Kulturgeschichte Digital (Q4302495): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Vývoj inovativních produktů pro uvádění přeshraničního přírodního parku MSN na trh pomocí digitálních komunikačních prostředků na základě přeshraniční kulturní historie a stávajících kulturních prvků. Široká škála kulturních dějin bude k dispozici za pomoci moderních médií s cílem oslovit nové cílové skupiny turistů a podpořit regionální ekonomiku a malé a střední podniky v přírodním parku., Removing duplicate cs summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1614684655261898) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovative product development for the marketing of the cross border Nature Park MSN using digital means of communication, based on the cross-border cultural history and existing cultural elements. The extensive range of cultural history will be available with the help of modern media in order to reach new target groups of tourists and to support the regional economy and small and medium-sized enterprises (SME's) in the Nature park. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1614684655261898
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbairt nuálach táirgí chun margaíocht a dhéanamh ar Pháirc an Dúlra trasteorann MSN trí mhodhanna digiteacha cumarsáide a úsáid, bunaithe ar an stair chultúrtha trasteorann agus ar ghnéithe cultúrtha atá ann cheana. Beidh an réimse leathan staire cultúrtha ar fáil le cabhair ó na meáin nua-aimseartha chun spriocghrúpaí nua turasóirí a bhaint amach agus chun tacú leis an ngeilleagar réigiúnach agus le fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) sa Pháirc Dúlra. (Irish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbairt nuálach táirgí chun margaíocht a dhéanamh ar Pháirc an Dúlra trasteorann MSN trí mhodhanna digiteacha cumarsáide a úsáid, bunaithe ar an stair chultúrtha trasteorann agus ar ghnéithe cultúrtha atá ann cheana. Beidh an réimse leathan staire cultúrtha ar fáil le cabhair ó na meáin nua-aimseartha chun spriocghrúpaí nua turasóirí a bhaint amach agus chun tacú leis an ngeilleagar réigiúnach agus le fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) sa Pháirc Dúlra. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivinen tuotekehitys rajatylittävän luonnonpuiston MSN:n markkinointia varten käyttäen digitaalisia viestintävälineitä, jotka perustuvat rajat ylittävään kulttuurihistoriaan ja olemassa oleviin kulttuuritekijöihin. Laaja valikoima kulttuurihistoriaa on saatavilla nykyaikaisen median avulla, jotta voidaan tavoittaa uusia matkailijoita ja tukea aluetaloutta ja pieniä ja keskisuuria yrityksiä (pk-yritykset) luonnonpuistossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivinen tuotekehitys rajatylittävän luonnonpuiston MSN:n markkinointia varten käyttäen digitaalisia viestintävälineitä, jotka perustuvat rajat ylittävään kulttuurihistoriaan ja olemassa oleviin kulttuuritekijöihin. Laaja valikoima kulttuurihistoriaa on saatavilla nykyaikaisen median avulla, jotta voidaan tavoittaa uusia matkailijoita ja tukea aluetaloutta ja pieniä ja keskisuuria yrityksiä (pk-yritykset) luonnonpuistossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Sviluppo innovativo di prodotti per la commercializzazione del parco naturale transfrontaliero MSN utilizzando mezzi di comunicazione digitali, basati sulla storia culturale transfrontaliera e sugli elementi culturali esistenti. L'ampia gamma di storia culturale sarà disponibile con l'aiuto dei media moderni al fine di raggiungere nuovi gruppi target di turisti e sostenere l'economia regionale e le piccole e medie imprese (PMI) nel parco naturale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sviluppo innovativo di prodotti per la commercializzazione del parco naturale transfrontaliero MSN utilizzando mezzi di comunicazione digitali, basati sulla storia culturale transfrontaliera e sugli elementi culturali esistenti. L'ampia gamma di storia culturale sarà disponibile con l'aiuto dei media moderni al fine di raggiungere nuovi gruppi target di turisti e sostenere l'economia regionale e le piccole e medie imprese (PMI) nel parco naturale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovacinis produktų kūrimas, skirtas tarpvalstybinės gamtos parko MSN rinkodarai naudojant skaitmenines komunikacijos priemones, pagrįstas tarpvalstybine kultūros istorija ir esamais kultūros elementais. Šiuolaikinės žiniasklaidos pagalba bus galima susipažinti su plačiu kultūros istorijos spektru, kad būtų galima pasiekti naujas tikslines turistų grupes ir remti regioninę ekonomiką bei mažąsias ir vidutines įmones (MVĮ) gamtos parke. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovacinis produktų kūrimas, skirtas tarpvalstybinės gamtos parko MSN rinkodarai naudojant skaitmenines komunikacijos priemones, pagrįstas tarpvalstybine kultūros istorija ir esamais kultūros elementais. Šiuolaikinės žiniasklaidos pagalba bus galima susipažinti su plačiu kultūros istorijos spektru, kad būtų galima pasiekti naujas tikslines turistų grupes ir remti regioninę ekonomiką bei mažąsias ir vidutines įmones (MVĮ) gamtos parke. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatīvu produktu izstrāde pārrobežu dabas parka MSN tirgvedībai, izmantojot digitālus saziņas līdzekļus, pamatojoties uz pārrobežu kultūras vēsturi un esošajiem kultūras elementiem. Plašais kultūrvēstures klāsts būs pieejams ar moderno plašsaziņas līdzekļu palīdzību, lai sasniegtu jaunas tūristu mērķgrupas un atbalstītu reģionālo ekonomiku un mazos un vidējos uzņēmumus (MVU) dabas parkā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatīvu produktu izstrāde pārrobežu dabas parka MSN tirgvedībai, izmantojot digitālus saziņas līdzekļus, pamatojoties uz pārrobežu kultūras vēsturi un esošajiem kultūras elementiem. Plašais kultūrvēstures klāsts būs pieejams ar moderno plašsaziņas līdzekļu palīdzību, lai sasniegtu jaunas tūristu mērķgrupas un atbalstītu reģionālo ekonomiku un mazos un vidējos uzņēmumus (MVU) dabas parkā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatieve productontwikkeling voor de marketing van het grensoverschrijdende natuurpark MSN met behulp van digitale communicatiemiddelen, gebaseerd op de grensoverschrijdende culturele geschiedenis en bestaande culturele elementen. Het uitgebreide scala aan culturele geschiedenis zal beschikbaar zijn met behulp van moderne media om nieuwe doelgroepen van toeristen te bereiken en de regionale economie en het midden- en kleinbedrijf (kmo’s) in het natuurpark te ondersteunen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatieve productontwikkeling voor de marketing van het grensoverschrijdende natuurpark MSN met behulp van digitale communicatiemiddelen, gebaseerd op de grensoverschrijdende culturele geschiedenis en bestaande culturele elementen. Het uitgebreide scala aan culturele geschiedenis zal beschikbaar zijn met behulp van moderne media om nieuwe doelgroepen van toeristen te bereiken en de regionale economie en het midden- en kleinbedrijf (kmo’s) in het natuurpark te ondersteunen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwój innowacyjnego produktu do celów marketingu transgranicznego Parku Przyrodniczego MSN przy użyciu cyfrowych środków komunikacji, w oparciu o transgraniczną historię kultury i istniejące elementy kulturowe. Szeroki wachlarz historii kultury będzie dostępny z pomocą nowoczesnych mediów, aby dotrzeć do nowych grup docelowych turystów i wspierać regionalną gospodarkę oraz małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) w parku przyrody. (Polish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwój innowacyjnego produktu do celów marketingu transgranicznego Parku Przyrodniczego MSN przy użyciu cyfrowych środków komunikacji, w oparciu o transgraniczną historię kultury i istniejące elementy kulturowe. Szeroki wachlarz historii kultury będzie dostępny z pomocą nowoczesnych mediów, aby dotrzeć do nowych grup docelowych turystów i wspierać regionalną gospodarkę oraz małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) w parku przyrody. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatívny vývoj produktov na marketing cezhraničného prírodného parku MSN s využitím digitálnych komunikačných prostriedkov založených na cezhraničnej kultúrnej histórii a existujúcich kultúrnych prvkoch. S pomocou moderných médií bude k dispozícii široká škála kultúrnych dejín s cieľom osloviť nové cieľové skupiny turistov a podporiť regionálne hospodárstvo a malé a stredné podniky (MSP) v prírodnom parku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatívny vývoj produktov na marketing cezhraničného prírodného parku MSN s využitím digitálnych komunikačných prostriedkov založených na cezhraničnej kultúrnej histórii a existujúcich kultúrnych prvkoch. S pomocou moderných médií