Development of solutions in the field of cooperation between universities and vocational schools in the water transport industry for the profession of inland waterway transport techniques (Q2695959): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fi, ro, pt, hu, et, fr, el, ga, sl, sv, lt, hr, mt, nl, de, cs, bg, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement de solutions dans le domaine de la coopération entre les universités et les écoles professionnelles dans l’industrie du transport par eau pour la profession des techniques de transport par voie navigable
Développement de solutions de coopération entre les universités et les écoles professionnelles dans le secteur du transport par voie navigable pour la profession de technicien de la navigation intérieure
label / delabel / de
Entwicklung von Lösungen im Bereich der Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Berufsschulen in der Wassertransportindustrie für den Beruf der Binnenschifffahrtstechniken
Entwicklung von Lösungen für die Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Berufsschulen im Bereich der Wasserversorgung für den Beruf der Binnenschifffahrtstechniker
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van oplossingen op het gebied van samenwerking tussen universiteiten en beroepsopleidingen in de sector watertransport voor het beroep van binnenvaarttechnieken
Ontwikkeling van oplossingen voor samenwerking tussen universiteiten en beroepsscholen in de sector watervervoer voor het beroep van binnenvaarttechnici
label / itlabel / it
Sviluppo di soluzioni nel settore della cooperazione tra università e scuole professionali nel settore dei trasporti per via navigabile per la professione delle tecniche di trasporto per vie navigabili interne
Sviluppo di soluzioni per la cooperazione tra università e scuole professionali nel settore del trasporto idrico per la professione dei tecnici della navigazione interna
label / eslabel / es
Desarrollo de soluciones en el ámbito de la cooperación entre las universidades y las escuelas profesionales del sector del transporte acuático para la profesión de técnicas de transporte por vías navegables
Desarrollo de soluciones para la cooperación entre universidades y escuelas profesionales del sector del transporte acuático para la profesión de técnicos de navegación interior
label / etlabel / et
Lahenduste väljatöötamine siseveetranspordi valdkonna ülikoolide ja kutsekoolide koostöö valdkonnas siseveetranspordi tehnikate valdkonnas
Veetranspordisektori ülikoolide ja kutseõppeasutuste vahelise koostöö lahenduste väljatöötamine siseveelaevanduse tehnikute kutsealal
label / ltlabel / lt
Vandens transporto pramonės universitetų ir profesinių mokyklų bendradarbiavimo sprendimų, susijusių su vidaus vandenų transporto technologijų profesija, kūrimas
Vandens transporto sektoriaus universitetų ir profesinių mokyklų bendradarbiavimo sprendimų, skirtų vidaus vandenų laivybos technikų profesijai, kūrimas
label / hrlabel / hr
Razvoj rješenja u području suradnje između sveučilišta i strukovnih škola u industriji vodnog prometa za profesiju tehnika prijevoza unutarnjim plovnim putovima
Razvoj rješenja za suradnju između sveučilišta i strukovnih škola u sektoru vodnog prometa za profesiju tehničara unutarnje plovidbe
label / ellabel / el
Ανάπτυξη λύσεων στον τομέα της συνεργασίας μεταξύ πανεπιστημίων και επαγγελματικών σχολών στον τομέα των πλωτών μεταφορών για το επάγγελμα των τεχνικών εσωτερικών πλωτών μεταφορών
Ανάπτυξη λύσεων συνεργασίας μεταξύ πανεπιστημίων και επαγγελματικών σχολών στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών για το επάγγελμα των τεχνικών εσωτερικής ναυσιπλοΐας
label / sklabel / sk
Vývoj riešení v oblasti spolupráce medzi univerzitami a odbornými školami v odvetví vodnej dopravy pre profesiu techník vnútrozemskej vodnej dopravy
Rozvoj riešení pre spoluprácu medzi univerzitami a odbornými školami v sektore vodnej dopravy pre povolanie technikov vnútrozemskej plavby
label / filabel / fi
