CROSS-BORDER RESEARCH AND DEVELOPMENT FOCUS "SENSOR TECHNOLOGY AND SENSOR APPLICATIONS" (Q4295530): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Inovatīvais sniegums Vācijas un Nīderlandes pierobežas reģionā joprojām atpaliek no starptautiskajām norisēm. Sensoru tehnoloģija ir svarīga tehnoloģija inovatīvu, uz nākotni vērstu produktu, pakalpojumu un procesu izstrādei maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU). Tomēr MVU ir sarežģīti piekļūt nepieciešamajām tehniskajām zināšanām un ar tām rīkoties. Duālo studiju institūts Osnabrikas Universitātē Lingen objektā un Hanzehogeschool Groningen obje...) |
(Removed claim: summary (P836): Le prestazioni innovative nella regione di confine tedesco-olandese rimangono dietro gli sviluppi internazionali. La tecnologia dei sensori è una tecnologia chiave per lo sviluppo di prodotti, servizi e processi innovativi orientati al futuro per le piccole e medie imprese (PMI). Tuttavia, l'accesso e la gestione delle competenze tecniche necessarie sono complessi per le PMI. L'Istituto di studi duali presso l'Università di Osnabrück nel sito...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Le prestazioni innovative nella regione di confine tedesco-olandese rimangono dietro gli sviluppi internazionali. La tecnologia dei sensori è una tecnologia chiave per lo sviluppo di prodotti, servizi e processi innovativi orientati al futuro per le piccole e medie imprese (PMI). Tuttavia, l'accesso e la gestione delle competenze tecniche necessarie sono complessi per le PMI. L'Istituto di studi duali presso l'Università di Osnabrück nel sito di Lingen e la scuola Hanzehoge presso il sito di Groningen hanno avviato il progetto ID3AS con l'obiettivo di sviluppare continuamente i diversi campi di applicazione della tecnologia dei sensori nella regione di confine e di aprirli alle imprese regionali. Il progetto ID3AS ha le seguenti caratteristiche uniche: ID3AS fornisce supporto transfrontaliero all'economia regionale nello sviluppo della tecnologia innovativa dei sensori e delle sue applicazioni e sistemi applicativi. Problemi concreti di misurazione sono presi dai partner di conoscenza locali, il divario tecnologico è identificato da ID3AS, analizzato per la solvibilità tecnologica ed economica e viene sviluppato un piano di sviluppo per l'implementazione pratica in azienda. Progetti chiave sono avviati per problemi selezionati altamente complessi e progetti di innovazione che sono di grande importanza strategica per le aziende e la regione in termini di sviluppo della tecnologia dei sensori e sistemi applicativi, e che sono innovazioni significative per l'utente. Questi progetti sono interdisciplinari in consorzi di diverse aziende e istituti di conoscenza. Le conoscenze pratiche dei sistemi applicativi operativi e delle competenze scientifiche sono raccolte dai partner di conoscenza partecipanti. L'obiettivo è quello di sviluppare soluzioni di sistema equilibrate e pratiche basate sull'ultimo stato di conoscenza con un alto grado di sostenibilità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le prestazioni innovative nella regione di confine tedesco-olandese rimangono dietro gli sviluppi internazionali. La tecnologia dei sensori è una tecnologia chiave per lo sviluppo di prodotti, servizi e processi innovativi orientati al futuro per le piccole e medie imprese (PMI). Tuttavia, l'accesso e la gestione delle competenze tecniche necessarie sono complessi per le PMI. L'Istituto di studi duali presso l'Università di Osnabrück nel sito di Lingen e la scuola Hanzehoge presso il sito di Groningen hanno avviato il progetto ID3AS con l'obiettivo di sviluppare continuamente i diversi campi di applicazione della tecnologia dei sensori nella regione di confine e di aprirli alle imprese regionali. Il progetto ID3AS ha le seguenti caratteristiche uniche: ID3AS fornisce supporto transfrontaliero all'economia regionale nello sviluppo della tecnologia innovativa dei sensori e delle sue applicazioni e sistemi applicativi. Problemi concreti di misurazione sono presi dai partner di conoscenza locali, il divario tecnologico è identificato da ID3AS, analizzato per la solvibilità tecnologica ed economica e viene sviluppato un piano di sviluppo per l'implementazione pratica in azienda. Progetti chiave sono avviati per problemi selezionati altamente complessi e progetti di innovazione che sono di grande importanza strategica per le aziende e la regione in termini di sviluppo della tecnologia dei sensori e sistemi applicativi, e che sono innovazioni significative per l'utente. Questi progetti sono interdisciplinari in consorzi di diverse aziende e istituti di conoscenza. Le conoscenze pratiche dei sistemi applicativi operativi e delle competenze scientifiche sono raccolte dai partner di conoscenza partecipanti. L'obiettivo è quello di sviluppare soluzioni di sistema equilibrate e pratiche basate sull'ultimo stato di conoscenza con un alto grado di sostenibilità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 11:18, 12 February 2024
Project Q4295530 in Germany, Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CROSS-BORDER RESEARCH AND DEVELOPMENT FOCUS "SENSOR TECHNOLOGY AND SENSOR APPLICATIONS" |
Project Q4295530 in Germany, Netherlands |
Statements
4,552,968.5 Euro
0 references
9,107,125.5 Euro
0 references
49.99 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 December 2020
0 references
Hochschule Osnabrück Institut für Duale Studiengänge Lingen
0 references
53°14'23.64"N, 6°31'53.15"E
0 references
53°14'27.31"N, 6°32'1.21"E
0 references
52°31'8.22"N, 7°19'20.24"E
0 references
The innovative performance in the German-Dutch border region remains behind the international developments. Sensor technology is a key technology for the development of innovative, future-oriented products, services and processes for small and medium-sized enterprises (SMEs). However, the access and handling of the technical expertise needed is complex for SMEs. The Institute for Dual Studies at the University of Osnabrück at the Lingen site and the Hanzehogeschool at the Groningen site have initiated the ID3AS project with the aim of continuously developing the diverse fields of application of sensor technology in the border region and opening up them to regional enterprises. The ID3AS project has the following unique features: ID3AS provides cross-border support to the regional economy in the development of innovative sensor technology and its applications and application systems. Concrete measurement problems are taken up by the local knowledge partners, the technological gap is identified by ID3AS, analyzed for technological and economic solvency and a development plan for the practical implementation in the company is developed. Key projects are initiated for selected highly complex problems and innovation projects that are of great strategic importance to companies and the region in terms of sensor technology development and application systems, and which are significant innovations for the user. These projects are interdisciplinary in consortia from several companies and knowledge institutions. Practical knowledge of operational application systems and scientific expertise are gathered from the participating knowledge partners. The aim is to develop balanced, practical system solutions based on the latest state of knowledge with a high degree of sustainability. (English)
0 references
