järgmistest etappidest: 1. Retseptide väljatöötamine valikpagaritoodetele ja muudele magusatele toodetele, mis sisaldavad peedisuhkru (sahharoosi) asendajaid, mida on rikastatud kanepi tooraine maksimaalse osakaaluga. 2. Laboritingimustes välja töötatud toodete kvaliteedi ja toiteväärtuse analüüs: analüüs tarbijate vastuvõtmise kohta väikeses tarbijarühmas, tekstuuri analüüs, mahuanalüüs, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 âEUR hinnang tekstuuri, maitse ja välimuse muutustele ladustamise ajal, keemilise põhikoostise (valk, rasv, happeline kiud, tuhk, vesi, süsivesikud) määramine ja energiasisalduse arvutamine, rasva määramine. 3. Kvaliteedi ja toiteväärtuse analüüsil põhinev valik vähemalt 6 retsepti rakendamiseks 4. Tehnoloogiliste parameetrite valimine katseseeria ajal enne rakendamist. 5. Analüüs toiteväärtuse ja kvaliteedi kohta, sealhulgas tarbijatele vastuvõetavad tooted, mida turul rakendatakse. Projekti käegakatsutav mõju on retseptid kanepi toorainest valmistatud pagaritoodetele ja batoonidele, mille valgusisaldus on suurenenud ning mille tootmist on võimalik alustada taotlejale kuuluvas tootmisüksuses. Läbiviidud uurimise kohaselt on kavandatavate teadusteenuste pakkujaks Hugona KoÅÅÄtaja Põllumajandusülikooli toidutehnoloogia teaduskond Krakowis. (Estonian)
Projekt hõlmab retseptide väljatöötamist koogitoodete ja baaride jaoks, mille valgusisaldus on suurenenud, mis on toodetud kuivatatud kanepiseemnetest, jahust ja kanepivalkudest, kasutades peedisuhkru asendajaid (sukharioos). Arenenud tooted on kvaliteetsed ja neid iseloomustavad ka konkreetsed terviseväärtused, mis tulenevad kanepi toormaterjalide kasutamisest tootmises. Projekt koosneb järgmistest etappidest: 1. Küpsiste ja muude magusate toodete retseptide valmistamine peedisuhkru asendajatega (succharose), mis on rikastatud maksimaalse kanepitoormega. 2. Laboritingimustes välja töötatud toodete kvaliteedi ja toiteväärtuse analüüs: – tarbijate heakskiidu uuring väikeses tarbijate rühmas, – tekstuuri analüüs, – mahuanalüüs, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – tekstuuri, maitse ja välimuse muutuste hindamine ladustamise ajal, – põhilise keemilise koostise (valk, rasv, toidukiud, tuhk, vesi, süsivesikud) määramine ja energiasisalduse arvutamine – rasvhapete koostise määramine. 3. Valik, mis põhineb vähemalt kuue rakendusretsepti kvaliteedi- ja toitumisanalüüsil 4. Tehnoloogiliste parameetrite valimine katseseerias enne rakendamist. 5. Toiteväärtuse ja kvaliteedi analüüs, sealhulgas turul kasutatavate toodete aktsepteerimine tarbijate poolt. Projekti käegakatsutavaks tulemuseks on kanepi toorainest valmistatud suurema valgusisaldusega koogitoodete ja baaride valmisretseptid, mille tootmist saab alustada taotlejale kuuluvas tootmisettevõttes. Läbiviidud uuringu kohaselt on kavandatud uurimisteenuste töövõtjaks Krakowis asuva Hugona Kolłątaja Põllumajandusülikooli toidutehnoloogia teaduskond. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
21,067.2 Euro
Amount21,067.2 Euro
UnitEuro
19,513.49 Euro
Amount19,513.49 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Knowledge economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
90.0 percent
Amount90.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 90.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E
Latitude49.9923363
Longitude19.297209566242
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:11, 12 March 2024

Project Q111356 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The purchase of a research and development service by Robert Tyran related to the development of a recipe for pastry products and other sweet products with beet sugar substitutes (saccharose) enriched with cannabis seeds.
Project Q111356 in Poland

    Statements

    0 references
    79,002.0 zloty
    0 references
    17,562.14 Euro
    13 January 2020
    0 references
    87,780.0 zloty
    0 references
    19,513.49 Euro
    13 January 2020
    0 references
    90.0 percent
    0 references
    1 February 2016
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    ROBERT TYRAN
    0 references
    0 references

    49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E
    0 references
    Realizacja projektu będzie obejmowała opracowanie receptur na wyroby ciastkarskie i batony o zwiększonej zawartości białka wytworzone z obłuszczonych nasion konopi, mąki i białka konopnego z wykorzystaniem zamienników cukru buraczanego (sacharozy). Opracowane produkty będą charakteryzować się wysoką jakością, a także będą odznaczały się specyficznymi walorami zdrowotnymi ze względu na zastosowany udział surowców konopnych w produkcji. Projekt będzie składał się z następujących etapów: 1. Opracowanie receptur na produkty ciastkarskie i inne słodkie wyroby z zamiennikami cukru buraczanego (sacharozy) wzbogacone maksymalnym udziałem surowców konopnych. 2. Analiza jakości i wartości odżywczej opracowanych produktów w warunkach laboratoryjnych: - badanie akceptacji konsumenckiej w małej grupie konsumentów, - analiza tekstury, - analiza objętości, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8 / 27 - ocena zmian tekstury, smaku i wyglądu podczas przechowywania, - oznaczenie podstawowego składu chemicznego (białko, tłuszcz, włókno pokarmowe, popiół, woda, węglowodany) i wyliczenie wartości energetycznej, - oznaczenie składu kwasów tłuszczowych. 3. Wybór na podstawie analizy jakości i wartości odżywczej przynajmniej 6 receptur przeznaczonych do wdrożenia 4. Dobór parametrów technologicznych podczas serii próbnych przed wdrożeniem. 5. Analizę wartości odżywczej oraz jakości w tym akceptacji konsumenckiej produktów wdrażanych na rynek. Namacalnym efektem projektu będą gotowe receptury produktów ciastkarskich i batonów o zwiększonej zawartości białka wykonanych z surowców konopnych, których produkcja będzie mogła się rozpocząć w posiadanym przez Wnioskodawcę zakładzie produkcyjnym. Zgodnie z przeprowadzonym rozeznaniem wykonawcą zaplanowanych usług badawczych będzie Wydział Technologii Żywności Uniwersytetu Rolniczego im Hugona Kołłątaja w Krakowie. (Polish)
    0 references