Ratkaisujen kehittäminen vesiliikennealan korkeakoulujen ja ammatillisten oppilaitosten välisen yhteistyön alalla sisävesiliikennetekniikan ammattia varten
Ratkaisujen kehittäminen vesiliikenteen alan yliopistojen ja ammattikoulujen yhteistyötä varten sisävesiliikenteen teknikoiden ammattia varten
label / hulabel / hu
Megoldások kidolgozása a vízi közlekedési ágazatban működő egyetemek és szakiskolák közötti együttműködés terén a belvízi szállítási technikák terén
Megoldások kidolgozása a vízi közlekedési ágazatban működő egyetemek és szakiskolák közötti együttműködésre a belvízi hajózási technikusok szakmája számára
label / cslabel / cs
Vývoj řešení v oblasti spolupráce mezi univerzitami a odbornými školami v odvětví vodní dopravy pro povolání technik vnitrozemské vodní dopravy
Vývoj řešení pro spolupráci mezi vysokými školami a odbornými školami v odvětví vodní dopravy pro povolání techniků vnitrozemské plavby
label / lvlabel / lv
Risinājumu izstrāde ūdens transporta nozares universitāšu un profesionālo skolu sadarbības jomā iekšējo ūdensceļu transporta tehnikas profesijai
Risinājumu izstrāde sadarbībai starp universitātēm un arodskolām ūdens transporta nozarē iekšzemes kuģošanas tehniķu profesijai
label / galabel / ga
Réitigh a fhorbairt i réimse an chomhair idir ollscoileanna agus gairmscoileanna i dtionscal an iompair uisce le haghaidh ghairm na dteicnící iompair ar uiscebhealaí intíre
Réitigh a fhorbairt le haghaidh comhar idir ollscoileanna agus gairmscoileanna in earnáil an iompair uisce do ghairm na dteicneoirí loingseoireachta intíre
label / sllabel / sl
Razvoj rešitev na področju sodelovanja med univerzami in poklicnimi šolami v sektorju vodnega prometa za poklic tehnik prevoza po celinskih plovnih poteh
Razvoj rešitev za sodelovanje med univerzami in poklicnimi šolami v sektorju vodnega prometa za poklic tehnikov za plovbo po celinskih plovnih poteh
label / bglabel / bg
Разработване на решения в областта на сътрудничеството между университети и професионални училища в сектора на водния транспорт за професията на техниката на транспорта по вътрешни водни пътища
Разработване на решения за сътрудничество между университетите и професионалните училища в сектора на водния транспорт за професията „техници по вътрешно корабоплаване“
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet fil-qasam tal-kooperazzjoni bejn l-universitajiet u l-iskejjel vokazzjonali fl-industrija tat-trasport fuq l-ilma għall-professjoni ta’ tekniki tat-trasport fl-ilmijiet navigabbli interni
L-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet għall-kooperazzjoni bejn l-universitajiet u l-iskejjel vokazzjonali fis-settur tat-trasport fuq l-ilma għall-professjoni ta’ tekniċi tan-navigazzjoni interna
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de soluções no domínio da cooperação entre universidades e escolas profissionais no setor dos transportes por via navegável para a profissão de técnicas de transporte por via navegável interior
Desenvolvimento de soluções para a cooperação entre universidades e escolas profissionais no setor dos transportes por via navegável para a profissão de técnico de navegação interior
label / dalabel / da
Udvikling af løsninger på området for samarbejde mellem universiteter og erhvervsskoler inden for vandtransportsektoren med henblik udøvelse af erhvervet inden for transport ad indre vandveje
Udvikling af løsninger for samarbejde mellem universiteter og erhvervsskoler i vandtransportsektoren for erhvervet som tekniker til sejlads på indre vandveje
label / rolabel / ro
Dezvoltarea de soluții în domeniul cooperării între universități și școlile profesionale din industria transportului pe apă pentru profesia de tehnici de transport pe căi navigabile interioare
Dezvoltarea de soluții de cooperare între universități și școlile profesionale din sectorul transportului pe apă pentru profesia de tehnicieni de navigație interioară
label / svlabel / sv
Utveckling av lösningar på området för samarbete mellan universitet och yrkesskolor inom vattentransportsektorn för yrket transportteknik på inre vattenvägar