bude k dispozícii široká škála kultúrnych dejín s cieľom osloviť nové cieľové skupiny turistov a podporiť regionálne hospodárstvo a malé a stredné podniky (MSP) v prírodnom parku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea inovatoare a produselor pentru comercializarea RSM transfrontaliere ale parcului natural, utilizând mijloace digitale de comunicare, pe baza istoriei culturale transfrontaliere și a elementelor culturale existente. Gama largă de istorie culturală va fi disponibilă cu ajutorul mass-mediei moderne pentru a ajunge la noi grupuri țintă de turiști și pentru a sprijini economia regională și întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) din Parcul Natural. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea inovatoare a produselor pentru comercializarea RSM transfrontaliere ale parcului natural, utilizând mijloace digitale de comunicare, pe baza istoriei culturale transfrontaliere și a elementelor culturale existente. Gama largă de istorie culturală va fi disponibilă cu ajutorul mass-mediei moderne pentru a ajunge la noi grupuri țintă de turiști și pentru a sprijini economia regională și întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) din Parcul Natural. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj inovativnih izdelkov za trženje čezmejnega Nature Park MSN z digitalnimi komunikacijskimi sredstvi, ki temeljijo na čezmejni kulturni zgodovini in obstoječih kulturnih elementih. Širok spekter kulturne zgodovine bo na voljo s pomočjo sodobnih medijev, da bi dosegli nove ciljne skupine turistov in podprli regionalno gospodarstvo ter mala in srednja podjetja (MSP) v naravnem parku. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj inovativnih izdelkov za trženje čezmejnega Nature Park MSN z digitalnimi komunikacijskimi sredstvi, ki temeljijo na čezmejni kulturni zgodovini in obstoječih kulturnih elementih. Širok spekter kulturne zgodovine bo na voljo s pomočjo sodobnih medijev, da bi dosegli nove ciljne skupine turistov in podprli regionalno gospodarstvo ter mala in srednja podjetja (MSP) v naravnem parku. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovativ produktutveckling för marknadsföring av den gränsöverskridande naturparken MSN med hjälp av digitala kommunikationsmedel, baserad på gränsöverskridande kulturhistoria och befintliga kulturella element. Det omfattande kulturhistoriska utbudet kommer att finnas tillgängligt med hjälp av moderna medier för att nå nya målgrupper av turister och stödja den regionala ekonomin och små och medelstora företag i naturparken. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovativ produktutveckling för marknadsföring av den gränsöverskridande naturparken MSN med hjälp av digitala kommunikationsmedel, baserad på gränsöverskridande kulturhistoria och befintliga kulturella element. Det omfattande kulturhistoriska utbudet kommer att finnas tillgängligt med hjälp av moderna medier för att nå nya målgrupper av turister och stödja den regionala ekonomin och små och medelstora företag i naturparken. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj inovativnih proizvoda za marketing prekograničnog parka prirode MSN korištenjem digitalnih sredstava komunikacije, temeljenih na prekograničnoj kulturnoj povijesti i postojećim kulturnim elementima. Širok raspon kulturne povijesti bit će dostupan uz pomoć suvremenih medija kako bi se doprlo do novih ciljnih skupina turista i kako bi se poduprlo regionalno gospodarstvo te mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) u Parku prirode. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj inovativnih proizvoda za marketing prekograničnog parka prirode MSN korištenjem digitalnih sredstava komunikacije, temeljenih na prekograničnoj kulturnoj povijesti i postojećim kulturnim elementima. Širok raspon kulturne povijesti bit će dostupan uz pomoć suvremenih medija kako bi se doprlo do novih ciljnih skupina turista i kako bi se poduprlo regionalno gospodarstvo te mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) u Parku prirode. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Desarrollo innovador de productos para la comercialización del Parque Natural transfronterizo MSN utilizando medios digitales de comunicación, basados en la historia cultural transfronteriza y los elementos culturales existentes. La amplia gama de historia cultural estará disponible con la ayuda de los medios modernos para llegar a nuevos grupos objetivo de turistas y apoyar la economía regional y las pequeñas y medianas empresas (PYME) en el Parque Natural. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desarrollo innovador de productos para la comercialización del Parque Natural transfronterizo MSN utilizando medios digitales de comunicación, basados en la historia cultural transfronteriza y los elementos culturales existentes. La amplia gama de historia cultural estará disponible con la ayuda de los medios modernos para llegar a nuevos grupos objetivo de turistas y apoyar la economía regional y las pequeñas y medianas empresas (PYME) en el Parque Natural. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento inovador de produtos para a comercialização do NSM transfronteiriço do Parque Natural através de meios de comunicação digitais, com base na história cultural transfronteiriça e nos elementos culturais existentes. A vasta gama de história cultural estará disponível com a ajuda dos meios de comunicação social modernos, a fim de alcançar novos grupos-alvo de turistas e apoiar a economia regional e as pequenas e médias empresas (PME) no Parque Natural. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento inovador de produtos para a comercialização do NSM transfronteiriço do Parque Natural através de meios de comunicação digitais, com base na história cultural transfronteiriça e nos elementos culturais existentes. A vasta gama de história cultural estará disponível com a ajuda dos meios de comunicação social modernos, a fim de alcançar novos grupos-alvo de turistas e apoiar a economia regional e as pequenas e médias empresas (PME) no Parque Natural. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp innovattiv tal-prodott għall-kummerċjalizzazzjoni tal-MSN tal-Park Naturali transfruntier bl-użu ta’ mezzi diġitali ta’ komunikazzjoni, abbażi tal-istorja kulturali transfruntiera u l-elementi kulturali eżistenti. Il-firxa estensiva ta’ storja kulturali se tkun disponibbli bl-għajnuna tal-midja moderna sabiex jintlaħqu gruppi ġodda fil-mira ta’ turisti u biex jiġu appoġġati l-ekonomija reġjonali u l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs) fil-park Natura. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp innovattiv tal-prodott għall-kummerċjalizzazzjoni tal-MSN tal-Park Naturali transfruntier bl-użu ta’ mezzi diġitali ta’ komunikazzjoni, abbażi tal-istorja kulturali transfruntiera u l-elementi kulturali eżistenti. Il-firxa estensiva ta’ storja kulturali se tkun disponibbli bl-għajnuna tal-midja moderna sabiex jintlaħqu gruppi ġodda fil-mira ta’ turisti u biex jiġu appoġġati l-ekonomija reġjonali u l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs) fil-park Natura. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Développement de produits innovants pour la commercialisation du parc naturel transfrontalier MSN à l’aide de moyens de communication numériques, basés sur l’histoire culturelle transfrontalière et les éléments culturels existants. La vaste gamme d’histoires culturelles sera disponible avec l’aide des médias modernes afin d’atteindre de nouveaux groupes cibles de touristes et de soutenir l’économie régionale et les petites et moyennes entreprises (PME) dans le parc naturel. (French) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Développement de produits innovants pour la commercialisation du parc naturel transfrontalier MSN à l’aide de moyens de communication numériques, basés sur l’histoire culturelle transfrontalière et les éléments culturels existants. La vaste gamme d’histoires culturelles sera disponible avec l’aide des médias modernes afin d’atteindre de nouveaux groupes cibles de touristes et de soutenir l’économie régionale et les petites et moyennes entreprises (PME) dans le parc naturel. (French) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 10:22, 7 March 2024
Project Q4302495 in Netherlands, Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kulturgeschichte Digital |
Project Q4302495 in Netherlands, Germany |
Statements
1,195,669.7 Euro
0 references
2,391,339.39 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 June 2015
0 references
15 June 2019
0 references
Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette
0 references
51°8'51.36"N, 5°53'33.54"E
0 references
51°6'8.78"N, 5°52'20.28"E
0 references
51°6'6.95"N, 6°9'19.40"E
0 references
