Life.Work.Participate in the county of Calw (Q3514182): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(BatchIngestion)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bad Wildbad, Stadt / rank
 
Normal rank

Revision as of 12:09, 9 June 2023

Project Q3514182 in Germany
Language Label Description Also known as
English
Life.Work.Participate in the county of Calw
Project Q3514182 in Germany

    Statements

    0 references
    45,794.35 Euro
    0 references
    15 March 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    Diakonieverbund DORNAHOF & ERLACHER HÖHE e.V.
    0 references
    0 references
    0 references

    48°45'19.91"N, 8°33'27.72"E
    0 references
    75323
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw“ ist ein Kooperationsprojekt aus Diakonieverbund DORNAHOF und ERLACHER HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw und Landkreis Calw (Abteilung Jugendhilfe/Abteilung Sozialhilfe). Das Projekt wird durchgeführt im Rahmen des ESF-Modellprogramms Akti(F). Teilnehmen können Familien oder alleinerziehende Eltern mit ihren Kindern, die im Landkreis Calw leben. Das Projekt wendet sich an Familien oder alleinerziehende Eltern v.a. im SGB II-Bezug mit dem Ziel, armutsfestere Einkommenssituationen zu schaffen. Durch Beratung und Coaching soll deren Lebenssituation verbessert und hierbei vor allem die Integration in den Arbeitsmarkt unterstützt werden. Außerdem sollen öffentliche Transfermittel wie Kinderzuschlag, BuT, Wohngeld usw. für die teilnehmenden Familien oder alleinerziehenden Eltern zusätzlich erschlossen werden. In einer Gruppe aus der Region tauschen die Teilnehmenden Erfahrungen (z.B. Unterstützungs-/Hilfeangebote, Vereinbarkeit Familie-Beruf, Organisation der Kinderbetreuung, Möglichkeiten individueller Mobilität usw.) aus und bauen ihr persönliches Netzwerk auf. Neben der Arbeit mit den Familien und alleinerziehenden Eltern soll im Rahmen des Projekts die rechtskreisübergreifende Zusammenarbeit zwischen dem Landkreis Calw (Abt. Jugendhilfe/Sozialhilfe) und dem Jobcenter Landkreis Calw ausgebaut werden. Dazu wird eine Projektgruppe gebildet, die sich im Projektverlauf regelmäßig trifft. Diese rechtskreisübergreifenden Treffen dienen als Forum zur Information über den Projektfortschritt und zum Austausch von Strategien zur Integration der TN in Ausbildung und Beschäftigung sowie zum konkreten Angebot freier Praktikums-, Ausbildungs- und Arbeitsstellen. Unter Einhaltung der Datenschutzbestimmungen bzw. durch eine Schweigepflichtentbindung der betroffenen Familien werden zudem gemeinsame Fallbesprechungen angeregt, um die Familien zeitnah, bedarfsorientiert und zielgerichtet zu unterstützen. Aus der Projektgruppe heraus wird eine weitere Arbeitsgruppe zur Entwicklung eines „Social Hub“ für den Landkreis Calw gebildet. Ausgangspunkt sind die Bedarfe und Bedürfnisse der Menschen, die mit diesem Projekt erreicht werden sollen. Ausgehend davon soll eine Art Prototyp für eine innovative rechtskreisübergreifende Zusammenarbeit entwickelt werden. Das Ziel ist, dieses Modell praxisnah im Projekt zu erproben. Auf der Ebene der Teilnehmenden erstreckt sich diese Arbeit von Treffen mit den Teilnehmenden und Vertretern beider Organisationen, über Informationstage mit Themen beider Organisationen für die Teilnehmenden und deren Familien und der Erarbeitung eines Wegweisers für die Teilnehmenden und deren Familien zu Unterstützungs-/Hilfeangeboten (digital und in Printform/im Rahmen des Social Hubs) bis hin zur Unterstützung der Teilnehmenden bei Terminen in den verschiedenen Organisationen und Hilfestellung beim Ausfüllen von Dokumenten und Anträgen. (German)
    0 references
    “Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” is a cooperation project of Diakonieverbund DORNAHOF and Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw and Landkreis Calw (Department of Youth Welfare/Department of Social Welfare). The project will be implemented under the ESF model programme Akti(F). Families or single parents can participate with their children living in Calw County. The project is aimed at families or single parents, especially in the SGB II reference, with the aim of creating more poverty-proof income situations. Advice and coaching will improve their life situation and above all support their integration into the labour market. In addition, public transfer funds such as child supplement, BuT, housing allowance, etc. will be made available for participating families or single parents. In a group from the region, participants exchange experiences (e.g. support/assistance, reconciliation of family career, organisation of childcare, opportunities for individual mobility, etc.) and build up their personal network. In addition to working with families and single parents, the project will expand the cross-law cooperation between the district of Calw (Abt. Jugendhilfe/Social Assistance) and the Jobcenter Landkreis Calw. For this purpose, a project group is formed, which meets regularly during the project. These cross-law meetings serve as a forum for information on the progress of the project and the exchange of strategies for the integration of the TN into training and employment, as well as for the concrete offer of free traineeships, apprenticeships and jobs. In compliance with the data protection regulations or by the obligation of confidentiality of the families concerned, joint case meetings are also encouraged in order to support families in a timely, needs-based and targeted manner. Out of the project group, another working group is formed to develop a “social hub” for the district of Calw. The starting point is the needs and needs of the people to be met with this project. Based on this, a kind of prototype for innovative cross-law cooperation will be developed. The aim is to test this model in a practical way in the project. At the level of the participants, this work includes meetings with the participants and representatives of both organisations, information days on the topics of both organisations for participants and their families, and the development of a guide for participants and their families to support/help offers (digital and printed/through the Social Hub) to support participants on appointments in the various organisations and to assist them in filling out documents and applications. (English)
    17 November 2021
    0 references
    «Vie.Travail.Participation dans l’arrondissement de Calw» est un projet de coopération entre Diakonieverbund DORNAHOF et Erlacher HÖHE e.V., Diakonieverband Nördlich Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw et Landkreis Calw (Département d’aide à la jeunesse/Département d’aide sociale). Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du programme modèle Akti(F) du FSE. Les familles ou les parents célibataires peuvent participer avec leurs enfants vivant dans la province de Calw. Le projet s’adresse aux familles ou aux parents isolés, notamment dans le cadre du SGB II, dans le but de créer des situations de revenus plus résistantes à la pauvreté. Le conseil et le coaching visent à améliorer leur situation de vie et, en particulier, à favoriser leur intégration sur le marché du travail. En outre, les transferts publics, tels que les suppléments pour enfants, les allocations de logement, etc., seront mis à la disposition des familles participantes ou des parents célibataires. Au sein d’un groupe de la région, les participants échangent leurs expériences (par exemple, services d’assistance/assistance, conciliation vie familiale, organisation de la garde d’enfants, possibilités de mobilité individuelle, etc.) et construisent leur réseau personnel. Outre le travail avec les familles et les parents célibataires, le projet vise à développer la coopération entre le Landkreis Calw (département de l’aide à la jeunesse/aide sociale) et le Jobcenter Landkreis Calw. À cette fin, un groupe de projet se réunit régulièrement au cours du projet. Ces réunions entre les cercles juridiques servent de forum d’information sur l’avancement des projets et d’échange de stratégies d’intégration des TN dans la formation et l’emploi, ainsi que sur l’offre concrète de stages, d’apprentissages et d’emplois vacants. En outre, dans le respect des règles en matière de protection des données ou en abandonnant le secret professionnel des familles concernées, des réunions conjointes de cas sont également encouragées afin d’aider les familles en temps utile, en fonction des besoins et de manière ciblée. Le groupe de projet constituera un autre groupe de travail sur le développement d’un «hub social» pour l’arrondissement de Calw. Le point de départ est les besoins et les besoins des personnes que le projet vise à atteindre. Sur cette base, une sorte de prototype sera mise au point pour une coopération innovante entre les cercles juridiques. L’objectif est d’expérimenter ce modèle sur le terrain dans le projet. Au niveau des participants, ce travail s’étend de réunions avec les participants et les représentants des deux organisations, en passant par des journées d’information sur les thèmes des deux organisations pour les participants et leurs familles, et l’élaboration d’un guide pour les participants et leurs familles sur des offres d’assistance (numériques et imprimées/dans le cadre du Social Hub) jusqu’à l’aide aux participants lors de rendez-vous dans les différentes organisations et à l’aide à remplir les documents et les demandes. (French)