    The project will include the development of recipes for pastry products and bars with increased protein content from hemp seeds, flour and hemp protein using beet sugar substitutes (saccharose). The products developed will be of high quality and will be characterised by specific health qualities due to the use of hemp raw materials in production. The project will consist of the following stages: 1. Development of recipes for pastry products and other sweet products with substitutes for beet sugar (saccharose) enriched with the maximum share of hemp raw materials. 2. Analysis of the quality and nutritional value of the products developed under laboratory conditions: — examination of consumer acceptance in a small group of consumers, – analysis of texture, – volume analysis, dMb89qLVTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – evaluation of changes in texture, taste and appearance during storage, – determination of the basic chemical composition (protein, fat, acid fibre, ash, water, carbohydrates) and calculation of the energy value, determination of fat. 3. Selection based on quality and nutritional value analysis at least 6 recipes for implementation 4. Selection of technological parameters during the test series before implementation. 5. Analysis of nutritional value and quality including consumer acceptance of products implemented on the market. The tangible effect of the project will be prepared recipes of pastry products and bars with increased protein content made of hemp raw materials, the production of which will be able to start in the production facility owned by the Applicant. According to the investigation carried out the contractor of planned research services will be the Faculty of Food Technology at the Hugona Kołłątaja University of Agriculture in Krakow. (English)
    20 October 2020
    0.331552080370132
    0 references
    Le projet comprendra l’élaboration de recettes pour les gâteaux et les barres à teneur accrue en protéines produites à partir de graines de chanvre déshumidifiées, de farine et de protéines de chanvre utilisant des substituts de sucre de betterave (succharose). Les produits développés seront de haute qualité et se caractériseront également par des valeurs sanitaires spécifiques en raison de la part appliquée de matières premières de chanvre dans la production. Le projet comprendra les étapes suivantes: 1. Préparation de recettes de biscuit et d’autres produits sucrés avec des substituts de sucre de betterave (succharose) enrichis d’une part maximale de matières premières de chanvre. 2. Analyse de la qualité et de la valeur nutritionnelle des produits développés en laboratoire: — étude d’acceptation du consommateur dans un petit groupe de consommateurs, — analyse de texture, — analyse de volume, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — évaluation des changements de texture, de goût et d’apparence pendant le stockage, — détermination de la composition chimique de base (protéines, graisses, fibres alimentaires, cendres, eau, glucides) et calcul de la valeur énergétique, — détermination de la composition des acides gras. 3. Sélection basée sur l’analyse de la qualité et de la nutrition d’au moins 6 recettes pour la mise en œuvre 4. Sélection des paramètres technologiques pendant les séries d’essai avant la mise en œuvre. 5. Analyse de la valeur nutritionnelle et de la qualité, y compris l’acceptation par les consommateurs des produits mis en œuvre sur le marché. Un résultat tangible du projet sera des recettes prêtes de gâteaux et de barres à teneur accrue en protéines fabriquées à partir de matières premières de chanvre, dont la production pourra commencer dans l’usine de production détenue par la requérante. Selon les recherches réalisées, le contractant des services de recherche prévus sera la faculté de technologie alimentaire de l’Université agricole Hugona Kolłątaja à Cracovie. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst die Entwicklung von Rezepturen für Kuchenprodukte und Riegel mit erhöhtem Proteingehalt, die aus entfeuchteten Hanfsamen, Mehl und Hanfprotein unter Verwendung von Rübenzuckerersatzstoffen (Succharose) hergestellt werden. Die entwickelten Produkte werden von hoher Qualität sein und sich auch durch spezifische Gesundheitswerte aufgrund des aufgebrachten Anteils der Hanfrohstoffe in der Produktion auszeichnen. Das Projekt besteht aus folgenden Phasen: 1. Zubereitung von Rezepten für Keksprodukte und andere süße Produkte mit Rübenzuckerersatz (Succharose), angereichert mit einem maximalen Anteil an Hanfrohstoffen. 2. Analyse der Qualität und des Nährwerts der unter Laborbedingungen entwickelten Produkte: — Verbraucherakzeptanzstudie in einer kleinen Gruppe von Verbrauchern, – Texturanalyse, – Volumenanalyse, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – Beurteilung der Veränderungen in Textur, Geschmack und Aussehen während der Lagerung, – Bestimmung der chemischen Grundzusammensetzung (Protein, Fett, Lebensmittelfaser, Asche, Wasser, Kohlenhydrate) und Berechnung des Energiewertes, – Bestimmung der Zusammensetzung der Fettsäuren. 3. Auswahl anhand von Qualitäts- und Ernährungsanalysen von mindestens 6 Rezepten für die Umsetzung 4. Auswahl der technologischen Parameter während der Testreihen vor der Implementierung. 5. Analyse des Nährwerts und der Qualität, einschließlich der Akzeptanz der auf dem Markt eingeführten Produkte. Ein konkretes Ergebnis des Projekts sind fertige Rezepturen von Kuchenprodukten und Riegeln mit erhöhtem Proteingehalt aus Hanfrohstoffen, deren Produktion in der Produktionsanlage des Antragstellers beginnen kann. Gemäß der durchgeführten Forschung wird der Auftragnehmer der geplanten Forschungsdienstleistungen die Fakultät für Lebensmitteltechnologie der landwirtschaftlichen Universität Hugona Kolłątaja in Krakau sein. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de ontwikkeling van recepten voor cakeproducten en repen met een verhoogd eiwitgehalte geproduceerd uit ontvochtigde hennepzaden, meel- en hennepeiwitten met bietensuikervervangers (succharose). De ontwikkelde producten zullen van hoge kwaliteit zijn en zullen ook worden gekenmerkt door specifieke gezondheidswaarden vanwege het toegepaste aandeel hennepgrondstoffen in de productie. Het project bestaat uit de volgende fasen: 1. Bereiding van recepten voor koekjes en andere zoete producten met bietensuikervervangers (succharose) verrijkt met een maximaal aandeel hennepgrondstoffen. 