Utveckling av lösningar för samarbete mellan universitet och yrkesskolor inom vattentransportsektorn för yrket inlandssjöfartstekniker
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de développer un modèle de coopération durable et universel entre les écoles dispensant un enseignement dans le domaine des techniques de transport par voie navigable et les universités et les employeurs, y compris: un exemple de programme d’études pour une profession donnée (b) un exemple d’organisation de classes pour les élèves utilisant la base d’enseignement des écoles professionnelles et supérieures, (c) une proposition de mesures visant à familiariser les élèves et les enseignants professionnels aux nouvelles techniques/technologies utilisées dans le secteur, (d) des exemples de formation des enseignants de l’enseignement professionnel. Le point de départ du travail sera l’analyse initiale des attentes des enseignants avant de se joindre au projet et approfondie comme première étape du travail du projet. Le modèle élaboré sur cette base aidera à surmonter les obstacles diagnostiqués auxquels sont confrontés les écoles et les employeurs. Le programme met particulièrement l’accent sur la familiarisation des étudiants et des enseignants avec les nouvelles techniques/technologies et procédés/procédures utilisés dans le secteur du transport ferroviaire. Cela signifie que des outils pédagogiques innovants doivent être développés. Le modèle développé (avec la participation d’universités, d’écoles professionnelles et d’employeurs — partenaires du projet) sera piloté par la mise en œuvre de solutions d’échantillonnage dans l’école par la création d’une classe de mécénat. Sur la base du projet pilote, après son évaluation, des ajustements et des ajouts seront effectués. Les versions finales des modèles seront revues par des experts universitaires, puis publiées dans le domaine public indiqué par le MEN. Le modèle sera présenté lors du séminaire aux écoles afin d’introduire des solutions dans leurs installations. Cela permettra une coopération systémique durable entre les écoles professionnelles et tertiaires et une meilleure pertinence des systèmes d’éducation et de formation sur le marché du travail, facilitant la transition de l’éducation à l’emploi et renforçant les systèmes d’enseignement et de formation professionnels et leur qualité.Le projet sera mis en œuvre du 11.2020 au 10.2022. (French)
Le projet vise à développer un modèle de coopération durable et universel entre les écoles éducatives dans le domaine des techniques de navigation intérieure et les universités et les employeurs, y compris: a) un échantillon de cursus pour une profession donnée b) un exemple d’organisation de classes pour les élèves utilisant la base d’enseignement des écoles professionnelles et tertiaires, c) une proposition d’actions visant à familiariser les élèves et les enseignants de l’enseignement professionnel avec les nouvelles techniques/technologies utilisées dans l’industrie, d) des exemples de développement des enseignants de l’enseignement professionnel. Le point de départ du travail sera une analyse préliminaire des attentes des enseignants avant de rejoindre le projet et approfondie étant la première étape du travail dans le projet. Le modèle élaboré sur cette base aidera à surmonter les obstacles diagnostiqués auxquels sont confrontés les écoles et les employeurs. Le programme met particulièrement l’accent sur la familiarisation des étudiants et des enseignants avec les nouvelles techniques/technologies et procédés/procédures utilisés dans l’industrie du transport ferroviaire. Cela signifie que des outils pédagogiques innovants doivent être développés. Le modèle développé (avec la participation d’universités, d’écoles professionnelles et d’employeurs — Partenaires du projet) sera piloté par la mise en œuvre de solutions exemplaires dans l’école en créant une classe de mécénat. Sur la base du projet pilote, après son évaluation, des corrections et des ajouts seront apportés. Les versions finales des modèles seront revues par les experts de l’université et seront ensuite publiées dans le domaine public indiqué par le MEN. Le modèle sera présenté lors du séminaire aux écoles afin d’introduire des solutions dans leurs institutions. Cela permettra une coopération systémique durable entre les écoles professionnelles et les systèmes d’enseignement et de formation supérieurs et une meilleure adaptation des systèmes d’éducation et de formation aux besoins du marché du travail, en facilitant la transition de l’éducation à l’emploi et en renforçant les systèmes d’enseignement et de formation professionnels et leur qualité. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, ein nachhaltiges und universelles Modell der Zusammenarbeit zwischen Schulen, die Bildungsangebote im Bereich der Binnenschifffahrtstechniken anbieten, sowie Universitäten und Arbeitgebern zu entwickeln, darunter: ein Beispiel Curriculum für einen bestimmten Beruf (b) ein Beispiel für die Organisation von Klassen für Schüler, die die Lehrbasis der Berufs- und Hochschulschulen nutzen, c) einen Vorschlag für Maßnahmen zur Vermittlung von Berufsschülern und Lehrern mit neuen Techniken/Technologien in diesem Sektor, d) Beispiele für die Ausbildung von Lehrkräften im Bereich der beruflichen Bildung. Ausgangspunkt für die Arbeit ist die erste Analyse der Erwartungen der Lehrkräfte, bevor sie dem Projekt beitreten und als erste Phase der Projektarbeit vertieft werden. Das auf dieser Grundlage entwickelte Modell wird dazu beitragen, die diagnostizierten Hindernisse zu überwinden, mit denen Schulen und Arbeitgeber konfrontiert sind. Das Programm legt besonderen Wert darauf, Studenten und Lehrkräfte mit neuen Techniken/Technologien und Prozessen/Verfahren vertraut zu machen, die in der Eisenbahnverkehrsindustrie eingesetzt werden. Das bedeutet, dass innovative Lehrinstrumente entwickelt werden müssen. Das entwickelte Modell (unter Beteiligung von Universitäten, Berufsschulen und Arbeitgebern – Projektpartner) wird durch die Einführung von Beispiellösungen in der Schule durch die Schaffung einer Schirmherrschaftsklasse erprobt. Auf der Grundlage des Pilotprojekts werden nach seiner Bewertung Anpassungen und Ergänzungen vorgenommen. Die endgültigen Fassungen der Modelle werden von Hochschulexperten überprüft und dann öffentlich veröffentlicht, die von MEN angegeben werden. Das Modell wird den Schulen auf dem Seminar vorgestellt, um Lösungen in ihren Einrichtungen einzuführen. Dies wird eine nachhaltige, systemische Zusammenarbeit zwischen Berufs- und Tertiärschulen und eine bessere Arbeitsmarktrelevanz der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung ermöglichen, den Übergang von der allgemeinen und beruflichen Bildung in die Beschäftigung erleichtern und die Systeme der beruflichen Aus- und Weiterbildung und deren Qualität stärken.Das Projekt wird vom 11.2020 auf 10.2022 umgesetzt. (German)
Das Projekt zielt darauf ab, ein nachhaltiges und universelles Modell der Zusammenarbeit zwischen Schulen im Bereich der Binnenschifffahrtstechniken und Universitäten und Arbeitgebern zu entwickeln, einschließlich: A) ein Musterlehrplan für einen bestimmten Beruf b) ein Beispiel für die Organisation von Klassen für Schülerinnen und Schüler, die die Lehrbasis von Berufs- und Tertiärschulen nutzen, c) einen Vorschlag für Maßnahmen zur Vermittlung von Schülern und Lehrkräften im Bereich der beruflichen Bildung mit neuen Techniken/Technologien, die in der Industrie eingesetzt werden, d) Beispiele für die Entwicklung von Lehrkräften im Bereich der beruflichen Bildung. Der Ausgangspunkt für die Arbeit wird eine vorläufige Analyse der Erwartungen der Lehrer sein, die vor dem Eintritt in das Projekt gemacht wurden und die erste Phase der Arbeit im Projekt ist. Das auf dieser Grundlage entwickelte Modell wird dazu beitragen, die diagnostizierten Barrieren von Schulen und Arbeitgebern zu überwinden. Das Programm legt besonderen Wert darauf, Studenten und Lehrer mit neuen Techniken/Technologien und Verfahren/Verfahren im Schienenverkehr vertraut zu machen. Das bedeutet, dass innovative Lehrmittel entwickelt werden müssen. Das entwickelte