    9 December 2021
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” is een samenwerkingsproject van Diakonieverbund DORNAHOF en Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw en Landkreis Calw (departement Jeugdwelzijn/Departement Sociaal Welzijn). Het project zal worden uitgevoerd in het kader van het ESF-modelprogramma Akti(F). Gezinnen of alleenstaande ouders kunnen deelnemen met hun kinderen die in Calw County wonen. Het project is gericht op gezinnen of alleenstaande ouders, met name in de SGB II-referentie, met het doel om meer armoedebestendige inkomenssituaties te creëren. Advies en coaching zullen hun levenssituatie verbeteren en vooral hun integratie op de arbeidsmarkt ondersteunen. Daarnaast zullen overheidsmiddelen zoals kindertoeslag, BuT, huisvestingstoelage, enz. beschikbaar worden gesteld voor deelnemende gezinnen of alleenstaande ouders. In een groep uit de regio wisselen de deelnemers ervaringen uit (bv. ondersteuning/bijstand, combinatie van gezinsloopbaan, organisatie van kinderopvang, mogelijkheden voor individuele mobiliteit, enz.) en bouwen zij hun persoonlijk netwerk op. Naast het werken met gezinnen en alleenstaande ouders zal het project de samenwerking tussen het district Calw (Abt. Jugendhilfe/Social Assistance) en het Jobcenter Landkreis Calw uitbreiden. Hiertoe wordt een projectgroep gevormd, die tijdens het project regelmatig bijeenkomt. Deze interstatelijke bijeenkomsten dienen als forum voor informatie over de voortgang van het project en de uitwisseling van strategieën voor de integratie van het TN in opleiding en werkgelegenheid, alsook voor het concrete aanbod van gratis stages, leerlingplaatsen en banen. In overeenstemming met de voorschriften inzake gegevensbescherming of de geheimhoudingsplicht van de betrokken gezinnen worden ook gezamenlijke casemeetings aangemoedigd om gezinnen tijdig, op behoeften gebaseerd en doelgericht te ondersteunen. Vanuit de projectgroep wordt een andere werkgroep opgericht om een „sociale hub” te ontwikkelen voor het district Calw. Het uitgangspunt is de behoeften en behoeften van de mensen om aan dit project te voldoen. Op basis hiervan zal een soort prototype voor innovatieve cross-law samenwerking worden ontwikkeld. Het doel is om dit model op een praktische manier in het project te testen. Op het niveau van de deelnemers omvat dit werk bijeenkomsten met de deelnemers en vertegenwoordigers van beide organisaties, informatiedagen over de onderwerpen van beide organisaties voor deelnemers en hun gezinnen, en de ontwikkeling van een gids voor deelnemers en hun gezinnen om aanbiedingen te ondersteunen/helpen (digitaal en gedrukt/via de sociale hub) om deelnemers te ondersteunen bij benoemingen in de verschillende organisaties en hen te helpen bij het invullen van documenten en sollicitaties. (Dutch)
    21 December 2021
    0 references
    "Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw" è un progetto di cooperazione di Diakonieverbund DORNAHOF e Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw e Landkreis Calw (Dipartimento per la previdenza sociale). Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma modello dell'FSE Akti(F). Le famiglie o i genitori single possono partecipare con i loro figli che vivono nella contea di Calw. Il progetto è rivolto alle famiglie o ai genitori soli, in particolare nel riferimento SGB II, con l'obiettivo di creare situazioni di reddito più a prova di povertà. La consulenza e il coaching miglioreranno la loro situazione di vita e sosterranno soprattutto la loro integrazione nel mercato del lavoro. Inoltre, saranno messi a disposizione delle famiglie partecipanti o dei genitori singoli fondi pubblici per i trasferimenti, come l'integrazione dei figli, il BuT, l'indennità di alloggio, ecc. In un gruppo della regione, i partecipanti si scambiano esperienze (ad esempio sostegno/assistenza, conciliazione della carriera familiare, organizzazione dell'assistenza all'infanzia, opportunità di mobilità individuale, ecc.) e costruiscono la loro rete personale. Oltre a lavorare con famiglie e genitori soli, il progetto amplierà la cooperazione trasversale tra il distretto di Calw (Abt. Jugendhilfe/Social Assistance) e il Jobcenter Landkreis Calw. A tal fine, viene costituito un gruppo di progetto, che si riunisce regolarmente durante il progetto. Queste riunioni trasversali servono da forum di informazione sullo stato di avanzamento del progetto e sullo scambio di strategie per l'integrazione della TN nella formazione e nell'occupazione, nonché per l'offerta concreta di tirocini, apprendistati e posti di lavoro gratuiti. Nel rispetto delle norme in materia di protezione dei dati o dell'obbligo di riservatezza delle famiglie interessate, si incoraggiano anche riunioni congiunte di casi al fine di sostenere le famiglie in modo tempestivo, basato sulle esigenze e mirato. Fuori dal gruppo di progetto, un altro gruppo di lavoro è costituito per sviluppare un "hub sociale" per il distretto di Calw. Il punto di partenza sono le esigenze e le esigenze delle persone da soddisfare con questo progetto. Sulla base di questo, si svilupperà una sorta di prototipo di cooperazione transfrontaliera innovativa. L'obiettivo è quello di testare questo modello in modo pratico nel progetto. A livello dei partecipanti, questo lavoro comprende incontri con i partecipanti e i rappresentanti di entrambe le organizzazioni, giornate di informazione sui temi di entrambe le organizzazioni per i partecipanti e le loro famiglie, e lo sviluppo di una guida per i partecipanti e le loro famiglie a sostegno/offerta di aiuto (digitale e stampata/attraverso il polo sociale) per sostenere i partecipanti sugli appuntamenti nelle varie organizzazioni e per assisterli nella compilazione di documenti e candidature. (Italian)
    19 January 2022
    0 references
    «Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw» es un proyecto de cooperación de Diakonieverbund DORNAHOF y Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw y Landkreis Calw (Departamento de Bienestar Juvenil/Departamento de Bienestar Social). El proyecto se ejecutará en el marco del programa modelo del FSE Akti(F). Las familias o los padres solteros pueden participar con sus hijos que viven en el condado de Calw. El proyecto está dirigido a familias o padres solteros, especialmente en la referencia SGB II, con el objetivo de crear situaciones de ingresos más resistentes a la pobreza. El asesoramiento y el asesoramiento mejorarán su situación de vida y, sobre todo, apoyarán su integración en el mercado laboral. Además, se pondrán a disposición de las familias participantes o los padres solteros fondos de transferencia pública, como complemento por hijos, subsidio de vivienda, etc. En un grupo de la región, los participantes intercambian experiencias (por ejemplo, apoyo/asistencia, conciliación de la carrera familiar, organización de guarderías, oportunidades de movilidad individual, etc.) y construyen su red personal. Además de trabajar con familias y padres solteros, el proyecto ampliará la cooperación entre el distrito de Calw (Abt. Jugendhilfe/Asistencia Social) y el Centro de Trabajo Landkreis Calw. Con este fin, se forma un grupo de