Employment Pilot for Refugees Southern Wine Road (Q3611188): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Germany) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1059160256276893) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Pilote d’emploi pour les réfugiés Route des Vins du Sud | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Werkgelegenheidsproef voor vluchtelingen Zuidelijke wijnroute | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto pilota per l'occupazione per i rifugiati Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Piloto de empleo para refugiados Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Beskæftigelsespilot for flygtninge Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πιλοτικό πρόγραμμα απασχόλησης για τους πρόσφυγες Νότια Οίνος | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pilot-projekt zapošljavanja za izbjeglice u južnoj vinskoj cesti | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pilot de ocupare a forței de muncă pentru refugiații din sudul Vinului Road | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pilotný projekt zamestnanosti pre utečencov Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett Pilota għall-Impjiegi għar-Refuġjati fit-Triq tal-Inbid tan-Nofsinhar | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projeto-piloto de emprego para refugiados na estrada do sul do vinho | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työllistämispilotti pakolaisille eteläiselle viinitielle | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pilot zatrudnienia dla uchodźców Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zaposlitveni pilotni projekt za begunce južne vinske ceste | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pilotní projekt zaměstnanosti pro uprchlíky – Jižní vinařská cesta | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Užimtumo bandomasis pabėgėlių Pietų vyno kelias | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nodarbinātības izmēģinājuma projekts bēgļiem Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Трудова заетост Пилот за бежанци Южния път на виното | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Employment Pilot for Refugees Southern Wine Road (Munkahelyi Kísérlet a Menekültek Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Píolótach Fostaíochta do Dhídeanaithe Bóthar Fíon an Deiscirt | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Sysselsättningspilot för flyktingar Southern Wine Road | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tööhõive katseprojekt pagulaste lõunapoolse veinitee jaoks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3611188 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3611188 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3611188 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3611188 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3611188 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3611188 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3611188 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3611188 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3611188 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3611188 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3611188 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3611188 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3611188 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3611188 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Employment Pilot (BP) aims to bring viable refugees into the German training and labour market through outreach work. This is done by catching up skills and providing basic information on the German labour market. The BP has a pilot function in the first steps on the way to education, study or work. Networking is also important here in order to achieve maximum success. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1059160256276893
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le pilote de l’emploi (BP) a pour objectif d’amener les réfugiés aptes à travailler sur le marché allemand de la formation et du marché du travail par la recherche d’un emploi. Pour ce faire, la collecte des compétences et la fourniture d’informations de principe sur le marché du travail allemand sont nécessaires. Le BP a une fonction de pilotage dans les premières étapes de la formation, des études ou du travail. Le réseau est également important pour atteindre un maximum de succès. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le pilote de l’emploi (BP) a pour objectif d’amener les réfugiés aptes à travailler sur le marché allemand de la formation et du marché du travail par la recherche d’un emploi. Pour ce faire, la collecte des compétences et la fourniture d’informations de principe sur le marché du travail allemand sont nécessaires. Le BP a une fonction de pilotage dans les premières étapes de la formation, des études ou du travail. Le réseau est également important pour atteindre un maximum de succès. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le pilote de l’emploi (BP) a pour objectif d’amener les réfugiés aptes à travailler sur le marché allemand de la formation et du marché du travail par la recherche d’un emploi. Pour ce faire, la collecte des compétences et la fourniture d’informations de principe sur le marché du travail allemand sont nécessaires. Le BP a une fonction de pilotage dans les premières étapes de la formation, des études ou du travail. Le réseau est également important pour atteindre un maximum de succès. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het proefproject „Werkgelegenheid” (BP) heeft tot doel levensvatbare vluchtelingen op de Duitse opleiding en arbeidsmarkt te brengen door middel van outreachwerk. Dit gebeurt door het inhalen van vaardigheden en het verstrekken van basisinformatie over de Duitse arbeidsmarkt. Het BP heeft een pilotfunctie in de eerste stappen op weg naar onderwijs, studie of werk. Netwerken is hier ook belangrijk om maximaal succes te bereiken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het proefproject „Werkgelegenheid” (BP) heeft tot doel levensvatbare vluchtelingen op de Duitse opleiding en arbeidsmarkt te brengen door middel van outreachwerk. Dit gebeurt door het inhalen van vaardigheden en het verstrekken van basisinformatie over de Duitse arbeidsmarkt. Het BP heeft een pilotfunctie in de eerste stappen op weg naar onderwijs, studie of werk. Netwerken is hier ook belangrijk om maximaal succes te bereiken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het proefproject „Werkgelegenheid” (BP) heeft tot doel levensvatbare vluchtelingen op de Duitse opleiding en arbeidsmarkt te brengen door middel van outreachwerk. Dit gebeurt door het inhalen van vaardigheden en het verstrekken van basisinformatie over de Duitse arbeidsmarkt. Het BP heeft een pilotfunctie in de eerste stappen op weg naar onderwijs, studie of werk. Netwerken is hier ook belangrijk om maximaal succes te bereiken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto pilota per l'occupazione è quello di portare i rifugiati vitali nel mercato tedesco della formazione e del lavoro attraverso attività di sensibilizzazione. Ciò avviene recuperando le competenze e fornendo informazioni di base sul mercato del lavoro tedesco. La BP ha una funzione pilota nei primi passi sulla strada per l'istruzione, lo studio o il lavoro. Il collegamento in rete è importante anche in questo caso per ottenere il massimo successo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto pilota per l'occupazione è quello di portare i rifugiati vitali nel mercato tedesco della formazione e del lavoro attraverso attività di sensibilizzazione. Ciò avviene recuperando le competenze e fornendo informazioni di base sul mercato del lavoro tedesco. La BP ha una funzione pilota nei primi passi sulla strada per l'istruzione, lo studio o il lavoro. Il collegamento in rete è importante anche in questo caso per ottenere il massimo successo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto pilota per l'occupazione è quello di portare i rifugiati vitali nel mercato tedesco della formazione e del lavoro attraverso attività di sensibilizzazione. Ciò avviene recuperando le competenze e fornendo informazioni di base sul mercato del lavoro tedesco. La BP ha una funzione pilota nei primi passi sulla strada per l'istruzione, lo studio o il lavoro. Il collegamento in rete è importante anche in questo caso per ottenere il massimo successo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto piloto de empleo tiene por objeto introducir a refugiados viables en el mercado de formación y de trabajo alemán mediante actividades de divulgación. Esto se hace poniendo al día las competencias y proporcionando información básica sobre el mercado laboral alemán. La PA tiene una función piloto en los primeros pasos en el camino hacia la educación, el estudio o el trabajo. La creación de redes también es importante para lograr el máximo éxito. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto piloto de empleo tiene por objeto introducir a refugiados viables en el mercado de formación y de trabajo alemán mediante actividades de divulgación. Esto se hace poniendo al día las competencias y proporcionando información básica sobre el mercado laboral alemán. La PA tiene una función piloto en los primeros pasos en el camino hacia la educación, el estudio o el trabajo. La creación de redes también es importante para lograr el máximo éxito. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto piloto de empleo tiene por objeto introducir a refugiados viables en el mercado de formación y de trabajo alemán mediante actividades de divulgación. Esto se hace poniendo al día las competencias y proporcionando información básica sobre el mercado laboral alemán. La PA tiene una función piloto en los primeros pasos en el camino hacia la educación, el estudio o el trabajo. La creación de redes también es importante para lograr el máximo éxito. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beskæftigelsespilotprojektet har til formål at bringe levedygtige flygtninge ind på det tyske uddannelses- og arbejdsmarked gennem opsøgende arbejde. Dette sker ved at indhente kvalifikationer og give grundlæggende oplysninger om det tyske arbejdsmarked. BP har en pilotfunktion i de første trin på vej til uddannelse, studier eller arbejde. Netværkssamarbejde er også vigtigt her for at opnå maksimal succes. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beskæftigelsespilotprojektet har til formål at bringe levedygtige flygtninge ind på det tyske uddannelses- og arbejdsmarked gennem opsøgende arbejde. Dette sker ved at indhente kvalifikationer og give grundlæggende oplysninger om det tyske arbejdsmarked. BP har en pilotfunktion i de første trin på vej til uddannelse, studier eller arbejde. Netværkssamarbejde er også vigtigt her for at opnå maksimal succes. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beskæftigelsespilotprojektet har til formål at bringe levedygtige flygtninge ind på det tyske uddannelses- og arbejdsmarked gennem opsøgende arbejde. Dette sker ved at indhente kvalifikationer og give grundlæggende oplysninger om det tyske arbejdsmarked. BP har en pilotfunktion i de første trin på vej til uddannelse, studier eller arbejde. Netværkssamarbejde er også vigtigt her for at opnå maksimal succes. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το πιλοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση (BP) αποσκοπεί στην ένταξη βιώσιμων προσφύγων στη γερμανική αγορά κατάρτισης και εργασίας μέσω εργασιών προβολής. Αυτό επιτυγχάνεται με την κάλυψη των δεξιοτήτων και την παροχή βασικών πληροφοριών για τη γερμανική αγορά εργασίας. Η BP έχει πιλοτική λειτουργία στα πρώτα βήματα στο δρόμο για την εκπαίδευση, τις σπουδές ή την εργασία. Η δικτύωση είναι επίσης σημαντική για την επίτευξη της μέγιστης επιτυχίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πιλοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση (BP) αποσκοπεί στην ένταξη βιώσιμων προσφύγων στη γερμανική αγορά κατάρτισης και εργασίας μέσω εργασιών προβολής. Αυτό επιτυγχάνεται με την κάλυψη των δεξιοτήτων και την παροχή βασικών πληροφοριών για τη γερμανική αγορά εργασίας. Η BP έχει πιλοτική λειτουργία στα πρώτα βήματα στο δρόμο για την εκπαίδευση, τις σπουδές ή την εργασία. Η δικτύωση είναι επίσης σημαντική για την επίτευξη της μέγιστης επιτυχίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πιλοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση (BP) αποσκοπεί στην ένταξη βιώσιμων προσφύγων στη γερμανική αγορά κατάρτισης και εργασίας μέσω εργασιών προβολής. Αυτό επιτυγχάνεται με την κάλυψη των δεξιοτήτων και την παροχή βασικών πληροφοριών για τη γερμανική αγορά εργασίας. Η BP έχει πιλοτική λειτουργία στα πρώτα βήματα στο δρόμο για την εκπαίδευση, τις σπουδές ή την εργασία. Η δικτύωση είναι επίσης σημαντική για την επίτευξη της μέγιστης επιτυχίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je pilot-projekta zapošljavanja (NP) dovesti održive izbjeglice u njemačko osposobljavanje i tržište rada putem informiranja. To se postiže sustizanjem vještina i pružanjem osnovnih informacija o njemačkom tržištu rada. BP ima pilot-funkciju u prvim koracima na putu prema obrazovanju, studiranju ili radu. Umrežavanje je također važno ovdje kako bi se postigao maksimalan uspjeh. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je pilot-projekta zapošljavanja (NP) dovesti održive izbjeglice u njemačko osposobljavanje i tržište rada putem informiranja. To se postiže sustizanjem vještina i pružanjem osnovnih informacija o njemačkom tržištu rada. BP ima pilot-funkciju u prvim koracima na putu prema obrazovanju, studiranju ili radu. Umrežavanje je također važno ovdje kako bi se postigao maksimalan uspjeh. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je pilot-projekta zapošljavanja (NP) dovesti održive izbjeglice u njemačko osposobljavanje i tržište rada putem informiranja. To se postiže sustizanjem vještina i pružanjem osnovnih informacija o njemačkom tržištu rada. BP ima pilot-funkciju u prvim koracima na putu prema obrazovanju, studiranju ili radu. Umrežavanje je također važno ovdje kako bi se postigao maksimalan uspjeh. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul-pilot privind ocuparea forței de muncă (PB) urmărește să aducă refugiați viabili pe piața germană de formare și pe piața muncii prin activități de informare. Acest lucru se realizează prin recuperarea competențelor și furnizarea de informații de bază privind piața muncii din Germania. BP are o funcție pilot în primii pași pe drumul către educație, studiu sau muncă. Crearea de rețele este, de asemenea, importantă în acest sens pentru a obține maximum de succes. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul-pilot privind ocuparea forței de muncă (PB) urmărește să aducă refugiați viabili pe piața germană de formare și pe piața muncii prin activități de informare. Acest lucru se realizează prin recuperarea competențelor și furnizarea de informații de bază privind piața muncii din Germania. BP are o funcție pilot în primii pași pe drumul către educație, studiu sau muncă. Crearea de rețele este, de asemenea, importantă în acest sens pentru a obține maximum de succes. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul-pilot privind ocuparea forței de muncă (PB) urmărește să aducă refugiați viabili pe piața germană de formare și pe piața muncii prin activități de informare. Acest lucru se realizează prin recuperarea competențelor și furnizarea de informații de bază privind piața muncii din Germania. BP are o funcție pilot în primii pași pe drumul către educație, studiu sau muncă. Crearea de rețele este, de asemenea, importantă în acest sens pentru a obține maximum de succes. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom pilotného projektu v oblasti zamestnanosti je prostredníctvom osvetovej práce priviesť životaschopných utečencov na nemecký trh odbornej prípravy a práce. Dosahuje sa to prostredníctvom dobiehania zručností a poskytovania základných informácií o nemeckom trhu práce. BP má pilotnú funkciu v prvých krokoch na ceste k vzdelávaniu, štúdiu alebo práci. Vytváranie sietí je tu tiež dôležité pre dosiahnutie maximálneho úspechu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom pilotného projektu v oblasti zamestnanosti je prostredníctvom osvetovej práce priviesť životaschopných utečencov na nemecký trh odbornej prípravy a práce. Dosahuje sa to prostredníctvom dobiehania zručností a poskytovania základných informácií o nemeckom trhu práce. BP má pilotnú funkciu v prvých krokoch na ceste k vzdelávaniu, štúdiu alebo práci. Vytváranie sietí je tu tiež dôležité pre dosiahnutie maximálneho úspechu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom pilotného projektu v oblasti zamestnanosti je prostredníctvom osvetovej práce priviesť životaschopných utečencov na nemecký trh odbornej prípravy a práce. Dosahuje sa to prostredníctvom dobiehania zručností a poskytovania základných informácií o nemeckom trhu práce. BP má pilotnú funkciu v prvých krokoch na ceste k vzdelávaniu, štúdiu alebo práci. Vytváranie sietí je tu tiež dôležité pre dosiahnutie maximálneho úspechu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Pilota għall-Impjiegi (AP) għandha l-għan li ddaħħal refuġjati vijabbli fit-taħriġ u s-suq tax-xogħol Ġermaniż permezz ta’ ħidma ta’ komunikazzjoni. Dan isir billi jintlaħqu l-ħiliet u tiġi pprovduta informazzjoni bażika dwar is-suq tax-xogħol Ġermaniż. Il-BP għandha funzjoni pilota fl-ewwel passi