2. Analyse van de kwaliteit en voedingswaarde van de in laboratoriumomstandigheden ontwikkelde producten: — onderzoek naar consumentenacceptatie in een kleine groep consumenten, — textuuranalyse, — volumeanalyse, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — beoordeling van veranderingen in textuur, smaak en uiterlijk tijdens de opslag, — bepaling van de chemische basissamenstelling (eiwit, vet, voedingsvezel, as, water, koolhydraten) en berekening van de energiewaarde, — bepaling van de samenstelling van vetzuren. 3. Selectie op basis van kwaliteits- en voedingsanalyse van ten minste 6 recepten voor implementatie 4. Selectie van technologische parameters tijdens proefreeksen vóór de implementatie. 5. Analyse van de voedingswaarde en kwaliteit, met inbegrip van de aanvaarding door de consument van producten die op de markt worden toegepast. Een tastbaar resultaat van het project zijn kant-en-klare recepten van cakeproducten en repen met een verhoogd eiwitgehalte gemaakt van hennepgrondstoffen, waarvan de productie kan beginnen in de productie-installatie die eigendom is van de aanvrager. Volgens het uitgevoerde onderzoek is de aannemer van de geplande onderzoeksdiensten de Faculteit Voedseltechnologie van de Landbouwuniversiteit Hugona Kolłątaja in Krakau. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede lo sviluppo di ricette per prodotti dolci e barrette con un maggiore contenuto proteico prodotto da semi di canapa deumidificati, farina e proteine di canapa utilizzando sostituti dello zucchero di barbabietola (succharose). I prodotti sviluppati saranno di alta qualità e saranno caratterizzati anche da specifici valori sanitari dovuti alla quota applicata di materie prime di canapa nella produzione. Il progetto consisterà nelle seguenti fasi: 1. Preparazione di ricette per biscotti e altri prodotti dolci con sostituti dello zucchero di barbabietola (succharose) arricchiti con una quota massima di materie prime di canapa. 2. Analisi della qualità e del valore nutrizionale dei prodotti sviluppati in condizioni di laboratorio: — studio di accettazione del consumatore in un piccolo gruppo di consumatori, — analisi della texture, — analisi del volume, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVf1su95x1h4xnm 8/27 — valutazione dei cambiamenti nella struttura, nel gusto e nell'aspetto durante lo stoccaggio, — determinazione della composizione chimica di base (proteine, grassi, fibre alimentari, ceneri, acqua, carboidrati) e calcolo del valore energetico, — determinazione della composizione degli acidi grassi. 3. Selezione basata sulla qualità e l'analisi nutrizionale di almeno 6 ricette per l'implementazione 4. Selezione dei parametri tecnologici durante le serie di prova prima dell'implementazione. 5. Analisi del valore nutrizionale e della qualità, compresa l'accettazione da parte del consumatore dei prodotti implementati sul mercato. Un risultato tangibile del progetto sarà pronto ricette di prodotti dolci e barrette con maggiore contenuto proteico a base di materie prime di canapa, la cui produzione sarà in grado di iniziare nello stabilimento di produzione di proprietà del richiedente. Secondo la ricerca condotta, il contraente dei servizi di ricerca previsti sarà la Facoltà di Tecnologia Alimentare dell'Università Agraria Hugona Kolłątaja a Cracovia. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto implicará el desarrollo de recetas de productos y barras para pasteles con un mayor contenido proteico producido a partir de semillas de cáñamo deshumidificadas, harina y proteína de cáñamo utilizando sustitutos de azúcar de remolacha (succharose). Los productos desarrollados serán de alta calidad y también se caracterizarán por valores sanitarios específicos debido a la participación aplicada de las materias primas de cáñamo en la producción. El proyecto constará de las siguientes etapas: 1. Preparación de recetas de productos de galletas y otros productos dulces con sustitutos de azúcar de remolacha (succharosa) enriquecidos con una proporción máxima de materias primas de cáñamo. 2. Análisis de la calidad y valor nutricional de los productos desarrollados en condiciones de laboratorio: — estudio de aceptación de los consumidores en un pequeño grupo de consumidores, — análisis de textura, — análisis de volumen, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — Evaluación de los cambios en la textura, el sabor y la apariencia durante el almacenamiento, — determinación de la composición química básica (proteínas, grasas, fibra alimentaria, ceniza, agua, carbohidratos) y cálculo del valor energético, — determinación de la composición de los ácidos grasos. 3. Selección basada en la calidad y el análisis nutricional de al menos 6 recetas para la implementación 4. Selección de parámetros tecnológicos durante las series de prueba antes de la implementación. 5. Análisis del valor nutricional y de la calidad, incluida la aceptación por parte de los consumidores de los productos implementados en el mercado. Un resultado tangible del proyecto serán recetas listas de productos para pasteles y barras con mayor contenido de proteínas hechas de materias primas de cáñamo, cuya producción podrá iniciarse en la planta de producción propiedad del solicitante. Según la investigación realizada, el contratista de los servicios de investigación previstos será la Facultad de Tecnología Alimentaria de la Universidad Agrícola Hugona Kolłątaja en Cracovia. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vil omfatte udvikling af opskrifter på kageprodukter og barer med et øget proteinindhold fremstillet af affugtede hampefrø, mel og hampprotein ved hjælp af sukkerroeerstatninger (succharose). De udviklede produkter vil være af høj kvalitet og vil også være kendetegnet ved specifikke sundhedsværdier på grund af den anvendte andel af hampråmaterialer i produktionen. Projektet vil bestå af følgende faser: 1. Tilberedning af opskrifter på kiksprodukter og andre søde produkter med sukkerroeerstatninger (succharose) beriget med en maksimal andel af hampråmaterialer. 