Training P1UO Grandland X (Q3541890): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.004077127734167) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Training P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Formation P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Training P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Formazione P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Entrenamiento P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolitus P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokymas P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Trening P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκπαίδευση P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výcvik P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutus P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkolenie P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Képzés P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Trénink P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apmācība P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Usposabljanje P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обучение P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Formação P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelse P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antrenament P1UO Grandland X | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildning P1UO Grandland X | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3541890 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3541890 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3541890 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3541890 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3541890 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3541890 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3541890 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3541890 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3541890 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3541890 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3541890 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3541890 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3541890 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3541890 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 72,157.44 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 57,725.95 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Eisenach, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Target group: all employees in the field of Assembly Content: Learning the upholstery and mounting of the rear seat and back of the P1UO (Grandland) according to work instructions (AA) Ergonomics: In order not to burden employees unilaterally, it is necessary that every employee masters every workplace. (Rotation) Objectives: Production of the Grandland rear seat cushion in the required quality and quantity at the start of the series (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Target group: all employees in the field of Assembly Content: Learning the upholstery and mounting of the rear seat and back of the P1UO (Grandland) according to work instructions (AA) Ergonomics: In order not to burden employees unilaterally, it is necessary that every employee masters every workplace. (Rotation) Objectives: Production of the Grandland rear seat cushion in the required quality and quantity at the start of the series (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Target group: all employees in the field of Assembly Content: Learning the upholstery and mounting of the rear seat and back of the P1UO (Grandland) according to work instructions (AA) Ergonomics: In order not to burden employees unilaterally, it is necessary that every employee masters every workplace. (Rotation) Objectives: Production of the Grandland rear seat cushion in the required quality and quantity at the start of the series (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: Target group: all employees in the field of Assembly Content: Learning the upholstery and mounting of the rear seat and back of the P1UO (Grandland) according to work instructions (AA) Ergonomics: In order not to burden employees unilaterally, it is necessary that every employee masters every workplace. (Rotation) Objectives: Production of the Grandland rear seat cushion in the required quality and quantity at the start of the series (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.004077127734167
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Groupe cible: tous les employés de la section Contenu Assembly: Apprendre le rembourrage et le montage du siège arrière et du dos du P1UO (Grandland) selon les instructions de travail (AA) Ergonomie: Pour ne pas alourdir unilatéralement les employés, il est nécessaire que chaque employé maîtrise chaque lieu de travail. (Rotation) Objectifs: Mise au point du coussin arrière Grandland dans la qualité et la quantité requises au début de la série (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Groupe cible: tous les employés de la section Contenu Assembly: Apprendre le rembourrage et le montage du siège arrière et du dos du P1UO (Grandland) selon les instructions de travail (AA) Ergonomie: Pour ne pas alourdir unilatéralement les employés, il est nécessaire que chaque employé maîtrise chaque lieu de travail. (Rotation) Objectifs: Mise au point du coussin arrière Grandland dans la qualité et la quantité requises au début de la série (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Groupe cible: tous les employés de la section Contenu Assembly: Apprendre le rembourrage et le montage du siège arrière et du dos du P1UO (Grandland) selon les instructions de travail (AA) Ergonomie: Pour ne pas alourdir unilatéralement les employés, il est nécessaire que chaque employé maîtrise chaque lieu de travail. (Rotation) Objectifs: Mise au point du coussin arrière Grandland dans la qualité et la quantité requises au début de la série (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Doelgroep: alle medewerkers op het gebied van Assembly Content: Leren bekleding en montage van de achterbank en rugleuning van de P1UO (Grandland) volgens werkinstructies (AA) Ergonomics: Om werknemers niet eenzijdig te belasten, is het noodzakelijk dat elke werknemer elke werkplek beheerst. (Rotatie) Doelstellingen: Productie van het achterbankkussen Grandland in de vereiste kwaliteit en kwantiteit aan het begin van de serie (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Doelgroep: alle medewerkers op het gebied van Assembly Content: Leren bekleding en montage van de achterbank en rugleuning van de P1UO (Grandland) volgens werkinstructies (AA) Ergonomics: Om werknemers niet eenzijdig te belasten, is het noodzakelijk dat elke werknemer elke werkplek beheerst. (Rotatie) Doelstellingen: Productie van het achterbankkussen Grandland in de vereiste kwaliteit en kwantiteit aan het begin van de serie (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Doelgroep: alle medewerkers op het gebied van Assembly Content: Leren bekleding en montage van de achterbank en rugleuning van de P1UO (Grandland) volgens werkinstructies (AA) Ergonomics: Om werknemers niet eenzijdig te belasten, is het noodzakelijk dat elke werknemer elke werkplek beheerst. (Rotatie) Doelstellingen: Productie van het achterbankkussen Grandland in de vereiste kwaliteit en kwantiteit aan het begin van de serie (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gruppo destinatario: tutti i dipendenti nel settore dell'assemblaggio Contenuto: Imparare l'imbottitura e il montaggio del sedile posteriore e dello schienale del P1UO (Grandland) secondo le istruzioni di lavoro (AA) Ergonomia: Per non gravare unilateralmente i dipendenti, è necessario che ogni dipendente padroneggi ogni posto di lavoro. (Rotazione) Obiettivi: Produzione del cuscino del sedile posteriore Grandland nella qualità e quantità richieste all'inizio della serie (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Gruppo destinatario: tutti i dipendenti nel settore dell'assemblaggio Contenuto: Imparare l'imbottitura e il montaggio del sedile posteriore e dello schienale del P1UO (Grandland) secondo le istruzioni di lavoro (AA) Ergonomia: Per non gravare unilateralmente i dipendenti, è necessario che ogni dipendente padroneggi ogni posto di lavoro. (Rotazione) Obiettivi: Produzione del cuscino del sedile posteriore Grandland nella qualità e quantità richieste all'inizio della serie (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gruppo destinatario: tutti i dipendenti nel settore dell'assemblaggio Contenuto: Imparare l'imbottitura e il montaggio del sedile posteriore e dello schienale del P1UO (Grandland) secondo le istruzioni di lavoro (AA) Ergonomia: Per non gravare unilateralmente i dipendenti, è necessario che ogni dipendente padroneggi ogni posto di lavoro. (Rotazione) Obiettivi: Produzione del cuscino del sedile posteriore Grandland nella qualità e quantità richieste all'inizio della serie (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grupo destinatario: todos los empleados en el campo de contenido de ensamblaje: Aprender la tapicería y el montaje del asiento trasero y el respaldo del P1UO (Grandland) según las instrucciones de trabajo (AA) Ergonomics: Para no cargar a los empleados unilateralmente, es necesario que todos los empleados dominen todos los lugares de trabajo. Objetivos (rotación): Producción del cojín de asiento trasero Grandland en la calidad y cantidad requeridas al inicio de la serie (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Grupo destinatario: todos los empleados en el campo de contenido de ensamblaje: Aprender la tapicería y el montaje del asiento trasero y el respaldo del P1UO (Grandland) según las instrucciones de trabajo (AA) Ergonomics: Para no cargar a los empleados unilateralmente, es necesario que todos los empleados dominen todos los lugares de trabajo. Objetivos (rotación): Producción del cojín de asiento trasero Grandland en la calidad y cantidad requeridas al inicio de la serie (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grupo destinatario: todos los empleados en el campo de contenido de ensamblaje: Aprender la tapicería y el montaje del asiento trasero y el respaldo del P1UO (Grandland) según las instrucciones de trabajo (AA) Ergonomics: Para no cargar a los empleados unilateralmente, es necesario que todos los empleados dominen todos los lugares de trabajo. Objetivos (rotación): Producción del cojín de asiento trasero Grandland en la calidad y cantidad requeridas al inicio de la serie (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sihtrühm: kõik töötajad kogu sisu valdkonnas: P1UO (Grandland) tagaistme ja seljatoe polsterduse ja paigalduse õppimine vastavalt tööjuhistele (AA) Ergonoomika: Selleks, et töötajaid ühepoolselt mitte koormata, on vaja, et iga töötaja juhiks iga töökoha. (Rotatsioon) Eesmärgid: Grandlandi tagaistmepadja tootmine nõutud kvaliteedis ja koguses seeria alguses (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sihtrühm: kõik töötajad kogu sisu valdkonnas: P1UO (Grandland) tagaistme ja seljatoe polsterduse ja paigalduse õppimine vastavalt tööjuhistele (AA) Ergonoomika: Selleks, et töötajaid ühepoolselt mitte koormata, on vaja, et iga töötaja juhiks iga töökoha. (Rotatsioon) Eesmärgid: Grandlandi tagaistmepadja tootmine nõutud kvaliteedis ja koguses seeria alguses (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sihtrühm: kõik töötajad kogu sisu valdkonnas: P1UO (Grandland) tagaistme ja seljatoe polsterduse ja paigalduse õppimine vastavalt tööjuhistele (AA) Ergonoomika: Selleks, et töötajaid ühepoolselt mitte koormata, on vaja, et iga töötaja juhiks iga töökoha. (Rotatsioon) Eesmärgid: Grandlandi tagaistmepadja tootmine nõutud kvaliteedis ja koguses seeria alguses (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tikslinė grupė: visi darbuotojai surinkimo turinio srityje: Mokymasis apmušalais ir P1UO (Grandlando) galinės sėdynės ir atlošo