Die Innovationskraft in der deutsch-niederländischen Grenzregion bleibt hinter den internationalen Entwicklungen zurück. Sensorik ist eine Schlüsseltechnologie für die Entwicklung innovativer, zukunftsorientierter Produkte, Dienstleistungen und Prozesse für kleine und mittlere Unternehmen (KMU). Der Zugang und die Handhabung des benötigten technischen Fachwissens sind jedoch für KMU komplex. Das Institut für Duales Studium der Universität Osnabrück am Standort Lingen und die Hanzehogeschool am Standort Groningen haben das Projekt ID3AS initiiert, um die vielfältigen Anwendungsfelder der Sensorik im Grenzgebiet kontinuierlich weiterzuentwickeln und für regionale Unternehmen zu öffnen. Das ID3AS-Projekt hat die folgenden einzigartigen Eigenschaften: ID3AS unterstützt die regionale Wirtschaft grenzüberschreitend bei der Entwicklung innovativer Sensortechnik und ihrer Anwendungen und Anwendungssysteme. Konkrete Messprobleme werden von den lokalen Wissenspartnern aufgegriffen, die technologische Lücke durch ID3AS identifiziert, auf technologische und wirtschaftliche Solvabilität analysiert und ein Entwicklungsplan für die praktische Umsetzung im Unternehmen entwickelt. Für ausgewählte hochkomplexe Probleme und Innovationsprojekte, die für Unternehmen und die Region von großer strategischer Bedeutung sind, werden Schlüsselprojekte initiiert, die in Bezug auf Sensorik-Entwicklung und Anwendungssysteme von großer strategischer Bedeutung sind und für den Anwender bedeutende Innovationen darstellen. Diese Projekte sind interdisziplinär in Konsortien verschiedener Unternehmen und Wissensinstitutionen. Praktische Kenntnisse der betrieblichen Anwendungssysteme und wissenschaftliche Expertise werden von den beteiligten Wissenspartnern gesammelt. Ziel ist es, auf Basis des neuesten Wissensstandes ausgewogene, praxisnahe Systemlösungen mit einem hohen Maß an Nachhaltigkeit zu entwickeln. (German)
4 November 2022
0 references
Innowacyjne wyniki na pograniczu niemiecko-holenderskim pozostają za rozwojem międzynarodowym. Technologia czujników jest kluczową technologią dla rozwoju innowacyjnych, zorientowanych na przyszłość produktów, usług i procesów dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP). Dostęp do potrzebnej wiedzy technicznej i jej obsługa są jednak skomplikowane dla MŚP. Instytut Studiów Podwójnych na Uniwersytecie w Osnabrück w zakładzie w Lingen i Hanzehogeschool w zakładzie w Groningen zainicjowały projekt ID3AS w celu ciągłego rozwoju różnorodnych dziedzin zastosowania technologii czujników w regionie przygranicznym i otwarcia ich na przedsiębiorstwa regionalne. Projekt ID3AS ma następujące unikalne cechy: ID3AS zapewnia transgraniczne wsparcie dla gospodarki regionalnej w rozwoju innowacyjnej technologii czujników oraz jej zastosowań i systemów aplikacji. Konkretne problemy z pomiarem są podejmowane przez lokalnych partnerów wiedzy, luka technologiczna jest identyfikowana przez ID3AS, analizowana pod kątem wypłacalności technologicznej i ekonomicznej oraz opracowywany jest plan rozwoju praktycznego wdrożenia w firmie. Kluczowe projekty są inicjowane dla wybranych wysoce złożonych problemów i projektów innowacyjnych, które mają duże znaczenie strategiczne dla firm i regionu pod względem rozwoju technologii czujników i systemów aplikacji, a które są znaczącymi innowacjami dla użytkownika. Projekty te są interdyscyplinarne w konsorcjach kilku firm i instytucji wiedzy. Praktyczną wiedzę na temat systemów zastosowań operacyjnych oraz wiedzę naukową zbieramy od uczestniczących partnerów wiedzy. Celem jest opracowanie zrównoważonych, praktycznych rozwiązań systemowych opartych na najnowszym stanie wiedzy o wysokim stopniu zrównoważonego rozwoju. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá an fheidhmíocht nuálach i réigiún teorann na Gearmáine agus na hÍsiltíre fós taobh thiar de na forbairtí idirnáisiúnta. Is teicneolaíocht ríthábhachtach í teicneolaíocht na mbraiteoirí chun táirgí, seirbhísí agus próisis nuálacha atá dírithe ar an todhchaí a fhorbairt d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna). Mar sin féin, tá rochtain agus láimhseáil an tsaineolais theicniúil atá ag teastáil casta do FBManna. Tá an Institiúid um Dhé-staidéar in Ollscoil Osnabrück ag suíomh Lingen agus Hanzehogeschool ag suíomh Groningen tar éis tús a chur le tionscadal ID3AS agus é mar aidhm aige réimsí éagsúla cur i bhfeidhm na teicneolaíochta braiteora a fhorbairt go leanúnach i réigiún na teorann agus iad a oscailt d’fhiontair réigiúnacha. Tá na gnéithe uathúla seo a leanas ag tionscadal ID3AS: Cuireann ID3AS tacaíocht trasteorann ar fáil don gheilleagar réigiúnach chun teicneolaíocht nuálach braiteoirí agus a feidhmchláir agus a córais feidhmithe a fhorbairt. Glacann na comhpháirtithe eolais áitiúla le fadhbanna tomhais nithiúla, sainaithnítear an bhearna theicneolaíoch le ID3AS, déantar anailís orthu maidir le sócmhainneacht theicneolaíoch agus eacnamaíoch agus forbraítear plean forbartha don chur chun feidhme praiticiúil sa chuideachta. Tionscnaítear príomhthionscadail le haghaidh fadhbanna an-chasta roghnaithe agus le haghaidh tionscadail nuálaíochta a bhfuil tábhacht straitéiseach mhór ag baint leo do chuideachtaí agus don réigiún ó thaobh fhorbairt na teicneolaíochta braiteoirí agus na gcóras feidhmithe de, agus ar nuálaíochtaí suntasacha iad don úsáideoir. Tá na tionscadail seo idirdhisciplíneach i gcuibhreannais ó roinnt cuideachtaí agus institiúidí eolais. Bailítear eolas praiticiúil ar chórais iarratais oibríochtúla agus ar shaineolas eolaíoch ó na comhpháirtithe eolais rannpháirteacha. Is é an aidhm atá ann réitigh chothroma, phraiticiúla a fhorbairt a bheidh bunaithe ar an eolas is déanaí le leibhéal ard inbhuanaitheachta. (Irish)
4 November 2022
0 references
De innovatieve prestaties in de Duits-Nederlandse grensregio blijven achter de internationale ontwikkelingen. Sensortechnologie is een belangrijke technologie voor de ontwikkeling van innovatieve, toekomstgerichte producten, diensten en processen voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s). De toegang tot en de behandeling van de technische expertise die nodig is, is echter complex voor kmo’s. Het Instituut voor Dubbele Studies van de Universiteit van Osnabrück op de site van Lingen en de Hanzehogeschool in Groningen hebben het ID3AS-project geïnitieerd met als doel de diverse toepassingsgebieden van sensortechnologie in de grensregio continu te ontwikkelen en te openen voor regionale ondernemingen. Het ID3AS-project heeft de volgende unieke kenmerken: ID3AS biedt grensoverschrijdende ondersteuning aan de regionale economie bij de ontwikkeling van innovatieve sensortechnologie en zijn toepassingen en toepassingssystemen. Concrete meetproblemen worden opgevangen door de lokale kennispartners, de technologische kloof wordt geïdentificeerd door ID3AS, geanalyseerd voor technologische en economische solvabiliteit en een ontwikkelingsplan voor de praktische implementatie in het bedrijf wordt ontwikkeld. Belangrijke projecten worden geïnitieerd voor geselecteerde zeer complexe problemen en innovatieprojecten die van groot strategisch belang zijn voor bedrijven en de regio op het gebied van sensortechnologieontwikkeling en toepassingssystemen, en die belangrijke innovaties zijn voor de gebruiker. Deze projecten zijn interdisciplinair in consortia van verschillende bedrijven en kennisinstellingen. Praktische kennis van operationele toepassingssystemen en wetenschappelijke expertise wordt verzameld bij de deelnemende kennispartners. Het doel is om evenwichtige, praktische systeemoplossingen te ontwikkelen op basis van de nieuwste stand van de kennis met een hoge mate van duurzaamheid. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Saksan ja Alankomaiden raja-alueen innovatiivinen suorituskyky on edelleen kansainvälisen kehityksen takana. Sensoriteknologia on keskeinen teknologia kehitettäessä innovatiivisia, tulevaisuuteen suuntautuvia tuotteita, palveluja ja prosesseja pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille). Tarvittavan teknisen asiantuntemuksen saatavuus ja käsittely on kuitenkin monimutkaista pk-yritysten kannalta. Osnabrückin yliopiston Dual Studies -instituutti Lingenin työmaalla ja Groningenin Hanzehoge school ovat käynnistäneet ID3AS-hankkeen, jonka tavoitteena on kehittää jatkuvasti anturiteknologian sovellusaloja rajaseudulla ja avata ne alueellisille yrityksille. ID3AS-projektissa on seuraavat ainutlaatuiset ominaisuudet: ID3AS tarjoaa rajat ylittävää tukea aluetaloudelle innovatiivisen sensoriteknologian ja sen sovellusten ja sovellusjärjestelmien kehittämisessä. Paikalliset osaamiskumppanit tarttuvat konkreettisiin mittausongelmiin, tekninen kuilu tunnistetaan ID3AS:n avulla, analysoidaan teknologisen ja taloudellisen vakavaraisuuden kannalta ja kehitetään yrityksen käytännön toteutuksen kehittämissuunnitelma. Avainhankkeita käynnistetään valikoiduista erittäin monimutkaisista ongelmista ja innovaatiohankkeista, jotka ovat strategisesti tärkeitä yrityksille ja alueelle sensoriteknologian kehittämisen ja sovellusjärjestelmien kannalta ja jotka ovat käyttäjälle merkittäviä innovaatioita. Nämä hankkeet ovat tieteidenvälisiä konsortioissa useista yrityksistä ja osaamislaitoksista. Käytännön tietoa operatiivisista sovellusjärjestelmistä ja tieteellisestä asiantuntemuksesta kerätään osallistuvilta osaamiskumppaneilta. Tavoitteena on kehittää tasapainoisia, käytännöllisiä järjestelmäratkaisuja, jotka perustuvat uusimpaan tietoon ja joilla on korkea kestävyystaso. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Οι καινοτόμες επιδόσεις στη γερμανο-ολλανδική παραμεθόρια περιοχή παραμένουν πίσω από τις διεθνείς εξελίξεις. Η τεχνολογία αισθητήρων είναι μια βασική τεχνολογία για την ανάπτυξη καινοτόμων, προσανατολισμένων στο μέλλον προϊόντων, υπηρεσιών και διαδικασιών για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ). Ωστόσο, η πρόσβαση και ο χειρισμός της απαιτούμενης τεχνικής εμπειρογνωμοσύνης είναι περίπλοκη για τις ΜΜΕ. Το Ινστιτούτο Διπλών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Osnabrück στο Lingen και το Hanzehogeschool στο Groningen έχουν ξεκινήσει το έργο ID3AS με στόχο τη συνεχή ανάπτυξη των διαφορετικών τομέων εφαρμογής της τεχνολογίας αισθητήρων στην παραμεθόρια περιοχή και το άνοιγμα τους σε περιφερειακές επιχειρήσεις. Το έργο ID3AS έχει τα ακόλουθα μοναδικά χαρακτηριστικά: Το ID3AS παρέχει διασυνοριακή υποστήριξη στην περιφερειακή οικονομία για την ανάπτυξη καινοτόμων τεχνολογιών αισθητήρων και των εφαρμογών και των συστημάτων εφαρμογής της. Συγκεκριμένα προβλήματα μέτρησης αναλαμβάνουν οι τοπικοί εταίροι γνώσης, το τεχνολογικό χάσμα εντοπίζεται από το ID3AS, αναλύεται για την τεχνολογική και οικονομική φερεγγυότητα και αναπτύσσεται ένα αναπτυξιακό σχέδιο για την πρακτική εφαρμογή στην εταιρεία. Τα βασικά έργα ξεκινούν για επιλεγμένα πολύπλοκα προβλήματα και έργα καινοτομίας που έχουν μεγάλη στρατηγική σημασία για τις επιχειρήσεις και την περιοχή όσον αφορά την ανάπτυξη τεχνολογίας αισθητήρων και τα συστήματα εφαρμογών, και τα οποία αποτελούν σημαντικές καινοτομίες για τον χρήστη. Τα έργα αυτά είναι διεπιστημονικά σε κοινοπραξίες από διάφορες εταιρείες και ιδρύματα γνώσης. Οι πρακτικές γνώσεις των επιχειρησιακών συστημάτων εφαρμογών και της επιστημονικής εμπειρογνωμοσύνης συγκεντρώνονται από τους συμμετέχοντες εταίρους γνώσης. Στόχος είναι να αναπτυχθούν ισορροπημένες, πρακτικές λύσεις συστήματος βασισμένες στην τελευταία κατάσταση της γνώσης με υψηλό βαθμό βιωσιμότητας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Inovativna uspešnost v nemško-nizozemski obmejni regiji ostaja za mednarodnim razvojem. Senzorska tehnologija je ključna tehnologija za razvoj inovativnih, v prihodnost usmerjenih izdelkov, storitev in procesov za mala in srednja podjetja (MSP). Vendar sta dostop in ravnanje s potrebnim tehničnim strokovnim znanjem za MSP zapletena. Inštitut za dvojne študije na Univerzi v Osnabrücku na lokaciji Lingen in Hanzehogeschool na lokaciji Groningen sta začela projekt ID3AS, da bi nenehno razvijala različna področja uporabe senzorske tehnologije v obmejni regiji in jih odprla regionalnim podjetjem. Projekt ID3AS ima naslednje edinstvene značilnosti: ID3AS zagotavlja čezmejno podporo regionalnemu gospodarstvu pri razvoju inovativne senzorske tehnologije ter njenih aplikacij in aplikacijskih sistemov. Konkretne težave pri merjenju obravnavajo lokalni partnerji znanja, tehnološko vrzel ugotavlja ID3AS, analizira se za tehnološko in ekonomsko solventnost ter razvija razvojni načrt za praktično izvajanje v podjetju. Ključni projekti se začenjajo za izbrane zelo zapletene probleme in inovacijske projekte, ki so strateškega pomena za podjetja in regijo v smislu razvoja senzorske tehnologije in aplikacijskih sistemov ter so za uporabnika pomembne inovacije. Ti projekti so interdisciplinarni v konzorcijih več podjetij in institucij znanja. Praktično znanje o operacijskih sistemih aplikacij in znanstveno strokovno znanje so zbrani od sodelujočih partnerjev znanja. Cilj je razviti uravnotežene, praktične sistemske rešitve, ki temeljijo na najnovejšem znanju z visoko stopnjo trajnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Uuenduslikud tulemused Saksamaa-Hollandi piirialal jäävad rahvusvaheliste arengute taha. Sensortehnoloogia on võtmetehnoloogia uuenduslike, tulevikku suunatud toodete, teenuste ja protsesside arendamiseks väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd). Juurdepääs vajalikele tehnilistele teadmistele ja nende käitlemine on VKEde jaoks siiski keerukad. Osnabrücki ülikooli Dual Studies Instituut Lingeni saidil ja Hanzehogeschool Groningeni saidil on algatanud ID3AS projekti, mille eesmärk on pidevalt arendada anduritehnoloogia erinevaid rakendusvaldkondi piirialal ja avada need piirkondlikele ettevõtetele. ID3AS projektil on järgmised ainulaadsed omadused: ID3AS pakub piiriülest toetust piirkondlikule majandusele uuendusliku anduritehnoloogia ning selle rakenduste ja rakendussüsteemide arendamisel. Konkreetsed mõõtmisprobleemid lahendavad kohalikud teadmistepartnerid, tehnoloogilise lünga tuvastab ID3AS, analüüsitakse tehnoloogilist ja majanduslikku maksevõimet ning töötatakse välja arengukava ettevõtte praktiliseks rakendamiseks. Peamised projektid algatatakse valitud väga keerukate probleemide ja innovatsiooniprojektide jaoks, millel on suur strateegiline tähtsus ettevõtetele ja piirkonnale sensortehnoloogia arendamise ja rakendussüsteemide osas ning mis on kasutaja jaoks olulised uuendused. Need projektid on interdistsiplinaarne konsortsiumides mitmed ettevõtted ja teadmiste asutused. Osalevatelt teadmispartneritelt kogutakse praktilisi teadmisi rakendussüsteemide ja teaduslike teadmiste kohta. Eesmärk on töötada välja tasakaalustatud ja praktilised süsteemilahendused, mis põhinevad uusimatel teadmistel ja kõrge jätkusuutlikkuse tasemel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Performanța inovatoare din regiunea de frontieră germano-olandeză rămâne în spatele evoluțiilor internaționale. Tehnologia senzorilor este o tehnologie cheie pentru dezvoltarea de produse, servicii și procese inovatoare și orientate spre viitor pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri). Cu toate acestea, accesul și gestionarea expertizei tehnice necesare este complexă pentru IMM-uri. Institutul pentru Studii Duale de la Universitatea din Osnabrück de la site-ul Lingen și Hanzehogeschool din situl Groningen au inițiat proiectul ID3AS cu scopul de a dezvolta în permanență diverse domenii de aplicare a tehnologiei senzorilor în regiunea de frontieră și de a le deschide întreprinderilor regionale. Proiectul ID3AS are următoarele caracteristici unice: ID3AS oferă sprijin transfrontalier economiei regionale în dezvoltarea tehnologiei inovatoare a senzorilor și a aplicațiilor și sistemelor de aplicații ale acesteia. Problemele concrete de măsurare sunt preluate de partenerii locali de cunoaștere, decalajul tehnologic este identificat de ID3AS, analizat pentru solvabilitatea tehnologică și economică și este elaborat un plan de dezvoltare pentru implementarea practică în cadrul companiei. Proiectele cheie sunt inițiate pentru problemele și proiectele de inovare foarte complexe selectate, care sunt de mare importanță strategică pentru companii și regiune în ceea ce privește dezvoltarea tehnologiei senzorilor și sistemele de aplicații și care reprezintă inovații semnificative pentru utilizator. Aceste proiecte sunt interdisciplinare în consorții din mai multe companii și instituții de cunoaștere. Cunoștințele practice privind sistemele operaționale de aplicare și expertiza științifică sunt colectate de la partenerii de cunoștințe participanți. Scopul este de a dezvolta soluții sistemice echilibrate, practice, bazate pe cele mai recente cunoștințe, cu un grad ridicat de durabilitate. (Romanian)