Modell (mit Beteiligung von Universitäten, Berufsschulen und Arbeitgebern – Projektpartner) wird durch die Implementierung vorbildlicher Lösungen in der Schule durch die Schaffung eines Patronatskurses erprobt. Auf der Grundlage des Pilotprojekts werden nach seiner Bewertung Korrekturen und Ergänzungen vorgenommen. Die endgültigen Fassungen der Modelle werden von den Experten der Universität überprüft und dann in der vom MEN angegebenen öffentlichen Domäne veröffentlicht. Das Modell wird auf dem Seminar den Schulen vorgestellt, um Lösungen in ihren Institutionen einzuführen. Dies wird eine nachhaltige, systemische Zusammenarbeit zwischen Berufsschulen und Hochschul- und Berufsbildungssystemen ermöglichen und die Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung besser an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anpassen, den Übergang von der Bildung in die Beschäftigung erleichtern und die Berufsbildungssysteme und ihre Qualität stärken.Das Projekt wird vom 11.2020 bis 10.2022 durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is een duurzaam en universeel samenwerkingsmodel te ontwikkelen tussen scholen die onderwijs geven op het gebied van binnenvaarttechnieken en universiteiten en werkgevers, waaronder: een voorbeeldcurriculum voor een bepaald beroep (b) een voorbeeld van de organisatie van klassen voor leerlingen die gebruik maken van de onderwijsbasis van scholen voor beroepsonderwijs en hoger onderwijs, (c) een voorstel voor maatregelen om leerlingen in het beroepsonderwijs en leraren vertrouwd te maken met nieuwe technieken/technologie die in de sector worden gebruikt, (d) voorbeelden van opleidingen voor leerkrachten in het beroepsonderwijs. Het uitgangspunt voor het werk is de eerste analyse van de verwachtingen van de leerkrachten voordat ze zich bij het project aansluiten en verdiept als de eerste fase van de werkzaamheden van het project. Het op deze basis ontwikkelde model zal bijdragen tot het overwinnen van de gediagnosticeerde belemmeringen waarmee scholen en werkgevers worden geconfronteerd. In het programma wordt bijzondere nadruk gelegd op het vertrouwd maken van studenten en docenten met nieuwe technieken/technologie en processen/procedures die in de spoorwegsector worden gebruikt. Dit betekent dat innovatieve onderwijsinstrumenten moeten worden ontwikkeld. Het ontwikkelde model (met deelname van universiteiten, beroepsonderwijs en werkgevers — Project Partners) zal worden getest door steekproefoplossingen in de school te implementeren door middel van de oprichting van een beschermheerschapsklasse. Op basis van het proefproject zullen na de evaluatie aanpassingen en aanvullingen worden aangebracht. De definitieve versies van de modellen zullen worden herzien door universitaire deskundigen en worden vervolgens gepubliceerd in het publieke domein dat door MEN is aangegeven. Het model zal tijdens het seminar aan scholen worden gepresenteerd om oplossingen in hun faciliteiten te introduceren. Dit zal een duurzame, systemische samenwerking tussen beroepsonderwijs en tertiaire scholen en een betere arbeidsmarktrelevantie van onderwijs- en opleidingsstelsels mogelijk maken, de overgang van onderwijs naar werk vergemakkelijken en de stelsels voor beroepsonderwijs en -opleiding en de kwaliteit ervan versterken. Het project zal worden uitgevoerd van 11.2020 tot 10.2022. (Dutch)
Het project heeft tot doel een duurzaam en universeel samenwerkingsmodel te ontwikkelen tussen scholen die onderwijs geven op het gebied van binnenvaarttechnieken en universiteiten en werkgevers, waaronder: A) een steekproefcurriculum voor een bepaald beroep b) een voorbeeld van de organisatie van klassen voor leerlingen met behulp van de onderwijsbasis van beroeps- en tertiaire scholen, c) een voorstel voor acties om leerlingen en leerkrachten in het beroepsonderwijs vertrouwd te maken met nieuwe technieken/technologie die in de industrie worden gebruikt, d) voorbeelden van de ontwikkeling van leerkrachten in het beroepsonderwijs. Het uitgangspunt voor het werk is een voorlopige analyse van