montavimas pagal darbo instrukcijas (AA) Ergonomika: Kad darbuotojai nebūtų vienašališkai apsunkinami, būtina, kad kiekvienas darbuotojas valdytų kiekvieną darbo vietą. (Svyravimas) Tikslai: „Grandland“ galinės sėdynės pagalvėlės gamyba reikiamos kokybės ir kiekio serijos pradžioje (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tikslinė grupė: visi darbuotojai surinkimo turinio srityje: Mokymasis apmušalais ir P1UO (Grandlando) galinės sėdynės ir atlošo montavimas pagal darbo instrukcijas (AA) Ergonomika: Kad darbuotojai nebūtų vienašališkai apsunkinami, būtina, kad kiekvienas darbuotojas valdytų kiekvieną darbo vietą. (Svyravimas) Tikslai: „Grandland“ galinės sėdynės pagalvėlės gamyba reikiamos kokybės ir kiekio serijos pradžioje (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tikslinė grupė: visi darbuotojai surinkimo turinio srityje: Mokymasis apmušalais ir P1UO (Grandlando) galinės sėdynės ir atlošo montavimas pagal darbo instrukcijas (AA) Ergonomika: Kad darbuotojai nebūtų vienašališkai apsunkinami, būtina, kad kiekvienas darbuotojas valdytų kiekvieną darbo vietą. (Svyravimas) Tikslai: „Grandland“ galinės sėdynės pagalvėlės gamyba reikiamos kokybės ir kiekio serijos pradžioje (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ciljna skupina: svi zaposlenici u području montaže Sadržaj: Učenje presvlake i montaže stražnjeg sjedala i stražnjeg dijela P1UO (Grandland) prema radnim uputama (AA) Ergonomics: Kako se zaposlenici ne bi jednostrano opteretili, nužno je da svaki zaposlenik ovlada svakim radnim mjestom. (Rotacija) Ciljevi: Proizvodnja stražnjeg sjedišta Grandlanda u zahtijevanoj kvaliteti i količini na početku serije (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina: svi zaposlenici u području montaže Sadržaj: Učenje presvlake i montaže stražnjeg sjedala i stražnjeg dijela P1UO (Grandland) prema radnim uputama (AA) Ergonomics: Kako se zaposlenici ne bi jednostrano opteretili, nužno je da svaki zaposlenik ovlada svakim radnim mjestom. (Rotacija) Ciljevi: Proizvodnja stražnjeg sjedišta Grandlanda u zahtijevanoj kvaliteti i količini na početku serije (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina: svi zaposlenici u području montaže Sadržaj: Učenje presvlake i montaže stražnjeg sjedala i stražnjeg dijela P1UO (Grandland) prema radnim uputama (AA) Ergonomics: Kako se zaposlenici ne bi jednostrano opteretili, nužno je da svaki zaposlenik ovlada svakim radnim mjestom. (Rotacija) Ciljevi: Proizvodnja stražnjeg sjedišta Grandlanda u zahtijevanoj kvaliteti i količini na početku serije (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ομάδα-στόχος: όλοι οι εργαζόμενοι στον τομέα της Συνέλευσης Περιεχόμενο: Εκμάθηση της ταπετσαρίας και της τοποθέτησης του πίσω καθίσματος και του ερεισινώτου του P1UO (Grandland) σύμφωνα με τις οδηγίες εργασίας (AA) Εργονομία: Για να μην επιβαρύνονται μονομερώς οι εργαζόμενοι, είναι απαραίτητο κάθε εργαζόμενος να κατέχει κάθε χώρο εργασίας. (Περιστροφή) Στόχοι: Παραγωγή του μαξιλαριού οπίσθιου καθίσματος Grandland στην απαιτούμενη ποιότητα και ποσότητα κατά την έναρξη της σειράς (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ομάδα-στόχος: όλοι οι εργαζόμενοι στον τομέα της Συνέλευσης Περιεχόμενο: Εκμάθηση της ταπετσαρίας και της τοποθέτησης του πίσω καθίσματος και του ερεισινώτου του P1UO (Grandland) σύμφωνα με τις οδηγίες εργασίας (AA) Εργονομία: Για να μην επιβαρύνονται μονομερώς οι εργαζόμενοι, είναι απαραίτητο κάθε εργαζόμενος να κατέχει κάθε χώρο εργασίας. (Περιστροφή) Στόχοι: Παραγωγή του μαξιλαριού οπίσθιου καθίσματος Grandland στην απαιτούμενη ποιότητα και ποσότητα κατά την έναρξη της σειράς (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ομάδα-στόχος: όλοι οι εργαζόμενοι στον τομέα της Συνέλευσης Περιεχόμενο: Εκμάθηση της ταπετσαρίας και της τοποθέτησης του πίσω καθίσματος και του ερεισινώτου του P1UO (Grandland) σύμφωνα με τις οδηγίες εργασίας (AA) Εργονομία: Για να μην επιβαρύνονται μονομερώς οι εργαζόμενοι, είναι απαραίτητο κάθε εργαζόμενος να κατέχει κάθε χώρο εργασίας. (Περιστροφή) Στόχοι: Παραγωγή του μαξιλαριού οπίσθιου καθίσματος Grandland στην απαιτούμενη ποιότητα και ποσότητα κατά την έναρξη της σειράς (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľová skupina: všetci zamestnanci v oblasti montážneho obsahu: Učenie čalúnenia a montáž zadného sedadla a operadla P1UO (Grandland) podľa pracovných pokynov (AA) Ergonómia: Aby nedošlo k jednostrannému zaťaženiu zamestnancov, je potrebné, aby každý zamestnanec ovládal každé pracovisko. (Rotácia) Ciele: Výroba vankúša zadného sedadla Grandland v požadovanej kvalite a množstve na začiatku série (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľová skupina: všetci zamestnanci v oblasti montážneho obsahu: Učenie čalúnenia a montáž zadného sedadla a operadla P1UO (Grandland) podľa pracovných pokynov (AA) Ergonómia: Aby nedošlo k jednostrannému zaťaženiu zamestnancov, je potrebné, aby každý zamestnanec ovládal každé pracovisko. (Rotácia) Ciele: Výroba vankúša zadného sedadla Grandland v požadovanej kvalite a množstve na začiatku série (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľová skupina: všetci zamestnanci v oblasti montážneho obsahu: Učenie čalúnenia a montáž zadného sedadla a operadla P1UO (Grandland) podľa pracovných pokynov (AA) Ergonómia: Aby nedošlo k jednostrannému zaťaženiu zamestnancov, je potrebné, aby každý zamestnanec ovládal každé pracovisko. (Rotácia) Ciele: Výroba vankúša zadného sedadla Grandland v požadovanej kvalite a množstve na začiatku série (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kohderyhmä: kaikki kokoonpanon sisällön alan työntekijät: P1UO:n (Grandland) takaistuimen ja selkänojan verhoilun ja asennuksen oppiminen työohjeiden (AA) Ergonomian mukaisesti: Jotta työntekijöitä ei kuormitettaisi yksipuolisesti, on välttämätöntä, että jokainen työntekijä hallitsee jokaisen työpaikan. (Kierto) Tavoitteet: Grandlandin takaistuintyynyn tuotanto vaaditulla laadulla ja määrällä sarjan alussa (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kohderyhmä: kaikki kokoonpanon sisällön alan työntekijät: P1UO:n (Grandland) takaistuimen ja selkänojan verhoilun ja asennuksen oppiminen työohjeiden (AA) Ergonomian mukaisesti: Jotta työntekijöitä ei kuormitettaisi yksipuolisesti, on välttämätöntä, että jokainen työntekijä hallitsee jokaisen työpaikan. (Kierto) Tavoitteet: Grandlandin takaistuintyynyn tuotanto vaaditulla laadulla ja määrällä sarjan alussa (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kohderyhmä: kaikki kokoonpanon sisällön alan työntekijät: P1UO:n (Grandland) takaistuimen ja selkänojan verhoilun ja asennuksen oppiminen työohjeiden (AA) Ergonomian mukaisesti: Jotta työntekijöitä ei kuormitettaisi yksipuolisesti, on välttämätöntä, että jokainen työntekijä hallitsee jokaisen työpaikan. (Kierto) Tavoitteet: Grandlandin takaistuintyynyn tuotanto vaaditulla laadulla ja määrällä sarjan alussa (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grupa docelowa: wszyscy pracownicy w zakresie treści montażowych: Nauka tapicerki i montażu tylnego siedzenia i oparcia P1UO (Grandland) zgodnie z instrukcjami pracy (AA) Ergonomia: Aby nie obciążać pracowników jednostronnie, konieczne jest, aby każdy pracownik opanował każde miejsce pracy. (Obrót) Cele: Produkcja tylnej poduszki siedzenia Grandland w wymaganej jakości i ilości na początku serii (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Grupa docelowa: wszyscy pracownicy w zakresie treści montażowych: Nauka tapicerki i montażu tylnego siedzenia i oparcia P1UO (Grandland) zgodnie z instrukcjami pracy (AA) Ergonomia: Aby nie obciążać pracowników jednostronnie, konieczne jest, aby każdy pracownik opanował każde miejsce pracy. (Obrót) Cele: Produkcja tylnej poduszki siedzenia Grandland w wymaganej jakości i ilości na początku serii (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grupa docelowa: wszyscy pracownicy w zakresie treści montażowych: Nauka tapicerki i montażu tylnego siedzenia i oparcia P1UO (Grandland) zgodnie z instrukcjami pracy (AA) Ergonomia: Aby nie obciążać pracowników jednostronnie, konieczne jest, aby każdy pracownik opanował każde miejsce pracy. (Obrót) Cele: Produkcja tylnej poduszki siedzenia Grandland w wymaganej jakości i ilości na początku serii (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Célcsoport: minden alkalmazott a Szerelés Tartalom területén: A P1UO (Grandland) hátsó ülésének és háttámlájának kárpitozása és felszerelése a munka utasításai szerint (AA) Ergonómia: Annak érdekében, hogy ne terheljék egyoldalúan a munkavállalókat, minden munkavállalónak rendelkeznie kell minden munkahelyen. (Fordulás) Célkitűzések: A Grandland hátsó üléspárna gyártása az előírt minőségben és mennyiségben a sorozat kezdetén (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Célcsoport: minden alkalmazott a Szerelés Tartalom területén: A P1UO (Grandland) hátsó ülésének és háttámlájának kárpitozása és felszerelése a munka utasításai szerint (AA) Ergonómia: Annak érdekében, hogy ne terheljék egyoldalúan a munkavállalókat, minden munkavállalónak rendelkeznie kell minden munkahelyen. (Fordulás) Célkitűzések: A Grandland hátsó üléspárna gyártása az előírt minőségben és mennyiségben a sorozat kezdetén (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Célcsoport: minden alkalmazott a Szerelés Tartalom területén: A P1UO (Grandland) hátsó ülésének és háttámlájának kárpitozása és felszerelése a munka utasításai szerint (AA) Ergonómia: Annak érdekében, hogy ne terheljék egyoldalúan a munkavállalókat, minden munkavállalónak rendelkeznie kell minden munkahelyen. (Fordulás) Célkitűzések: A Grandland hátsó üléspárna gyártása az előírt minőségben és mennyiségben a sorozat kezdetén (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílová skupina: všichni zaměstnanci v oblasti montážního obsahu: Učení čalounění a montáž zadního sedadla a opěradla P1UO (Grandland) podle pracovních pokynů (AA) Ergonomika: Aby nedošlo k jednostrannému zatížení zaměstnanců, je nutné, aby každý zaměstnanec obsluhoval každé pracoviště. (Rotace) Cíle: Výroba zadního sedáku Grandland v požadované kvalitě a kvantitě na začátku série (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílová skupina: všichni zaměstnanci v oblasti montážního obsahu: Učení čalounění a montáž zadního sedadla a opěradla P1UO (Grandland) podle pracovních pokynů (AA) Ergonomika: Aby nedošlo k jednostrannému zatížení zaměstnanců, je nutné, aby každý zaměstnanec obsluhoval každé pracoviště. (Rotace) Cíle: Výroba zadního sedáku Grandland v požadované kvalitě a kvantitě na začátku série (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílová skupina: všichni zaměstnanci v oblasti montážního obsahu: Učení čalounění a montáž zadního sedadla a opěradla P1UO (Grandland) podle pracovních pokynů (AA) Ergonomika: Aby nedošlo k jednostrannému zatížení zaměstnanců, je nutné, aby každý zaměstnanec obsluhoval každé pracoviště. (Rotace) Cíle: Výroba zadního sedáku Grandland v požadované kvalitě a kvantitě na začátku série (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mērķa grupa: visi darbinieki montāžas satura jomā: P1UO (Grandland) aizmugurējā sēdekļa un atzveltnes apdare un montāža saskaņā ar darba instrukcijām (AA) Ergonomika: Lai neapgrūtinātu darbiniekus vienpusēji, ir nepieciešams, lai katrs darbinieks apgūtu katru darba vietu. (Rotācija) Mērķi: Grandland aizmugurējā sēdekļa spilvena ražošana vajadzīgajā kvalitātē un kvantitātē sērijas sākumā (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Mērķa grupa: visi darbinieki montāžas satura jomā: P1UO (Grandland) aizmugurējā sēdekļa un atzveltnes apdare un montāža saskaņā ar darba instrukcijām (AA) Ergonomika: Lai neapgrūtinātu darbiniekus vienpusēji, ir nepieciešams, lai katrs darbinieks apgūtu katru darba vietu. (Rotācija) Mērķi: Grandland aizmugurējā sēdekļa spilvena ražošana vajadzīgajā kvalitātē un kvantitātē sērijas sākumā (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mērķa grupa: visi darbinieki montāžas satura jomā: P1UO (Grandland) aizmugurējā sēdekļa un atzveltnes apdare un montāža