4 November 2022
0 references
De innovative resultater i den tysk-hollandske grænseregion ligger fortsat bag den internationale udvikling. Sensorteknologi er en nøgleteknologi til udvikling af innovative, fremtidsorienterede produkter, tjenester og processer for små og mellemstore virksomheder (SMV'er). Adgangen til og håndteringen af den nødvendige tekniske ekspertise er imidlertid kompleks for SMV'er. Institut for Dual Studies ved universitetet i Osnabrück på Lingen-stedet og Hanzehogeschool på Groningen har iværksat ID3AS-projektet med det formål løbende at udvikle de forskellige anvendelsesområder for sensorteknologi i grænseregionen og åbne dem for regionale virksomheder. ID3AS-projektet har følgende unikke funktioner: ID3AS yder grænseoverskridende støtte til den regionale økonomi i udviklingen af innovativ sensorteknologi og dens applikationer og anvendelsessystemer. Konkrete måleproblemer tages op af de lokale videnspartnere, den teknologiske kløft identificeres af ID3AS, analyseres for teknologisk og økonomisk solvens, og der udvikles en udviklingsplan for den praktiske implementering i virksomheden. Nøgleprojekter iværksættes for udvalgte meget komplekse problemstillinger og innovationsprojekter, der har stor strategisk betydning for virksomheder og regionen med hensyn til sensorteknologiudvikling og applikationssystemer, og som er væsentlige innovationer for brugeren. Disse projekter er tværfaglige i konsortier fra flere virksomheder og vidensinstitutioner. Der indsamles praktisk viden om operationelle applikationssystemer og videnskabelig ekspertise fra de deltagende videnspartnere. Målet er at udvikle afbalancerede, praktiske systemløsninger baseret på den nyeste viden med en høj grad af bæredygtighed. (Danish)
4 November 2022
0 references
De innovativa resultaten i den tysk-nederländska gränsregionen ligger fortfarande bakom den internationella utvecklingen. Sensorteknik är en viktig teknik för utveckling av innovativa, framtidsorienterade produkter, tjänster och processer för små och medelstora företag. Tillgången till och hanteringen av den tekniska expertis som behövs är dock komplex för små och medelstora företag. Institutet för dubbelstudier vid universitetet i Osnabrück vid Lingen-anläggningen och Hanzehogeskolan vid Groningen har initierat ID3AS-projektet i syfte att kontinuerligt utveckla de olika tillämpningsområdena för sensorteknik i gränsregionen och öppna dem för regionala företag. ID3AS-projektet har följande unika egenskaper: ID3AS ger gränsöverskridande stöd till den regionala ekonomin i utvecklingen av innovativ sensorteknik och dess tillämpningar och tillämpningssystem. Konkreta mätproblem tas upp av lokala kunskapspartner, den tekniska klyftan identifieras av ID3AS, analyseras för teknisk och ekonomisk solvens och en utvecklingsplan för det praktiska genomförandet i företaget utvecklas. Viktiga projekt initieras för utvalda mycket komplexa problem och innovationsprojekt som är av stor strategisk betydelse för företag och regionen när det gäller sensorteknikutveckling och applikationssystem, och som är viktiga innovationer för användaren. Dessa projekt är tvärvetenskapliga i konsortier från flera företag och kunskapsinstitutioner. Praktiska kunskaper om operativa tillämpningssystem och vetenskaplig expertis inhämtas från de deltagande kunskapspartnerna. Syftet är att utveckla balanserade, praktiska systemlösningar baserade på den senaste kunskapsnivån med hög hållbarhet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Inovačný výkon v nemecko-holandskom pohraničnom regióne naďalej zaostáva za medzinárodným vývojom. Senzorová technológia je kľúčovou technológiou pre vývoj inovatívnych produktov, služieb a procesov zameraných na budúcnosť pre malé a stredné podniky (MSP). Prístup k potrebným technickým odborným znalostiam a ich spracovanie je však pre MSP zložitý. Inštitút pre duálne štúdie na Univerzite v Osnabrücku na mieste Lingen a Hanzehogeschool v lokalite Groningen inicioval projekt ID3AS s cieľom neustále rozvíjať rôzne oblasti použitia senzorovej technológie v pohraničnom regióne a otvárať ich regionálnym podnikom. Projekt ID3AS má nasledujúce jedinečné vlastnosti: ID3AS poskytuje cezhraničnú podporu regionálnemu hospodárstvu pri vývoji inovačnej technológie senzorov a jej aplikácií a aplikačných systémov. Konkrétne problémy s meraním preberajú miestni vedomostní partneri, technologická medzera je identifikovaná ID3AS, analyzovaná pre technologickú a ekonomickú solventnosť a je vypracovaný plán rozvoja pre praktickú implementáciu v spoločnosti. Kľúčové projekty sa iniciujú pre vybrané veľmi zložité problémy a inovačné projekty, ktoré majú veľký strategický význam pre spoločnosti a región, pokiaľ ide o vývoj senzorových technológií a aplikačné systémy, a ktoré sú významnými inováciami pre používateľov. Tieto projekty sú interdisciplinárne v konzorciách viacerých spoločností a znalostných inštitúcií. Praktické znalosti operačných aplikačných systémov a vedeckých odborných znalostí sa získavajú od zúčastnených vedomostných partnerov. Cieľom je vyvinúť vyvážené, praktické systémové riešenia založené na najnovšom stave znalostí s vysokým stupňom udržateľnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Novatoriški rezultatai Vokietijos ir Nyderlandų pasienio regione vis dar atsilieka nuo tarptautinių pokyčių. Jutiklių technologija yra pagrindinė technologija kuriant novatoriškus, į ateitį orientuotus produktus, paslaugas ir procesus mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ). Tačiau MVĮ sudėtinga naudotis reikiama technine ekspertine patirtimi ir ja naudotis. Lingeno vietovėje Osnabriuko universiteto dvejopų studijų institutas ir Groningeno vietovės Hanzehogemokykla inicijavo ID3AS projektą, kurio tikslas – nuolat plėtoti įvairias jutiklių technologijų taikymo sritis pasienio regione ir atverti jas regioninėms įmonėms. ID3AS projektas pasižymi šiomis unikaliomis savybėmis: ID3AS teikia tarpvalstybinę paramą regioninei ekonomikai kuriant novatoriškas jutiklių technologijas, jų taikomąsias programas ir taikymo sistemas. Konkrečios matavimo problemos sprendžiamos vietinių žinių partnerių, technologinį atotrūkį nustato ID3AS, analizuojamas technologinis ir ekonominis mokumas ir rengiamas praktinio įgyvendinimo įmonėje plėtros planas. Pagrindiniai projektai inicijuojami atrinktoms labai sudėtingoms problemoms ir inovacijų projektams, kurie yra labai strategiškai svarbūs įmonėms ir regionui jutiklių technologijų kūrimo ir taikymo sistemų požiūriu ir kurie yra reikšmingos naujovės vartotojui. Šie projektai yra tarpdisciplininiai konsorciumai iš kelių įmonių ir žinių institucijų. Praktinės žinios apie taikomųjų programų sistemas ir mokslinę patirtį kaupiamos iš dalyvaujančių žinių partnerių. Tikslas – sukurti subalansuotus, praktinius sisteminius sprendimus, pagrįstus naujausiomis žiniomis, turinčiomis aukštą tvarumo lygį. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