2. Analyse af kvaliteten og næringsværdien af de produkter, der er udviklet under laboratorieforhold: — undersøgelse af forbrugernes accept i en lille gruppe forbrugere — teksturanalyse, — volumenanalyse, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — vurdering af ændringer i tekstur, smag og udseende under opbevaring — bestemmelse af den grundlæggende kemiske sammensætning (protein, fedt, fødevarefibre, aske, vand, kulhydrater) og beregning af energiværdien — bestemmelse af sammensætningen af fedtsyrer. 3. Udvælgelse baseret på kvalitet og ernæringsanalyse af mindst 6 opskrifter til gennemførelse 4. Udvælgelse af teknologiske parametre under forsøgsserier før implementering. 5. Analyse af næringsværdi og -kvalitet, herunder forbrugernes accept af produkter, der gennemføres på markedet. Et håndgribeligt resultat af projektet vil være klar opskrifter på kage produkter og barer med øget proteinindhold fremstillet af hamp råvarer, hvis produktion vil være i stand til at starte i produktionsanlæg ejet af ansøgeren. Ifølge den forskning, der udføres, vil kontrahenten for de planlagte forskningstjenester være fakultetet for fødevareteknologi ved landbrugsuniversitetet Hugona Kolłątaja i Krakow. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη συνταγών για προϊόντα κέικ και ράβδους με αυξημένη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες που παράγονται από σπόρους αφύγρανσης κάνναβης, αλεύρι και πρωτεΐνη κάνναβης με τη χρήση υποκατάστατων ζάχαρης τεύτλων (σουκχαρόζη). Τα αναπτυγμένα προϊόντα θα είναι υψηλής ποιότητας και θα χαρακτηρίζονται επίσης από ειδικές υγειονομικές αξίες λόγω του εφαρμοζόμενου μεριδίου των πρώτων υλών κάνναβης στην παραγωγή. Το έργο θα αποτελείται από τα ακόλουθα στάδια: 1. Προετοιμασία συνταγών για προϊόντα μπισκότων και άλλα γλυκά προϊόντα με υποκατάστατα ζάχαρης τεύτλων (σουκχαρόζη) εμπλουτισμένα με μέγιστο μερίδιο πρώτων υλών κάνναβης. 2. Ανάλυση της ποιότητας και της θρεπτικής αξίας των προϊόντων που αναπτύσσονται σε εργαστηριακές συνθήκες: — μελέτη αποδοχής από τον καταναλωτή σε μικρή ομάδα καταναλωτών, — ανάλυση υφής, — ανάλυση όγκου, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — εκτίμηση των μεταβολών της υφής, της γεύσης και της εμφάνισης κατά την αποθήκευση, — προσδιορισμός της βασικής χημικής σύνθεσης (πρωτεΐνη, λίπος, ίνες τροφίμων, τέφρα, νερό, υδατάνθρακες) και υπολογισμός της ενεργειακής αξίας, — προσδιορισμός της σύνθεσης των λιπαρών οξέων. 3. Επιλογή βάσει ποιοτικής και διατροφικής ανάλυσης τουλάχιστον 6 συνταγών για την εφαρμογή 4. Επιλογή τεχνολογικών παραμέτρων κατά τη διάρκεια δοκιμαστικών σειρών πριν από την εφαρμογή. 5. Ανάλυση της διατροφικής αξίας και της ποιότητας, συμπεριλαμβανομένης της αποδοχής από τους καταναλωτές των προϊόντων που εφαρμόζονται στην αγορά. Ένα απτό αποτέλεσμα του έργου θα είναι έτοιμες συνταγές προϊόντων κέικ και ράβδων με αυξημένη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες από πρώτες ύλες κάνναβης, η παραγωγή των οποίων θα είναι σε θέση να ξεκινήσει από τη μονάδα παραγωγής που ανήκει στον αιτούντα. Σύμφωνα με την έρευνα που θα διεξαχθεί, ο ανάδοχος των προγραμματισμένων ερευνητικών υπηρεσιών θα είναι η Σχολή Τεχνολογίας Τροφίμων του Γεωργικού Πανεπιστημίου Hugona Kolłątaja στην Κρακοβία. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt će uključivati razvoj recepata za proizvode od kolača i barove s povećanim sadržajem bjelančevina proizvedenih od dehumidificiranih sjemenki konoplje, brašna i proteina konoplje pomoću nadomjestaka šećerne repe (sukhariza). Razvijeni proizvodi će biti visoke kvalitete i također će biti obilježeni specifičnim zdravstvenim vrijednostima zbog primijenjenog udjela sirovina konoplje u proizvodnji. Projekt će se sastojati od sljedećih faza: 1. Priprema recepata za proizvode od keksa i drugih slatkih proizvoda s nadomjescima šećera iz šećerne repe (sukhariza) obogaćena maksimalnim udjelom sirovina od konoplje. 2. Analiza kvalitete i hranjive vrijednosti proizvoda razvijenih u laboratorijskim uvjetima: — studija o prihvaćanju potrošača u maloj skupini potrošača, – analiza teksture, – analiza volumena, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVf1su95x1h4xnm 8/27 – procjena promjena u teksturi, okusu i izgledu tijekom skladištenja, – određivanje osnovnog kemijskog sastava (proteini, masti, prehrambena vlakna, pepeo, voda, ugljikohidrati) i izračun energetske vrijednosti, – određivanje sastava masnih kiselina. 3. Odabir na temelju analize kvalitete i hranjive vrijednosti najmanje 6 recepata za implementaciju 4. Odabir tehnoloških parametara tijekom probnog niza prije implementacije. 5. Analiza nutritivne vrijednosti i kvalitete, uključujući prihvaćanje proizvoda koji se provode na tržištu. Opipljiv rezultat projekta bit će spremni recepti proizvoda od kolača i barova s povećanim sadržajem bjelančevina od sirovina konoplje, čija će proizvodnja biti u mogućnosti započeti u proizvodnom pogonu u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Prema provedenom istraživanju, izvođač planiranih istraživačkih usluga bit će Prehrambeno-tehnološki fakultet Poljoprivrednog sveučilišta Hugona Kolłątaja u Krakovu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul va implica elaborarea de rețete pentru produse pentru prăjituri și bare cu un conținut crescut de proteine produse din semințe de cânepă dezumidificate, făină și proteine de cânepă folosind înlocuitori de zahăr din sfeclă (succharoză). Produsele dezvoltate vor fi de înaltă calitate și vor fi, de asemenea, caracterizate de valori specifice de sănătate datorită ponderii aplicate de materii prime de cânepă în producție. Proiectul va consta în următoarele etape: 1. Prepararea rețetelor pentru biscuiți și alte produse dulci cu înlocuitori de zahăr din sfeclă (succharoză) îmbogățiți cu o proporție maximă de materii prime de cânepă. 2. Analiza calității și valorii nutriționale a produselor dezvoltate în condiții de laborator: — studiul acceptării consumatorilor într-un grup restrâns de consumatori, – analiza texturii, – analiza volumului, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – evaluarea modificărilor texturii, gustului și aspectului în timpul depozitării, – determinarea compoziției chimice de bază (proteine, grăsimi, fibre alimentare, cenușă, apă, carbohidrați) și calcularea valorii energetice, – determinarea compoziției acizilor grași. 