fit-triq lejn l-edukazzjoni, l-istudju jew ix-xogħol. In-netwerking huwa importanti wkoll hawnhekk sabiex jinkiseb l-akbar suċċess possibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Pilota għall-Impjiegi (AP) għandha l-għan li ddaħħal refuġjati vijabbli fit-taħriġ u s-suq tax-xogħol Ġermaniż permezz ta’ ħidma ta’ komunikazzjoni. Dan isir billi jintlaħqu l-ħiliet u tiġi pprovduta informazzjoni bażika dwar is-suq tax-xogħol Ġermaniż. Il-BP għandha funzjoni pilota fl-ewwel passi fit-triq lejn l-edukazzjoni, l-istudju jew ix-xogħol. In-netwerking huwa importanti wkoll hawnhekk sabiex jinkiseb l-akbar suċċess possibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Pilota għall-Impjiegi (AP) għandha l-għan li ddaħħal refuġjati vijabbli fit-taħriġ u s-suq tax-xogħol Ġermaniż permezz ta’ ħidma ta’ komunikazzjoni. Dan isir billi jintlaħqu l-ħiliet u tiġi pprovduta informazzjoni bażika dwar is-suq tax-xogħol Ġermaniż. Il-BP għandha funzjoni pilota fl-ewwel passi fit-triq lejn l-edukazzjoni, l-istudju jew ix-xogħol. In-netwerking huwa importanti wkoll hawnhekk sabiex jinkiseb l-akbar suċċess possibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto-piloto «Emprego» visa trazer refugiados viáveis para a formação e o mercado de trabalho alemães através de um trabalho de sensibilização. Isto é feito através da recuperação de competências e do fornecimento de informações básicas sobre o mercado de trabalho alemão. A PA tem uma função piloto nos primeiros passos no caminho para a educação, estudo ou trabalho. A criação de redes também é importante para alcançar o máximo sucesso. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto-piloto «Emprego» visa trazer refugiados viáveis para a formação e o mercado de trabalho alemães através de um trabalho de sensibilização. Isto é feito através da recuperação de competências e do fornecimento de informações básicas sobre o mercado de trabalho alemão. A PA tem uma função piloto nos primeiros passos no caminho para a educação, estudo ou trabalho. A criação de redes também é importante para alcançar o máximo sucesso. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto-piloto «Emprego» visa trazer refugiados viáveis para a formação e o mercado de trabalho alemães através de um trabalho de sensibilização. Isto é feito através da recuperação de competências e do fornecimento de informações básicas sobre o mercado de trabalho alemão. A PA tem uma função piloto nos primeiros passos no caminho para a educação, estudo ou trabalho. A criação de redes também é importante para alcançar o máximo sucesso. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Employment Pilot -hankkeen tavoitteena on tuoda elinkykyisiä pakolaisia Saksan koulutukseen ja työmarkkinoille tiedotustyön avulla. Tämä tapahtuu kiinnittämällä osaamista ja tarjoamalla perustietoa Saksan työmarkkinoista. BP:llä on pilottitehtävä ensimmäisissä vaiheissa matkalla koulutukseen, opiskeluun tai työhön. Verkostoituminen on myös tärkeää, jotta saavutettaisiin mahdollisimman suuri menestys. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Employment Pilot -hankkeen tavoitteena on tuoda elinkykyisiä pakolaisia Saksan koulutukseen ja työmarkkinoille tiedotustyön avulla. Tämä tapahtuu kiinnittämällä osaamista ja tarjoamalla perustietoa Saksan työmarkkinoista. BP:llä on pilottitehtävä ensimmäisissä vaiheissa matkalla koulutukseen, opiskeluun tai työhön. Verkostoituminen on myös tärkeää, jotta saavutettaisiin mahdollisimman suuri menestys. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Employment Pilot -hankkeen tavoitteena on tuoda elinkykyisiä pakolaisia Saksan koulutukseen ja työmarkkinoille tiedotustyön avulla. Tämä tapahtuu kiinnittämällä osaamista ja tarjoamalla perustietoa Saksan työmarkkinoista. BP:llä on pilottitehtävä ensimmäisissä vaiheissa matkalla koulutukseen, opiskeluun tai työhön. Verkostoituminen on myös tärkeää, jotta saavutettaisiin mahdollisimman suuri menestys. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu pilotażowego dotyczącego zatrudnienia (BP) jest włączenie zdolnych do życia uchodźców na niemiecki rynek szkoleniowy i rynek pracy poprzez działania informacyjne. Odbywa się to poprzez nadrabianie umiejętności i dostarczanie podstawowych informacji na temat niemieckiego rynku pracy. BP pełni funkcję pilotażową w pierwszych krokach na drodze do edukacji, nauki lub pracy. Aby osiągnąć jak największy sukces, ważne jest również tworzenie sieci kontaktów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu pilotażowego dotyczącego zatrudnienia (BP) jest włączenie zdolnych do życia uchodźców na niemiecki rynek szkoleniowy i rynek pracy poprzez działania informacyjne. Odbywa się to poprzez nadrabianie umiejętności i dostarczanie podstawowych informacji na temat niemieckiego rynku pracy. BP pełni funkcję pilotażową w pierwszych krokach na drodze do edukacji, nauki lub pracy. Aby osiągnąć jak największy sukces, ważne jest również tworzenie sieci kontaktów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu pilotażowego dotyczącego zatrudnienia (BP) jest włączenie zdolnych do życia uchodźców na niemiecki rynek szkoleniowy i rynek pracy poprzez działania informacyjne. Odbywa się to poprzez nadrabianie umiejętności i dostarczanie podstawowych informacji na temat niemieckiego rynku pracy. BP pełni funkcję pilotażową w pierwszych krokach na drodze do edukacji, nauki lub pracy. Aby osiągnąć jak największy sukces, ważne jest również tworzenie sieci kontaktów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj pilotnega projekta o zaposlovanju je z ozaveščanjem vključiti begunce, ki so sposobni preživeti, na nemško usposabljanje in trg dela. To se doseže z dohitevanjem znanj in spretnosti ter zagotavljanjem osnovnih informacij o nemškem trgu dela. BP ima pilotno funkcijo v prvih korakih na poti do izobraževanja, študija ali dela. Pri tem je pomembno tudi mrežno povezovanje, da bi dosegli čim večji uspeh. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj pilotnega projekta o zaposlovanju je z ozaveščanjem vključiti begunce, ki so sposobni preživeti, na nemško usposabljanje in trg dela. To se doseže z dohitevanjem znanj in spretnosti ter zagotavljanjem osnovnih informacij o nemškem trgu dela. BP ima pilotno funkcijo v prvih korakih na poti do izobraževanja, študija ali dela. Pri tem je pomembno tudi mrežno povezovanje, da bi dosegli čim večji uspeh. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj pilotnega projekta o zaposlovanju je z ozaveščanjem vključiti begunce, ki so sposobni preživeti, na nemško usposabljanje in trg dela. To se doseže z dohitevanjem znanj in spretnosti ter zagotavljanjem osnovnih informacij o nemškem trgu dela. BP ima pilotno funkcijo v prvih korakih na poti do izobraževanja, študija ali dela. Pri tem je pomembno tudi mrežno povezovanje, da bi dosegli čim večji uspeh. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem pilotního projektu zaměstnanosti je přivést životaschopné uprchlíky na německou odbornou přípravu a trh práce prostřednictvím informační činnosti. Toho je dosaženo doháněním dovedností a poskytováním základních informací o německém trhu práce. BP má pilotní funkci v prvních krocích na cestě ke vzdělávání, studiu nebo práci. Pro dosažení maximálního úspěchu je zde také důležité vytváření sítí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem pilotního projektu zaměstnanosti je přivést životaschopné uprchlíky na německou odbornou přípravu a trh práce prostřednictvím informační činnosti. Toho je dosaženo doháněním dovedností a poskytováním základních informací o německém trhu práce. BP má pilotní funkci v prvních krocích na cestě ke vzdělávání, studiu nebo práci. Pro dosažení maximálního úspěchu je zde také důležité vytváření sítí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem pilotního projektu zaměstnanosti je přivést životaschopné uprchlíky na německou odbornou přípravu a trh práce prostřednictvím informační činnosti. Toho je dosaženo doháněním dovedností a poskytováním základních informací o německém trhu práce. BP má pilotní funkci v prvních krocích na cestě ke vzdělávání, studiu nebo práci. Pro dosažení maximálního úspěchu je zde také důležité vytváření sítí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Užimtumo bandomuoju projektu (BP) siekiama įtraukti perspektyvius pabėgėlius į Vokietijos mokymo ir darbo rinką vykdant informavimo veiklą. Tai daroma tobulinant įgūdžius ir teikiant pagrindinę informaciją apie Vokietijos darbo rinką. BP turi bandomąją funkciją pirmaisiais žingsniais į švietimą, studiją ar darbą. Siekiant kuo didesnės sėkmės, taip pat svarbu kurti tinklus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Užimtumo bandomuoju projektu (BP) siekiama įtraukti perspektyvius pabėgėlius į Vokietijos mokymo ir darbo rinką vykdant informavimo veiklą. Tai daroma tobulinant įgūdžius ir teikiant pagrindinę informaciją apie Vokietijos darbo rinką. BP turi bandomąją funkciją pirmaisiais žingsniais į švietimą, studiją ar darbą. Siekiant kuo didesnės sėkmės, taip pat svarbu kurti tinklus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Užimtumo bandomuoju projektu (BP) siekiama įtraukti perspektyvius pabėgėlius į Vokietijos mokymo ir darbo rinką vykdant informavimo veiklą. Tai daroma tobulinant įgūdžius ir teikiant pagrindinę informaciją apie Vokietijos darbo rinką. BP turi bandomąją funkciją pirmaisiais žingsniais į švietimą, studiją ar darbą. Siekiant kuo didesnės sėkmės, taip pat svarbu kurti tinklus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nodarbinātības izmēģinājuma projekta (PP) mērķis ir iesaistīt dzīvotspējīgus bēgļus Vācijas apmācībā un darba tirgū, izmantojot informatīvu darbu. Tas tiek darīts, uzlabojot prasmes un sniedzot pamatinformāciju par Vācijas darba tirgu. BP ir izmēģinājuma funkcija pirmajos soļos ceļā uz izglītību, mācībām vai darbu. Lai gūtu maksimālus panākumus, svarīga ir arī tīklu veidošana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodarbinātības izmēģinājuma projekta (PP) mērķis ir iesaistīt dzīvotspējīgus bēgļus Vācijas apmācībā un darba tirgū, izmantojot informatīvu darbu. Tas tiek darīts, uzlabojot prasmes un sniedzot pamatinformāciju par Vācijas darba tirgu. BP ir izmēģinājuma funkcija pirmajos soļos ceļā uz izglītību, mācībām vai darbu. Lai gūtu maksimālus panākumus, svarīga ir arī tīklu veidošana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodarbinātības izmēģinājuma projekta (PP) mērķis ir iesaistīt dzīvotspējīgus bēgļus Vācijas apmācībā un darba tirgū, izmantojot informatīvu darbu. Tas tiek darīts, uzlabojot prasmes un sniedzot pamatinformāciju par Vācijas darba tirgu. BP ir izmēģinājuma funkcija pirmajos soļos ceļā uz izglītību, mācībām vai darbu. Lai gūtu maksimālus panākumus, svarīga ir arī tīklu veidošana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Пилотният проект за заетост има за цел да привлече жизнеспособни бежанци на германския пазар на обучение и на пазара на труда чрез информационна дейност. Това се постига чрез наваксване на уменията и предоставяне на основна информация за германския пазар на труда. BP има пилотна функция в първите стъпки по пътя към образованието, обучението или работата. Работата в мрежа също е важна тук, за да се постигне максимален успех. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Пилотният проект за заетост има за цел да привлече жизнеспособни бежанци на германския пазар на обучение и на пазара на труда чрез информационна дейност. Това се постига чрез наваксване на уменията и предоставяне на основна информация за германския пазар на труда. BP има пилотна функция в първите стъпки по пътя към образованието, обучението или работата. Работата в мрежа също е важна тук, за да се постигне максимален успех. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Пилотният проект за заетост има за цел да привлече жизнеспособни бежанци на германския пазар на обучение и на пазара на труда чрез информационна дейност. Това се постига чрез наваксване на уменията и предоставяне на основна информация за германския пазар на труда. BP има пилотна функция в първите стъпки по пътя към образованието, обучението или работата. Работата в мрежа също е важна тук, за да се постигне максимален успех. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A foglalkoztatási kísérleti program célja, hogy tájékoztatási munka révén életképes menekülteket hozzon a német képzési és munkaerőpiacra. Ez a készségek felzárkóztatásával és a német munkaerőpiaccal kapcsolatos alapvető információk biztosításával valósul meg. A BP kísérleti szerepet tölt be az oktatáshoz, tanuláshoz vagy munkához vezető első lépésekben. A maximális siker elérése érdekében a hálózatépítés is fontos. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A foglalkoztatási kísérleti program célja, hogy tájékoztatási munka révén életképes menekülteket hozzon a német képzési és munkaerőpiacra. Ez a készségek felzárkóztatásával és a német munkaerőpiaccal kapcsolatos alapvető információk biztosításával valósul meg. A BP kísérleti szerepet tölt be az oktatáshoz, tanuláshoz vagy munkához vezető első lépésekben. A maximális siker elérése érdekében a hálózatépítés is fontos. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A foglalkoztatási kísérleti program célja, hogy tájékoztatási munka révén életképes menekülteket hozzon a német képzési és munkaerőpiacra. Ez a készségek felzárkóztatásával és a német munkaerőpiaccal kapcsolatos alapvető információk biztosításával valósul meg. A BP kísérleti szerepet tölt be az oktatáshoz, tanuláshoz vagy munkához vezető első lépésekben. A maximális siker elérése érdekében a hálózatépítés is fontos. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an Suirbhé Píolótach Fostaíochta (BP) dídeanaithe inmharthana a thabhairt isteach i margadh oiliúna agus saothair na Gearmáine trí obair for-rochtana. Déantar é sin trí dhul i ngleic le scileanna agus trí fhaisnéis bhunúsach a chur ar fáil faoi mhargadh saothair na Gearmáine. Tá feidhm phíolótach ag an BP sna chéad chéimeanna ar an mbealach chun oideachas, staidéar nó obair a dhéanamh. Tá líonrú tábhachtach anseo freisin chun an rath is mó is féidir a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Suirbhé Píolótach Fostaíochta (BP) dídeanaithe inmharthana a thabhairt isteach i margadh oiliúna agus saothair na Gearmáine trí obair for-rochtana. Déantar é sin trí dhul i ngleic le scileanna agus trí fhaisnéis bhunúsach a chur ar fáil faoi mhargadh saothair na Gearmáine. Tá feidhm phíolótach ag an BP sna chéad chéimeanna ar an mbealach chun oideachas, staidéar nó obair a dhéanamh. Tá líonrú tábhachtach anseo freisin chun an rath is mó is féidir a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Suirbhé Píolótach Fostaíochta (BP) dídeanaithe inmharthana a thabhairt isteach i margadh oiliúna agus saothair na Gearmáine trí obair for-rochtana. Déantar é sin trí dhul i ngleic le scileanna agus trí fhaisnéis bhunúsach a chur ar fáil faoi mhargadh saothair na Gearmáine. Tá feidhm phíolótach ag an BP sna chéad chéimeanna ar an mbealach chun oideachas, staidéar nó obair a dhéanamh. Tá líonrú tábhachtach anseo freisin chun an rath is mó is féidir a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med Employment Pilot (BP) är att få in livskraftiga flyktingar på den tyska utbildnings- och arbetsmarknaden genom uppsökande arbete. Detta görs genom att komma ikapp kompetens och tillhandahålla grundläggande information om den tyska arbetsmarknaden. BP har en pilotfunktion i de första stegen på vägen till utbildning, studier eller arbete. Nätverkande är också viktigt här för att uppnå maximal framgång. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med Employment Pilot (BP) är att få in livskraftiga flyktingar på den tyska utbildnings- och arbetsmarknaden genom uppsökande arbete. Detta görs genom att komma ikapp kompetens och tillhandahålla grundläggande information om den tyska arbetsmarknaden. BP har en pilotfunktion i de första stegen på vägen till utbildning, studier eller arbete. Nätverkande är också viktigt här för att uppnå maximal framgång. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med Employment Pilot (BP) är att få in livskraftiga flyktingar på den tyska utbildnings- och arbetsmarknaden genom uppsökande arbete. Detta görs genom att komma ikapp kompetens och tillhandahålla grundläggande information om den tyska arbetsmarknaden. BP har en pilotfunktion i de första stegen på vägen till utbildning, studier eller arbete. Nätverkande är också viktigt här för att uppnå maximal framgång. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tööhõive katseprojekti eesmärk on tuua elujõulised pagulased Saksamaa koolitusse ja tööturule teavitustöö kaudu. Seda tehakse oskuste järelejõudmise ja Saksamaa tööturu kohta põhiteabe andmisega. Piiripunktil on katsefunktsioon esimestes sammudes hariduse, õppimise või töötamise suunas. Maksimaalse edu saavutamiseks on oluline ka võrgustike loomine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tööhõive katseprojekti eesmärk on tuua elujõulised pagulased Saksamaa koolitusse ja tööturule teavitustöö kaudu. Seda tehakse oskuste järelejõudmise ja Saksamaa tööturu kohta põhiteabe andmisega. Piiripunktil on katsefunktsioon esimestes sammudes hariduse, õppimise või töötamise suunas. Maksimaalse edu saavutamiseks on oluline ka võrgustike loomine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tööhõive katseprojekti eesmärk on tuua elujõulised pagulased Saksamaa koolitusse ja tööturule teavitustöö kaudu. Seda tehakse oskuste järelejõudmise ja Saksamaa tööturu kohta põhiteabe andmisega. Piiripunktil on katsefunktsioon esimestes sammudes hariduse, õppimise või töötamise suunas. Maksimaalse edu saavutamiseks on oluline ka võrgustike loomine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:36, 7 March 2024