saskaņā ar darba instrukcijām (AA) Ergonomika: Lai neapgrūtinātu darbiniekus vienpusēji, ir nepieciešams, lai katrs darbinieks apgūtu katru darba vietu. (Rotācija) Mērķi: Grandland aizmugurējā sēdekļa spilvena ražošana vajadzīgajā kvalitātē un kvantitātē sērijas sākumā (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Spriocghrúpa: gach fostaí i réimse Ábhar an Tionóil: Forchumhdach agus gléasadh an tsuíocháin cúil agus cúl an P1UO (Grandland) a fhoghlaim de réir treoracha oibre (AA) Eirgeanamaíocht: D’fhonn gan ualach a chur ar fhostaithe go haontaobhach, is gá do gach fostaí máistreacht a fháil ar gach ionad oibre. (Uainíocht) Cuspóirí: Táirgeadh an mhaolú suíomh Grandland cúil sa chaighdeán agus an chainníocht is gá ag tús an tsraith (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Spriocghrúpa: gach fostaí i réimse Ábhar an Tionóil: Forchumhdach agus gléasadh an tsuíocháin cúil agus cúl an P1UO (Grandland) a fhoghlaim de réir treoracha oibre (AA) Eirgeanamaíocht: D’fhonn gan ualach a chur ar fhostaithe go haontaobhach, is gá do gach fostaí máistreacht a fháil ar gach ionad oibre. (Uainíocht) Cuspóirí: Táirgeadh an mhaolú suíomh Grandland cúil sa chaighdeán agus an chainníocht is gá ag tús an tsraith (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Spriocghrúpa: gach fostaí i réimse Ábhar an Tionóil: Forchumhdach agus gléasadh an tsuíocháin cúil agus cúl an P1UO (Grandland) a fhoghlaim de réir treoracha oibre (AA) Eirgeanamaíocht: D’fhonn gan ualach a chur ar fhostaithe go haontaobhach, is gá do gach fostaí máistreacht a fháil ar gach ionad oibre. (Uainíocht) Cuspóirí: Táirgeadh an mhaolú suíomh Grandland cúil sa chaighdeán agus an chainníocht is gá ag tús an tsraith (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ciljna skupina: vsi zaposleni na področju vsebine skupščine: Učenje oblazinjenja in montaže zadnjega sedeža in naslona P1UO (Grandland) v skladu z delovnimi navodili (AA) Ergonomics: Da ne bi enostransko obremenili zaposlenih, je potrebno, da vsak zaposleni obvlada vsako delovno mesto. (Vrtenje) Cilji: Proizvodnja zadnje sedežne blazine Grandland v zahtevani kakovosti in količini na začetku serije (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina: vsi zaposleni na področju vsebine skupščine: Učenje oblazinjenja in montaže zadnjega sedeža in naslona P1UO (Grandland) v skladu z delovnimi navodili (AA) Ergonomics: Da ne bi enostransko obremenili zaposlenih, je potrebno, da vsak zaposleni obvlada vsako delovno mesto. (Vrtenje) Cilji: Proizvodnja zadnje sedežne blazine Grandland v zahtevani kakovosti in količini na začetku serije (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ciljna skupina: vsi zaposleni na področju vsebine skupščine: Učenje oblazinjenja in montaže zadnjega sedeža in naslona P1UO (Grandland) v skladu z delovnimi navodili (AA) Ergonomics: Da ne bi enostransko obremenili zaposlenih, je potrebno, da vsak zaposleni obvlada vsako delovno mesto. (Vrtenje) Cilji: Proizvodnja zadnje sedežne blazine Grandland v zahtevani kakovosti in količini na začetku serije (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целева група: всички служители в областта на Съдържанието на събранието: Изучаване на тапицерията и монтирането на задната седалка и облегалката на P1UO (Grandland) в съответствие с инструкциите за работа (AA) Ергономичност: За да не се натоварват едностранно служителите, е необходимо всеки служител да овладее всяко работно място. (Ротация) Цели: Производство на възглавницата на задната седалка на континента в изискваното качество и количество в началото на серията (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целева група: всички служители в областта на Съдържанието на събранието: Изучаване на тапицерията и монтирането на задната седалка и облегалката на P1UO (Grandland) в съответствие с инструкциите за работа (AA) Ергономичност: За да не се натоварват едностранно служителите, е необходимо всеки служител да овладее всяко работно място. (Ротация) Цели: Производство на възглавницата на задната седалка на континента в изискваното качество и количество в началото на серията (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целева група: всички служители в областта на Съдържанието на събранието: Изучаване на тапицерията и монтирането на задната седалка и облегалката на P1UO (Grandland) в съответствие с инструкциите за работа (AA) Ергономичност: За да не се натоварват едностранно служителите, е необходимо всеки служител да овладее всяко работно място. (Ротация) Цели: Производство на възглавницата на задната седалка на континента в изискваното качество и количество в началото на серията (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grupp fil-mira: l-impjegati kollha fil-qasam tal-Kontenut tal-Assemblea: Tagħlim tat-tapizzerija u l-immuntar tas-sit ta’ wara u d-dahar tal-P1UO (Grandland) skont l-istruzzjonijiet tax-xogħol (AA) Ergonomija: Sabiex l-impjegati ma jitgħabbewx b’mod unilaterali, huwa meħtieġ li kull impjegat ikollu kaptan ta’ kull post tax-xogħol. (Rotazzjoni) Għanijiet: Produzzjoni tal-kuxxin tas-sit ta’ wara ta’ Grandland fil-kwalità u l-kwantità meħtieġa fil-bidu tas-serje (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Grupp fil-mira: l-impjegati kollha fil-qasam tal-Kontenut tal-Assemblea: Tagħlim tat-tapizzerija u l-immuntar tas-sit ta’ wara u d-dahar tal-P1UO (Grandland) skont l-istruzzjonijiet tax-xogħol (AA) Ergonomija: Sabiex l-impjegati ma jitgħabbewx b’mod unilaterali, huwa meħtieġ li kull impjegat ikollu kaptan ta’ kull post tax-xogħol. (Rotazzjoni) Għanijiet: Produzzjoni tal-kuxxin tas-sit ta’ wara ta’ Grandland fil-kwalità u l-kwantità meħtieġa fil-bidu tas-serje (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grupp fil-mira: l-impjegati kollha fil-qasam tal-Kontenut tal-Assemblea: Tagħlim tat-tapizzerija u l-immuntar tas-sit ta’ wara u d-dahar tal-P1UO (Grandland) skont l-istruzzjonijiet tax-xogħol (AA) Ergonomija: Sabiex l-impjegati ma jitgħabbewx b’mod unilaterali, huwa meħtieġ li kull impjegat ikollu kaptan ta’ kull