3. Selecție bazată pe analiza calității și nutrițională a cel puțin 6 rețete pentru punerea în aplicare 4. Selectarea parametrilor tehnologici în timpul seriilor de încercări înainte de implementare. 5. Analiza valorii nutriționale și a calității, inclusiv acceptarea de către consumatori a produselor puse în aplicare pe piață. Un rezultat tangibil al proiectului va fi pregătit rețete de produse pentru prăjituri și bare cu un conținut crescut de proteine din materii prime de cânepă, a căror producție va putea începe în fabrica de producție deținută de solicitant. Potrivit cercetărilor efectuate, contractantul serviciilor de cercetare planificate va fi Facultatea de Tehnologie Alimentară a Universității Agricole Hugona Kolłątaja din Cracovia. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude zahŕňať vývoj receptov na výrobky z koláčov a tyčiniek so zvýšeným obsahom bielkovín vyrobených z odvlhčených konopných semien, múky a konopných bielkovín s použitím náhrad repného cukru (succharóza). Vyvinuté výrobky budú mať vysokú kvalitu a budú sa vyznačovať špecifickými zdravotnými hodnotami vzhľadom na aplikovaný podiel konopných surovín vo výrobe. Projekt bude pozostávať z týchto etáp: 1. Príprava receptov na sušienky a iné sladké výrobky s náhradkami repného cukru (sukcharóza) obohatenými o maximálny podiel konopných surovín. 2. Analýza kvality a nutričnej hodnoty výrobkov vyvinutých v laboratórnych podmienkach: — štúdia akceptácie spotrebiteľa v malej skupine spotrebiteľov, – analýza štruktúry, – analýza objemu, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxVWf1su95x1h4nm 8/27 – posúdenie zmien v štruktúre, chuti a vzhľade počas skladovania, – stanovenie základného chemického zloženia (bielkoviny, tuk, vláknina, popol, voda, uhľohydráty) a výpočet energetickej hodnoty, – stanovenie zloženia mastných kyselín. 3. Výber založený na kvalite a nutričnej analýze najmenej 6 receptov na implementáciu 4. Výber technologických parametrov počas skúšobnej série pred implementáciou. 5. Analýza nutričnej hodnoty a kvality vrátane akceptácie výrobkov implementovaných na trhu spotrebiteľmi. Hmatateľným výsledkom projektu budú hotové recepty výrobkov z koláčov a tyčiniek so zvýšeným obsahom bielkovín vyrobených z konopných surovín, ktorých výroba bude môcť začať vo výrobnom závode vo vlastníctve žiadateľa. Podľa vykonaného výskumu bude dodávateľom plánovaných výskumných služieb Fakulta potravinárskej technológie Poľnohospodárskej univerzity Hugona Kolłątaja v Krakove. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jinvolvi l-iżvilupp ta ‘riċetti għall-prodotti kejk u bars b’kontenut akbar ta’ proteina prodotti minn żrieragħ tal-qanneb dehumidified, dqiq u proteina tal-qanneb bl-użu ta ‘sostituti taz-zokkor tal-pitravi (succharose). Il-prodotti żviluppati se jkunu ta’ kwalità għolja u se jkunu kkaratterizzati wkoll minn valuri speċifiċi tas-saħħa minħabba s-sehem applikat ta’ materja prima tal-qanneb fil-produzzjoni. Il-proġett se jikkonsisti fl-istadji li ġejjin: 1. Preparazzjoni ta’ riċetti għal prodotti tal-gallettini u prodotti ħelwin oħrajn b’sostituti taz-zokkor tal-pitravi (sukkarożju) arrikkiti b’sehem massimu ta’ materja prima tal-qanneb. 2. Analiżi tal-kwalità u l-valur nutrittiv tal-prodotti żviluppati f’kundizzjonijiet tal-laboratorju: — studju ta’ aċċettazzjoni mill-konsumatur fi grupp żgħir ta’ konsumaturi, — analiżi tal-istruttura, — analiżi tal-volum, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — valutazzjoni tal-bidliet fil-konsistenza, fit-togħma u fid-dehra matul il-ħażna, — determinazzjoni tal-kompożizzjoni kimika bażika (proteina, xaħam, fibra tal-ikel, irmied, ilma, karboidrati) u kalkolu tal-valur enerġetiku, — determinazzjoni tal-kompożizzjoni tal-aċidi xaħmin. 3. Għażla bbażata fuq l-analiżi tal-kwalità u n-nutrizzjoni ta’ mill-inqas 6 riċetti għall-implimentazzjoni 4. Għażla ta’ parametri teknoloġiċi matul serje ta’ provi qabel l-implimentazzjoni. 5. Analiżi tal-valur u l-kwalità nutrittivi, inkluża l-aċċettazzjoni mill-konsumatur tal-prodotti implimentati fis-suq. Riżultat tanġibbli tal-proġett se jkun riċetti lesti ta’ prodotti tal-kejk u vireg b’kontenut miżjud ta’ proteini magħmula minn materja prima tal-qanneb, li l-produzzjoni tagħhom se tkun tista’ tibda fl-impjant ta’ produzzjoni proprjetà tal-Applikant. Skont ir-riċerka mwettqa, il-kuntrattur tas-servizzi ta’ riċerka ppjanati se jkun il-Fakultà tat-Teknoloġija tal-Ikel tal-Università Agrikola Hugona Kolłątaja fi Krakovja. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto envolverá o desenvolvimento de receitas para produtos de bolos e barras com um teor proteico aumentado produzido a partir de sementes de cânhamo desumidificadas, farinha e proteína de cânhamo com substitutos do açúcar de beterraba (sucarose). Os produtos desenvolvidos serão de alta qualidade e também serão caracterizados por valores sanitários específicos devido à parte aplicada de matérias-primas de cânhamo na produção. O projeto consistirá nas seguintes fases: 1. Preparação de receitas de produtos de biscoitos e outros produtos doces com sucedâneos de açúcar de beterraba (sucarose) enriquecidos com uma parte máxima de matérias-primas de cânhamo. 2. Análise da qualidade e valor nutricional dos produtos desenvolvidos em condições laboratoriais: — estudo de aceitação dos consumidores num pequeno grupo de consumidores, — análise de textura, — análise de volume, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — avaliação das alterações de textura, sabor e aparência durante o armazenamento, — determinação da composição química de base (proteína, gordura, fibras alimentares, cinzas, água, hidratos de carbono) e cálculo do valor energético, — determinação da composição dos ácidos gordos. 3. Seleção baseada na qualidade e análise nutricional de pelo menos 6 receitas para implementação 4. Seleção de parâmetros tecnológicos durante a série experimental antes da implementação. 