51°17'1.03"N, 6°4'39.83"E
0 references
51°24'25.02"N, 6°20'8.56"E
0 references
51°20'38.47"N, 6°15'39.67"E
0 references
51°15'34.96"N, 6°23'0.56"E
0 references
51°12'44.78"N, 6°9'55.76"E
0 references
51°22'19.13"N, 6°9'37.33"E
0 references
51°39'21.35"N, 6°37'16.32"E
0 references
51°11'45.20"N, 5°59'9.38"E
0 references
51°11'43.08"N, 5°59'34.66"E
0 references
51°21'49.75"N, 6°10'28.60"E
0 references
51°11'18.60"N, 5°59'21.62"E
0 references
50°56'21.80"N, 6°58'26.08"E
0 references
51°15'0.00"N, 5°54'21.78"E
0 references
51°3'38.63"N, 6°6'27.61"E
0 references
51°7'10.20"N, 6°11'28.68"E
0 references
51°3'46.58"N, 6°5'38.62"E
0 references
51°8'29.51"N, 6°16'37.74"E
0 references
51°12'10.37"N, 6°27'13.72"E
0 references
51°15'35.03"N, 6°23'1.68"E
0 references
51°8'30.91"N, 5°59'33.83"E
0 references
51°11'44.70"N, 5°59'6.22"E
0 references
51°14'25.76"N, 6°11'1.32"E
0 references
Innovative product development for the marketing of the cross border Nature Park MSN using digital means of communication, based on the cross-border cultural history and existing cultural elements. The extensive range of cultural history will be available with the help of modern media in order to reach new target groups of tourists and to support the regional economy and small and medium-sized enterprises (SME's) in the Nature park. (English)
0.1614684655261898
0 references
Rozwój innowacyjnego produktu do celów marketingu transgranicznego Parku Przyrodniczego MSN przy użyciu cyfrowych środków komunikacji, w oparciu o transgraniczną historię kultury i istniejące elementy kulturowe. Szeroki wachlarz historii kultury będzie dostępny z pomocą nowoczesnych mediów, aby dotrzeć do nowych grup docelowych turystów i wspierać regionalną gospodarkę oraz małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) w parku przyrody. (Polish)
4 November 2022
0 references
Καινοτόμος ανάπτυξη προϊόντων για την εμπορία του διασυνοριακού φυσικού πάρκου MSN με τη χρήση ψηφιακών μέσων επικοινωνίας, με βάση τη διασυνοριακή πολιτιστική ιστορία και τα υφιστάμενα πολιτιστικά στοιχεία. Το ευρύ φάσμα της πολιτιστικής ιστορίας θα είναι διαθέσιμο με τη βοήθεια των σύγχρονων μέσων ενημέρωσης, προκειμένου να προσεγγίσει νέες ομάδες-στόχους των τουριστών και να στηρίξει την περιφερειακή οικονομία και τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) στο φυσικό πάρκο. (Greek)
4 November 2022
0 references
Innovativ produktudvikling til markedsføring af det grænseoverskridende naturpark MSN ved hjælp af digitale kommunikationsmidler baseret på den grænseoverskridende kulturhistorie og eksisterende kulturelle elementer. Den omfattende vifte af kulturhistorie vil være tilgængelig ved hjælp af moderne medier for at nå ud til nye målgrupper af turister og støtte den regionale økonomi og små og mellemstore virksomheder (SMV'er) i naturparken. (Danish)
4 November 2022
0 references
Uuenduslik tootearendus piiriülese looduspargi MSNi turustamiseks digitaalsete sidevahendite abil, mis põhinevad piiriülesel kultuuriajalool ja olemasolevatel kultuurielementidel. Laialdane kultuuriajaloo valik on kättesaadav kaasaegse meedia abil, et jõuda uute turistide sihtrühmadeni ning toetada looduspargis piirkondlikku majandust ning väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid (VKEd). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Desarrollo innovador de productos para la comercialización del Parque Natural transfronterizo MSN utilizando medios digitales de comunicación, basados en la historia cultural transfronteriza y los elementos culturales existentes. La amplia gama de historia cultural estará disponible con la ayuda de los medios modernos para llegar a nuevos grupos objetivo de turistas y apoyar la economía regional y las pequeñas y medianas empresas (PYME) en el Parque Natural. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Иновативно разработване на продукти за маркетинг на трансграничния природен парк MSN с помощта на цифрови средства за комуникация въз основа на трансграничната културна история и съществуващите културни елементи. Богатата културна история ще бъде достъпна с помощта на съвременните медии, за да достигне до нови целеви групи туристи и да подкрепи регионалната икономика и малките и средните предприятия (МСП) в Природен парк. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Innovative Produktentwicklung für die Vermarktung des grenzüberschreitenden Naturparks MSN unter Verwendung digitaler Kommunikationsmittel, basierend auf der grenzüberschreitenden Kulturgeschichte und bestehenden kulturellen Elementen. Das umfangreiche Spektrum der Kulturgeschichte wird mit Hilfe moderner Medien zur Verfügung stehen, um neue Zielgruppen von Touristen zu erreichen und die regionale Wirtschaft und kleine und mittlere Unternehmen (KMU) im Naturpark zu unterstützen. (German)