de verwachtingen van docenten voordat ze aan het project deelnemen en verdiept als de eerste fase van het werk in het project. Het op deze basis ontwikkelde model zal helpen om de gediagnosticeerde barrières waarmee scholen en werkgevers worden geconfronteerd, te overwinnen. Het programma legt bijzondere nadruk op het vertrouwd maken van studenten en docenten met nieuwe technieken/technologie en processen/procedures die in de spoorwegsector worden gebruikt. Dit betekent dat innovatieve onderwijsinstrumenten moeten worden ontwikkeld. Het ontwikkelde model (met deelname van universiteiten, beroepsscholen en werkgevers — Project Partners) zal worden beproefd door het implementeren van voorbeeldige oplossingen in de school door het creëren van een patronage klasse. Op basis van de pilot zullen na de evaluatie ervan correcties en aanvullingen worden aangebracht. De definitieve versies van de modellen worden beoordeeld door deskundigen van de universiteit en worden vervolgens gepubliceerd in het door de MEN aangegeven publiek domein. Het model zal tijdens het seminar aan scholen worden gepresenteerd om oplossingen in hun instellingen te introduceren. Dit zal een duurzame, systemische samenwerking tussen beroepsonderwijs en hoger onderwijs en opleidingsstelsels mogelijk maken en de onderwijs- en opleidingsstelsels beter aanpassen aan de behoeften van de arbeidsmarkt, de overgang van onderwijs naar werkgelegenheid vergemakkelijken en de beroepsonderwijs- en opleidingsstelsels en de kwaliteit ervan versterken. Het project zal worden uitgevoerd van 11.2020 tot 10.2022. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è sviluppare un modello di cooperazione sostenibile e universale tra le scuole che forniscono istruzione nel settore delle tecniche di trasporto per vie navigabili interne e le università e i datori di lavoro, tra cui: un esempio di curriculum per una determinata professione (b) un esempio di organizzazione delle classi per gli alunni che utilizzano la base di insegnamento delle scuole professionali e dell'istruzione superiore; c) una proposta di misure per familiarizzare gli alunni e gli insegnanti con le nuove tecniche/tecnologie utilizzate nel settore; d) esempi di formazione per insegnanti di istruzione professionale. Il punto di partenza per il lavoro sarà l'analisi iniziale delle aspettative degli insegnanti prima di aderire al progetto e approfondito come prima fase del lavoro del progetto. Il modello sviluppato su questa base contribuirà a superare le barriere diagnosticate cui devono far fronte le scuole e i datori di lavoro. Il programma pone in particolare l'accento sulla familiarizzazione degli studenti e degli insegnanti con le nuove tecniche/tecnologie e processi/procedure utilizzate nel settore del trasporto ferroviario. Ciò significa che occorre sviluppare strumenti didattici innovativi. Il modello sviluppato (con la partecipazione di università, scuole professionali e datori di lavoro — Project Partners) sarà sperimentato attraverso l'implementazione di soluzioni campione nella scuola attraverso la creazione di una classe di patrocinio. Sulla base del progetto pilota, dopo la sua valutazione, saranno effettuati adeguamenti e integrazioni. Le versioni finali dei modelli saranno riesaminate da esperti universitari e saranno poi pubblicate nel pubblico dominio indicato da MEN. Il modello sarà presentato al seminario alle scuole al fine di introdurre soluzioni nelle loro strutture. Ciò consentirà una cooperazione sostenibile e sistemica tra scuole professionali e superiori e una maggiore pertinenza dei sistemi di istruzione e formazione per il mercato del lavoro, facilitando la transizione dall'istruzione all'occupazione e rafforzando i sistemi di istruzione e formazione professionale e la loro qualità. Il progetto sarà attuato dall'11.2020 al 10.2022. (Italian)
