Refurbishment of lighting systems in the foyer/entrance and general rooms (Q3308422): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Germany) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0013171543484588) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation des installations d’éclairage dans le hall d’entrée et les locaux | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Renovatie van verlichtingssystemen in de foyer/ingang en algemene ruimten | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione degli impianti di illuminazione nel foyer/ingresso e nelle sale generali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Renovación de sistemas de iluminación en el vestíbulo/entrada y salas generales | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση συστημάτων φωτισμού στο φουαγιέ/είσοδος και γενικά δωμάτια | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering af belysningssystemer i foyer/indgang og generelle rum | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Valaistusjärjestelmien kunnostaminen aulassa/sisäänkäynnissä ja yleisissä tiloissa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni tas-sistemi tat-tidwil fil-kmamar tal-foyer/tad-dħul u tal-kmamar ġenerali | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apgaismojuma sistēmu renovācija foajē/ieeja un vispārējās telpās | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia osvetľovacích systémov vo foyer/vchode a všeobecných miestnostiach | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córais soilsithe a athchóiriú san fhorhalla/suímh agus i seomraí ginearálta | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce osvětlovacích systémů ve foyer/vstupních a všeobecných místnostech | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Remodelação dos sistemas de iluminação no átrio/entrada e salas gerais | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Valgustussüsteemide renoveerimine fuajees/sissetulevates ruumides ja üldruumides | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Világítási rendszerek felújítása az előcsarnokban/bejáratban és az általános helyiségekben | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване на осветителни системи във фоайето/входните и общите помещения | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Apšvietimo sistemų atnaujinimas fojė/įėjimo ir bendrosios paskirties patalpose | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova rasvjetnih sustava u predsoblju/ulazu i općim prostorijama | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering av belysningssystem i foajén/ingången och allmänna rum | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea sistemelor de iluminat din foaier/intrare și săli generale | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova sistemov razsvetljave v preddverju/vhodu in splošnih prostorih | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Renowacja systemów oświetleniowych w foyer/wejście i pomieszczenia ogólne | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3308422 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3308422 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3308422 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3308422 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3308422 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3308422 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3308422 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3308422 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3308422 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3308422 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3308422 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3308422 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3308422 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3308422 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The old luminaire system consisting of spotlights with incandescent lamps is replaced by LED wallwashers and spotlights of the newer generation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0013171543484588
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Emden, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’ancien système d’éclairage composé de projecteurs à incandescence est remplacé par des projecteurs à LED et des projecteurs de nouvelle génération. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’ancien système d’éclairage composé de projecteurs à incandescence est remplacé par des projecteurs à LED et des projecteurs de nouvelle génération. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’ancien système d’éclairage composé de projecteurs à incandescence est remplacé par des projecteurs à LED et des projecteurs de nouvelle génération. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het oude armatuursysteem bestaande uit spots met gloeilampen wordt vervangen door LED-wallwashers en spots van de nieuwere generatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het oude armatuursysteem bestaande uit spots met gloeilampen wordt vervangen door LED-wallwashers en spots van de nieuwere generatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het oude armatuursysteem bestaande uit spots met gloeilampen wordt vervangen door LED-wallwashers en spots van de nieuwere generatie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il vecchio sistema di illuminazione composto da faretti con lampade ad incandescenza è sostituito da wallwasher a LED e faretti di nuova generazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il vecchio sistema di illuminazione composto da faretti con lampade ad incandescenza è sostituito da wallwasher a LED e faretti di nuova generazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il vecchio sistema di illuminazione composto da faretti con lampade ad incandescenza è sostituito da wallwasher a LED e faretti di nuova generazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El antiguo sistema de luminarias que consiste en focos con lámparas incandescentes se sustituye por bañadores de pared led y proyectores de nueva generación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El antiguo sistema de luminarias que consiste en focos con lámparas incandescentes se sustituye por bañadores de pared led y proyectores de nueva generación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El antiguo sistema de luminarias que consiste en focos con lámparas incandescentes se sustituye por bañadores de pared led y proyectores de nueva generación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το παλαιό σύστημα φωτιστικών που αποτελείται από προβολείς με λαμπτήρες πυρακτώσεως αντικαθίσταται από τους λαμπτήρες LED και τους προβολείς της νεότερης γενιάς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το παλαιό σύστημα φωτιστικών που αποτελείται από προβολείς με λαμπτήρες πυρακτώσεως αντικαθίσταται από τους λαμπτήρες LED και τους προβολείς της νεότερης γενιάς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το παλαιό σύστημα φωτιστικών που αποτελείται από προβολείς με λαμπτήρες πυρακτώσεως αντικαθίσταται από τους λαμπτήρες LED και τους προβολείς της νεότερης γενιάς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det gamle armatursystem, der består af spotlights med glødelamper, erstattes af LED vægvaskere og spotlights fra den nyere generation. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det gamle armatursystem, der består af spotlights med glødelamper, erstattes af LED vægvaskere og spotlights fra den nyere generation. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det gamle armatursystem, der består af spotlights med glødelamper, erstattes af LED vægvaskere og spotlights fra den nyere generation. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vanha valaisinjärjestelmä, joka koostuu hehkulampuilla varustetuista valovaloista, korvataan uuden sukupolven LED-seinäpesureilla ja valonheittimet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vanha valaisinjärjestelmä, joka koostuu hehkulampuilla varustetuista valovaloista, korvataan uuden sukupolven LED-seinäpesureilla ja valonheittimet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vanha valaisinjärjestelmä, joka koostuu hehkulampuilla varustetuista valovaloista, korvataan uuden sukupolven LED-seinäpesureilla ja valonheittimet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-sistema luminarja l-antika li tikkonsisti f’spotlights b’lampi inkandexxenti tinbidel b’wallwashers LED u spotlajts tal-ġenerazzjoni l-ġdida. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-sistema luminarja l-antika li tikkonsisti f’spotlights b’lampi inkandexxenti tinbidel b’wallwashers LED u spotlajts tal-ġenerazzjoni l-ġdida. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-sistema luminarja l-antika li tikkonsisti f’spotlights b’lampi inkandexxenti tinbidel b’wallwashers LED u spotlajts tal-ġenerazzjoni l-ġdida. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vecā gaismekļa sistēma, kas sastāv no prožektoriem ar kvēlspuldzēm, tiek aizstāta ar LED sienas mazgājamām mašīnām un jaunākās paaudzes prožektoriem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vecā gaismekļa sistēma, kas sastāv no prožektoriem ar kvēlspuldzēm, tiek aizstāta ar LED sienas mazgājamām mašīnām un jaunākās paaudzes prožektoriem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vecā gaismekļa sistēma, kas sastāv no prožektoriem ar kvēlspuldzēm, tiek aizstāta ar LED sienas mazgājamām mašīnām un jaunākās paaudzes prožektoriem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Starý systém svietidiel pozostávajúci z reflektorov s žiarovkami je nahradený LED nástennými podložkami a reflektormi novšej generácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Starý systém svietidiel pozostávajúci z reflektorov s žiarovkami je nahradený LED nástennými podložkami a reflektormi novšej generácie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Starý systém svietidiel pozostávajúci z reflektorov s žiarovkami je nahradený LED nástennými podložkami a reflektormi novšej generácie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an córas luminaire d’aois ina bhfuil spotsoilse le lampaí gealbhruthacha in ionad Wallniteoirí stiúir agus spotsoilse an ghlúin níos nuaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an córas luminaire d’aois ina bhfuil spotsoilse le lampaí gealbhruthacha in ionad Wallniteoirí stiúir agus spotsoilse an ghlúin níos nuaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an córas luminaire d’aois ina bhfuil spotsoilse le lampaí gealbhruthacha in ionad Wallniteoirí stiúir agus spotsoilse an ghlúin níos nuaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Starý systém svítidla skládající se z reflektorů s žárovkami je nahrazen LED myčkami a reflektory nové generace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Starý systém svítidla skládající se z reflektorů s žárovkami je nahrazen LED myčkami a reflektory nové generace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Starý systém svítidla skládající se z reflektorů s žárovkami je nahrazen LED myčkami a reflektory nové generace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O antigo sistema de luminárias composto por holofotes com lâmpadas incandescentes é substituído por lavadoras de parede LED e holofotes da nova geração. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O antigo sistema de luminárias composto por holofotes com lâmpadas incandescentes é substituído por lavadoras de parede LED e holofotes da nova geração. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O antigo sistema de luminárias composto por holofotes com lâmpadas incandescentes é substituído por lavadoras de parede LED e holofotes da nova geração. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vana valgustisüsteem, mis koosneb hõõglampidega prožektoritest, asendatakse uue põlvkonna LED-seinapesumasinate ja prožektoritega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vana valgustisüsteem, mis koosneb hõõglampidega prožektoritest, asendatakse uue põlvkonna LED-seinapesumasinate ja prožektoritega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vana valgustisüsteem, mis koosneb hõõglampidega prožektoritest, asendatakse uue põlvkonna LED-seinapesumasinate ja prožektoritega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A régi lámpatest rendszer, amely az izzólámpákkal ellátott reflektorokból áll, helyébe az újabb generációs LED falmosók és reflektorok lépnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A régi lámpatest rendszer, amely az izzólámpákkal ellátott reflektorokból áll, helyébe az újabb generációs LED falmosók és reflektorok lépnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A régi lámpatest rendszer, amely az izzólámpákkal ellátott reflektorokból áll, helyébe az újabb generációs LED falmosók és reflektorok lépnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Старата осветителна система, състояща се от прожектори с лампи с нажежаема жичка, се заменя с LED перални и прожектори на по-новото поколение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Старата осветителна система, състояща се от прожектори с лампи с нажежаема жичка, се заменя с LED перални и прожектори на по-новото поколение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Старата осветителна система, състояща се от прожектори с лампи с нажежаема жичка, се заменя с LED перални и прожектори на по-новото поколение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Senoji šviestuvų sistema, kurią sudaro prožektoriai su kaitinamosiomis lempomis, pakeičiama naujos kartos LED sienų plovyklėmis ir prožektoriais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Senoji šviestuvų sistema, kurią sudaro prožektoriai su kaitinamosiomis lempomis, pakeičiama naujos kartos LED sienų plovyklėmis ir prožektoriais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Senoji šviestuvų sistema, kurią sudaro prožektoriai su kaitinamosiomis lempomis, pakeičiama naujos kartos LED sienų plovyklėmis ir prožektoriais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stari sustav rasvjetnih tijela koji se sastoji od reflektora sa žaruljama sa žarnom niti zamjenjuje se LED zidnim podloškom i reflektorima novije generacije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stari sustav rasvjetnih tijela koji se sastoji od reflektora sa žaruljama sa žarnom niti zamjenjuje se LED zidnim podloškom i reflektorima novije generacije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stari sustav rasvjetnih tijela koji se sastoji od reflektora sa žaruljama sa žarnom niti zamjenjuje se LED zidnim podloškom i reflektorima novije generacije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det gamla armatursystemet bestående av strålkastare med glödlampor ersätts av LED-wallwashers och strålkastare av den nyare generationen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det gamla armatursystemet bestående av strålkastare med glödlampor ersätts av LED-wallwashers och strålkastare av den nyare generationen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det gamla armatursystemet bestående av strålkastare med glödlampor ersätts av LED-wallwashers och strålkastare av den nyare generationen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vechiul sistem de corpuri de iluminat constând din spoturi luminoase cu lămpi incandescente este înlocuit cu mașini de spălat pereți cu LED-uri și spoturi luminoase din noua generație. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vechiul sistem de corpuri de iluminat constând din spoturi luminoase cu lămpi incandescente este înlocuit cu mașini de spălat pereți cu LED-uri și spoturi luminoase din noua generație. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vechiul sistem de corpuri de iluminat constând din spoturi luminoase cu lămpi incandescente este înlocuit cu mașini de spălat pereți cu LED-uri și spoturi luminoase din noua generație. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stari sistem svetilk, sestavljen iz reflektorjev z žarnicami, se nadomesti z LED stenskimi čistilci in reflektorji novejše generacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stari sistem svetilk, sestavljen iz reflektorjev z žarnicami, se nadomesti z LED stenskimi čistilci in reflektorji novejše generacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stari sistem svetilk, sestavljen iz reflektorjev z žarnicami, se nadomesti z LED stenskimi čistilci in reflektorji novejše generacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stary system opraw oświetleniowych składający się z reflektorów z żarówkami zastępuje się myjkami ściennymi LED i reflektorami nowej generacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stary system opraw oświetleniowych składający się z reflektorów z żarówkami zastępuje się myjkami ściennymi LED i reflektorami nowej generacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stary system opraw oświetleniowych składający się z reflektorów z żarówkami zastępuje się myjkami ściennymi LED i reflektorami nowej generacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:39, 12 March 2024