proyecto, que se reúne regularmente durante el proyecto. Estas reuniones transversales sirven de foro de información sobre el progreso del proyecto y el intercambio de estrategias para la integración de las NT en la formación y el empleo, así como para la oferta concreta de períodos de prácticas, aprendizajes y empleos gratuitos. En cumplimiento de las normas de protección de datos o de la obligación de confidencialidad de las familias afectadas, también se fomentan reuniones conjuntas de casos para apoyar a las familias de una manera oportuna, basada en las necesidades y específica. Fuera del grupo de proyecto, se forma otro grupo de trabajo para desarrollar un «hub social» para el distrito de Calw. El punto de partida es las necesidades y necesidades de las personas que deben ser satisfechas con este proyecto. Sobre esta base, se desarrollará una especie de prototipo de cooperación transfronteriza innovadora. El objetivo es probar este modelo de manera práctica en el proyecto. A nivel de los participantes, este trabajo incluye reuniones con los participantes y representantes de ambas organizaciones, jornadas informativas sobre los temas de ambas organizaciones para los participantes y sus familias, y la elaboración de una guía para los participantes y sus familias para apoyar/ayudar a las ofertas (digital e impresa/a través del Centro Social) para apoyar a los participantes en las citas en las diversas organizaciones y ayudarlos a rellenar documentos y solicitudes. (Spanish)
    23 January 2022
    0 references
    "Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw" er et samarbejdsprojekt mellem Diakonieverbund DORNAHOF og Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw og Landkreis Calw (Department of Youth Welfare/Department of Social Welfare). Projektet vil blive gennemført under ESF-modelprogrammet Akti(F). Familier eller enlige forældre kan deltage med deres børn, der bor i Calw County. Projektet er rettet mod familier eller enlige forældre, navnlig i SGB II-henvisningen, med det formål at skabe mere fattigdomssikrede indkomstsituationer. Rådgivning og coaching vil forbedre deres livssituation og frem for alt støtte deres integration på arbejdsmarkedet. Desuden vil der blive stillet offentlige overførselsmidler såsom børnetilskud, BuT, boligtilskud osv. til rådighed for deltagende familier eller enlige forældre. I en gruppe fra regionen udveksler deltagerne erfaringer (f.eks. støtte/bistand, forening af familiekarriere, tilrettelæggelse af børnepasning, muligheder for individuel mobilitet osv.) og opbygger deres personlige netværk. Ud over at arbejde med familier og enlige forældre, vil projektet udvide det grænseoverskridende samarbejde mellem distriktet Calw (Abt. Jugendhilfe/Social assistance) og Jobcenter Landkreis Calw. Til dette formål dannes der en projektgruppe, som mødes regelmæssigt under projektet. Disse tværgående møder fungerer som et forum for information om projektets fremskridt og udveksling af strategier for integration af det tværnationale netværk i uddannelse og beskæftigelse samt for det konkrete tilbud om gratis praktikophold, lærlingeuddannelser og job. I overensstemmelse med databeskyttelsesbestemmelserne eller forpligtelsen til fortrolighed for de berørte familier tilskyndes der også til fælles sagsmøder for at støtte familier på en rettidig, behovsbaseret og målrettet måde. Ud af projektgruppen er der en anden arbejdsgruppe, der skal udvikle et "socialt knudepunkt" for distriktet Calw. Udgangspunktet er behovene og behovene hos de mennesker, der skal imødekommes med dette projekt. På grundlag heraf vil der blive udviklet en form for prototype for innovativt samarbejde på tværs af lovgivningen. Formålet er at teste denne model på en praktisk måde i projektet. På deltagerniveau omfatter dette arbejde møder med deltagere og repræsentanter for begge organisationer, informationsdage om emnerne for begge organisationer for deltagere og deres familier og udvikling af en vejledning, som deltagerne og deres familier kan bruge til at støtte/hjælpe tilbud (digitalt og trykt/gennem det sociale knudepunkt) for at støtte deltagerne i aftaler i de forskellige organisationer og hjælpe dem med at udfylde dokumenter og ansøgninger. (Danish)
    15 July 2022
    0 references
    «Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw» είναι ένα έργο συνεργασίας των Diakonieverbund DORNAHOF και Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw και Landkreis Calw (Τμήμα Κοινωνικής Πρόνοιας/Τμήμα Κοινωνικής Πρόνοιας). Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του υποδείγματος προγράμματος ΕΚΤ Akti(F). Οικογένειες ή μόνοι γονείς μπορούν να συμμετέχουν με τα παιδιά τους που ζουν στην κομητεία Calw. Το σχέδιο απευθύνεται σε οικογένειες ή μονογονεϊκές οικογένειες, ιδίως στην αναφορά του SGB II, με στόχο τη δημιουργία πιο ανθεκτικών στη φτώχεια εισοδηματικών καταστάσεων. Η παροχή συμβουλών και καθοδήγησης θα βελτιώσει την κατάσταση της ζωής τους και, πάνω απ’ όλα, θα στηρίξει την ένταξή τους στην αγορά εργασίας. Επιπλέον, τα δημόσια κονδύλια μεταφοράς, όπως το επίδομα τέκνου, το επίδομα στέγασης κ.λπ., θα διατίθενται για τις συμμετέχουσες οικογένειες ή τους μονογονεϊκές οικογένειες. Σε μια ομάδα από την περιοχή, οι συμμετέχοντες ανταλλάσσουν εμπειρίες (π.χ. υποστήριξη/βοήθεια, συμφιλίωση της οικογενειακής σταδιοδρομίας, οργάνωση της παιδικής φροντίδας, ευκαιρίες ατομικής κινητικότητας κ.λπ.) και δημιουργούν το προσωπικό τους δίκτυο. Εκτός από τη συνεργασία με οικογένειες και μονογονεϊκές οικογένειες, το έργο θα επεκτείνει τη διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ της περιφέρειας Calw (Abt. Jugendhilfe/Κοινωνική Βοήθεια) και το Jobcenter Landkreis Calw. Για το σκοπό αυτό, συγκροτείται ομάδα έργου, η οποία συνεδριάζει τακτικά κατά τη διάρκεια του έργου. Αυτές οι διασυνοριακές συναντήσεις χρησιμεύουν ως φόρουμ πληροφόρησης σχετικά με την πρόοδο του έργου και την ανταλλαγή στρατηγικών για την ένταξη του TN στην κατάρτιση και την απασχόληση, καθώς και για τη συγκεκριμένη προσφορά δωρεάν πρακτικής άσκησης, μαθητείας και θέσεων εργασίας. Σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προστασία των δεδομένων ή με την υποχρέωση εμπιστευτικότητας των σχετικών οικογενειών, ενθαρρύνονται επίσης κοινές συνεδριάσεις υποθέσεων προκειμένου να υποστηριχθούν οι οικογένειες εγκαίρως, με βάση τις ανάγκες και με στοχοθετημένο τρόπο. Από την ομάδα έργου, δημιουργείται μια άλλη ομάδα εργασίας για την ανάπτυξη ενός «κοινωνικού κόμβου» για την περιφέρεια Calw. Το σημείο εκκίνησης είναι οι ανάγκες και οι ανάγκες των ανθρώπων που πρέπει να καλυφθούν με αυτό το σχέδιο. Βάσει αυτού, θα αναπτυχθεί ένα είδος πρωτοτύπου για καινοτόμο συνεργασία μεταξύ νομοθεσιών. Στόχος είναι να δοκιμαστεί αυτό το μοντέλο με πρακτικό τρόπο στο σχέδιο. Στο επίπεδο των συμμετεχόντων, το έργο αυτό περιλαμβάνει συναντήσεις με τους συμμετέχοντες και εκπροσώπους και των δύο οργανισμών, ενημερωτικές ημερίδες σχετικά με τα θέματα και των δύο οργανισμών για τους συμμετέχοντες και τις οικογένειές τους, καθώς και την ανάπτυξη ενός οδηγού για τους συμμετέχοντες και τις οικογένειές τους για την υποστήριξη/βοήθεια προσφορών (ψηφιακών και τυπωμένων/μέσω του Κοινωνικού Κόμβου) για την υποστήριξη των συμμετεχόντων σε ραντεβού στους διάφορους οργανισμούς και για την παροχή βοήθειας σε αυτούς για τη συμπλήρωση εγγράφων και αιτήσεων. (Greek)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” je projekt suradnje Diakonieverbund DORNAHOF i Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw i Landkreis Calw (Odjel za skrb o mladima/Odjel za socijalnu skrb). Projekt će se provoditi prema modelnom programu ESF-a Akti(F). Obitelji ili samohrani roditelji mogu sudjelovati sa svojom djecom koja žive u okrugu Calw. Projekt je usmjeren na obitelji ili samohrane roditelje, posebno u referenci SGB II, s ciljem stvaranja više dohodovnih situacija otpornih na siromaštvo. Savjetovanjem i podučavanjem poboljšat će se njihova životna situacija i prije svega poduprijeti njihova integracija na tržište rada. Osim toga, javna sredstva za prijenos kao što su dodatak za djecu, BuT, naknada za stanovanje itd. bit će dostupna obiteljima sudionicama ili samohranim roditeljima. U skupini iz regije sudionici razmjenjuju iskustva (npr. potpora/pomoć, usklađivanje obiteljske karijere, organizacija skrbi o djeci, mogućnosti za mobilnost