Revitalisation of Western Railway Area (Q3304119): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Activation of a former shunting and storage area for locomotives and wagons.In order to be able to supply the area for re-use, it must be released as a building ground. This requires a sonographic examination and clearing of the area., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0049821167307587) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Revitalisation of Western Railway Area | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Revitalisation de l’aire ferroviaire occidentale | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Revitalisering van het westelijke spoorweggebied | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione dell'area ferroviaria occidentale | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización de la Zona Ferroviaria Occidental | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση της Δυτικής Σιδηροδρομικής Περιοχής | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Revitalisering af det vestlige jernbaneområde | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Läntisen rautatiealueen elvyttäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni taż-Żona Ferrovjarja tal-Punent | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rietumu dzelzceļa teritorijas atjaunošana | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia západnej železničnej oblasti | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan Limistéar Iarnróid an Iarthair | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Revitalizace Západního železničního prostoru | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização da zona ferroviária ocidental | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lääne raudteepiirkonna taaselustamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A nyugati vasúti térség újjáélesztése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съживяване на западната железопътна зона | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vakarų geležinkelio teritorijos atgaivinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija zapadnog željezničkog područja | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vitalisering av västra järnvägsområdet | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea spațiului feroviar de vest | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oživitev zahodnega železniškega območja | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja zachodniego obszaru kolejowego | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3304119 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3304119 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3304119 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3304119 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3304119 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3304119 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3304119 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3304119 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3304119 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3304119 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3304119 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3304119 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3304119 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3304119 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activation of a former shunting and storage area for locomotives and wagons.In order to be able to supply the area for re-use, it must be released as a building ground. This requires a sonographic examination and clearing of the area. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0049821167307587