Project Q3611188 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Employment Pilot for Refugees Southern Wine Road |
Project Q3611188 in Germany |
Statements
12,177.18 Euro
0 references
24,354.36 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 June 2017
0 references
ProfeS GmbH
0 references
76726 Germersheim
0 references
Der Beschäftigungspilot (BP) soll durch aufsuchende Arbeit erwerbsfähige Flüchtlinge an den deutschen Ausbildungs- und Arbeitsmarkt heranführen. Dies geschieht durch nachholende Kompetenzerfassung und Vermittlung grundsätzlicher Informationen über den deutschen Arbeitsmarkt. Der BP hat eine Lotsenfunktion bei den ersten Schritten auf dem Weg in Ausbildung, Studium oder Arbeit. Wichtig hierbei ist auch das Netzwerken um maximalen Erfolg zu erreichen. (German)
0 references
The Employment Pilot (BP) aims to bring viable refugees into the German training and labour market through outreach work. This is done by catching up skills and providing basic information on the German labour market. The BP has a pilot function in the first steps on the way to education, study or work. Networking is also important here in order to achieve maximum success. (English)
18 November 2021
0.1059160256276893
0 references
Le pilote de l’emploi (BP) a pour objectif d’amener les réfugiés aptes à travailler sur le marché allemand de la formation et du marché du travail par la recherche d’un emploi. Pour ce faire, la collecte des compétences et la fourniture d’informations de principe sur le marché du travail allemand sont nécessaires. Le BP a une fonction de pilotage dans les premières étapes de la formation, des études ou du travail. Le réseau est également important pour atteindre un maximum de succès. (French)
13 December 2021
0 references
Het proefproject „Werkgelegenheid” (BP) heeft tot doel levensvatbare vluchtelingen op de Duitse opleiding en arbeidsmarkt te brengen door middel van outreachwerk. Dit gebeurt door het inhalen van vaardigheden en het verstrekken van basisinformatie over de Duitse arbeidsmarkt. Het BP heeft een pilotfunctie in de eerste stappen op weg naar onderwijs, studie of werk. Netwerken is hier ook belangrijk om maximaal succes te bereiken. (Dutch)
23 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto pilota per l'occupazione è quello di portare i rifugiati vitali nel mercato tedesco della formazione e del lavoro attraverso attività di sensibilizzazione. Ciò avviene recuperando le competenze e fornendo informazioni di base sul mercato del lavoro tedesco. La BP ha una funzione pilota nei primi passi sulla strada per l'istruzione, lo studio o il lavoro. Il collegamento in rete è importante anche in questo caso per ottenere il massimo successo. (Italian)
21 January 2022
0 references
El proyecto piloto de empleo tiene por objeto introducir a refugiados viables en el mercado de formación y de trabajo alemán mediante actividades de divulgación. Esto se hace poniendo al día las competencias y proporcionando información básica sobre el mercado laboral alemán. La PA tiene una función piloto en los primeros pasos en el camino hacia la educación, el estudio o el trabajo. La creación de redes también es importante para lograr el máximo éxito. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Beskæftigelsespilotprojektet har til formål at bringe levedygtige flygtninge ind på det tyske uddannelses- og arbejdsmarked gennem opsøgende arbejde. Dette sker ved at indhente kvalifikationer og give grundlæggende oplysninger om det tyske arbejdsmarked. BP har en pilotfunktion i de første trin på vej til uddannelse, studier eller arbejde. Netværkssamarbejde er også vigtigt her for at opnå maksimal succes. (Danish)
17 July 2022
0 references
Το πιλοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση (BP) αποσκοπεί στην ένταξη βιώσιμων προσφύγων στη γερμανική αγορά κατάρτισης και εργασίας μέσω εργασιών προβολής. Αυτό επιτυγχάνεται με την κάλυψη των δεξιοτήτων και την παροχή βασικών πληροφοριών για τη γερμανική αγορά εργασίας. Η BP έχει πιλοτική λειτουργία στα πρώτα βήματα στο δρόμο για την εκπαίδευση, τις σπουδές ή την εργασία. Η δικτύωση είναι επίσης σημαντική για την επίτευξη της μέγιστης επιτυχίας. (Greek)
17 July 2022
0 references
Cilj je pilot-projekta zapošljavanja (NP) dovesti održive izbjeglice u njemačko osposobljavanje i tržište rada putem informiranja. To se postiže sustizanjem vještina i pružanjem osnovnih informacija o njemačkom tržištu rada. BP ima pilot-funkciju u prvim koracima na putu prema obrazovanju, studiranju ili radu. Umrežavanje je također važno ovdje kako bi se postigao maksimalan uspjeh. (Croatian)
17 July 2022
0 references
Proiectul-pilot privind ocuparea forței de muncă (PB) urmărește să aducă refugiați viabili pe piața germană de formare și pe piața muncii prin activități de informare. Acest lucru se realizează prin recuperarea competențelor și furnizarea de informații de bază privind piața muncii din Germania. BP are o funcție pilot în primii pași pe drumul către educație, studiu sau muncă. Crearea de rețele este, de asemenea, importantă în acest sens pentru a obține maximum de succes. (Romanian)
17 July 2022
0 references
Cieľom pilotného projektu v oblasti zamestnanosti je prostredníctvom osvetovej práce priviesť životaschopných utečencov na nemecký trh odbornej prípravy a práce. Dosahuje sa to prostredníctvom dobiehania zručností a poskytovania základných informácií o nemeckom trhu práce. BP má pilotnú funkciu v prvých krokoch na ceste k vzdelávaniu, štúdiu alebo práci. Vytváranie sietí je tu tiež dôležité pre dosiahnutie maximálneho úspechu. (Slovak)
17 July 2022
0 references