pojedinaca itd.) i grade svoju osobnu mrežu. Osim rada s obiteljima i samohranim roditeljima, projektom će se proširiti međuzakonska suradnja između okruga Calw (Abt. Jugendhilfe/Socijalna pomoć) i Jobcenter Landkreis Calw. U tu svrhu formira se projektna skupina koja se redovito sastaje tijekom projekta. Ti međuzakonski sastanci služe kao forum za informiranje o napretku projekta i razmjenu strategija za integraciju TN-a u osposobljavanje i zapošljavanje, kao i za konkretnu ponudu besplatnih pripravništava, naukovanja i radnih mjesta. U skladu s propisima o zaštiti podataka ili obvezom povjerljivosti dotičnih obitelji potiču se i zajednički sastanci u predmetima kako bi se obitelji pružala pravodobna potpora na temelju potreba i ciljano. Iz projektne skupine formira se još jedna radna skupina za razvoj „socijalnog središta” za okrug Calw. Polazište su potrebe i potrebe ljudi koji će se zadovoljiti ovim projektom. Na temelju toga razvit će se vrsta prototipa za inovativnu međuzakonsku suradnju. Cilj je testirati ovaj model na praktičan način u projektu. Na razini sudionika, ovaj rad uključuje sastanke sa sudionicima i predstavnicima obje organizacije, informativne dane o temama obiju organizacija za sudionike i njihove obitelji, te razvoj vodiča za sudionike i njihove obitelji za podršku/pomoć ponudama (digitalne i tiskane/putem Socijalnog centra) kako bi se pružila podrška sudionicima na sastancima u različitim organizacijama i kako bi im se pomoglo u ispunjavanju dokumenata i prijava. (Croatian)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” este un proiect de cooperare între Diakonieverbund DORNAHOF și Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw și Landkreis Calw (Departamentul pentru bunăstarea tinerilor/Departamentul pentru bunăstarea socială). Proiectul va fi pus în aplicare în cadrul modelului de program FSE Akti(F). Familiile sau părinții singuri pot participa împreună cu copiii lor care locuiesc în județul Calw. Proiectul se adresează familiilor sau părinților singuri, în special în referința SGB II, cu scopul de a crea situații de venit mai rezistente la sărăcie. Consilierea și îndrumarea le vor îmbunătăți situația vieții și, mai presus de toate, le vor sprijini integrarea pe piața forței de muncă. În plus, fondurile de transfer public, cum ar fi suplimentul pentru copii, BuT, alocația pentru locuință etc. vor fi puse la dispoziția familiilor participante sau a părinților singuri. Într-un grup din regiune, participanții fac schimb de experiență (de exemplu, sprijin/asistență, reconcilierea carierei familiale, organizarea serviciilor de îngrijire a copiilor, oportunități de mobilitate individuală etc.) și își construiesc rețeaua personală. Pe lângă colaborarea cu familiile și părinții singuri, proiectul va extinde cooperarea în materie de legi între districtul Calw (Abt. Jugendhilfe/Asistență socială) și Jobcenter Landkreis Calw. În acest scop, se formează un grup de proiect, care se reunește în mod regulat în timpul proiectului. Aceste reuniuni inter-legislative servesc drept forum de informare cu privire la progresul proiectului și la schimbul de strategii pentru integrarea RT în formare și ocuparea forței de muncă, precum și pentru oferta concretă de stagii, ucenicii și locuri de muncă gratuite. În conformitate cu reglementările privind protecția datelor sau cu obligația de confidențialitate a familiilor în cauză, reuniunile comune de caz sunt, de asemenea, încurajate pentru a sprijini familiile în timp util, în funcție de necesități și în mod specific. Din grupul de proiect, un alt grup de lucru este format pentru a dezvolta un „centru social” pentru districtul Calw. Punctul de plecare este nevoile și nevoile persoanelor care trebuie să fie satisfăcute în cadrul acestui proiect. Pe această bază, se va dezvolta un fel de prototip pentru cooperarea inovatoare în materie de drept trans-legislativ. Scopul este de a testa acest model într-un mod practic în cadrul proiectului. La nivelul participanților, această activitate include întâlniri cu participanții și reprezentanții ambelor organizații, zile de informare cu privire la subiectele ambelor organizații pentru participanți și familiile acestora, precum și elaborarea unui ghid pentru participanți și familiile acestora pentru a sprijini/ajutora ofertele (digitale și tipărite/prin intermediul Platformei sociale) pentru a sprijini participanții la întâlnirile din diferite organizații și pentru a-i ajuta să completeze documente și cereri. (Romanian)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw“ je projekt spolupráce Diakonieverbund DORNAHOF a Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw a Landkreis Calw (oddelenie starostlivosti o mládež/oddelenie sociálneho zabezpečenia). Projekt sa bude realizovať v rámci modelového programu ESF Akti(F). Rodiny alebo osamelí rodičia sa môžu zúčastniť so svojimi deťmi žijúcimi v Calw County. Projekt je zameraný na rodiny alebo osamelých rodičov, najmä v referencii SGB II, s cieľom vytvoriť viac príjmových situácií odolných voči chudobe. Poradenstvo a koučing zlepší ich životnú situáciu a predovšetkým podporí ich začlenenie do trhu práce. Okrem toho budú zúčastneným rodinám alebo osamelým rodičom k dispozícii prostriedky na verejné prevody, ako je prídavok na dieťa, BuT, príspevok na bývanie atď. V skupine z regiónu si účastníci vymieňajú skúsenosti (napr. podpora/pomoc, zosúladenie rodinnej kariéry, organizácia starostlivosti o deti, príležitosti na individuálnu mobilitu atď.) a budujú svoju osobnú sieť. Okrem spolupráce s rodinami a osamelými rodičmi projekt rozšíri aj spoluprácu medzi okresom Calw (Abt. Jugendhilfe/Sociálna pomoc) a Jobcenter Landkreis Calw. Na tento účel sa vytvorí projektová skupina, ktorá sa pravidelne stretáva počas projektu. Tieto stretnutia medzi právnymi predpismi slúžia ako fórum na informovanie o pokroku projektu a na výmenu stratégií integrácie TN do odbornej prípravy a zamestnania, ako aj na konkrétnu ponuku bezplatných stáží, učňovskej prípravy a pracovných miest. V súlade s nariadeniami o ochrane údajov alebo povinnosťou mlčanlivosti dotknutých rodín sa podporujú aj spoločné stretnutia s cieľom podporiť rodiny včasným a cieleným spôsobom založeným na potrebách. Z projektovej skupiny je vytvorená ďalšia pracovná skupina, ktorá má vytvoriť „sociálne centrum“ pre okres Calw. Východiskovým bodom sú potreby a potreby ľudí, ktorí sa majú v rámci tohto projektu uspokojiť. Na základe toho sa vypracuje určitý druh prototypu inovatívnej spolupráce medzi právnymi predpismi. Cieľom je otestovať tento model praktickým spôsobom v projekte. Na úrovni účastníkov táto práca zahŕňa stretnutia s účastníkmi a zástupcami oboch organizácií, informačné dni o témach oboch organizácií pre účastníkov a ich rodiny a vypracovanie sprievodcu pre účastníkov a ich rodiny na podporu/pomoc ponúk (digitálne a vytlačené/prostredníctvom sociálneho centra) na podporu účastníkov pri stretnutiach v rôznych organizáciách a na pomoc pri vypĺňaní dokumentov a žiadostí. (Slovak)
    15 July 2022
    0 references
    “Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” huwa proġett ta’ kooperazzjoni ta’ Diakonieverbund DORNAHOF u Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw u Landkreis Calw (Dipartiment tal-Benesseri taż-Żgħażagħ/Dipartiment tal-Protezzjoni Soċjali). Il-proġett se jiġi implimentat taħt il-programm mudell tal-FSE Akti(F). Familji jew ġenituri waħedhom jistgħu jipparteċipaw mat-tfal tagħhom li jgħixu fil-Kontea ta’ Calw. Il-proġett huwa mmirat lejn familji jew ġenituri waħedhom, speċjalment fir-referenza SGB II, bil-għan li jinħolqu sitwazzjonijiet ta’ dħul aktar reżistenti għall-faqar. Il-pariri u l-ikkowċjar se jtejbu s-sitwazzjoni ta’ ħajjithom u fuq kollox se jappoġġaw l-integrazzjoni tagħhom fis-suq tax-xogħol. Barra minn hekk, il-fondi ta’ trasferiment pubbliku bħas-suppliment għat-tfal, il-BuT, l-allowance għall-akkomodazzjoni, eċċ. se jkunu disponibbli għall-familji parteċipanti jew għall-ġenituri waħedhom. Fi grupp mir-reġjun, il-parteċipanti jiskambjaw esperjenzi (eż. appoġġ/assistenza, rikonċiljazzjoni tal-karriera tal-familja, organizzazzjoni tal-kura tat-tfal, opportunitajiet għall-mobbiltà individwali, eċċ.) u jibnu n-netwerk personali tagħhom. Minbarra li jaħdem mal-familji u l-ġenituri waħedhom, il-proġett se jespandi l-kooperazzjoni bejn il-liġijiet