El desempeño innovador en la región fronteriza germano-holandesa sigue detrás de los desarrollos internacionales. La tecnología de sensores es una tecnología clave para el desarrollo de productos, servicios y procesos innovadores y orientados al futuro para las pequeñas y medianas empresas (PYME). Sin embargo, el acceso y la gestión de los conocimientos técnicos necesarios es complejo para las PYME. El Instituto de Estudios Duales de la Universidad de Osnabrück en el sitio Lingen y el Hanzehogeschool en el sitio Groningen han iniciado el proyecto ID3AS con el objetivo de desarrollar continuamente los diversos campos de aplicación de la tecnología de sensores en la región fronteriza y abrirlos a las empresas regionales. El proyecto ID3AS tiene las siguientes características únicas: ID3AS proporciona apoyo transfronterizo a la economía regional en el desarrollo de tecnología innovadora de sensores y sus aplicaciones y sistemas de aplicación. Los problemas de medición concretos son asumidos por los socios de conocimiento locales, la brecha tecnológica es identificada por ID3AS, analizada para la solvencia tecnológica y económica y se desarrolla un plan de desarrollo para la implementación práctica en la empresa. Se inician proyectos clave para problemas altamente complejos seleccionados y proyectos de innovación que son de gran importancia estratégica para las empresas y la región en términos de desarrollo de tecnología de sensores y sistemas de aplicación, y que son innovaciones significativas para el usuario. Estos proyectos son interdisciplinarios en consorcios de varias empresas e instituciones de conocimiento. El conocimiento práctico de los sistemas de aplicación operativa y la experiencia científica se recogen de los socios de conocimiento participantes. El objetivo es desarrollar soluciones de sistemas equilibradas y prácticas basadas en el último estado de conocimiento con un alto grado de sostenibilidad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Inovatīvais sniegums Vācijas un Nīderlandes pierobežas reģionā joprojām atpaliek no starptautiskajām norisēm. Sensoru tehnoloģija ir svarīga tehnoloģija inovatīvu, uz nākotni vērstu produktu, pakalpojumu un procesu izstrādei maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU). Tomēr MVU ir sarežģīti piekļūt nepieciešamajām tehniskajām zināšanām un ar tām rīkoties. Duālo studiju institūts Osnabrikas Universitātē Lingen objektā un Hanzehogeschool Groningen objektā ir uzsākuši ID3AS projektu ar mērķi nepārtraukti attīstīt sensoru tehnoloģiju pielietošanas dažādās jomas pierobežas reģionā un atvērt tās reģionālajiem uzņēmumiem. ID3AS projektam ir šādas unikālas iezīmes: ID3AS sniedz pārrobežu atbalstu reģionālajai ekonomikai inovatīvu sensoru tehnoloģiju un tās lietojumprogrammu un lietojumprogrammu izstrādē. Konkrētas mērījumu problēmas uzņemas vietējie zināšanu partneri, tehnoloģiskās nepilnības identificē ID3AS, analizē tehnoloģisko un ekonomisko maksātspēju un izstrādā attīstības plānu praktiskai ieviešanai uzņēmumā. Tiek uzsākti galvenie projekti atlasītām ļoti sarežģītām problēmām un inovāciju projektiem, kuriem ir liela stratēģiska nozīme uzņēmumiem un reģionam sensoru tehnoloģiju izstrādes un lietojumprogrammu sistēmu ziņā un kuri ir nozīmīgi jauninājumi lietotājiem. Šie projekti ir starpdisciplināri konsorcijos no vairākiem uzņēmumiem un zināšanu iestādēm. Praktiskās zināšanas par darbības lietojumprogrammu sistēmām un zinātnisko pieredzi iegūst no iesaistītajiem zināšanu partneriem. Mērķis ir izstrādāt līdzsvarotus, praktiskus sistēmas risinājumus, kas balstīti uz jaunākajām zināšanām un augstu ilgtspējas pakāpi. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Le prestazioni innovative nella regione di confine tedesco-olandese rimangono dietro gli sviluppi internazionali. La tecnologia dei sensori è una tecnologia chiave per lo sviluppo di prodotti, servizi e processi innovativi orientati al futuro per le piccole e medie imprese (PMI). Tuttavia, l'accesso e la gestione delle competenze tecniche necessarie sono complessi per le PMI. L'Istituto di studi duali presso l'Università di Osnabrück nel sito di Lingen e la scuola Hanzehoge presso il sito di Groningen hanno avviato il progetto ID3AS con l'obiettivo di sviluppare continuamente i diversi campi di applicazione della tecnologia dei sensori nella regione di confine e di aprirli alle imprese regionali. Il progetto ID3AS ha le seguenti caratteristiche uniche: ID3AS fornisce supporto transfrontaliero all'economia regionale nello sviluppo della tecnologia innovativa dei sensori e delle sue applicazioni e sistemi applicativi. Problemi concreti di misurazione sono presi dai partner di conoscenza locali, il divario tecnologico è identificato da ID3AS, analizzato per la solvibilità tecnologica ed economica e viene sviluppato un piano di sviluppo per l'implementazione pratica in azienda. Progetti chiave sono avviati per problemi selezionati altamente complessi e progetti di innovazione che sono di grande importanza strategica per le aziende e la regione in termini di sviluppo della tecnologia dei sensori e sistemi applicativi, e che sono innovazioni significative per l'utente. Questi progetti sono interdisciplinari in consorzi di diverse aziende e istituti di conoscenza. Le conoscenze pratiche dei sistemi applicativi operativi e delle competenze scientifiche sono raccolte dai partner di conoscenza partecipanti. L'obiettivo è quello di sviluppare soluzioni di sistema equilibrate e pratiche basate sull'ultimo stato di conoscenza con un alto grado di sostenibilità. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il-prestazzjoni innovattiva fir-reġjun tal-fruntiera bejn il-Ġermanja u l-Olanda għadha wara l-iżviluppi internazzjonali. It-teknoloġija tas-sensuri hija teknoloġija ewlenija għall-iżvilupp ta’ prodotti, servizzi u proċessi innovattivi u orjentati lejn il-futur għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs). Madankollu, l-aċċess u t-trattament tal-għarfien espert tekniku meħtieġ huma kumplessi għall-SMEs. L-Istitut għall-Istudji Doppji fl-Università ta’ Osnabrück fis-sit ta’ Lingen u l-iskola ta’ Hanzehoge fis-sit ta’ Groningen bdew il-proġett ID3AS bil-għan li kontinwament jiżviluppaw id-diversi oqsma ta’ applikazzjoni tat-teknoloġija tas-sensuri fir-reġjun tal-fruntiera u jiftħuhom għall-intrapriżi reġjonali. Il-proġett ID3AS għandu l-karatteristiċi uniċi li ġejjin: L-ID3AS tipprovdi appoġġ transkonfinali lill-ekonomija reġjonali fl-iżvilupp ta’ teknoloġija innovattiva tas-sensuri u l-applikazzjonijiet u s-sistemi ta’ applikazzjoni tagħha. L-imsieħba lokali tal-għarfien jindirizzaw problemi konkreti ta’ kejl, id-distakk teknoloġiku huwa identifikat mill-ID3AS, analizzat għas-solvenza teknoloġika u ekonomika u jiġi żviluppat pjan ta’ żvilupp għall-implimentazzjoni prattika fil-kumpanija. Jinbdew proġetti ewlenin għal problemi u proġetti ta’ innovazzjoni kumplessi ħafna magħżula li huma ta’ importanza strateġika kbira għall-kumpaniji u r-reġjun f’termini ta’ żvilupp tat-teknoloġija tas-sensuri u sistemi ta’ applikazzjoni, u li huma innovazzjonijiet sinifikanti għall-utent. Dawn il-proġetti huma interdixxiplinarji f’konsorzji minn diversi kumpaniji u istituzzjonijiet tal-għarfien. L-għarfien prattiku tas-sistemi ta’ applikazzjoni operazzjonali u l-għarfien espert xjentifiku jinġabru mill-imsieħba tal-għarfien parteċipanti. L-għan huwa li jiġu żviluppati soluzzjonijiet bilanċjati u prattiċi ta’ sistemi bbażati fuq l-aħħar stat ta’ għarfien bi grad għoli ta’ sostenibbiltà. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-prestazzjoni innovattiva fir-reġjun tal-fruntiera bejn il-Ġermanja u l-Olanda għadha wara l-iżviluppi internazzjonali. It-teknoloġija tas-sensuri hija teknoloġija ewlenija għall-iżvilupp ta’ prodotti, servizzi u proċessi innovattivi u orjentati lejn il-futur għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs). Madankollu, l-aċċess u t-trattament tal-għarfien espert tekniku meħtieġ huma kumplessi għall-SMEs. L-Istitut għall-Istudji Doppji fl-Università ta’ Osnabrück fis-sit ta’ Lingen u l-iskola ta’ Hanzehoge fis-sit ta’ Groningen bdew il-proġett ID3AS bil-għan li kontinwament jiżviluppaw id-diversi oqsma ta’ applikazzjoni tat-teknoloġija tas-sensuri fir-reġjun tal-fruntiera u jiftħuhom għall-intrapriżi reġjonali. Il-proġett ID3AS għandu l-karatteristiċi uniċi li ġejjin: L-ID3AS tipprovdi appoġġ transkonfinali lill-ekonomija reġjonali fl-iżvilupp ta’ teknoloġija innovattiva tas-sensuri u l-applikazzjonijiet u s-sistemi ta’ applikazzjoni tagħha. L-imsieħba lokali tal-għarfien jindirizzaw problemi konkreti ta’ kejl, id-distakk teknoloġiku huwa identifikat mill-ID3AS, analizzat għas-solvenza teknoloġika u ekonomika u jiġi żviluppat pjan ta’ żvilupp għall-implimentazzjoni prattika fil-kumpanija. Jinbdew proġetti ewlenin għal problemi u proġetti ta’ innovazzjoni kumplessi ħafna magħżula li huma ta’ importanza strateġika kbira għall-kumpaniji u r-reġjun f’termini ta’ żvilupp tat-teknoloġija tas-sensuri u sistemi ta’ applikazzjoni, u li huma innovazzjonijiet sinifikanti għall-utent. Dawn il-proġetti huma interdixxiplinarji f’konsorzji minn diversi kumpaniji u istituzzjonijiet tal-għarfien. L-għarfien prattiku tas-sistemi ta’ applikazzjoni operazzjonali u l-għarfien espert xjentifiku jinġabru mill-imsieħba tal-għarfien parteċipanti. L-għan huwa li jiġu żviluppati soluzzjonijiet bilanċjati u prattiċi ta’ sistemi bbażati fuq l-aħħar stat ta’ għarfien bi grad għoli ta’ sostenibbiltà. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Иновативните резултати в немско-холандския граничен регион продължават да стоят зад международното развитие. Сензорната технология е ключова технология за разработването на иновативни, ориентирани към бъдещето продукти, услуги и процеси за малките и средните предприятия (МСП). Достъпът и обработката на необходимия технически експертен опит обаче са сложни за МСП. Институтът за двойни изследвания в Университета в Оснабрюк на площадката в Линген и Hanzehoge School в Грьонинген стартираха проекта ID3AS с цел непрекъснато развитие на разнообразните области на приложение на сензорната технология в граничния регион и отварянето им за регионални предприятия. Проектът ID3AS има следните уникални характеристики: ID3AS предоставя трансгранична подкрепа на регионалната икономика при разработването на иновативни сензорни технологии и нейните приложения и приложни системи. Конкретните проблеми с измерването се поемат от местните партньори по знанието, технологичната пропаст се идентифицира от ID3AS, анализира се за технологична и икономическа платежоспособност и е разработен план за развитие на практическото прилагане в компанията. Стартират се ключови проекти за избрани изключително сложни проблеми и иновационни проекти, които са от голямо стратегическо значение за компаниите и региона по отношение на разработването на сензорни технологии и приложните системи, и които са значителни иновации за потребителя. Тези проекти са интердисциплинарни в консорциуми от няколко компании и институции за знания. Практически познания за системите за оперативно приложение и научна експертиза се събират от участващите партньори. Целта е да се разработят балансирани, практически системни решения, базирани на най-новото състояние на знанието с висока степен на устойчивост. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Иновативните резултати в немско-холандския граничен регион продължават да стоят зад международното развитие. Сензорната технология е ключова технология за разработването на иновативни, ориентирани към бъдещето продукти, услуги и процеси за малките и средните предприятия (МСП). Достъпът и обработката на необходимия технически експертен опит обаче са сложни за МСП. Институтът за двойни изследвания в Университета в Оснабрюк на площадката в Линген и Hanzehoge School в Грьонинген стартираха проекта ID3AS с цел непрекъснато развитие на разнообразните области на приложение на сензорната технология в граничния регион и отварянето им за регионални предприятия. Проектът ID3AS има следните уникални характеристики: ID3AS предоставя трансгранична подкрепа на регионалната икономика при разработването на иновативни сензорни технологии и нейните приложения и приложни системи. Конкретните проблеми с измерването се поемат от местните партньори по знанието, технологичната пропаст се идентифицира от ID3AS, анализира се за технологична и икономическа платежоспособност и е разработен план за развитие на практическото прилагане в компанията. Стартират се ключови проекти за избрани изключително сложни проблеми и иновационни проекти, които са от голямо стратегическо значение за компаниите и региона по отношение на разработването на сензорни технологии и приложните системи, и които са значителни иновации за потребителя. Тези проекти са интердисциплинарни в консорциуми от няколко компании и институции за знания. Практически познания за системите за оперативно приложение и научна експертиза се събират от участващите партньори. Целта е да се разработят балансирани, практически системни решения, базирани на най-новото състояние на знанието с висока степен на устойчивост. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A nemzetközi fejlemények mögött továbbra is a német-holland határtérség innovatív teljesítménye áll. A szenzortechnológia kulcsfontosságú technológia a kis- és középvállalkozások (kkv-k) innovatív, jövőorientált termékek, szolgáltatások és folyamatok fejlesztéséhez. A szükséges technikai szakértelemhez való hozzáférés és azok kezelése azonban bonyolult a kkv-k számára. A lingeni Osnabrücki Egyetem Kettős Tanulmányok Intézete és a Groningeni telephely Hanzehoge Schoolja kezdeményezte az ID3AS projektet azzal a céllal, hogy folyamatosan fejlesszék az érzékelőtechnológia alkalmazási területeit a határtérségben, és megnyissák azokat a regionális vállalkozások előtt. Az ID3AS projekt a következő egyedi jellemzőkkel rendelkezik: Az ID3AS határokon átnyúló támogatást nyújt a regionális gazdaságnak az innovatív érzékelőtechnológia, valamint annak alkalmazásai és alkalmazási rendszerei fejlesztésében. A konkrét mérési problémákat a helyi tudáspartnerek vállalják, a technológiai szakadékot az ID3AS azonosítja, elemzi a technológiai és gazdasági fizetőképességet, és kidolgozza a vállalat gyakorlati megvalósításának fejlesztési tervét. A kulcsfontosságú projekteket olyan kiválasztott, rendkívül összetett problémákra és innovációs projektekre indítják, amelyek nagy stratégiai jelentőséggel bírnak a vállalatok és a régió számára a szenzortechnológia-fejlesztési és alkalmazási rendszerek szempontjából, és amelyek jelentős újításokat jelentenek a felhasználó számára. Ezek a projektek interdiszciplinárisak több vállalat és tudásintézmény konzorciumaiban. Az operatív alkalmazási rendszerek gyakorlati ismerete és a tudományos szakértelem összegyűjtése a részt vevő tudáspartnerektől. A cél az, hogy kiegyensúlyozott, praktikus rendszermegoldásokat dolgozzunk ki a legmagasabb szintű fenntarthatósággal rendelkező legújabb ismeretek alapján. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A nemzetközi fejlemények mögött továbbra is a német-holland határtérség innovatív teljesítménye áll. A szenzortechnológia kulcsfontosságú technológia a kis- és középvállalkozások (kkv-k) innovatív, jövőorientált termékek, szolgáltatások és folyamatok fejlesztéséhez. A szükséges technikai szakértelemhez való hozzáférés és azok kezelése azonban bonyolult a kkv-k számára. A lingeni Osnabrücki Egyetem Kettős Tanulmányok Intézete és a Groningeni telephely Hanzehoge Schoolja kezdeményezte az ID3AS projektet azzal a céllal, hogy folyamatosan fejlesszék az érzékelőtechnológia alkalmazási területeit a határtérségben, és megnyissák azokat a regionális vállalkozások előtt. Az ID3AS projekt a következő egyedi jellemzőkkel rendelkezik: Az ID3AS határokon átnyúló támogatást nyújt a regionális gazdaságnak az innovatív érzékelőtechnológia, valamint annak alkalmazásai és alkalmazási rendszerei fejlesztésében. A konkrét mérési problémákat a helyi tudáspartnerek vállalják, a technológiai szakadékot az ID3AS azonosítja, elemzi a technológiai és gazdasági fizetőképességet, és kidolgozza a vállalat gyakorlati megvalósításának fejlesztési tervét. A kulcsfontosságú projekteket olyan kiválasztott, rendkívül összetett problémákra és innovációs projektekre indítják, amelyek nagy stratégiai jelentőséggel bírnak a vállalatok és a régió számára a szenzortechnológia-fejlesztési és alkalmazási rendszerek szempontjából, és amelyek jelentős újításokat jelentenek a felhasználó számára. Ezek a projektek interdiszciplinárisak több vállalat és tudásintézmény konzorciumaiban. Az operatív alkalmazási rendszerek gyakorlati ismerete és a tudományos szakértelem összegyűjtése a részt vevő tudáspartnerektől. A cél az, hogy kiegyensúlyozott, praktikus rendszermegoldásokat dolgozzunk ki a legmagasabb szintű fenntarthatósággal rendelkező legújabb ismeretek alapján. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Inovační výkonnost v německo-holandském příhraničním regionu zůstává za mezinárodním vývojem. Technologie senzorů je klíčovou technologií pro vývoj inovativních produktů, služeb a procesů zaměřených na budoucnost pro malé a střední podniky. Přístup k potřebným technickým odborným znalostem a nakládání s nimi je však pro malé a střední podniky složitý. Institut pro duální studia na univerzitě v Osnabrücku v místě Lingen a Hanzehogeschool v Groningenu zahájily projekt ID3AS s cílem neustále rozvíjet rozmanité oblasti aplikace senzorové technologie v příhraničním regionu a otevřít je regionálním podnikům. Projekt ID3AS má následující jedinečné vlastnosti: ID3AS poskytuje regionálnímu hospodářství přeshraniční podporu při vývoji inovativních senzorových technologií a jejích aplikací a aplikačních systémů. Konkrétní problémy měření řeší místní znalostní partneři, technologická mezera je identifikována ID3AS, analyzována pro technologickou a ekonomickou solventnost a je vypracován plán rozvoje praktické realizace ve společnosti. Klíčové projekty jsou iniciovány pro vybrané vysoce složité problémy a inovační projekty, které mají pro firmy a region velký strategický význam z hlediska vývoje senzorových technologií a aplikačních systémů a které jsou pro uživatele významnými inovacemi. Tyto projekty jsou interdisciplinární v konsorciích z několika společností a znalostních institucí. Od zúčastněných znalostních partnerů jsou shromážděny praktické znalosti operačních aplikačních systémů a vědeckých poznatků. Cílem je vyvinout vyvážená, praktická systémová řešení založená na nejnovějším stavu znalostí s vysokým stupněm udržitelnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Inovační výkonnost v německo-holandském příhraničním regionu zůstává za mezinárodním vývojem. Technologie senzorů je klíčovou technologií pro vývoj inovativních produktů, služeb a procesů zaměřených na budoucnost pro malé a střední podniky. Přístup k potřebným technickým odborným znalostem a nakládání s nimi je však pro malé a střední podniky složitý. Institut pro duální studia na univerzitě v Osnabrücku v místě Lingen a Hanzehogeschool v Groningenu zahájily projekt ID3AS s cílem neustále rozvíjet rozmanité oblasti aplikace senzorové technologie v příhraničním regionu a otevřít je regionálním podnikům. Projekt ID3AS má následující jedinečné vlastnosti: ID3AS poskytuje regionálnímu hospodářství přeshraniční podporu při vývoji inovativních senzorových technologií a jejích aplikací a aplikačních systémů. Konkrétní problémy měření řeší místní znalostní partneři, technologická mezera je identifikována ID3AS, analyzována pro technologickou a ekonomickou solventnost a je vypracován plán rozvoje praktické realizace ve společnosti. Klíčové projekty jsou iniciovány pro vybrané vysoce složité problémy a inovační projekty, které mají pro firmy a region velký strategický význam z hlediska vývoje senzorových technologií a aplikačních systémů a které jsou pro uživatele významnými inovacemi. Tyto projekty jsou interdisciplinární v konsorciích z několika společností a znalostních institucí. Od zúčastněných znalostních partnerů jsou shromážděny praktické znalosti operačních aplikačních systémů a vědeckých poznatků. Cílem je vyvinout vyvážená, praktická systémová řešení založená na nejnovějším stavu znalostí s vysokým stupněm udržitelnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Inovativan učinak u njemačko-nizozemskoj pograničnoj regiji i dalje je zaostaja za međunarodnim kretanjima. Senzorska tehnologija ključna je tehnologija za razvoj inovativnih proizvoda, usluga i procesa usmjerenih na budućnost za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi). Međutim, pristup potrebnom tehničkom stručnom znanju i postupanje s njima složeni su za MSP-ove. Institut za dvojne studije Sveučilišta u Osnabrücku na lokaciji Lingen i Hanzehoge School na lokaciji Groningen pokrenuli su projekt ID3AS s ciljem kontinuiranog razvoja različitih područja primjene senzorske tehnologije u pograničnom području i njihova otvaranja regionalnim poduzećima. Projekt ID3AS ima sljedeće jedinstvene značajke: ID3AS pruža prekograničnu potporu regionalnom gospodarstvu u razvoju inovativne senzorske tehnologije te njezinih aplikacija i aplikacijskih sustava. Konkretne probleme mjerenja preuzimaju lokalni partneri znanja, identificira se tehnološki jaz ID3AS-a, analizira se tehnološka i ekonomska solventnost te se izrađuje razvojni plan za praktičnu provedbu u poduzeću. Inicirani su ključni projekti za odabrane vrlo složene probleme i inovacijske projekte koji su od velike strateške važnosti za tvrtke i regiju u smislu razvoja senzorske tehnologije i aplikacijskih sustava, a koji su značajne inovacije za korisnika. Ti su projekti interdisciplinarni u konzorcijima nekoliko tvrtki i institucija znanja. Praktično znanje operativnih aplikacijskih sustava i znanstvena stručnost prikupljaju se od uključenih partnera znanja. Cilj je razviti uravnotežena, praktična sistemska rješenja temeljena na najnovijem stupnju znanja s visokim stupnjem održivosti. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Inovativan učinak u njemačko-nizozemskoj pograničnoj regiji i dalje je zaostaja za međunarodnim kretanjima. Senzorska tehnologija ključna je tehnologija za razvoj inovativnih proizvoda, usluga i procesa usmjerenih na budućnost za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi). Međutim, pristup potrebnom tehničkom stručnom znanju i postupanje s njima složeni su za MSP-ove. Institut za dvojne studije Sveučilišta u Osnabrücku na lokaciji Lingen i Hanzehoge School na lokaciji Groningen pokrenuli su projekt ID3AS s ciljem kontinuiranog razvoja različitih područja primjene senzorske tehnologije u pograničnom području i njihova otvaranja regionalnim poduzećima. Projekt ID3AS ima sljedeće jedinstvene značajke: ID3AS pruža prekograničnu potporu regionalnom gospodarstvu u razvoju inovativne senzorske tehnologije te njezinih aplikacija i aplikacijskih sustava. Konkretne probleme mjerenja preuzimaju lokalni partneri znanja, identificira se tehnološki jaz ID3AS-a, analizira se tehnološka i ekonomska solventnost te se izrađuje razvojni plan za praktičnu provedbu u poduzeću. Inicirani su ključni projekti za odabrane vrlo složene probleme i inovacijske projekte koji su od velike strateške važnosti za tvrtke i regiju u smislu razvoja senzorske tehnologije i aplikacijskih sustava, a koji su značajne inovacije za korisnika. Ti su projekti interdisciplinarni u konzorcijima nekoliko tvrtki i institucija znanja. Praktično znanje operativnih aplikacijskih sustava i znanstvena stručnost prikupljaju se od uključenih partnera znanja. Cilj je razviti uravnotežena, praktična sistemska rješenja temeljena na najnovijem stupnju znanja s visokim stupnjem održivosti. (Croatian)
4 November 2022
0 references