Il-Pilota għall-Impjiegi (AP) għandha l-għan li ddaħħal refuġjati vijabbli fit-taħriġ u s-suq tax-xogħol Ġermaniż permezz ta’ ħidma ta’ komunikazzjoni. Dan isir billi jintlaħqu l-ħiliet u tiġi pprovduta informazzjoni bażika dwar is-suq tax-xogħol Ġermaniż. Il-BP għandha funzjoni pilota fl-ewwel passi fit-triq lejn l-edukazzjoni, l-istudju jew ix-xogħol. In-netwerking huwa importanti wkoll hawnhekk sabiex jinkiseb l-akbar suċċess possibbli. (Maltese)
17 July 2022
0 references
O projeto-piloto «Emprego» visa trazer refugiados viáveis para a formação e o mercado de trabalho alemães através de um trabalho de sensibilização. Isto é feito através da recuperação de competências e do fornecimento de informações básicas sobre o mercado de trabalho alemão. A PA tem uma função piloto nos primeiros passos no caminho para a educação, estudo ou trabalho. A criação de redes também é importante para alcançar o máximo sucesso. (Portuguese)
17 July 2022
0 references
Employment Pilot -hankkeen tavoitteena on tuoda elinkykyisiä pakolaisia Saksan koulutukseen ja työmarkkinoille tiedotustyön avulla. Tämä tapahtuu kiinnittämällä osaamista ja tarjoamalla perustietoa Saksan työmarkkinoista. BP:llä on pilottitehtävä ensimmäisissä vaiheissa matkalla koulutukseen, opiskeluun tai työhön. Verkostoituminen on myös tärkeää, jotta saavutettaisiin mahdollisimman suuri menestys. (Finnish)
17 July 2022
0 references
Celem projektu pilotażowego dotyczącego zatrudnienia (BP) jest włączenie zdolnych do życia uchodźców na niemiecki rynek szkoleniowy i rynek pracy poprzez działania informacyjne. Odbywa się to poprzez nadrabianie umiejętności i dostarczanie podstawowych informacji na temat niemieckiego rynku pracy. BP pełni funkcję pilotażową w pierwszych krokach na drodze do edukacji, nauki lub pracy. Aby osiągnąć jak największy sukces, ważne jest również tworzenie sieci kontaktów. (Polish)
17 July 2022
0 references
Cilj pilotnega projekta o zaposlovanju je z ozaveščanjem vključiti begunce, ki so sposobni preživeti, na nemško usposabljanje in trg dela. To se doseže z dohitevanjem znanj in spretnosti ter zagotavljanjem osnovnih informacij o nemškem trgu dela. BP ima pilotno funkcijo v prvih korakih na poti do izobraževanja, študija ali dela. Pri tem je pomembno tudi mrežno povezovanje, da bi dosegli čim večji uspeh. (Slovenian)
17 July 2022
0 references
Cílem pilotního projektu zaměstnanosti je přivést životaschopné uprchlíky na německou odbornou přípravu a trh práce prostřednictvím informační činnosti. Toho je dosaženo doháněním dovedností a poskytováním základních informací o německém trhu práce. BP má pilotní funkci v prvních krocích na cestě ke vzdělávání, studiu nebo práci. Pro dosažení maximálního úspěchu je zde také důležité vytváření sítí. (Czech)
17 July 2022
0 references
Užimtumo bandomuoju projektu (BP) siekiama įtraukti perspektyvius pabėgėlius į Vokietijos mokymo ir darbo rinką vykdant informavimo veiklą. Tai daroma tobulinant įgūdžius ir teikiant pagrindinę informaciją apie Vokietijos darbo rinką. BP turi bandomąją funkciją pirmaisiais žingsniais į švietimą, studiją ar darbą. Siekiant kuo didesnės sėkmės, taip pat svarbu kurti tinklus. (Lithuanian)
17 July 2022
0 references
Nodarbinātības izmēģinājuma projekta (PP) mērķis ir iesaistīt dzīvotspējīgus bēgļus Vācijas apmācībā un darba tirgū, izmantojot informatīvu darbu. Tas tiek darīts, uzlabojot prasmes un sniedzot pamatinformāciju par Vācijas darba tirgu. BP ir izmēģinājuma funkcija pirmajos soļos ceļā uz izglītību, mācībām vai darbu. Lai gūtu maksimālus panākumus, svarīga ir arī tīklu veidošana. (Latvian)
17 July 2022
0 references
Пилотният проект за заетост има за цел да привлече жизнеспособни бежанци на германския пазар на обучение и на пазара на труда чрез информационна дейност. Това се постига чрез наваксване на уменията и предоставяне на основна информация за германския пазар на труда. BP има пилотна функция в първите стъпки по пътя към образованието, обучението или работата. Работата в мрежа също е важна тук, за да се постигне максимален успех. (Bulgarian)
17 July 2022
0 references
A foglalkoztatási kísérleti program célja, hogy tájékoztatási munka révén életképes menekülteket hozzon a német képzési és munkaerőpiacra. Ez a készségek felzárkóztatásával és a német munkaerőpiaccal kapcsolatos alapvető információk biztosításával valósul meg. A BP kísérleti szerepet tölt be az oktatáshoz, tanuláshoz vagy munkához vezető első lépésekben. A maximális siker elérése érdekében a hálózatépítés is fontos. (Hungarian)
17 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an Suirbhé Píolótach Fostaíochta (BP) dídeanaithe inmharthana a thabhairt isteach i margadh oiliúna agus saothair na Gearmáine trí obair for-rochtana. Déantar é sin trí dhul i ngleic le scileanna agus trí fhaisnéis bhunúsach a chur ar fáil faoi mhargadh saothair na Gearmáine. Tá feidhm phíolótach ag an BP sna chéad chéimeanna ar an mbealach chun oideachas, staidéar nó obair a dhéanamh. Tá líonrú tábhachtach anseo freisin chun an rath is mó is féidir a bhaint amach. (Irish)
17 July 2022
0 references
Syftet med Employment Pilot (BP) är att få in livskraftiga flyktingar på den tyska utbildnings- och arbetsmarknaden genom uppsökande arbete. Detta görs genom att komma ikapp kompetens och tillhandahålla grundläggande information om den tyska arbetsmarknaden. BP har en pilotfunktion i de första stegen på vägen till utbildning, studier eller arbete. Nätverkande är också viktigt här för att uppnå maximal framgång. (Swedish)
17 July 2022
0 references
Tööhõive katseprojekti eesmärk on tuua elujõulised pagulased Saksamaa koolitusse ja tööturule teavitustöö kaudu. Seda tehakse oskuste järelejõudmise ja Saksamaa tööturu kohta põhiteabe andmisega. Piiripunktil on katsefunktsioon esimestes sammudes hariduse, õppimise või töötamise suunas. Maksimaalse edu saavutamiseks on oluline ka võrgustike loomine. (Estonian)
17 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_206434
0 references