post tax-xogħol. (Rotazzjoni) Għanijiet: Produzzjoni tal-kuxxin tas-sit ta’ wara ta’ Grandland fil-kwalità u l-kwantità meħtieġa fil-bidu tas-serje (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grupo-alvo: todos os colaboradores na área de Conteúdo de Montagem: Aprender os estofos e a montagem do banco traseiro e encosto do P1UO (Grandland) de acordo com as instruções de trabalho (AA) Ergonomics: Para não sobrecarregar unilateralmente os trabalhadores, é necessário que cada trabalhador domine todos os locais de trabalho. (Rotação) Objetivos: Produção do assento traseiro do banco de Grandland na qualidade e quantidade exigidas no início da série (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Grupo-alvo: todos os colaboradores na área de Conteúdo de Montagem: Aprender os estofos e a montagem do banco traseiro e encosto do P1UO (Grandland) de acordo com as instruções de trabalho (AA) Ergonomics: Para não sobrecarregar unilateralmente os trabalhadores, é necessário que cada trabalhador domine todos os locais de trabalho. (Rotação) Objetivos: Produção do assento traseiro do banco de Grandland na qualidade e quantidade exigidas no início da série (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grupo-alvo: todos os colaboradores na área de Conteúdo de Montagem: Aprender os estofos e a montagem do banco traseiro e encosto do P1UO (Grandland) de acordo com as instruções de trabalho (AA) Ergonomics: Para não sobrecarregar unilateralmente os trabalhadores, é necessário que cada trabalhador domine todos os locais de trabalho. (Rotação) Objetivos: Produção do assento traseiro do banco de Grandland na qualidade e quantidade exigidas no início da série (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Målgruppe: alle medarbejdere inden for montageindhold: Indlæring af polstring og montering af bagsædet og bagsiden af P1UO (Grandland) i henhold til arbejdsvejledning (AA) Ergonomik: For ikke at bebyrde de ansatte ensidigt, er det nødvendigt, at hver medarbejder behersker alle arbejdspladser. (Rotation) Mål: Produktion af Grandland bagsædehynde i den krævede kvalitet og mængde i starten af serien (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Målgruppe: alle medarbejdere inden for montageindhold: Indlæring af polstring og montering af bagsædet og bagsiden af P1UO (Grandland) i henhold til arbejdsvejledning (AA) Ergonomik: For ikke at bebyrde de ansatte ensidigt, er det nødvendigt, at hver medarbejder behersker alle arbejdspladser. (Rotation) Mål: Produktion af Grandland bagsædehynde i den krævede kvalitet og mængde i starten af serien (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Målgruppe: alle medarbejdere inden for montageindhold: Indlæring af polstring og montering af bagsædet og bagsiden af P1UO (Grandland) i henhold til arbejdsvejledning (AA) Ergonomik: For ikke at bebyrde de ansatte ensidigt, er det nødvendigt, at hver medarbejder behersker alle arbejdspladser. (Rotation) Mål: Produktion af Grandland bagsædehynde i den krævede kvalitet og mængde i starten af serien (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grupul țintă: toți angajații din domeniul Conținutului Adunării: Învățarea tapițeriei și montarea scaunului din spate și a spătarului P1UO (Grandland) în conformitate cu instrucțiunile de lucru (AA) Ergonomics: Pentru a nu împovăra angajații în mod unilateral, este necesar ca fiecare angajat să stăpânească fiecare loc de muncă. (Rotație) Obiective: Producția pernei scaunului din spate Grandland în calitatea și cantitatea necesare la începutul seriei (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Grupul țintă: toți angajații din domeniul Conținutului Adunării: Învățarea tapițeriei și montarea scaunului din spate și a spătarului P1UO (Grandland) în conformitate cu instrucțiunile de lucru (AA) Ergonomics: Pentru a nu împovăra angajații în mod unilateral, este necesar ca fiecare angajat să stăpânească fiecare loc de muncă. (Rotație) Obiective: Producția pernei scaunului din spate Grandland în calitatea și cantitatea necesare la începutul seriei (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grupul țintă: toți angajații din domeniul Conținutului Adunării: Învățarea tapițeriei și montarea scaunului din spate și a spătarului P1UO (Grandland) în conformitate cu instrucțiunile de lucru (AA) Ergonomics: Pentru a nu împovăra angajații în mod unilateral, este necesar ca fiecare angajat să stăpânească fiecare loc de muncă. (Rotație) Obiective: Producția pernei scaunului din spate Grandland în calitatea și cantitatea necesare la începutul seriei (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Målgrupp: alla anställda inom området monteringsinnehåll: Lära sig klädsel och montering av baksätet och baksidan av P1UO (Grandland) enligt arbetsinstruktioner (AA) Ergonomi: För att inte ensidigt belasta arbetstagarna är det nödvändigt att varje anställd behärskar varje arbetsplats. (Rotation) Mål: Tillverkning av Grandlands baksätesdyna i önskad kvalitet och kvantitet i början av serien (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Målgrupp: alla anställda inom området monteringsinnehåll: Lära sig klädsel och montering av baksätet och baksidan av P1UO (Grandland) enligt arbetsinstruktioner (AA) Ergonomi: För att inte ensidigt belasta arbetstagarna är det nödvändigt att varje anställd behärskar varje arbetsplats. (Rotation) Mål: Tillverkning av Grandlands baksätesdyna i önskad kvalitet och kvantitet i början av serien (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Målgrupp: alla anställda inom området monteringsinnehåll: Lära sig klädsel och montering av baksätet och baksidan av P1UO (Grandland) enligt arbetsinstruktioner (AA) Ergonomi: För att inte ensidigt belasta arbetstagarna är det nödvändigt att varje anställd behärskar varje arbetsplats. (Rotation) Mål: Tillverkning av Grandlands baksätesdyna i önskad kvalitet och kvantitet i början av serien (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°59'10.57"N, 10°19'3.72"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°59'10.57"N, 10°19'3.72"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3360694 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