La performance innovante dans la région frontalière germano-néerlandaise reste à l’origine des développements internationaux. La technologie des capteurs est une technologie clé pour le développement de produits, de services et de processus innovants et tournés vers l’avenir pour les petites et moyennes entreprises (PME). Toutefois, l’accès et la gestion de l’expertise technique nécessaire sont complexes pour les PME. L’Institute for Dual Studies de l’Université d’Osnabrück sur le site de Lingen et l’école Hanzehoge sur le site de Groningue ont lancé le projet ID3AS dans le but de développer en permanence les divers domaines d’application de la technologie des capteurs dans la région frontalière et de les ouvrir aux entreprises régionales. Le projet ID3AS présente les caractéristiques uniques suivantes: ID3AS apporte un soutien transfrontalier à l’économie régionale dans le développement de technologies de capteurs innovantes et de ses applications et systèmes d’application. Les problèmes de mesure concrets sont repris par les partenaires du savoir local, le fossé technologique est identifié par ID3AS, analysé pour la solvabilité technologique et économique et un plan de développement pour la mise en œuvre pratique dans l’entreprise est élaboré. Des projets clés sont lancés pour des problèmes très complexes et des projets d’innovation d’une grande importance stratégique pour les entreprises et la région en termes de développement technologique de capteurs et de systèmes d’application, et qui sont des innovations importantes pour l’utilisateur. Ces projets sont interdisciplinaires dans des consortiums de plusieurs entreprises et institutions de connaissances. Les connaissances pratiques des systèmes d’application opérationnelle et de l’expertise scientifique sont recueillies auprès des partenaires du savoir participants. L’objectif est de développer des solutions de système équilibrées et pratiques basées sur l’état actuel des connaissances avec un haut degré de durabilité. (French)
4 November 2022
0 references
La performance innovante dans la région frontalière germano-néerlandaise reste à l’origine des développements internationaux. La technologie des capteurs est une technologie clé pour le développement de produits, de services et de processus innovants et tournés vers l’avenir pour les petites et moyennes entreprises (PME). Toutefois, l’accès et la gestion de l’expertise technique nécessaire sont complexes pour les PME. L’Institute for Dual Studies de l’Université d’Osnabrück sur le site de Lingen et l’école Hanzehoge sur le site de Groningue ont lancé le projet ID3AS dans le but de développer en permanence les divers domaines d’application de la technologie des capteurs dans la région frontalière et de les ouvrir aux entreprises régionales. Le projet ID3AS présente les caractéristiques uniques suivantes: ID3AS apporte un soutien transfrontalier à l’économie régionale dans le développement de technologies de capteurs innovantes et de ses applications et systèmes d’application. Les problèmes de mesure concrets sont repris par les partenaires du savoir local, le fossé technologique est identifié par ID3AS, analysé pour la solvabilité technologique et économique et un plan de développement pour la mise en œuvre pratique dans l’entreprise est élaboré. Des projets clés sont lancés pour des problèmes très complexes et des projets d’innovation d’une grande importance stratégique pour les entreprises et la région en termes de développement technologique de capteurs et de systèmes d’application, et qui sont des innovations importantes pour l’utilisateur. Ces projets sont interdisciplinaires dans des consortiums de plusieurs entreprises et institutions de connaissances. Les connaissances pratiques des systèmes d’application opérationnelle et de l’expertise scientifique sont recueillies auprès des partenaires du savoir participants. L’objectif est de développer des solutions de système équilibrées et pratiques basées sur l’état actuel des connaissances avec un haut degré de durabilité. (French)
4 November 2022
0 references
O desempenho inovador na região fronteiriça germano-neerlandesa continua por trás dos desenvolvimentos internacionais. A tecnologia de sensores é uma tecnologia fundamental para o desenvolvimento de produtos, serviços e processos inovadores e orientados para o futuro para as pequenas e médias empresas (PME). No entanto, o acesso e o tratamento dos conhecimentos técnicos necessários são complexos para as PME. O Instituto de Estudos Duplas da Universidade de Osnabrück no local de Lingen e o Hanzehogeschool no local de Groningen iniciaram o projeto ID3AS com o objetivo de desenvolver continuamente os diversos campos de aplicação da tecnologia de sensores na região fronteiriça e abri-los a empresas regionais. O projeto ID3AS tem as seguintes características únicas: O ID3AS presta apoio transfronteiriço à economia regional no desenvolvimento de tecnologias de sensores inovadoras e das suas aplicações e sistemas de aplicação. Problemas concretos de medição são tomados pelos parceiros locais de conhecimento, a lacuna tecnológica é identificada pela ID3AS, analisada para a solvabilidade tecnológica e econômica e um plano de desenvolvimento para a implementação prática na empresa é desenvolvido. São iniciados projetos-chave para determinados problemas altamente complexos e projetos de inovação de grande importância estratégica para as empresas e para a região em termos de desenvolvimento de tecnologia de sensores e sistemas de aplicação, e que são inovações significativas para o utilizador. Estes projetos são interdisciplinares em consórcios de várias empresas e instituições de conhecimento. Os conhecimentos práticos dos sistemas operacionais de aplicação e os conhecimentos científicos são recolhidos junto dos parceiros de conhecimento participantes. O objetivo é desenvolver soluções de sistema equilibradas e práticas baseadas no mais recente estado de conhecimento com um alto grau de sustentabilidade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O desempenho inovador na região fronteiriça germano-neerlandesa continua por trás dos desenvolvimentos internacionais. A tecnologia de sensores é uma tecnologia fundamental para o desenvolvimento de produtos, serviços e processos inovadores e orientados para o futuro para as pequenas e médias empresas (PME). No entanto, o acesso e o tratamento dos conhecimentos técnicos necessários são complexos para as PME. O Instituto de Estudos Duplas da Universidade de Osnabrück no local de Lingen e o Hanzehogeschool no local de Groningen iniciaram o projeto ID3AS com o objetivo de desenvolver continuamente os diversos campos de aplicação da tecnologia de sensores na região fronteiriça e abri-los a empresas regionais. O projeto ID3AS tem as seguintes características únicas: O ID3AS presta apoio transfronteiriço à economia regional no desenvolvimento de tecnologias de sensores inovadoras e das suas aplicações e sistemas de aplicação. Problemas concretos de medição são tomados pelos parceiros locais de conhecimento, a lacuna tecnológica é identificada pela ID3AS, analisada para a solvabilidade tecnológica e econômica e um plano de desenvolvimento para a implementação prática na empresa é desenvolvido. São iniciados projetos-chave para determinados problemas altamente complexos e projetos de inovação de grande importância estratégica para as empresas e para a região em termos de desenvolvimento de tecnologia de sensores e sistemas de aplicação, e que são inovações significativas para o utilizador. Estes projetos são interdisciplinares em consórcios de várias empresas e instituições de conhecimento. Os conhecimentos práticos dos sistemas operacionais de aplicação e os conhecimentos científicos são recolhidos junto dos parceiros de conhecimento participantes. O objetivo é desenvolver soluções de sistema equilibradas e práticas baseadas no mais recente estado de conhecimento com um alto grau de sustentabilidade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references