Project Q3308422 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of lighting systems in the foyer/entrance and general rooms |
Project Q3308422 in Germany |
Statements
78,078.96 Euro
0 references
156,157.93 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 June 2016
0 references
30 June 2017
0 references
Kunsthalle Emden Stiftung Henri und Eske Nannen und Schenkung Otto van de Loo
0 references
53°22'1.38"N, 7°12'20.99"E
0 references
Das alte, aus Strahlern mit Glühlampen bestehende Leuchtensystem wird durch LED-Wandfluter und Strahler der neueren Generation ersetzt. (German)
0 references
The old luminaire system consisting of spotlights with incandescent lamps is replaced by LED wallwashers and spotlights of the newer generation. (English)
24 October 2021
0.0013171543484588
0 references
L’ancien système d’éclairage composé de projecteurs à incandescence est remplacé par des projecteurs à LED et des projecteurs de nouvelle génération. (French)
6 December 2021
0 references
Het oude armatuursysteem bestaande uit spots met gloeilampen wordt vervangen door LED-wallwashers en spots van de nieuwere generatie. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il vecchio sistema di illuminazione composto da faretti con lampade ad incandescenza è sostituito da wallwasher a LED e faretti di nuova generazione. (Italian)
18 January 2022
0 references
El antiguo sistema de luminarias que consiste en focos con lámparas incandescentes se sustituye por bañadores de pared led y proyectores de nueva generación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Το παλαιό σύστημα φωτιστικών που αποτελείται από προβολείς με λαμπτήρες πυρακτώσεως αντικαθίσταται από τους λαμπτήρες LED και τους προβολείς της νεότερης γενιάς. (Greek)
19 August 2022
0 references
Det gamle armatursystem, der består af spotlights med glødelamper, erstattes af LED vægvaskere og spotlights fra den nyere generation. (Danish)
19 August 2022
0 references
Vanha valaisinjärjestelmä, joka koostuu hehkulampuilla varustetuista valovaloista, korvataan uuden sukupolven LED-seinäpesureilla ja valonheittimet. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Is-sistema luminarja l-antika li tikkonsisti f’spotlights b’lampi inkandexxenti tinbidel b’wallwashers LED u spotlajts tal-ġenerazzjoni l-ġdida. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Vecā gaismekļa sistēma, kas sastāv no prožektoriem ar kvēlspuldzēm, tiek aizstāta ar LED sienas mazgājamām mašīnām un jaunākās paaudzes prožektoriem. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Starý systém svietidiel pozostávajúci z reflektorov s žiarovkami je nahradený LED nástennými podložkami a reflektormi novšej generácie. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Tá an córas luminaire d’aois ina bhfuil spotsoilse le lampaí gealbhruthacha in ionad Wallniteoirí stiúir agus spotsoilse an ghlúin níos nuaí. (Irish)
19 August 2022
0 references
Starý systém svítidla skládající se z reflektorů s žárovkami je nahrazen LED myčkami a reflektory nové generace. (Czech)
19 August 2022
0 references
O antigo sistema de luminárias composto por holofotes com lâmpadas incandescentes é substituído por lavadoras de parede LED e holofotes da nova geração. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Vana valgustisüsteem, mis koosneb hõõglampidega prožektoritest, asendatakse uue põlvkonna LED-seinapesumasinate ja prožektoritega. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A régi lámpatest rendszer, amely az izzólámpákkal ellátott reflektorokból áll, helyébe az újabb generációs LED falmosók és reflektorok lépnek. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Старата осветителна система, състояща се от прожектори с лампи с нажежаема жичка, се заменя с LED перални и прожектори на по-новото поколение. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Senoji šviestuvų sistema, kurią sudaro prožektoriai su kaitinamosiomis lempomis, pakeičiama naujos kartos LED sienų plovyklėmis ir prožektoriais. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Stari sustav rasvjetnih tijela koji se sastoji od reflektora sa žaruljama sa žarnom niti zamjenjuje se LED zidnim podloškom i reflektorima novije generacije. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Det gamla armatursystemet bestående av strålkastare med glödlampor ersätts av LED-wallwashers och strålkastare av den nyare generationen. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Vechiul sistem de corpuri de iluminat constând din spoturi luminoase cu lămpi incandescente este înlocuit cu mașini de spălat pereți cu LED-uri și spoturi luminoase din noua generație. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Stari sistem svetilk, sestavljen iz reflektorjev z žarnicami, se nadomesti z LED stenskimi čistilci in reflektorji novejše generacije. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Stary system opraw oświetleniowych składający się z reflektorów z żarówkami zastępuje się myjkami ściennymi LED i reflektorami nowej generacji. (Polish)
19 August 2022
0 references
Emden, Stadt
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_11207
0 references