bejn id-distrett ta’ Calw (Abt. Jugendhilfe/Assistenza Soċjali) u l-Jobcenter Landkreis Calw. Għal dan il-għan, jiġi ffurmat grupp ta’ proġett, li jiltaqa’ regolarment matul il-proġett. Dawn il-laqgħat bejn il-liġijiet iservu bħala forum għall-informazzjoni dwar il-progress tal-proġett u l-iskambju ta’ strateġiji għall-integrazzjoni tat-TN fit-taħriġ u l-impjiegi, kif ukoll għall-offerta konkreta ta’ skemi ta’ taħriġ, apprendistati u impjiegi mingħajr ħlas. F’konformità mar-regolamenti dwar il-protezzjoni tad-data jew bl-obbligu tal-kunfidenzjalità tal-familji kkonċernati, il-laqgħat konġunti tal-każijiet huma mħeġġa wkoll sabiex jappoġġaw lill-familji b’mod f’waqtu, ibbażat fuq il-ħtiġijiet u mmirat. Mill-grupp tal-proġett, grupp ta’ ħidma ieħor huwa ffurmat biex jiżviluppa “ċentru soċjali” għad-distrett ta’ Calw. Il-punt tat-tluq huwa l-ħtiġijiet u l-ħtiġijiet tan-nies li jridu jiġu ssodisfati b’dan il-proġett. Abbażi ta’ dan, se jiġi żviluppat tip ta’ prototip għal kooperazzjoni bejn il-liġijiet innovattivi. L-għan huwa li dan il-mudell jiġi ttestjat b’mod prattiku fil-proġett. Fil-livell tal-parteċipanti, din il-ħidma tinkludi laqgħat mal-parteċipanti u r-rappreżentanti taż-żewġ organizzazzjonijiet, jiem ta’ informazzjoni dwar is-suġġetti taż-żewġ organizzazzjonijiet għall-parteċipanti u l-familji tagħhom, u l-iżvilupp ta’ gwida għall-parteċipanti u l-familji tagħhom biex jappoġġaw/jgħinu offerti (diġitali u stampati/permezz taċ-Ċentru Soċjali) biex jappoġġaw lill-parteċipanti fil-ħatriet fid-diversi organizzazzjonijiet u biex jgħinuhom jimlew dokumenti u applikazzjonijiet. (Maltese)
    15 July 2022
    0 references
    «Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw» é um projeto de cooperação de Diakonieverbund DORNAHOF e Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw e Landkreis Calw (Departamento de Bem-Estar da Juventude/Departamento de Previdência Social). O projeto será executado no âmbito do programa-modelo do FSE Akti(F). Famílias ou pais solteiros podem participar com seus filhos que vivem em Calw County. O projeto destina-se a famílias ou famílias monoparentais, especialmente na referência SGB II, com o objetivo de criar mais situações de rendimento à prova de pobreza. O aconselhamento e a orientação melhorarão a sua situação de vida e, acima de tudo, apoiarão a sua integração no mercado de trabalho. Além disso, serão disponibilizados fundos de transferência pública, como suplemento infantil, BuT, subsídio de habitação, etc., para as famílias participantes ou para as famílias monoparentais. Num grupo da região, os participantes trocam experiências (por exemplo, apoio/assistência, conciliação da carreira familiar, organização de estruturas de acolhimento de crianças, oportunidades de mobilidade individual, etc.) e criam a sua rede pessoal. Além de trabalhar com famílias e pais solteiros, o projeto ampliará a cooperação entre o distrito de Calw (Abt. Jugendhilfe/Assistência Social) e o Jobcenter Landkreis Calw. Para o efeito, é formado um grupo de projeto, que se reúne regularmente durante o projeto. Estas reuniões transversais constituem um fórum de informação sobre o progresso do projeto e o intercâmbio de estratégias para a integração do TN na formação e no emprego, bem como para a oferta concreta de estágios, aprendizagem e empregos gratuitos. Em conformidade com a regulamentação em matéria de proteção de dados ou com a obrigação de confidencialidade das famílias em causa, são também incentivadas reuniões conjuntas de casos, a fim de apoiar as famílias de forma atempada, baseada nas necessidades e direcionada. Fora do grupo de projeto, outro grupo de trabalho é formado para desenvolver um «centro social» para o distrito de Calw. O ponto de partida são as necessidades e necessidades das pessoas a serem satisfeitas com este projeto. Com base nisso, será desenvolvido um tipo de protótipo para uma cooperação translegislativa inovadora. O objetivo é testar este modelo de forma prática no projeto. A nível dos participantes, este trabalho inclui reuniões com os participantes e representantes de ambas as organizações, jornadas de informação sobre os temas de ambas as organizações para os participantes e respetivas famílias e o desenvolvimento de um guia para os participantes e as suas famílias apoiarem/ajudarem ofertas (digitais e impressas/através do Polo Social) para apoiar os participantes em nomeações nas várias organizações e ajudá-los a preencher documentos e candidaturas. (Portuguese)
    15 July 2022
    0 references
    ”Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” on Diakonieverbund DORNAHOFin ja Erlacher HÖHE e. V:n yhteistyöhanke, Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw ja Landkreis Calw (nuorten hyvinvoinnin osasto). Hanke toteutetaan ESR:n malliohjelman Akti(F) mukaisesti. Perheet tai yksinhuoltajat voivat osallistua Calw Countyssa asuvien lastensa kanssa. Hanke on suunnattu perheille tai yksinhuoltajille, erityisesti SGB II -viitenumerossa, ja sen tavoitteena on luoda köyhyydelle kestävämpiä tulotilanteita. Neuvonta ja valmennus parantavat heidän elämäntilannettaan ja ennen kaikkea tukevat heidän integroitumistaan työmarkkinoille. Lisäksi ohjelmaan osallistuville perheille tai yksinhuoltajille myönnetään julkisia varoja, kuten lapsilisä, BuT, asumistuki jne.. Alueen ryhmässä osallistujat vaihtavat kokemuksia (esim. tuki/apu, perheuran yhteensovittaminen, lastenhoidon järjestäminen, henkilökohtaisen liikkuvuuden mahdollisuudet jne.) ja kehittävät henkilökohtaista verkostoaan. Perheiden ja yksinhuoltajien kanssa työskentelyn lisäksi hanke laajentaa Calw’n piirikunnan (Abt. Jugendhilfe/sosiaalituki) ja Jobcenter Landkreis Calw. Tätä varten muodostetaan hankeryhmä, joka kokoontuu säännöllisesti hankkeen aikana. Nämä lakiasiainväliset kokoukset toimivat foorumina, jolla tiedotetaan hankkeen etenemisestä ja vaihdetaan strategioita teknisen verkoston integroimiseksi koulutukseen ja työllisyyteen sekä tarjotaan konkreettisesti ilmaista harjoittelua, oppisopimuskoulutusta ja työpaikkoja. Tietosuojasäännösten tai asianomaisten perheiden luottamuksellisuutta koskevan velvoitteen mukaisesti kannustetaan myös yhteisiä tapauskokouksia perheiden tukemiseksi oikea-aikaisesti, tarvelähtöisesti ja kohdennetusti. Hankeryhmästä muodostetaan toinen työryhmä kehittämään ”sosiaalinen keskus” Calw’n alueelle. Lähtökohtana ovat hankkeen ihmisten tarpeet ja tarpeet. Tämän pohjalta kehitetään eräänlainen prototyyppi innovatiiviselle lainkäyttöyhteistyölle. Tavoitteena on testata tätä mallia käytännössä hankkeessa. Osallistujien tasolla tähän työhön kuuluu tapaamisia kummankin organisaation osallistujien ja edustajien kanssa, tiedotuspäiviä molempien organisaatioiden aiheista osallistujille ja heidän perheilleen sekä oppaan laatiminen osallistujille ja heidän perheilleen (digitaalinen ja painettu/sosiaalineuvontakeskuksen kautta), jotta voidaan tukea osallistujia eri organisaatioiden tapaamisissa ja auttaa heitä täyttämään asiakirjoja ja hakemuksia. (Finnish)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” – projekt współpracy Diakonieverbund DORNAHOF i Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw i Landkreis Calw (Wydział Opieki Społecznej). Projekt będzie realizowany w ramach modelu EFS Akti(F). Rodziny lub rodzice samotnie wychowujący dzieci mogą uczestniczyć z dziećmi mieszkającymi w hrabstwie Calw. Projekt skierowany jest do rodzin lub rodziców samotnie wychowujących dzieci, zwłaszcza w odniesieniu do SGB II, w celu stworzenia bardziej odpornych na ubóstwo sytuacji dochodowych. Doradztwo i coaching poprawią ich sytuację życiową, a przede wszystkim przyczynią się do ich integracji na rynku pracy. Ponadto dla uczestniczących rodzin lub rodziców samotnie wychowujących dzieci udostępnione zostaną środki na transfer publiczny, takie jak dodatek na dziecko, BuT, zasiłek mieszkaniowy itp. W grupie z regionu uczestnicy wymieniają się doświadczeniami (np. wsparciem/pomocą, godzeniem kariery rodzinnej, organizacją opieki nad dziećmi, możliwościami indywidualnej mobilności itp.) i budują swoją osobistą sieć. Oprócz współpracy z rodzinami i osobami samotnie wychowującymi dzieci, projekt rozszerzy współpracę między powiatem Calw (Abt. Jugendhilfe/Social Assistance) oraz Jobcenter Landkreis Calw. W tym celu tworzy się grupę projektową, która spotyka się regularnie