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Eschwege, Kreisstadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activation d’une ancienne zone de manœuvre et de stationnement pour les locomotives et les wagons.Afin de pouvoir alimenter l’aire d’une utilisation ultérieure, elle doit être libérée en tant que terrain à bâtir. À cette fin, il est nécessaire d’effectuer un examen et un aménagement de la superficie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activation d’une ancienne zone de manœuvre et de stationnement pour les locomotives et les wagons.Afin de pouvoir alimenter l’aire d’une utilisation ultérieure, elle doit être libérée en tant que terrain à bâtir. À cette fin, il est nécessaire d’effectuer un examen et un aménagement de la superficie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activation d’une ancienne zone de manœuvre et de stationnement pour les locomotives et les wagons.Afin de pouvoir alimenter l’aire d’une utilisation ultérieure, elle doit être libérée en tant que terrain à bâtir. À cette fin, il est nécessaire d’effectuer un examen et un aménagement de la superficie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activering van een voormalige rangeer- en opslagruimte voor locomotieven en wagons.Om de ruimte voor hergebruik te kunnen leveren, moet deze als bouwgrond worden vrijgegeven. Dit vereist een sonografisch onderzoek en ontruiming van het gebied. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activering van een voormalige rangeer- en opslagruimte voor locomotieven en wagons.Om de ruimte voor hergebruik te kunnen leveren, moet deze als bouwgrond worden vrijgegeven. Dit vereist een sonografisch onderzoek en ontruiming van het gebied. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activering van een voormalige rangeer- en opslagruimte voor locomotieven en wagons.Om de ruimte voor hergebruik te kunnen leveren, moet deze als bouwgrond worden vrijgegeven. Dit vereist een sonografisch onderzoek en ontruiming van het gebied. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attivazione di un'ex area di manovra e stoccaggio per locomotive e carri.Per poter fornire l'area per il riutilizzo, deve essere liberata come terreno edificabile. Ciò richiede un esame sonografico e la pulizia dell'area. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attivazione di un'ex area di manovra e stoccaggio per locomotive e carri.Per poter fornire l'area per il riutilizzo, deve essere liberata come terreno edificabile. Ciò richiede un esame sonografico e la pulizia dell'area. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attivazione di un'ex area di manovra e stoccaggio per locomotive e carri.Per poter fornire l'area per il riutilizzo, deve essere liberata come terreno edificabile. Ciò richiede un esame sonografico e la pulizia dell'area. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activación de una antigua zona de maniobra y almacenamiento de locomotoras y vagones. Para poder abastecer la zona para su reutilización, debe liberarse como terreno de construcción. Esto requiere un examen sonográfico y una limpieza de la zona. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activación de una antigua zona de maniobra y almacenamiento de locomotoras y vagones. Para poder abastecer la zona para su reutilización, debe liberarse como terreno de construcción. Esto requiere un examen sonográfico y una limpieza de la zona. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activación de una antigua zona de maniobra y almacenamiento de locomotoras y vagones. Para poder abastecer la zona para su reutilización, debe liberarse como terreno de construcción. Esto requiere un examen sonográfico y una limpieza de la zona. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενεργοποίηση πρώην χώρου ελιγμών και αποθήκευσης για μηχανές και άμαξες.Για να είναι δυνατή η τροφοδότηση του χώρου για επαναχρησιμοποίηση, πρέπει να απελευθερώνεται ως οικοδομικό έδαφος. Αυτό απαιτεί μια ηχογραφική εξέταση και εκκαθάριση της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενεργοποίηση πρώην χώρου ελιγμών και αποθήκευσης για μηχανές και άμαξες.Για να είναι δυνατή η τροφοδότηση του χώρου για επαναχρησιμοποίηση, πρέπει να απελευθερώνεται ως οικοδομικό έδαφος. Αυτό απαιτεί μια ηχογραφική εξέταση και εκκαθάριση της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενεργοποίηση πρώην χώρου ελιγμών και αποθήκευσης για μηχανές και άμαξες.Για να είναι δυνατή η τροφοδότηση του χώρου για επαναχρησιμοποίηση, πρέπει να απελευθερώνεται ως οικοδομικό έδαφος. Αυτό απαιτεί μια ηχογραφική εξέταση και εκκαθάριση της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivering af et tidligere rangerings- og lagerområde for lokomotiver og vogne.For at kunne levere området til genbrug skal det frigives som en byggeplads. Dette kræver en sonografisk undersøgelse og rydning af området. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivering af et tidligere rangerings- og lagerområde for lokomotiver og vogne.For at kunne levere området til genbrug skal det frigives som en byggeplads. Dette kræver en sonografisk undersøgelse og rydning af området. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivering af et tidligere rangerings- og lagerområde for lokomotiver og vogne.For at kunne levere området til genbrug skal det frigives som en byggeplads. Dette kræver en sonografisk undersøgelse og rydning af området. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Entisen vaihto- ja varastointialueen aktivointi vetureita ja vaunuja varten.Jotta alue voidaan toimittaa uudelleenkäyttöä varten, se on vapautettava rakennusmaana. Tämä edellyttää soografista tutkimusta ja alueen raivaamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Entisen vaihto- ja varastointialueen aktivointi vetureita ja vaunuja varten.Jotta alue voidaan toimittaa uudelleenkäyttöä varten, se on vapautettava rakennusmaana. Tämä edellyttää soografista tutkimusta ja alueen raivaamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Entisen vaihto- ja varastointialueen aktivointi vetureita ja vaunuja varten.Jotta alue voidaan toimittaa uudelleenkäyttöä varten, se on vapautettava rakennusmaana. Tämä edellyttää soografista tutkimusta ja alueen raivaamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivazzjoni ta’ dik li qabel kienet żona ta’ trasferiment u ta’ ħżin għal-lokomottivi u l-vaguni. Sabiex tkun tista’ tiġi fornuta ż-żona għall-użu mill-ġdid, din għandha tiġi rilaxxata bħala art għall-bini. Dan jeħtieġ eżami sonografiku u tneħħija taż-żona. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivazzjoni ta’ dik li qabel kienet żona ta’ trasferiment u ta’ ħżin għal-lokomottivi u l-vaguni. Sabiex tkun tista’ tiġi fornuta ż-żona għall-użu mill-ġdid, din għandha tiġi rilaxxata bħala art għall-bini. Dan jeħtieġ eżami sonografiku u tneħħija taż-żona. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivazzjoni ta’ dik li qabel kienet żona ta’ trasferiment u ta’ ħżin għal-lokomottivi u l-vaguni. Sabiex tkun tista’ tiġi fornuta ż-żona għall-użu mill-ġdid, din għandha tiġi rilaxxata bħala art għall-bini. Dan jeħtieġ eżami sonografiku u tneħħija taż-żona. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Agrākas lokomotīvju un vagonu manevrēšanas un uzglabāšanas zonas aktivizēšana. Lai varētu apgādāt teritoriju atkārtotai izmantošanai, tā jāatbrīvo kā apbūves zeme. Tam nepieciešama sonogrāfiska izmeklēšana un teritorijas attīrīšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Agrākas lokomotīvju un vagonu manevrēšanas un uzglabāšanas zonas aktivizēšana. Lai varētu apgādāt teritoriju atkārtotai izmantošanai, tā jāatbrīvo kā apbūves zeme. Tam nepieciešama sonogrāfiska izmeklēšana un teritorijas attīrīšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Agrākas lokomotīvju un vagonu manevrēšanas un uzglabāšanas zonas aktivizēšana. Lai varētu apgādāt teritoriju atkārtotai izmantošanai, tā jāatbrīvo kā apbūves zeme. Tam nepieciešama sonogrāfiska izmeklēšana un teritorijas attīrīšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivácia bývalého posunovacieho a skladovacieho priestoru pre lokomotívy a vozne. Aby bolo možné dodať priestor na opätovné použitie, musí sa uvoľniť ako stavebná pôda. To si vyžaduje sonografické vyšetrenie a čistenie oblasti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivácia bývalého posunovacieho a skladovacieho priestoru pre lokomotívy a vozne. Aby bolo možné dodať priestor na opätovné použitie, musí sa uvoľniť ako stavebná pôda. To si vyžaduje sonografické vyšetrenie a čistenie oblasti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivácia bývalého posunovacieho a skladovacieho priestoru pre lokomotívy a vozne. Aby bolo možné dodať priestor na opätovné použitie, musí sa uvoľniť ako stavebná pôda. To si vyžaduje sonografické vyšetrenie a čistenie oblasti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gníomhachtú iar-limistéar seilg agus stórála le haghaidh inneall gluaiste agus vaigíní.D’fhonn a bheith in ann an limistéar a sholáthar lena athúsáid, ní mór é a scaoileadh mar thalamh tógála. Éilíonn sé seo scrúdú sonagrafach agus imréiteach an cheantair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhachtú iar-limistéar seilg agus stórála le haghaidh inneall gluaiste agus vaigíní.D’fhonn a bheith in ann an limistéar a