72,157.44 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 72,157.44 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
57,725.95 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 57,725.95 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Eisenach / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 12:11, 7 March 2024
Project Q3541890 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Training P1UO Grandland X |
Project Q3541890 in Germany |
Statements
57,725.95 Euro
0 references
72,157.44 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
10 June 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Lear Corporation GmbH
0 references
99817 Eisenach
0 references
Zielgruppe: alle Mitarbeiter aus dem Bereich Assembly Inhalte: Erlernen des Polstern und der Montage des Hintersitzes und des Hinterrücken des P1UO (Grandland) nach Arbeitsanweisung (AA) Ergonomie: Um die Mitarbeiter nicht einseitig zu belasten ist es notwendig, das jeder Mitarbeiter jeden Arbeitsplatz beherrscht. (Rotation) Ziele: Herstsellung des Hintersitzpolsters Grandland in der geforderten Qualität und Quantität zum Serienbeginn (German)
0 references
Target group: all employees in the field of Assembly Content: Learning the upholstery and mounting of the rear seat and back of the P1UO (Grandland) according to work instructions (AA) Ergonomics: In order not to burden employees unilaterally, it is necessary that every employee masters every workplace. (Rotation) Objectives: Production of the Grandland rear seat cushion in the required quality and quantity at the start of the series (English)
17 November 2021
0.004077127734167
0 references
Groupe cible: tous les employés de la section Contenu Assembly: Apprendre le rembourrage et le montage du siège arrière et du dos du P1UO (Grandland) selon les instructions de travail (AA) Ergonomie: Pour ne pas alourdir unilatéralement les employés, il est nécessaire que chaque employé maîtrise chaque lieu de travail. (Rotation) Objectifs: Mise au point du coussin arrière Grandland dans la qualité et la quantité requises au début de la série (French)
9 December 2021
0 references
Doelgroep: alle medewerkers op het gebied van Assembly Content: Leren bekleding en montage van de achterbank en rugleuning van de P1UO (Grandland) volgens werkinstructies (AA) Ergonomics: Om werknemers niet eenzijdig te belasten, is het noodzakelijk dat elke werknemer elke werkplek beheerst. (Rotatie) Doelstellingen: Productie van het achterbankkussen Grandland in de vereiste kwaliteit en kwantiteit aan het begin van de serie (Dutch)
21 December 2021
0 references
Gruppo destinatario: tutti i dipendenti nel settore dell'assemblaggio Contenuto: Imparare l'imbottitura e il montaggio del sedile posteriore e dello schienale del P1UO (Grandland) secondo le istruzioni di lavoro (AA) Ergonomia: Per non gravare unilateralmente i dipendenti, è necessario che ogni dipendente padroneggi ogni posto di lavoro. (Rotazione) Obiettivi: Produzione del cuscino del sedile posteriore Grandland nella qualità e quantità richieste all'inizio della serie (Italian)
20 January 2022
0 references
Grupo destinatario: todos los empleados en el campo de contenido de ensamblaje: Aprender la tapicería y el montaje del asiento trasero y el respaldo del P1UO (Grandland) según las instrucciones de trabajo (AA) Ergonomics: Para no cargar a los empleados unilateralmente, es necesario que todos los empleados dominen todos los lugares de trabajo. Objetivos (rotación): Producción del cojín de asiento trasero Grandland en la calidad y cantidad requeridas al inicio de la serie (Spanish)
23 January 2022
0 references
Sihtrühm: kõik töötajad kogu sisu valdkonnas: P1UO (Grandland) tagaistme ja seljatoe polsterduse ja paigalduse õppimine vastavalt tööjuhistele (AA) Ergonoomika: Selleks, et töötajaid ühepoolselt mitte koormata, on vaja, et iga töötaja juhiks iga töökoha. (Rotatsioon) Eesmärgid: Grandlandi tagaistmepadja tootmine nõutud kvaliteedis ja koguses seeria alguses (Estonian)
10 August 2022
0 references
Tikslinė grupė: visi darbuotojai surinkimo turinio srityje: Mokymasis apmušalais ir P1UO (Grandlando) galinės sėdynės ir atlošo montavimas pagal darbo instrukcijas (AA) Ergonomika: Kad darbuotojai nebūtų vienašališkai apsunkinami, būtina, kad kiekvienas darbuotojas valdytų kiekvieną darbo vietą. (Svyravimas) Tikslai: „Grandland“ galinės sėdynės pagalvėlės gamyba reikiamos kokybės ir kiekio serijos pradžioje (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Ciljna skupina: svi zaposlenici u području montaže Sadržaj: Učenje presvlake i montaže stražnjeg sjedala i stražnjeg dijela P1UO (Grandland) prema radnim uputama (AA) Ergonomics: Kako se zaposlenici ne bi jednostrano opteretili, nužno je da svaki zaposlenik ovlada svakim radnim mjestom. (Rotacija) Ciljevi: Proizvodnja stražnjeg sjedišta Grandlanda u zahtijevanoj kvaliteti i količini na početku serije (Croatian)
10 August 2022
0 references
Ομάδα-στόχος: όλοι οι εργαζόμενοι στον τομέα της Συνέλευσης Περιεχόμενο: Εκμάθηση της ταπετσαρίας και της τοποθέτησης του πίσω καθίσματος και του ερεισινώτου του P1UO (Grandland) σύμφωνα με τις οδηγίες εργασίας (AA) Εργονομία: Για να μην επιβαρύνονται μονομερώς οι εργαζόμενοι, είναι απαραίτητο κάθε εργαζόμενος να κατέχει κάθε χώρο εργασίας. (Περιστροφή) Στόχοι: Παραγωγή του μαξιλαριού οπίσθιου καθίσματος Grandland στην απαιτούμενη ποιότητα και ποσότητα κατά την έναρξη της σειράς (Greek)
10 August 2022
0 references
Cieľová skupina: všetci zamestnanci v oblasti montážneho obsahu: Učenie čalúnenia a montáž zadného sedadla a operadla P1UO (Grandland) podľa pracovných pokynov (AA) Ergonómia: Aby nedošlo k jednostrannému zaťaženiu zamestnancov, je potrebné, aby každý zamestnanec ovládal každé pracovisko. (Rotácia) Ciele: Výroba vankúša zadného sedadla Grandland v požadovanej kvalite a množstve na začiatku série (Slovak)
10 August 2022
0 references