w trakcie realizacji projektu. Spotkania te służą jako forum informacji na temat postępów projektu i wymiany strategii na rzecz włączenia sieci technicznej do szkoleń i zatrudnienia, a także konkretnej oferty bezpłatnych staży, praktyk zawodowych i miejsc pracy. Zgodnie z przepisami o ochronie danych lub z obowiązkiem zachowania poufności danych rodzin zachęca się również do wspólnych posiedzeń w celu wsparcia rodzin w sposób terminowy, dostosowany do potrzeb i ukierunkowany. Z grupy projektowej powstaje kolejna grupa robocza, której zadaniem jest stworzenie „centrum społecznego” dla okręgu Calw. Punktem wyjścia są potrzeby i potrzeby osób, które mają zostać zaspokojone w ramach tego projektu. Na tej podstawie opracowany zostanie rodzaj prototypu innowacyjnej współpracy międzyprawnej. Celem jest praktyczne przetestowanie tego modelu w ramach projektu. Na poziomie uczestników prace te obejmują spotkania z uczestnikami i przedstawicielami obu organizacji, dni informacyjne na tematy obu organizacji dla uczestników i ich rodzin, a także opracowanie przewodnika dla uczestników i ich rodzin w celu wsparcia/pomocy (cyfrowej i drukowanej/za pośrednictwem Centrum Społecznego) w celu wsparcia uczestników w spotkaniach w różnych organizacjach oraz udzielenia im pomocy w wypełnianiu dokumentów i wniosków. (Polish)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw“ je projekt sodelovanja Diakonieverbund DORNAHOF in Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw in Landkreis Calw (Department of Youth Welfare/Department of Social Welfare). Projekt se bo izvajal v okviru vzorčnega programa ESS Akti(F). Družine ali starši samohranilci lahko sodelujejo s svojimi otroki, ki živijo v okrožju Calw. Projekt je namenjen družinam ali staršem samohranilcem, zlasti v SGB II, da bi ustvarili bolj odporne na revščino dohodkovne razmere. Svetovanje in inštruiranje bosta izboljšala njihove življenjske razmere in predvsem podprla njihovo vključevanje na trg dela. Poleg tega bodo sodelujočim družinam ali staršem samohranilcem na voljo javna transferna sredstva, kot so otroški dodatek, BuT, stanovanjski dodatek itd. V skupini iz regije si udeleženci izmenjujejo izkušnje (npr. podpora/pomoč, usklajevanje družinske kariere, organizacija otroškega varstva, možnosti za mobilnost posameznikov itd.) in vzpostavijo svojo osebno mrežo. Poleg sodelovanja z družinami in starši samohranilci se bo s projektom razširilo tudi sodelovanje na področju prava med okrožjem Calw (Abt. Jugendhilfe/Socialna pomoč) in Jobcenter Landkreis Calw. V ta namen se oblikuje projektna skupina, ki se redno sestaja med projektom. Ta medzakonska srečanja služijo kot forum za informacije o napredku projekta in izmenjavi strategij za vključevanje tehnične mreže v usposabljanje in zaposlovanje ter za konkretno ponudbo brezplačnih pripravništev, vajeništev in delovnih mest. V skladu s predpisi o varstvu podatkov ali z obveznostjo zaupnosti zadevnih družin se spodbujajo tudi skupni sestanki o zadevah, da bi družine pravočasno, na podlagi potreb in ciljno usmerjeno podprli. Iz projektne skupine se oblikuje še ena delovna skupina za razvoj „socialnega središča“ za okrožje Calw. Izhodišče so potrebe in potrebe ljudi, ki jih je treba zadovoljiti s tem projektom. Na podlagi tega bo razvit nekakšen prototip inovativnega medzakonskega sodelovanja. Cilj je, da se ta model preizkusi na praktičen način v projektu. Na ravni udeležencev to delo vključuje srečanja z udeleženci in predstavniki obeh organizacij, informativne dneve o temah obeh organizacij za udeležence in njihove družine ter pripravo vodnika za udeležence in njihove družine za podporo/pomoč ponudbe (digitalne in tiskane/preko socialnega vozlišča) za podporo udeležencem pri imenovanjih v različnih organizacijah in za pomoč pri izpolnjevanju dokumentov in prijav. (Slovenian)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw“ je projekt spolupráce Diakonieverbund DORNAHOF a Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw a Landkreis Calw (oddělení sociální péče). Projekt bude realizován v rámci vzorového programu ESF Akti(F). Rodiny nebo rodiče samoživitelé se mohou zúčastnit se svými dětmi žijícími v Calw County. Projekt je zaměřen na rodiny nebo rodiče samoživitele, zejména v odkazu SGB II, s cílem vytvořit více příjmových situací odolných vůči chudobě. Poradenství a koučování zlepší jejich životní situaci a především podpoří jejich začlenění na trh práce. Kromě toho budou zúčastněným rodinám nebo rodičům samoživitelům poskytnuty prostředky z veřejných prostředků, jako jsou přídavky na dítě, BuT, příspěvek na bydlení atd. Ve skupině z regionu si účastníci vyměňují zkušenosti (např. podpora/pomoc, sladění rodinné kariéry, organizace péče o děti, příležitosti pro individuální mobilitu atd.) a budují svou osobní síť. Kromě spolupráce s rodinami a rodiči samoživiteli rozšíří projekt přeshraniční spolupráci mezi okresem Calw (Abt. Jugendhilfe/Sociální pomoc) a Jobcenter Landkreis Calw. Za tímto účelem je vytvořena projektová skupina, která se v průběhu projektu pravidelně schází. Tato setkání napříč právními předpisy slouží jako fórum pro informace o pokroku projektu a výměně strategií pro integraci technické sítě do odborné přípravy a zaměstnanosti, jakož i pro konkrétní nabídku bezplatných stáží, učňovské přípravy a pracovních míst. V souladu s nařízeními o ochraně údajů nebo s povinností mlčenlivosti dotčených rodin jsou rovněž podporována společná setkání případů s cílem podpořit rodiny včas, na základě potřeb a cíleně. Mimo projektovou skupinu je vytvořena další pracovní skupina, která má vytvořit „sociální centrum“ pro okres Calw. Výchozím bodem jsou potřeby a potřeby lidí, kteří mají být v rámci tohoto projektu uspokojeni. Na základě toho bude vyvinut druh prototypu inovativní přeshraniční spolupráce. Cílem je vyzkoušet tento model praktickým způsobem v projektu. Na úrovni účastníků tato práce zahrnuje setkání s účastníky a zástupci obou organizací, informační dny o tématech obou organizací pro účastníky a jejich rodiny a vypracování průvodce pro účastníky a jejich rodiny na podporu/pomocné nabídky (digitální a tištěné/prostřednictvím sociálního centra) na podporu účastníků při jmenování v různých organizacích a na pomoc jim při vyplňování dokumentů a žádostí. (Czech)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw“ yra Diakonieverbund DORNAHOF ir Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw ir Landkreis Calw (Jaunimo gerovės departamentas/Socialinės gerovės departamentas) bendradarbiavimo projektas. Projektas bus įgyvendinamas pagal ESF pavyzdinę programą Akti(F). Šeimos ar vieniši tėvai gali dalyvauti su savo vaikais, gyvenančiais Kalvo apskrityje. Projektas skirtas šeimoms arba vienišiems tėvams, visų pirma SGB II nuorodai, siekiant sukurti labiau skurdui atsparias pajamų situacijas. Konsultacijos ir instruktavimas pagerins jų gyvenimo padėtį ir visų pirma padės jiems integruotis į darbo rinką. Be to, dalyvaujančioms šeimoms arba vienišiems tėvams bus skiriamos viešosios pervedimo lėšos, pavyzdžiui, priedas vaikams, BuT, būsto pašalpa ir t. t. Regiono grupėje dalyviai keičiasi patirtimi (pvz., parama ir (arba) pagalba, šeimos karjeros derinimas, vaikų priežiūros organizavimas, individualaus judumo galimybės ir kt.) ir kuria savo asmeninį tinklą. Be darbo su šeimomis ir vienišais tėvais, projektu bus išplėstas Kalvo rajono (Abt. Jugendhilfe/Socialinė parama) ir Jobcenter Landkreis Calw. Šiuo tikslu sudaroma projekto grupė, kuri reguliariai susitinka projekto metu. Šie tarpsektoriniai susitikimai yra informacijos apie projekto pažangą ir keitimąsi TN integravimo į mokymą ir užimtumą strategijų, taip pat konkrečių nemokamų stažuočių, pameistrystės ir darbo pasiūlymų forumas. Laikantis duomenų apsaugos taisyklių arba atitinkamų šeimų konfidencialumo įsipareigojimo, taip pat skatinami bendri susitikimai dėl bylų, siekiant laiku, atsižvelgiant į poreikius ir tikslingai remti šeimas. Iš projekto grupės sudaroma kita darbo grupė, kurios tikslas – sukurti Kalvo rajono „socialinį centrą“. Išeities taškas yra žmonių poreikiai ir poreikiai, kuriuos reikia patenkinti įgyvendinant šį projektą. Tuo remiantis bus sukurtas naujoviško tarpsektorinio bendradarbiavimo prototipas. Projekto tikslas – praktiškai išbandyti šį modelį. Dalyvių lygmeniu šis darbas apima susitikimus su abiejų organizacijų dalyviais ir atstovais, informacijos dienas dalyviams ir jų šeimoms abiejų organizacijų temomis, taip pat dalyviams ir jų šeimoms skirto vadovo, skirto padėti dalyviams ir jų šeimoms teikti paramą ir (arba) pagalbos pasiūlymus (skaitmeninius ir atspausdintus/per Socialinį centrą), siekiant padėti dalyviams dalyvauti paskyrime į įvairias organizacijas ir padėti jiems pildyti dokumentus ir paraiškas, parengimą. (Lithuanian)