sholáthar lena athúsáid, ní mór é a scaoileadh mar thalamh tógála. Éilíonn sé seo scrúdú sonagrafach agus imréiteach an cheantair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhachtú iar-limistéar seilg agus stórála le haghaidh inneall gluaiste agus vaigíní.D’fhonn a bheith in ann an limistéar a sholáthar lena athúsáid, ní mór é a scaoileadh mar thalamh tógála. Éilíonn sé seo scrúdú sonagrafach agus imréiteach an cheantair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivace bývalého posunového a skladovacího prostoru pro lokomotivy a vagóny. Aby bylo možné dodat prostor k opětovnému použití, musí být uvolněn jako stavební pozemek. To vyžaduje sonografické vyšetření a čištění oblasti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivace bývalého posunového a skladovacího prostoru pro lokomotivy a vagóny. Aby bylo možné dodat prostor k opětovnému použití, musí být uvolněn jako stavební pozemek. To vyžaduje sonografické vyšetření a čištění oblasti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivace bývalého posunového a skladovacího prostoru pro lokomotivy a vagóny. Aby bylo možné dodat prostor k opětovnému použití, musí být uvolněn jako stavební pozemek. To vyžaduje sonografické vyšetření a čištění oblasti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ativação de uma antiga área de manobra e armazenamento para locomotivas e vagões. Para poder abastecer a área para reutilização, deve ser libertada como terreno de construção. Isso requer um exame ultrassonográfico e limpeza da área. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ativação de uma antiga área de manobra e armazenamento para locomotivas e vagões. Para poder abastecer a área para reutilização, deve ser libertada como terreno de construção. Isso requer um exame ultrassonográfico e limpeza da área. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ativação de uma antiga área de manobra e armazenamento para locomotivas e vagões. Para poder abastecer a área para reutilização, deve ser libertada como terreno de construção. Isso requer um exame ultrassonográfico e limpeza da área. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vedurite ja vagunite endise manööverdamis- ja ladustamisala aktiveerimine. Taaskasutatava ala varustamiseks tuleb see vabastada ehitusmaana. See nõuab piirkonna sonograafilist kontrolli ja puhastamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vedurite ja vagunite endise manööverdamis- ja ladustamisala aktiveerimine. Taaskasutatava ala varustamiseks tuleb see vabastada ehitusmaana. See nõuab piirkonna sonograafilist kontrolli ja puhastamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vedurite ja vagunite endise manööverdamis- ja ladustamisala aktiveerimine. Taaskasutatava ala varustamiseks tuleb see vabastada ehitusmaana. See nõuab piirkonna sonograafilist kontrolli ja puhastamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A mozdonyok és kocsik korábbi tolatási és tárolóterületének aktiválása. Annak érdekében, hogy a területet újrahasználatra lehessen szállítani, azt épületterületként fel kell szabadítani. Ehhez szonográfiai vizsgálatra és a terület megtisztítására van szükség. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A mozdonyok és kocsik korábbi tolatási és tárolóterületének aktiválása. Annak érdekében, hogy a területet újrahasználatra lehessen szállítani, azt épületterületként fel kell szabadítani. Ehhez szonográfiai vizsgálatra és a terület megtisztítására van szükség. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A mozdonyok és kocsik korábbi tolatási és tárolóterületének aktiválása. Annak érdekében, hogy a területet újrahasználatra lehessen szállítani, azt épületterületként fel kell szabadítani. Ehhez szonográfiai vizsgálatra és a terület megtisztítására van szükség. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Активиране на бивша зона за маневриране и съхранение на локомотиви и вагони.За да може зоната да се снабдява за повторна употреба, тя трябва да бъде освободена като строителен терен. Това изисква сонографски преглед и почистване на района. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Активиране на бивша зона за маневриране и съхранение на локомотиви и вагони.За да може зоната да се снабдява за повторна употреба, тя трябва да бъде освободена като строителен терен. Това изисква сонографски преглед и почистване на района. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Активиране на бивша зона за маневриране и съхранение на локомотиви и вагони.За да може зоната да се снабдява за повторна употреба, тя трябва да бъде освободена като строителен терен. Това изисква сонографски преглед и почистване на района. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Buvusios lokomotyvų ir vagonų manevravimo ir saugojimo zonos aktyvavimas.Norint, kad būtų galima tiekti teritoriją pakartotiniam naudojimui, jis turi būti išleidžiamas kaip pastato pagrindas. Tam reikia atlikti sonografinį egzaminą ir išvalyti teritoriją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Buvusios lokomotyvų ir vagonų manevravimo ir saugojimo zonos aktyvavimas.Norint, kad būtų galima tiekti teritoriją pakartotiniam naudojimui, jis turi būti išleidžiamas kaip pastato pagrindas. Tam reikia atlikti sonografinį egzaminą ir išvalyti teritoriją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Buvusios lokomotyvų ir vagonų manevravimo ir saugojimo zonos aktyvavimas.Norint, kad būtų galima tiekti teritoriją pakartotiniam naudojimui, jis turi būti išleidžiamas kaip pastato pagrindas. Tam reikia atlikti sonografinį egzaminą ir išvalyti teritoriją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktiviranje nekadašnjeg ranžnog i skladišnog prostora za lokomotive i vagone. Kako bi se moglo opskrbljivati područje za ponovnu uporabu, mora se osloboditi kao građevinsko tlo. To zahtijeva sonografski pregled i čišćenje područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviranje nekadašnjeg ranžnog i skladišnog prostora za lokomotive i vagone. Kako bi se moglo opskrbljivati područje za ponovnu uporabu, mora se osloboditi kao građevinsko tlo. To zahtijeva sonografski pregled i čišćenje područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviranje nekadašnjeg ranžnog i skladišnog prostora za lokomotive i vagone. Kako bi se moglo opskrbljivati područje za ponovnu uporabu, mora se osloboditi kao građevinsko tlo. To zahtijeva sonografski pregled i čišćenje područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivering av ett tidigare växlings- och lagringsutrymme för lok och vagnar.För att kunna försörja området för återanvändning måste det frigöras som byggnadsmark. Detta kräver en sonografisk undersökning och röjning av området. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivering av ett tidigare växlings- och lagringsutrymme för lok och vagnar.För att kunna försörja området för återanvändning måste det frigöras som byggnadsmark. Detta kräver en sonografisk undersökning och röjning av området. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivering av ett tidigare växlings- och lagringsutrymme för lok och vagnar.För att kunna försörja området för återanvändning måste det frigöras som byggnadsmark. Detta kräver en sonografisk undersökning och röjning av området. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activarea unei foste zone de manevră și depozitare a locomotivelor și vagoanelor.Pentru a putea alimenta zona pentru reutilizare, aceasta trebuie eliberată ca teren al clădirii. Acest lucru necesită o examinare sonografică și curățarea zonei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activarea unei foste zone de manevră și depozitare a locomotivelor și vagoanelor.Pentru a putea alimenta zona pentru reutilizare, aceasta trebuie eliberată ca teren al clădirii. Acest lucru necesită o examinare sonografică și curățarea zonei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activarea unei foste zone de manevră și depozitare a locomotivelor și vagoanelor.Pentru a putea alimenta zona pentru reutilizare, aceasta trebuie eliberată ca teren al clădirii. Acest lucru necesită o examinare sonografică și curățarea zonei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktiviranje nekdanjega ranžirnega in skladiščnega prostora za lokomotive in vagone.Da bi bilo območje mogoče oskrbovati za ponovno uporabo, ga je treba sprostiti kot gradbišče. To zahteva soografsko preiskavo in čiščenje območja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviranje nekdanjega ranžirnega in skladiščnega prostora za lokomotive in vagone.Da bi bilo območje mogoče oskrbovati za ponovno uporabo, ga je treba sprostiti kot gradbišče. To zahteva soografsko preiskavo in čiščenje območja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviranje nekdanjega ranžirnega in skladiščnega prostora za lokomotive in vagone.Da bi bilo območje mogoče oskrbovati za ponovno uporabo, ga je treba sprostiti kot gradbišče. To zahteva soografsko preiskavo in čiščenje območja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uruchomienie dawnego obszaru manewrowego i magazynowego dla lokomotyw i wagonów.Aby móc dostarczyć obszar do ponownego wykorzystania, musi on zostać uwolniony jako podłoże budowlane. Wymaga to badania sonograficznego i oczyszczenia obszaru. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uruchomienie dawnego obszaru manewrowego i magazynowego dla lokomotyw i wagonów.Aby móc dostarczyć obszar do ponownego wykorzystania, musi on zostać uwolniony jako podłoże budowlane. Wymaga to badania sonograficznego i oczyszczenia obszaru. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uruchomienie dawnego obszaru manewrowego i magazynowego dla lokomotyw i wagonów.Aby móc dostarczyć obszar do ponownego wykorzystania, musi on zostać uwolniony jako podłoże budowlane. Wymaga to badania sonograficznego i oczyszczenia obszaru. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°11'11.08"N, 10°1'52.39"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°11'11.08"N, 10°1'52.39"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Werra-Meißner-Kreis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3363430 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:30, 7 March 2024
Project Q3304119 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of Western Railway Area |
Project Q3304119 in Germany |
Statements
300,000.0 Euro
0 references
1 January 2020
0 references
15 December 2021
0 references
Stadt Eschwege
0 references
51°11'11.08"N, 10°1'52.39"E
0 references
37269
0 references
Aktivierung einer ehemaligen Rangier- und Abstellfläche für Lokomotiven und Waggongs.Um das Areal einer Nachnutzung zuführen zu können, muss es als Baugrund freigegeben werden. Dazu ist eine sonografische Untersuchung und Beräumung der Fläche erforderlich. (German)
0 references
Activation of a former shunting and storage area for locomotives and wagons.In order to be able to supply the area for re-use, it must be released as a building ground. This requires a sonographic examination and clearing of the area. (English)
24 October 2021
0.0049821167307587
0 references
Activation d’une ancienne zone de manœuvre et de stationnement pour les locomotives et les wagons.Afin de pouvoir alimenter l’aire d’une utilisation ultérieure, elle doit être libérée en tant que terrain à bâtir. À cette fin, il est nécessaire d’effectuer un examen et un aménagement de la superficie. (French)
6 December 2021
0 references
Activering van een voormalige rangeer- en opslagruimte voor locomotieven en wagons.Om de ruimte voor hergebruik te kunnen leveren, moet deze als bouwgrond worden vrijgegeven. Dit vereist een sonografisch onderzoek en ontruiming van het gebied. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Attivazione di un'ex area di manovra e stoccaggio per locomotive e carri.Per poter fornire l'area per il riutilizzo, deve essere liberata come terreno edificabile. Ciò richiede un esame sonografico e la pulizia dell'area. (Italian)
18 January 2022
0 references
Activación de una antigua zona de maniobra y almacenamiento de locomotoras y vagones. Para poder abastecer la zona para su reutilización, debe liberarse como terreno de construcción. Esto requiere un examen sonográfico y una limpieza de la zona. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ενεργοποίηση πρώην χώρου ελιγμών και αποθήκευσης για μηχανές και άμαξες.Για να είναι δυνατή η τροφοδότηση του χώρου για επαναχρησιμοποίηση, πρέπει να απελευθερώνεται ως οικοδομικό έδαφος. Αυτό απαιτεί μια ηχογραφική εξέταση και εκκαθάριση της περιοχής. (Greek)
19 August 2022
0 references
Aktivering af et tidligere rangerings- og lagerområde for lokomotiver og vogne.For at kunne levere området til genbrug skal det frigives som en byggeplads. Dette kræver en sonografisk undersøgelse og rydning af området. (Danish)
19 August 2022
0 references
Entisen vaihto- ja varastointialueen aktivointi vetureita ja vaunuja varten.Jotta alue voidaan toimittaa uudelleenkäyttöä varten, se on vapautettava rakennusmaana. Tämä edellyttää soografista tutkimusta ja alueen raivaamista. (Finnish)
19 August 2022