5. Análise do valor nutricional e da qualidade, incluindo a aceitação pelos consumidores de produtos implementados no mercado. Um resultado tangível do projeto será receitas prontas de produtos de bolos e barras com maior teor de proteínas feitas a partir de matérias-primas de cânhamo, cuja produção será capaz de começar na unidade de produção de propriedade do requerente. De acordo com a investigação realizada, o contratante dos serviços de investigação previstos será a Faculdade de Tecnologia Alimentar da Universidade Agrícola Hugona Kolłątaja, em Cracóvia. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeessa kehitetään reseptejä kakkutuotteille ja baareille, joiden proteiinipitoisuus on lisääntynyt ja jotka on tuotettu kuivatuista hampunsiemenistä, jauhoista ja hamppuproteiinista käyttäen juurikkaan sokerin korvikkeita (succharose). Kehitetyt tuotteet ovat korkealaatuisia, ja niille on ominaista myös erityiset terveysarvot, jotka johtuvat hamppuraaka-aineiden sovelletusta osuudesta tuotannossa. Hanke koostuu seuraavista vaiheista: 1. Reseptien valmistaminen keksituotteille ja muille makeille tuotteille, joissa on juurikkaan sokerin korvikkeita (succharose), joita on täydennetty enimmäisosuudella hamppuraaka-aineita. 2. Laboratorio-olosuhteissa kehitettyjen tuotteiden laadun ja ravintoarvon analysointi: — kuluttajien hyväksyntää koskeva tutkimus pienessä kuluttajaryhmässä, – tekstuurianalyysi, – tilavuusanalyysi, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – rakenteen, maun ja ulkonäön muutosten arviointi varastoinnin aikana, – kemiallisen peruskoostumuksen määrittäminen (proteiini, rasva, elintarvikekuidut, tuhka, vesi, hiilihydraatit) ja energiaarvon laskeminen – rasvahappojen koostumuksen määrittäminen. 3. Laatu- ja ravitsemukselliseen analyysiin perustuva valinta vähintään kuudesta täytäntöönpanoreseptistä 4. Teknisten parametrien valinta koesarjojen aikana ennen käyttöönottoa. 5. Ravitsemuksellisen arvon ja laadun analysointi, mukaan lukien kuluttajien hyväksyntä markkinoilla täytäntöönpantaville tuotteille. Hankkeen konkreettinen tulos on valmis reseptejä kakkutuotteille ja baareille, joiden proteiinipitoisuus on kasvanut hamppuraaka-aineista, joiden tuotanto voidaan aloittaa hakijan omistamassa tuotantolaitoksessa. Tutkimuksen mukaan suunnitelluista tutkimuspalveluista vastaa Krakovan maatalousyliopiston elintarviketekninen tiedekunta. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bo vključeval razvoj receptov za torte in ploščice s povečano vsebnostjo beljakovin, proizvedenih iz razvlaženih konopljinih semen, moke in beljakovin konoplje z uporabo nadomestkov sladkorne pese (sukaroza). Razviti izdelki bodo visoke kakovosti, zanje pa bodo značilne tudi posebne zdravstvene vrednosti zaradi uporabljenega deleža konopljinih surovin v proizvodnji. Projekt bo sestavljen iz naslednjih faz: 1. Priprava receptov za piškote in druge sladke proizvode z nadomestki sladkorja iz sladkorne pese (sukaroza), obogatenimi z največjim deležem surovin konoplje. 2. Analiza kakovosti in hranilne vrednosti izdelkov, razvitih v laboratorijskih pogojih: — študija sprejemljivosti potrošnikov v majhni skupini potrošnikov, – analiza teksture, – analiza prostornine, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – ocena sprememb v teksturi, okusu in videzu med skladiščenjem, – določitev osnovne kemične sestave (beljakovine, maščobe, prehranske vlaknine, pepel, voda, ogljikovi hidrati) in izračun energijske vrednosti, – določitev sestave maščobnih kislin. 3. Izbira na podlagi analize kakovosti in hranilne vrednosti vsaj 6 receptov za izvedbo 4. Izbira tehnoloških parametrov med poskusnimi serijami pred izvedbo. 5. Analiza hranilne vrednosti in kakovosti, vključno s sprejemanjem proizvodov, ki se dajejo na trg, s strani potrošnikov. Otipljiv rezultat projekta bodo pripravljeni recepti za torte in palice s povečano vsebnostjo beljakovin iz konopljinih surovin, katerih proizvodnja se bo lahko začela v proizvodnem obratu v lasti vložnika. Po opravljenih raziskavah bo izvajalec načrtovanih raziskovalnih storitev Fakulteta za živilsko tehnologijo Kmetijske univerze Hugona Kolłątaja v Krakovu. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude zahrnovat vývoj receptů na dortové výrobky a tyčinky se zvýšeným obsahem bílkovin vyrobených z odvlhčených konopných semen, mouky a konopných bílkovin pomocí náhražek řepného cukru (sukcharózy). Vyvinuté produkty budou vysoce kvalitní a budou také charakterizovány specifickými zdravotními hodnotami vzhledem k použitému podílu konopných surovin při výrobě. Projekt se bude skládat z následujících fází: 1. Příprava receptů na sušenky a jiné sladké produkty s náhražkami řepného cukru (sukcharózy) obohacené o maximální podíl konopných surovin. 2. Analýza jakosti a nutriční hodnoty produktů vyvinutých v laboratorních podmínkách: — studie přijatelnosti spotřebitelů v malé skupině spotřebitelů – analýza textury, – analýza objemu, dMb89qLTLg9dLUFwBhdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – posouzení změn textury, chuti a vzhledu během skladování, – stanovení základního chemického složení (bílkoviny, tuk, potravinová vláknina, popel, voda, sacharidy) a výpočet energetické hodnoty, – stanovení složení mastných kyselin. 3. Výběr založený na kvalitě a výživové analýze nejméně 6 receptů pro implementaci 4. Výběr technologických parametrů během zkušební série před implementací. 5. Analýza nutriční hodnoty a kvality, včetně akceptace produktů uváděných na trh ze strany spotřebitelů. Hmatatelným výsledkem projektu budou připravené recepty dortových výrobků a tyčinek se zvýšeným obsahem bílkovin vyrobených z konopných surovin, jejichž výroba bude moci začít ve výrobním závodě vlastněném žadatelem. Podle provedeného výzkumu bude dodavatelem plánovaných výzkumných služeb Fakulta potravinářské technologie Zemědělské univerzity Hugona Kolłątaja v Krakově. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apims tortų produktų ir barų receptus, kurių sudėtyje yra daugiau baltymų, pagamintų iš džiovintų kanapių sėklų, miltų ir kanapių baltymų, naudojant runkelių cukraus pakaitalus (sacharozę). Sukurti produktai bus aukštos kokybės ir jiems taip pat bus būdingos specifinės sveikatos vertės, nes gamyboje naudojama kanapių žaliavų dalis. Projektą sudarys šie etapai: 1. Sausainių ir kitų saldžiųjų produktų su cukrinių runkelių cukraus pakaitalais (sacharoze), praturtintų didžiausia kanapių žaliavų dalimi, receptų paruošimas. 