4 November 2022
0 references
Forbairt nuálach táirgí chun margaíocht a dhéanamh ar Pháirc an Dúlra trasteorann MSN trí mhodhanna digiteacha cumarsáide a úsáid, bunaithe ar an stair chultúrtha trasteorann agus ar ghnéithe cultúrtha atá ann cheana. Beidh an réimse leathan staire cultúrtha ar fáil le cabhair ó na meáin nua-aimseartha chun spriocghrúpaí nua turasóirí a bhaint amach agus chun tacú leis an ngeilleagar réigiúnach agus le fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) sa Pháirc Dúlra. (Irish)
4 November 2022
0 references
Vývoj inovativních produktů pro uvádění přeshraničního přírodního parku MSN na trh pomocí digitálních komunikačních prostředků na základě přeshraniční kulturní historie a stávajících kulturních prvků. Široká škála kulturních dějin bude k dispozici za pomoci moderních médií s cílem oslovit nové cílové skupiny turistů a podpořit regionální ekonomiku a malé a střední podniky v přírodním parku. (Czech)
4 November 2022
0 references
Innovatieve productontwikkeling voor de marketing van het grensoverschrijdende natuurpark MSN met behulp van digitale communicatiemiddelen, gebaseerd op de grensoverschrijdende culturele geschiedenis en bestaande culturele elementen. Het uitgebreide scala aan culturele geschiedenis zal beschikbaar zijn met behulp van moderne media om nieuwe doelgroepen van toeristen te bereiken en de regionale economie en het midden- en kleinbedrijf (kmo’s) in het natuurpark te ondersteunen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Sviluppo innovativo di prodotti per la commercializzazione del parco naturale transfrontaliero MSN utilizzando mezzi di comunicazione digitali, basati sulla storia culturale transfrontaliera e sugli elementi culturali esistenti. L'ampia gamma di storia culturale sarà disponibile con l'aiuto dei media moderni al fine di raggiungere nuovi gruppi target di turisti e sostenere l'economia regionale e le piccole e medie imprese (PMI) nel parco naturale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Razvoj inovativnih izdelkov za trženje čezmejnega Nature Park MSN z digitalnimi komunikacijskimi sredstvi, ki temeljijo na čezmejni kulturni zgodovini in obstoječih kulturnih elementih. Širok spekter kulturne zgodovine bo na voljo s pomočjo sodobnih medijev, da bi dosegli nove ciljne skupine turistov in podprli regionalno gospodarstvo ter mala in srednja podjetja (MSP) v naravnem parku. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Inovacinis produktų kūrimas, skirtas tarpvalstybinės gamtos parko MSN rinkodarai naudojant skaitmenines komunikacijos priemones, pagrįstas tarpvalstybine kultūros istorija ir esamais kultūros elementais. Šiuolaikinės žiniasklaidos pagalba bus galima susipažinti su plačiu kultūros istorijos spektru, kad būtų galima pasiekti naujas tikslines turistų grupes ir remti regioninę ekonomiką bei mažąsias ir vidutines įmones (MVĮ) gamtos parke. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Innovatiivinen tuotekehitys rajatylittävän luonnonpuiston MSN:n markkinointia varten käyttäen digitaalisia viestintävälineitä, jotka perustuvat rajat ylittävään kulttuurihistoriaan ja olemassa oleviin kulttuuritekijöihin. Laaja valikoima kulttuurihistoriaa on saatavilla nykyaikaisen median avulla, jotta voidaan tavoittaa uusia matkailijoita ja tukea aluetaloutta ja pieniä ja keskisuuria yrityksiä (pk-yritykset) luonnonpuistossa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Inovatívny vývoj produktov na marketing cezhraničného prírodného parku MSN s využitím digitálnych komunikačných prostriedkov založených na cezhraničnej kultúrnej histórii a existujúcich kultúrnych prvkoch. S pomocou moderných médií bude k dispozícii široká škála kultúrnych dejín s cieľom osloviť nové cieľové skupiny turistov a podporiť regionálne hospodárstvo a malé a stredné podniky (MSP) v prírodnom parku. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Dezvoltarea inovatoare a produselor pentru comercializarea RSM transfrontaliere ale parcului natural, utilizând mijloace digitale de comunicare, pe baza istoriei culturale transfrontaliere și a elementelor culturale existente. Gama largă de istorie culturală va fi disponibilă cu ajutorul mass-mediei moderne pentru a ajunge la noi grupuri țintă de turiști și pentru a sprijini economia regională și întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) din Parcul Natural. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Développement de produits innovants pour la commercialisation du parc naturel transfrontalier MSN à l’aide de moyens de communication numériques, basés sur l’histoire culturelle transfrontalière et les éléments culturels existants. La vaste gamme d’histoires culturelles sera disponible avec l’aide des médias modernes afin d’atteindre de nouveaux groupes cibles de touristes et de soutenir l’économie régionale et les petites et moyennes entreprises (PME) dans le parc naturel. (French)
4 November 2022
0 references
Innovativ produktutveckling för marknadsföring av den gränsöverskridande naturparken MSN med hjälp av digitala kommunikationsmedel, baserad på gränsöverskridande kulturhistoria och befintliga kulturella element. Det omfattande kulturhistoriska utbudet kommer att finnas tillgängligt med hjälp av moderna medier för att nå nya målgrupper av turister och stödja den regionala ekonomin och små och medelstora företag i naturparken. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Inovatīvu produktu izstrāde pārrobežu dabas parka MSN tirgvedībai, izmantojot digitālus saziņas līdzekļus, pamatojoties uz pārrobežu kultūras vēsturi un esošajiem kultūras elementiem. Plašais kultūrvēstures klāsts būs pieejams ar moderno plašsaziņas līdzekļu palīdzību, lai sasniegtu jaunas tūristu mērķgrupas un atbalstītu reģionālo ekonomiku un mazos un vidējos uzņēmumus (MVU) dabas parkā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Razvoj inovativnih proizvoda za marketing prekograničnog parka prirode MSN korištenjem digitalnih sredstava komunikacije, temeljenih na prekograničnoj kulturnoj povijesti i postojećim kulturnim elementima. Širok raspon kulturne povijesti bit će dostupan uz pomoć suvremenih medija kako bi se doprlo do novih ciljnih skupina turista i kako bi se poduprlo regionalno gospodarstvo te mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) u Parku prirode. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A határokon átnyúló kultúrtörténeten és a meglévő kulturális elemeken alapuló, digitális kommunikációs eszközök felhasználásával megvalósuló innovatív termékfejlesztés a határokon átnyúló MSN Természetvédelmi Park forgalmazásához. A kultúrtörténet széles skálája a modern média segítségével érhető el az új turistacsoportok elérése, valamint a regionális gazdaság és a kis- és középvállalkozások (kkv-k) támogatása érdekében a természetvédelmi parkban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Desenvolvimento inovador de produtos para a comercialização do NSM transfronteiriço do Parque Natural através de meios de comunicação digitais, com base na história cultural transfronteiriça e nos elementos culturais existentes. A vasta gama de história cultural estará disponível com a ajuda dos meios de comunicação social modernos, a fim de alcançar novos grupos-alvo de turistas e apoiar a economia regional e as pequenas e médias empresas (PME) no Parque Natural. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A határokon átnyúló kultúrtörténeten és a meglévő kulturális elemeken alapuló, digitális kommunikációs eszközök felhasználásával megvalósuló innovatív termékfejlesztés a határokon átnyúló MSN Természetvédelmi Park forgalmazásához. A kultúrtörténet széles skálája a modern média segítségével érhető el új turistacsoportok elérése, valamint a regionális gazdaság és a kis- és középvállalkozások (kkv-k) támogatása érdekében a természetvédelmi parkban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
L-iżvilupp innovattiv tal-prodott għall-kummerċjalizzazzjoni tal-MSN tal-Park Naturali transfruntier bl-użu ta’ mezzi diġitali ta’ komunikazzjoni, abbażi tal-istorja kulturali transfruntiera u l-elementi kulturali eżistenti. Il-firxa estensiva ta’ storja kulturali se tkun disponibbli bl-għajnuna tal-midja moderna sabiex jintlaħqu gruppi ġodda fil-mira ta’ turisti u biex jiġu appoġġati l-ekonomija reġjonali u l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs) fil-park Natura. (Maltese)
4 November 2022
0 references