Kohderyhmä: kaikki kokoonpanon sisällön alan työntekijät: P1UO:n (Grandland) takaistuimen ja selkänojan verhoilun ja asennuksen oppiminen työohjeiden (AA) Ergonomian mukaisesti: Jotta työntekijöitä ei kuormitettaisi yksipuolisesti, on välttämätöntä, että jokainen työntekijä hallitsee jokaisen työpaikan. (Kierto) Tavoitteet: Grandlandin takaistuintyynyn tuotanto vaaditulla laadulla ja määrällä sarjan alussa (Finnish)
10 August 2022
0 references
Grupa docelowa: wszyscy pracownicy w zakresie treści montażowych: Nauka tapicerki i montażu tylnego siedzenia i oparcia P1UO (Grandland) zgodnie z instrukcjami pracy (AA) Ergonomia: Aby nie obciążać pracowników jednostronnie, konieczne jest, aby każdy pracownik opanował każde miejsce pracy. (Obrót) Cele: Produkcja tylnej poduszki siedzenia Grandland w wymaganej jakości i ilości na początku serii (Polish)
10 August 2022
0 references
Célcsoport: minden alkalmazott a Szerelés Tartalom területén: A P1UO (Grandland) hátsó ülésének és háttámlájának kárpitozása és felszerelése a munka utasításai szerint (AA) Ergonómia: Annak érdekében, hogy ne terheljék egyoldalúan a munkavállalókat, minden munkavállalónak rendelkeznie kell minden munkahelyen. (Fordulás) Célkitűzések: A Grandland hátsó üléspárna gyártása az előírt minőségben és mennyiségben a sorozat kezdetén (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Cílová skupina: všichni zaměstnanci v oblasti montážního obsahu: Učení čalounění a montáž zadního sedadla a opěradla P1UO (Grandland) podle pracovních pokynů (AA) Ergonomika: Aby nedošlo k jednostrannému zatížení zaměstnanců, je nutné, aby každý zaměstnanec obsluhoval každé pracoviště. (Rotace) Cíle: Výroba zadního sedáku Grandland v požadované kvalitě a kvantitě na začátku série (Czech)
10 August 2022
0 references
Mērķa grupa: visi darbinieki montāžas satura jomā: P1UO (Grandland) aizmugurējā sēdekļa un atzveltnes apdare un montāža saskaņā ar darba instrukcijām (AA) Ergonomika: Lai neapgrūtinātu darbiniekus vienpusēji, ir nepieciešams, lai katrs darbinieks apgūtu katru darba vietu. (Rotācija) Mērķi: Grandland aizmugurējā sēdekļa spilvena ražošana vajadzīgajā kvalitātē un kvantitātē sērijas sākumā (Latvian)
10 August 2022
0 references
Spriocghrúpa: gach fostaí i réimse Ábhar an Tionóil: Forchumhdach agus gléasadh an tsuíocháin cúil agus cúl an P1UO (Grandland) a fhoghlaim de réir treoracha oibre (AA) Eirgeanamaíocht: D’fhonn gan ualach a chur ar fhostaithe go haontaobhach, is gá do gach fostaí máistreacht a fháil ar gach ionad oibre. (Uainíocht) Cuspóirí: Táirgeadh an mhaolú suíomh Grandland cúil sa chaighdeán agus an chainníocht is gá ag tús an tsraith (Irish)
10 August 2022
0 references
Ciljna skupina: vsi zaposleni na področju vsebine skupščine: Učenje oblazinjenja in montaže zadnjega sedeža in naslona P1UO (Grandland) v skladu z delovnimi navodili (AA) Ergonomics: Da ne bi enostransko obremenili zaposlenih, je potrebno, da vsak zaposleni obvlada vsako delovno mesto. (Vrtenje) Cilji: Proizvodnja zadnje sedežne blazine Grandland v zahtevani kakovosti in količini na začetku serije (Slovenian)
10 August 2022
0 references
Целева група: всички служители в областта на Съдържанието на събранието: Изучаване на тапицерията и монтирането на задната седалка и облегалката на P1UO (Grandland) в съответствие с инструкциите за работа (AA) Ергономичност: За да не се натоварват едностранно служителите, е необходимо всеки служител да овладее всяко работно място. (Ротация) Цели: Производство на възглавницата на задната седалка на континента в изискваното качество и количество в началото на серията (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Grupp fil-mira: l-impjegati kollha fil-qasam tal-Kontenut tal-Assemblea: Tagħlim tat-tapizzerija u l-immuntar tas-sit ta’ wara u d-dahar tal-P1UO (Grandland) skont l-istruzzjonijiet tax-xogħol (AA) Ergonomija: Sabiex l-impjegati ma jitgħabbewx b’mod unilaterali, huwa meħtieġ li kull impjegat ikollu kaptan ta’ kull post tax-xogħol. (Rotazzjoni) Għanijiet: Produzzjoni tal-kuxxin tas-sit ta’ wara ta’ Grandland fil-kwalità u l-kwantità meħtieġa fil-bidu tas-serje (Maltese)
10 August 2022
0 references
Grupo-alvo: todos os colaboradores na área de Conteúdo de Montagem: Aprender os estofos e a montagem do banco traseiro e encosto do P1UO (Grandland) de acordo com as instruções de trabalho (AA) Ergonomics: Para não sobrecarregar unilateralmente os trabalhadores, é necessário que cada trabalhador domine todos os locais de trabalho. (Rotação) Objetivos: Produção do assento traseiro do banco de Grandland na qualidade e quantidade exigidas no início da série (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Målgruppe: alle medarbejdere inden for montageindhold: Indlæring af polstring og montering af bagsædet og bagsiden af P1UO (Grandland) i henhold til arbejdsvejledning (AA) Ergonomik: For ikke at bebyrde de ansatte ensidigt, er det nødvendigt, at hver medarbejder behersker alle arbejdspladser. (Rotation) Mål: Produktion af Grandland bagsædehynde i den krævede kvalitet og mængde i starten af serien (Danish)
10 August 2022
0 references
Grupul țintă: toți angajații din domeniul Conținutului Adunării: Învățarea tapițeriei și montarea scaunului din spate și a spătarului P1UO (Grandland) în conformitate cu instrucțiunile de lucru (AA) Ergonomics: Pentru a nu împovăra angajații în mod unilateral, este necesar ca fiecare angajat să stăpânească fiecare loc de muncă. (Rotație) Obiective: Producția pernei scaunului din spate Grandland în calitatea și cantitatea necesare la începutul seriei (Romanian)
10 August 2022
0 references
Målgrupp: alla anställda inom området monteringsinnehåll: Lära sig klädsel och montering av baksätet och baksidan av P1UO (Grandland) enligt arbetsinstruktioner (AA) Ergonomi: För att inte ensidigt belasta arbetstagarna är det nödvändigt att varje anställd behärskar varje arbetsplats. (Rotation) Mål: Tillverkning av Grandlands baksätesdyna i önskad kvalitet och kvantitet i början av serien (Swedish)
10 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_137802
0 references