2. Laboratorinėmis sąlygomis sukurtų produktų kokybės ir maistinės vertės analizė: – vartotojų priėmimo tyrimas nedidelėje vartotojų grupėje, – tekstūros analizė, – tūrio analizė, dMb89qLTLg9dLUFhLhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – tekstūros, skonio ir išvaizdos pokyčių laikymo metu vertinimas, – pagrindinės cheminės sudėties (baltymų, riebalų, maistinių skaidulų, pelenų, vandens, angliavandenių) nustatymas ir energinės vertės apskaičiavimas, – riebalų rūgščių sudėties nustatymas. 3. Atranka, pagrįsta ne mažiau kaip 6 įgyvendinimo receptų kokybe ir maistine analize 4. Technologinių parametrų parinkimas bandomųjų serijų metu prieš įgyvendinimą. 5. Maistinės vertės ir kokybės analizė, įskaitant rinkoje įdiegtų produktų pripažinimą vartotojams. Apčiuopiamas projekto rezultatas bus paruošti tortų produktų ir barų receptai, kurių sudėtyje yra daugiau baltymų, pagamintų iš kanapių žaliavų, kurių gamybą bus galima pradėti Pareiškėjui priklausančioje gamykloje. Remiantis atliktais tyrimais, planuojamų mokslinių tyrimų paslaugų rangovas bus Krokuvos žemės ūkio universiteto Hugonos Kolłątaja Maisto technologijos fakultetas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietvers recepšu izstrādi kūkas produktiem un bāriem ar paaugstinātu olbaltumvielu saturu, ko ražo no žāvētām kaņepju sēklām, miltiem un kaņepju olbaltumvielām, izmantojot biešu cukura aizstājējus (sukharozi). Izstrādātajiem produktiem būs augsta kvalitāte, un tiem būs raksturīgas arī īpašas veselības vērtības, jo ražošanā tiek izmantots kaņepju izejvielu īpatsvars. Projekts sastāvēs no šādiem posmiem: 1. Cepumu produktu un citu saldo produktu recepšu sagatavošana ar biešu cukura aizstājējiem (suharozi), kas bagātināti ar maksimālo kaņepju izejvielu daļu. 2. Laboratorijas apstākļos izstrādāto produktu kvalitātes un uzturvērtības analīze: — patērētāju pieņemšanas pētījums nelielā patērētāju grupā, — tekstūras analīze, — tilpuma analīze, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — konsistences, garšas un izskata izmaiņu novērtējums uzglabāšanas laikā, — ķīmiskā pamata sastāva noteikšana (olbaltumvielas, tauki, pārtikas šķiedrvielas, pelni, ūdens, ogļhidrāti) un enerģētiskās vērtības aprēķināšana, — taukskābju sastāva noteikšana. 3. Atlase, pamatojoties uz vismaz 6 īstenošanas recepšu kvalitātes un uzturvērtības analīzi 4. Tehnoloģisko parametru izvēle izmēģinājumu sērijās pirms ieviešanas. 5. Uzturvērtības un kvalitātes analīze, tostarp to, ka patērētāji pieņem tirgū ieviestos produktus. Projekta taustāms rezultāts būs gatavas kūkas produktu un bāru receptes ar paaugstinātu olbaltumvielu saturu, kas izgatavotas no kaņepju izejvielām, kuru ražošanu varēs sākt pieteikuma iesniedzēja īpašumā esošajā ražotnē. Saskaņā ar veikto pētījumu plānoto pētniecības dienestu darbuzņēmējs būs Hugona Kolłątaja Lauksaimniecības universitātes Pārtikas tehnoloģiju fakultāte Krakovā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът ще включва разработването на рецепти за торти продукти и барове с повишено съдържание на протеини, произведени от изсушени конопени семена, брашно и коноп протеин, като се използват заместители на захарно цвекло (сухароза). Разработените продукти ще бъдат с високо качество и ще се характеризират със специфични здравни стойности, дължащи се на приложения дял на конопените суровини в производството. Проектът ще се състои от следните етапи: 1. Приготвяне на рецепти за бисквити и други сладки продукти със заместители на захарно цвекло (сухароза), обогатени с максимален дял на конопените суровини. 2. Анализ на качеството и хранителната стойност на продуктите, разработени в лабораторни условия: — проучване за приемане от потребителите в малка група потребители, — анализ на текстурата, — анализ на обема, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4x4xnm 8/27 — оценка на промените в текстурата, вкуса и външния вид по време на съхранението, — определяне на основния химичен състав (протеин, мазнини, хранителни влакна, пепел, вода, въглехидрати) и изчисляване на енергийната стойност, — определяне на състава на мастните киселини. 3. Подбор въз основа на анализ на качеството и храненето на най-малко 6 рецепти за изпълнение 4. Избор на технологични параметри по време на пробни серии преди внедряването. 5. Анализ на хранителната стойност и качеството, включително приемане от страна на потребителите на продуктите, прилагани на пазара. Осезаем резултат от проекта ще бъдат готови рецепти за торти и барове с повишено съдържание на протеини, произведени от конопени суровини, чието производство ще може да започне в производственото предприятие, собственост на заявителя. Според проведеното изследване изпълнителят на планираните изследователски услуги ще бъде Факултетът по хранителни технологии на Земеделския университет в Краков. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt keretében olyan süteménytermékek és szeletek receptjeinek kifejlesztésére kerül sor, amelyek megnövelt fehérjetartalmúak, amelyeket párátlanított kendermagból, lisztből és kenderfehérjéből állítanak elő répacukor-helyettesítők (szacharóz) felhasználásával. A kifejlesztett termékek kiváló minőségűek lesznek, és egyedi egészségügyi értékek is jellemzik a kender nyersanyagok termelésben való részaránya miatt. A projekt a következő szakaszokból áll: 1. Receptek készítése keksztermékekhez és más édes termékekhez répacukor-helyettesítőkkel (szacharóz), a kender nyersanyagok maximális arányával dúsítva. 2. A laboratóriumi körülmények között kifejlesztett termékek minőségének és tápértékének elemzése: fogyasztói elfogadási tanulmány a fogyasztók egy kis csoportjában, – textúraelemzés, – térfogatelemzés, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – a textúra, az íz és a megjelenés változásának értékelése a tárolás során, – az alapvető kémiai összetétel (fehérje, zsír, élelmiszerszál, hamu, víz, szénhidrát) meghatározása és az energiaérték kiszámítása, – a zsírsavak összetételének meghatározása. 