0 references
L-attivazzjoni ta’ dik li qabel kienet żona ta’ trasferiment u ta’ ħżin għal-lokomottivi u l-vaguni. Sabiex tkun tista’ tiġi fornuta ż-żona għall-użu mill-ġdid, din għandha tiġi rilaxxata bħala art għall-bini. Dan jeħtieġ eżami sonografiku u tneħħija taż-żona. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Agrākas lokomotīvju un vagonu manevrēšanas un uzglabāšanas zonas aktivizēšana. Lai varētu apgādāt teritoriju atkārtotai izmantošanai, tā jāatbrīvo kā apbūves zeme. Tam nepieciešama sonogrāfiska izmeklēšana un teritorijas attīrīšana. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Aktivácia bývalého posunovacieho a skladovacieho priestoru pre lokomotívy a vozne. Aby bolo možné dodať priestor na opätovné použitie, musí sa uvoľniť ako stavebná pôda. To si vyžaduje sonografické vyšetrenie a čistenie oblasti. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Gníomhachtú iar-limistéar seilg agus stórála le haghaidh inneall gluaiste agus vaigíní.D’fhonn a bheith in ann an limistéar a sholáthar lena athúsáid, ní mór é a scaoileadh mar thalamh tógála. Éilíonn sé seo scrúdú sonagrafach agus imréiteach an cheantair. (Irish)
19 August 2022
0 references
Aktivace bývalého posunového a skladovacího prostoru pro lokomotivy a vagóny. Aby bylo možné dodat prostor k opětovnému použití, musí být uvolněn jako stavební pozemek. To vyžaduje sonografické vyšetření a čištění oblasti. (Czech)
19 August 2022
0 references
Ativação de uma antiga área de manobra e armazenamento para locomotivas e vagões. Para poder abastecer a área para reutilização, deve ser libertada como terreno de construção. Isso requer um exame ultrassonográfico e limpeza da área. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Vedurite ja vagunite endise manööverdamis- ja ladustamisala aktiveerimine. Taaskasutatava ala varustamiseks tuleb see vabastada ehitusmaana. See nõuab piirkonna sonograafilist kontrolli ja puhastamist. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A mozdonyok és kocsik korábbi tolatási és tárolóterületének aktiválása. Annak érdekében, hogy a területet újrahasználatra lehessen szállítani, azt épületterületként fel kell szabadítani. Ehhez szonográfiai vizsgálatra és a terület megtisztítására van szükség. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Активиране на бивша зона за маневриране и съхранение на локомотиви и вагони.За да може зоната да се снабдява за повторна употреба, тя трябва да бъде освободена като строителен терен. Това изисква сонографски преглед и почистване на района. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Buvusios lokomotyvų ir vagonų manevravimo ir saugojimo zonos aktyvavimas.Norint, kad būtų galima tiekti teritoriją pakartotiniam naudojimui, jis turi būti išleidžiamas kaip pastato pagrindas. Tam reikia atlikti sonografinį egzaminą ir išvalyti teritoriją. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Aktiviranje nekadašnjeg ranžnog i skladišnog prostora za lokomotive i vagone. Kako bi se moglo opskrbljivati područje za ponovnu uporabu, mora se osloboditi kao građevinsko tlo. To zahtijeva sonografski pregled i čišćenje područja. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Aktivering av ett tidigare växlings- och lagringsutrymme för lok och vagnar.För att kunna försörja området för återanvändning måste det frigöras som byggnadsmark. Detta kräver en sonografisk undersökning och röjning av området. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Activarea unei foste zone de manevră și depozitare a locomotivelor și vagoanelor.Pentru a putea alimenta zona pentru reutilizare, aceasta trebuie eliberată ca teren al clădirii. Acest lucru necesită o examinare sonografică și curățarea zonei. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Aktiviranje nekdanjega ranžirnega in skladiščnega prostora za lokomotive in vagone.Da bi bilo območje mogoče oskrbovati za ponovno uporabo, ga je treba sprostiti kot gradbišče. To zahteva soografsko preiskavo in čiščenje območja. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Uruchomienie dawnego obszaru manewrowego i magazynowego dla lokomotyw i wagonów.Aby móc dostarczyć obszar do ponownego wykorzystania, musi on zostać uwolniony jako podłoże budowlane. Wymaga to badania sonograficznego i oczyszczenia obszaru. (Polish)
19 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_6902
0 references