    15 July 2022
    0 references
    “Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” ir Diakonieverbund DORNAHOF un Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw un Landkreis Calw (Jauniešu labklājības departaments/Sociālās labklājības departaments) sadarbības projekts. Projektu īstenos ESF modeļa programmas Akti(F) ietvaros. Ģimenes vai vientuļie vecāki var piedalīties kopā ar saviem bērniem, kas dzīvo Calw County. Projekts ir paredzēts ģimenēm vai vientuļajiem vecākiem, jo īpaši SGB II atsaucei, lai radītu labvēlīgākas ienākumu situācijas. Konsultācijas un apmācība uzlabos viņu dzīves situāciju un galvenokārt atbalstīs viņu integrāciju darba tirgū. Turklāt valsts pārskaitījumu līdzekļi, piemēram, bērnu piemaksa, BuT, mājokļa pabalsts utt., tiks darīti pieejami ģimenēm, kas piedalās programmā, vai vientuļajiem vecākiem. Reģiona grupā dalībnieki apmainās ar pieredzi (piemēram, atbalsts/palīdzība, ģimenes karjeras saskaņošana, bērnu aprūpes organizēšana, individuālās mobilitātes iespējas utt.) un veido savu personīgo tīklu. Papildus darbam ar ģimenēm un vientuļajiem vecākiem projekts paplašinās savstarpējo sadarbību starp Kalvas rajonu (Abt. Jugendhilfe/Sociālā palīdzība) un Jobcenter Landkreis Calw. Šim nolūkam tiek izveidota projekta grupa, kas regulāri tiekas projekta laikā. Šīs savstarpējo tiesību sanāksmes ir forums, kurā var uzzināt par projekta gaitu un apmainīties ar stratēģijām par TN integrāciju apmācībā un nodarbinātībā, kā arī par konkrētu bezmaksas stažēšanās, māceklības un darba piedāvājumu. Saskaņā ar datu aizsardzības noteikumiem vai attiecīgo ģimeņu konfidencialitātes pienākumu tiek veicinātas arī kopīgas lietu sanāksmes, lai savlaicīgi, uz vajadzībām balstītos un mērķtiecīgi atbalstītu ģimenes. No projekta grupas tiek izveidota vēl viena darba grupa, lai izveidotu “sociālo centru” Kalvas rajonam. Sākuma punkts ir cilvēku vajadzības un vajadzības, kas jāapmierina ar šo projektu. Pamatojoties uz to, tiks izstrādāts sava veida inovatīvas savstarpējās sadarbības prototips. Mērķis ir praktiski pārbaudīt šo modeli projektā. Dalībnieku līmenī šis darbs ietver tikšanās ar dalībniekiem un abu organizāciju pārstāvjiem, informācijas dienas par abu organizāciju tematiem dalībniekiem un viņu ģimenēm, kā arī rokasgrāmatas izstrādi dalībniekiem un viņu ģimenēm, lai atbalstītu/palīdzētu piedāvājumus (digitāli un drukāti/izmantojot Sociālo centru), lai atbalstītu dalībniekus saistībā ar iecelšanu dažādās organizācijās un palīdzētu viņiem aizpildīt dokumentus un pieteikumus. (Latvian)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw“ е проект за сътрудничество на Diakonieverbund DORNAHOF и Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw и Landkreis Calw (Department of Youth Welfare/Department of Social Welfare). Проектът ще бъде изпълнен по примерната програма на ЕСФ Akti(F). Семействата или самотните родители могат да участват с децата си, живеещи в окръг Калу. Проектът е насочен към семействата или самотните родители, особено в референцията на SGB II, с цел създаване на по-устойчиви на бедността ситуации на доходи. Консултациите и наставничеството ще подобрят положението в живота им и преди всичко ще подпомогнат интеграцията им на пазара на труда. Освен това на участващите семейства или самотните родители ще се предоставят публични средства за трансфер, като добавки за деца, BuT, помощи за жилищно настаняване и т.н. В група от региона участниците обменят опит (напр. подкрепа/помощ, съвместяване на семейната кариера, организиране на грижи за деца, възможности за индивидуална мобилност и т.н.) и изграждат своята лична мрежа. В допълнение към работата със семействата и самотните родители, проектът ще разшири кръстосаното сътрудничество между област Calw (Abt. Jugendhilfe/Социално подпомагане) и центъра по заетостта Landkreis Calw. За тази цел се сформира проектна група, която се среща редовно по време на проекта. Тези междузаконови срещи служат като форум за информация относно напредъка на проекта и обмена на стратегии за интегриране на TN в обучението и заетостта, както и за конкретното предлагане на безплатни стажове, чиракуване и работа. В съответствие с разпоредбите за защита на данните или със задължението за поверителност на засегнатите семейства се насърчават също така съвместни срещи по казуси с цел подпомагане на семействата по навременен, съобразен с потребностите и целенасочен начин. Извън проектната група се сформира друга работна група, която да разработи „социален център“ за област Calw. Отправната точка са нуждите и нуждите на хората, които трябва да бъдат посрещнати с този проект. Въз основа на това ще бъде разработен един вид прототип за иновативно междузаконово сътрудничество. Целта е този модел да бъде изпробван по практически начин в проекта. На ниво участници тази работа включва срещи с участниците и представители на двете организации, информационни дни по темите на двете организации за участниците и техните семейства, както и разработване на ръководство за участниците и техните семейства за подкрепа/помощ на предложения (цифрови и печатни/чрез Социалния център) за подпомагане на участниците при назначения в различните организации и за оказване на съдействие при попълването на документи и заявления. (Bulgarian)
    15 July 2022
    0 references
    A „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” a Diakonieverbund DORNAHOF és Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw és Landkreis Calw (Fiatalok Jóléti Osztálya) együttműködési projektje. A projektet az Akti(F) ESZA-modellprogram keretében hajtják végre. Családok és egyedülálló szülők is részt vehetnek a Calw megyében élő gyermekeikkel. A projekt célja a családok vagy egyedülálló szülők, különösen az SGB II referenciában, azzal a céllal, hogy a szegénységgel szemben ellenállóbb jövedelmi helyzetek. A tanácsadás és a tanácsadás javítani fogja élethelyzetüket, és mindenekelőtt támogatni fogja munkaerő-piaci integrációjukat. Ezen túlmenően a részt vevő családok vagy egyedülálló szülők számára állami átutalási forrásokat – például gyermekkiegészítést, járadékot, lakhatási támogatást stb. – bocsátanak rendelkezésre. A régió egyik csoportjában a résztvevők megosztják egymással tapasztalataikat (pl. támogatás/segítségnyújtás, a családi karrier összeegyeztetése, gyermekgondozás szervezése, egyéni mobilitási lehetőségek stb.), és kialakítják személyes hálózatukat. A családokkal és egyedülálló szülőkkel való együttműködés mellett a projekt bővíti a Calw kerület (Abt. Jugendhilfe/Social Assistance) és a Jobcenter Landkreis Calw. Ebből a célból létrehoznak egy projektcsoportot, amely rendszeresen ülésezik a projekt során. Ezek a horizontális találkozók fórumként szolgálnak a projekt előrehaladásáról, valamint a TN-nek a képzésbe és foglalkoztatásba való integrálására irányuló stratégiák cseréjéhez, valamint az ingyenes szakmai gyakorlatok, tanulószerződéses gyakorlati képzések és állások konkrét kínálatához. Az adatvédelmi rendelkezéseknek vagy az érintett családok titoktartási kötelezettségének megfelelően a családok időben történő, szükségleteken alapuló és célzott támogatása érdekében közös ügyüléseket is ösztönöznek. A projektcsoporton belül egy másik munkacsoportot hoznak létre, hogy Calw körzetének „szociális központját” alakítsák ki. A kiindulópont a projekttel kielégítendő emberek szükségletei és szükségletei. Ennek alapján egyfajta prototípust fognak kidolgozni az innovatív, több jogot érintő együttműködéshez. A cél e modell gyakorlati tesztelése a projektben. A résztvevők szintjén ez a munka magában foglalja a résztvevőkkel és a két szervezet képviselőivel folytatott találkozókat, a két szervezet témáiról szóló tájékoztató napokat a résztvevők és családjaik számára, valamint útmutató kidolgozását a résztvevők és családjaik számára a (digitális és nyomtatott/a Szociális Platformon keresztüli) ajánlatok támogatására, a különböző szervezeteknél történő kinevezések során a résztvevők támogatására, valamint a dokumentumok és jelentkezések kitöltésében való segítségnyújtásra. (Hungarian)