3. Legalább 6 recept minőségi és táplálkozási elemzése alapján történő kiválasztása 4. A technológiai paraméterek kiválasztása a próbasorozatok végrehajtása előtt. 5. A tápérték és a minőség elemzése, beleértve a piacon megvalósított termékek fogyasztói elfogadottságát. A projekt kézzelfogható eredménye lesz a kender nyersanyagokból készült, megnövekedett fehérjetartalmú sütemények és rudak receptjei, amelyek gyártása a kérelmező tulajdonában lévő gyártóüzemben indulhat. Az elvégzett kutatás szerint a tervezett kutatási szolgáltatások kivitelezője a krakkói Hugona Kolłątaja Mezőgazdasági Egyetem Élelmiszertechnológiai Kara lesz. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Beidh an tionscadal i gceist le forbairt oidis do tháirgí císte agus barraí le cion próitéine méadaithe a tháirgtear ó shíolta cnáib dehumidified, plúr agus próitéin cnáib ag baint úsáide as ionadaigh siúcra biatais (succharose). Beidh na táirgí a fhorbairt a bheith ar chaighdeán ard agus beidh siad tréithrithe freisin ag luachanna sláinte sonracha mar gheall ar an sciar i bhfeidhm na n-amhábhar cnáib i dtáirgeadh. Beidh na céimeanna seo a leanas sa tionscadal: 1. Oidis a ullmhú do tháirgí brioscaí agus do tháirgí milse eile le hionadaigh siúcra biatais (súcairse) saibhrithe le sciar uasta d’amhábhair cnáibe. 2. Anailís ar cháilíocht agus ar luach cothaitheach na dtáirgí a fhorbraítear faoi dhálaí saotharlainne: — staidéar ar ghlacadh tomhaltóirí i ngrúpa beag tomhaltóirí, — anailís uigeachta, — anailís toirte, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 — measúnú ar athruithe ar uigeacht, ar bhlas agus ar chuma le linn stórála, — an bunchomhdhéanamh ceimiceach a chinneadh (próitéin, saill, snáithín bia, fuinseog, uisce, carbaihiodráití) agus an luach fuinnimh a ríomh, — comhdhéanamh aigéad sailleach a chinneadh. 3. Roghnú bunaithe ar anailís cáilíochta agus cothaithe ar 6 oidis ar a laghad le cur i bhfeidhm 4. Roghnú paraiméadair teicneolaíochta le linn sraith trialach roimh chur chun feidhme. 5. Anailís ar luach agus ar cháilíocht chothaitheach, lena n-áirítear glacadh tomhaltóirí le táirgí a chuirtear chun feidhme ar an margadh. Beidh toradh inláimhsithe an tionscadail a bheith oidis réidh de tháirgí císte agus barraí le cion próitéine méadaithe déanta as amhábhair cnáib, beidh a tháirgeadh a bheith in ann tús a chur sa ghléasra a tháirgeadh ar úinéireacht ag an Iarratasóir. De réir an taighde a rinneadh, is é Dámh na Teicneolaíochta Bia de chuid Ollscoil Talmhaíochta Hugona Kolłţtaja i Krakow a bheidh ina chonraitheoir ar na seirbhísí taighde atá beartaithe. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att omfatta utveckling av recept för kakprodukter och barer med en ökad proteinhalt som framställs av avfuktade hampfrön, mjöl och hampprotein med hjälp av sockerbetsersättning (succharos). De utvecklade produkterna kommer att vara av hög kvalitet och kommer också att kännetecknas av specifika hälsovärden på grund av den tillämpade andelen hampråvaror i produktionen. Projektet kommer att bestå av följande etapper: 1. Beredning av recept för kexprodukter och andra söta produkter med sockerbetsersättning (succharos) berikad med en maximal andel hampråvaror. 2. Analys av kvaliteten och näringsvärdet hos de produkter som utvecklats under laboratorieförhållanden: — konsumentacceptansstudie i en liten grupp konsumenter, – texturanalys, – volymanalys, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – bedömning av förändringar i konsistens, smak och utseende under lagring, – bestämning av den grundläggande kemiska sammansättningen (protein, fett, livsmedelsfiber, aska, vatten, kolhydrater) och beräkning av energivärdet, – bestämning av sammansättningen av fettsyror. 3. Urval baserat på kvalitets- och näringsanalys av minst 6 recept för genomförande 4. Val av tekniska parametrar under försöksserien före implementering. 5. Analys av näringsvärde och kvalitet, inbegripet konsumenternas acceptans av produkter som genomförs på marknaden. Ett konkret resultat av projektet kommer att vara färdiga recept på kakprodukter och barer med ökat proteininnehåll av hampråvaror, vars produktion kommer att kunna starta i den produktionsanläggning som ägs av sökanden. Enligt den forskning som utförts kommer entreprenören för de planerade forskningstjänsterna att vara fakulteten för livsmedelsteknik vid jordbruksuniversitetet Hugona Kolłątaja i Krakow. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab retseptide väljatöötamist koogitoodete ja baaride jaoks, mille valgusisaldus on suurenenud, mis on toodetud kuivatatud kanepiseemnetest, jahust ja kanepivalkudest, kasutades peedisuhkru asendajaid (sukharioos). Arenenud tooted on kvaliteetsed ja neid iseloomustavad ka konkreetsed terviseväärtused, mis tulenevad kanepi toormaterjalide kasutamisest tootmises. Projekt koosneb järgmistest etappidest: 1. Küpsiste ja muude magusate toodete retseptide valmistamine peedisuhkru asendajatega (succharose), mis on rikastatud maksimaalse kanepitoormega. 2. Laboritingimustes välja töötatud toodete kvaliteedi ja toiteväärtuse analüüs: – tarbijate heakskiidu uuring väikeses tarbijate rühmas, – tekstuuri analüüs, – mahuanalüüs, dMb89qLTLg9dLUFwBhLdVFxeVWf1su95x1h4xnm 8/27 – tekstuuri, maitse ja välimuse muutuste hindamine ladustamise ajal, – põhilise keemilise koostise (valk, rasv, toidukiud, tuhk, vesi, süsivesikud) määramine ja energiasisalduse arvutamine – rasvhapete koostise määramine. 3. Valik, mis põhineb vähemalt kuue rakendusretsepti kvaliteedi- ja toitumisanalüüsil 4. Tehnoloogiliste parameetrite valimine katseseerias enne rakendamist. 5. Toiteväärtuse ja kvaliteedi analüüs, sealhulgas turul kasutatavate toodete aktsepteerimine tarbijate poolt. Projekti käegakatsutavaks tulemuseks on kanepi toorainest valmistatud suurema valgusisaldusega koogitoodete ja baaride valmisretseptid, mille tootmist saab alustada taotlejale kuuluvas tootmisettevõttes. Läbiviidud uuringu kohaselt on kavandatud uurimisteenuste töövõtjaks Krakowis asuva Hugona Kolłątaja Põllumajandusülikooli toidutehnoloogia teaduskond. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.01.02.03-12-0019/15
    0 references