    15 July 2022
    0 references
    “Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” Is tionscadal comhoibrithe de Diakonieverbund DORNAHOF agus Erlacher Höhe e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw agus Landkreis Calw (An Roinn Leasa Óige/An Roinn Leasa Shóisialaigh). Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi chlár eiseamláireach CSE Akti(F). Is féidir le teaghlaigh nó le tuismitheoirí aonair páirt a ghlacadh lena leanaí atá ina gcónaí i gContae Calw. Tá an tionscadal dírithe ar theaghlaigh nó ar thuismitheoirí aonair, go háirithe i dtagairt SGB II, agus é mar aidhm leis staideanna ioncaim a chruthú atá níos seasmhaí don bhochtaineacht. Cuirfidh comhairle agus cóitseáil feabhas ar staid a saoil agus, thar aon rud eile, tacóidh siad lena lánpháirtiú i margadh an tsaothair. Ina theannta sin, cuirfear cistí aistrithe poiblí amhail forlíonadh linbh, ach liúntas tithíochta, etc. ar fáil do theaghlaigh rannpháirteacha nó do thuismitheoirí aonair. I ngrúpa ón réigiún, malartaíonn rannpháirtithe a dtaithí (e.g. tacaíocht/cúnamh, réiteach idir gairm an teaghlaigh, eagrú cúraim leanaí, deiseanna soghluaisteachta aonair, etc.) agus a líonra pearsanta a fhorbairt. Chomh maith le bheith ag obair le teaghlaigh agus le tuismitheoirí aonair, leathnóidh an tionscadal an comhar trasdlí idir ceantar Calw (Abt. Jugendhilfe/Cúnamh Sóisialta) agus an Jobcenter Landkreis Calw. Chun na críche sin, cruthaítear grúpa tionscadail, a thagann le chéile go rialta le linn an tionscadail. Fónann na cruinnithe trasdlí sin mar fhóram faisnéise maidir le dul chun cinn an tionscadail agus maidir le straitéisí a mhalartú chun TN a chomhtháthú san oiliúint agus san fhostaíocht, agus chun cúrsaí oiliúna, printíseachtaí agus poist saor in aisce a thairiscint go nithiúil. I gcomhréir leis na rialacháin maidir le cosaint sonraí nó leis an oibleagáid maidir le rúndacht na dteaghlach lena mbaineann, spreagtar cruinnithe comhchásanna freisin chun tacú le teaghlaigh ar bhealach tráthúil, bunaithe ar riachtanais agus spriocdhírithe. As an ngrúpa tionscadail, cuirtear meitheal eile ar bun chun “mol sóisialta” a fhorbairt do cheantar Calw. Is é an pointe tosaigh riachtanais agus riachtanais na ndaoine atá le freastal ar an tionscadal seo. Bunaithe air sin, forbrófar cineál fréamhshamhla le haghaidh comhar trasdlí nuálach. Is é an aidhm atá leis an tsamhail seo a thástáil ar bhealach praiticiúil sa tionscadal. Ar leibhéal na rannpháirtithe, áirítear san obair sin cruinnithe le rannpháirtithe agus ionadaithe an dá eagraíocht, laethanta eolais faoi thopaicí an dá eagraíocht do rannpháirtithe agus dá dteaghlaigh, agus treoirleabhar a fhorbairt do rannpháirtithe agus dá dteaghlaigh chun tacú le tairiscintí cabhrach/digiteacha (digiteach agus clóite/tríd an Mol Sóisialta) chun tacú le rannpháirtithe maidir le ceapacháin sna heagraíochtaí éagsúla agus chun cabhrú leo doiciméid agus iarratais a líonadh amach. (Irish)
    15 July 2022
    0 references
    ”Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw” är ett samarbetsprojekt mellan Diakonieverbund DORNAHOF och Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwald, Jobcenter Landkreis Calw och Landkreis Calw (Department of Youth Welfare/Department of Social Welfare). Projektet kommer att genomföras inom ramen för ESF:s modellprogram Akti(F). Familjer eller ensamstående föräldrar kan delta med sina barn som bor i Calw County. Projektet riktar sig till familjer eller ensamstående föräldrar, särskilt i SGB II-referensen, i syfte att skapa mer fattigdomssäkra inkomstsituationer. Rådgivning och handledning kommer att förbättra deras livssituation och framför allt stödja deras integration på arbetsmarknaden. Dessutom kommer offentliga medel som barntillägg, BuT, bostadsbidrag osv. att ställas till förfogande för deltagande familjer eller ensamstående föräldrar. I en grupp från regionen utbyter deltagarna erfarenheter (t.ex. stöd/stöd, möjlighet att förena familjekarriär, anordnande av barnomsorg, möjligheter till individuell rörlighet osv.) och bygga upp sitt personliga nätverk. Förutom att arbeta med familjer och ensamstående föräldrar kommer projektet att utvidga det korsvisa samarbetet mellan distriktet Calw (Abt. Jugendhilfe/Social Assistance) och Jobcenter Landkreis Calw. För detta ändamål bildas en projektgrupp som träffas regelbundet under projektet. Dessa tvärrättsliga möten fungerar som ett forum för information om hur projektet fortskrider och för utbyte av strategier för integrering av nätverket i utbildning och sysselsättning samt för det konkreta utbudet av gratis praktikplatser, lärlingsplatser och arbetstillfällen. I enlighet med dataskyddsbestämmelserna eller de berörda familjernas tystnadsplikt uppmuntras också gemensamma ärendemöten för att stödja familjer i rätt tid, behovsbaserat och målinriktat. Ur projektgruppen bildas en annan arbetsgrupp för att utveckla ett ”socialt nav” för distriktet Calw. Utgångspunkten är behoven och behoven hos de människor som ska tillgodoses med detta projekt. På grundval av detta kommer en typ av prototyp för innovativt rättsöverskridande samarbete att utvecklas. Syftet är att testa denna modell på ett praktiskt sätt i projektet. På deltagarnivå omfattar detta arbete möten med deltagare och företrädare för båda organisationerna, informationsdagar om båda organisationernas ämnen för deltagare och deras familjer samt utarbetande av en vägledning för deltagare och deras familjer för att stödja/hjälpa erbjudanden (digitalt och tryckt/genom det sociala navet) för att stödja deltagarna vid möten i de olika organisationerna och hjälpa dem att fylla i dokument och ansökningar. (Swedish)
    15 July 2022
    0 references
    „Leben.Arbeit.Teilhabe im Landkreis Calw“ on Diakonieverbund DORNAHOFi ja Erlacher HÖHE e. V., Diakonieverband Nördlicher Schwarzwaldi, Jobcenter Landkreis Calw ja Landkreis Calw (noorte hoolekande osakond/sotsiaalhoolekande osakond) koostööprojekt. Projekti rakendatakse ESFi näidisprogrammi Akti(F) raames. Perekonnad või üksikvanemad saavad osaleda koos Calw maakonnas elavate lastega. Projekt on suunatud peredele või üksikvanematele, eriti SGB II viites, et luua vaesusele vastupidavam sissetulekuolukord. Nõustamine ja juhendamine parandab nende eluolukorda ja eelkõige toetab nende integreerimist tööturule. Lisaks tehakse osalevatele peredele või üksikvanematele kättesaadavaks riiklikud ülekandevahendid, nagu lapsetoetus, bürokraatlik toetus, eluasemetoetus jne. Piirkonna rühmas vahetavad osalejad kogemusi (nt toetus/abi, perekarjääri ühitamine, lastehoiu korraldamine, individuaalse liikuvuse võimalused jne) ja loovad oma isikliku võrgustiku. Lisaks perede ja üksikvanematega töötamisele laiendab projekt Calw maakonna (Abt. Jugendhilfe/Sotsiaalabi) ja Jobcenter Landkreis Calw. Selleks moodustatakse projektirühm, mis kohtub projekti käigus regulaarselt. Need seadusevastased kohtumised on foorumiks, kus antakse teavet projekti edenemise ja strateegiate vahetamise kohta, et integreerida koolitus- ja tööhõivealane koolitus- ja tööhõivealane võrgustik ning pakkuda konkreetselt tasuta praktikat, õpipoisiõpet ja töökohti. Kooskõlas andmekaitsealaste määrustega või asjaomaste perekondade konfidentsiaalsuskohustusega julgustatakse ka ühiskohtumisi, et toetada perekondi õigeaegselt, vajadustel põhineval ja sihipärasel viisil. Projektirühmast moodustatakse veel üks töörühm, et töötada välja Calw piirkonna sotsiaalne keskus. Lähtepunktiks on inimeste vajadused ja vajadused, mida tuleb selle projektiga rahuldada. Selle põhjal töötatakse välja mingi prototüüp uuenduslikuks piiriüleseks koostööks. Eesmärk on katsetada seda mudelit projektis praktilisel viisil. Osalejate tasandil hõlmab see töö kohtumisi osalejate ja mõlema organisatsiooni esindajatega, teabepäevi mõlema organisatsiooni teemade kohta osalejatele ja nende perekondadele ning juhendi väljatöötamist osalejatele ja nende perekondadele, et toetada/abipakkumisi (digitaalseid ja trükitud/sotsiaalkeskuse kaudu), et toetada osalejaid eri organisatsioonides ametisse nimetamisel ning aidata neil dokumente ja taotlusi täita. (Estonian)
    15 July 2022
    0 references
    Baden-Württemberg
    0 references

    Identifiers

    DE_TEMPORARY_ESF_110322
    0 references