Il progetto mira a sviluppare un modello di cooperazione sostenibile e universale tra scuole che educano nel campo delle tecniche di navigazione interna e università e datori di lavoro, tra cui: a) un esempio di curriculum per una determinata professione b) un esempio di organizzazione di classi per alunni che utilizzano la base didattica delle scuole professionali e terziarie; c) una proposta di azioni volte a familiarizzare gli alunni e gli insegnanti di istruzione professionale con le nuove tecniche/tecnologie utilizzate nel settore; d) esempi di sviluppo degli insegnanti di istruzione professionale. Il punto di partenza per il lavoro sarà un'analisi preliminare delle aspettative degli insegnanti fatta prima di aderire al progetto e approfondita essendo la prima fase di lavoro del progetto. Il modello sviluppato su questa base contribuirà a superare le barriere diagnosticate affrontate dalle scuole e dai datori di lavoro. Il programma pone particolare enfasi sulla conoscenza degli studenti e degli insegnanti con le nuove tecniche/tecnologie e processi/procedure utilizzati nel settore del trasporto ferroviario. Ciò significa che è necessario sviluppare strumenti didattici innovativi. Il modello sviluppato (con la partecipazione di università, scuole professionali e datori di lavoro — Project Partners) sarà pilotato implementando soluzioni esemplari nella scuola creando una classe di patrocinio. Sulla base del progetto pilota, dopo la sua valutazione, verranno apportate correzioni e aggiunte. Le versioni finali dei modelli saranno riesaminate dagli esperti dell'università e saranno poi pubblicate nel pubblico dominio indicato dall'UOMO. Il modello sarà presentato al seminario alle scuole al fine di introdurre soluzioni nelle loro istituzioni. Ciò consentirà una cooperazione sostenibile e sistemica tra le scuole professionali e i sistemi di istruzione e formazione superiori e un migliore adattamento dei sistemi di istruzione e formazione alle esigenze del mercato del lavoro, facilitando la transizione dall'istruzione all'occupazione e rafforzando i sistemi di istruzione e formazione professionale e la loro qualità.Il progetto sarà attuato dall'11.2020 al 10.2022. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es desarrollar un modelo de cooperación sostenible y universal entre las escuelas que imparten educación en el ámbito de las técnicas de transporte por vías navegables interiores y las universidades y los empleadores, en particular: un ejemplo de plan de estudios para una profesión determinada (b) un ejemplo de la organización de clases para los alumnos utilizando la base docente de las escuelas de formación profesional y superior, c) una propuesta de medidas para familiarizar a los alumnos y profesores profesionales con las nuevas técnicas/tecnologías utilizadas en el sector, d) ejemplos de formación de profesores de formación profesional. El punto de partida para el trabajo será el análisis inicial de las expectativas de los docentes antes de unirse al proyecto y profundizarse como la primera etapa del trabajo del proyecto. El modelo desarrollado sobre esta base ayudará a superar las barreras diagnosticadas a las que se enfrentan las escuelas y los empleadores. El programa hace especial hincapié en familiarizar a los estudiantes y profesores con las nuevas técnicas, tecnologías y procesos/procedimientos utilizados en la industria del transporte ferroviario. Esto significa que es necesario desarrollar herramientas pedagógicas innovadoras. El modelo desarrollado (con la participación de universidades, escuelas profesionales y empleadores — Project Partners) se pondrá a prueba mediante la aplicación de soluciones de muestra en la escuela mediante la creación de una clase de patrocinio. Sobre la base del proyecto piloto, después de su evaluación, se efectuarán ajustes y adiciones. Las versiones finales de los modelos serán revisadas por expertos universitarios y se publicarán en el dominio público indicado por MEN. El modelo se presentará en el seminario a las escuelas con el fin de introducir soluciones en sus instalaciones. Esto permitirá una cooperación sostenible y sistémica entre las escuelas profesionales y terciarias y una mayor pertinencia de los sistemas de educación y formación para el mercado laboral, facilitando la transición de la educación al empleo y reforzando los sistemas de educación y formación profesionales y su calidad. El proyecto se ejecutará del 11.2020 al 10.2022. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo desarrollar un modelo sostenible y universal de cooperación entre las escuelas que educan en el campo de las técnicas de navegación interior y las universidades y los empleadores, que incluye: a) un plan de estudios de muestra para una profesión determinada b) un ejemplo de la organización de clases para los alumnos utilizando la base docente de las escuelas de formación profesional y terciaria, c) una propuesta de acciones destinadas a familiarizar a los alumnos y a los profesores de formación profesional con las nuevas técnicas y tecnologías utilizadas en la industria, d) ejemplos del desarrollo de los profesores de educación profesional. El punto de partida para el trabajo será un análisis preliminar de las expectativas de los profesores hechas antes de unirse al proyecto y profundizada siendo la primera etapa de trabajo en el proyecto. El modelo desarrollado sobre esta base ayudará a superar las barreras diagnosticadas a las que se enfrentan las escuelas y los empleadores. El programa hace especial hincapié en familiarizar a los estudiantes y profesores con las nuevas técnicas/tecnologías y procesos/procedimientos utilizados en la industria del transporte ferroviario. Esto significa que es necesario desarrollar herramientas didácticas innovadoras. El modelo desarrollado (con la participación de universidades, escuelas profesionales y empleadores — Project Partners) se pondrá a prueba mediante la implementación de soluciones ejemplares en la escuela mediante la creación de una clase de patrocinio. Sobre la base del proyecto piloto, tras su evaluación, se realizarán correcciones y adiciones. Las versiones finales de los modelos serán revisadas por los expertos de la universidad y luego se publicarán en el dominio público indicado por el MEN. El modelo se presentará en el seminario a las escuelas con el fin de introducir soluciones en sus instituciones. Esto permitirá una cooperación sostenible y sistémica entre las escuelas profesionales y los sistemas de educación y formación superiores y una mejor adaptación de los sistemas de educación y formación a las necesidades del mercado laboral, facilitando la transición de la educación al empleo y reforzando los sistemas de educación y formación profesionales y su calidad. El proyecto se ejecutará del 11.2020 al 10.2022. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on töötada välja jätkusuutlik ja üldine koostöömudel siseveetranspordi valdkonna haridust pakkuvate koolide ning ülikoolide ja tööandjate vahel, sealhulgas: konkreetse kutseala näidisõppekava, b) näide tundide korraldamisest kutse- ja kõrghariduskoolide õppebaasi kasutavatele õpilastele, c) ettepanek meetmete kohta, mille abil tutvustada kutseõpilastele ja õpetajatele selles sektoris kasutatavaid uusi tehnikaid/tehnoloogiat, d) näited kutsehariduse õpetajate koolituse kohta. Töö lähtepunktiks on õpetajate ootuste esialgne analüüs enne projektiga liitumist ja süvendatud projekti esimese etapina. Selle alusel välja töötatud mudel aitab ületada koolide ja tööandjate diagnoositud takistusi. Programmis pööratakse erilist tähelepanu sellele, et tutvustada õpilastele ja õpetajatele uusi tehnikaid/tehnoloogiat ja protsesse/menetlusi, mida kasutatakse raudteetransporditööstuses. See tähendab, et tuleb välja töötada uuenduslikud õpetamisvahendid. Väljatöötatud mudelit (osalevad ülikoolid, kutsekoolid ja tööandjad) katsetatakse, rakendades koolis näidislahendusi, luues patronaažiklassi. Katseprojekti alusel tehakse pärast selle hindamist kohandusi ja täiendusi. Mudelite lõplikud versioonid vaatavad läbi ülikoolide eksperdid ja seejärel avaldatakse need MENi osutatud üldsusele kättesaadaval kujul. Mudel tutvustatakse seminaril koolidele, et tutvustada lahendusi nende rajatistes. See võimaldab jätkusuutlikku süsteemset koostööd kutsekoolide ja kolmanda taseme koolide vahel ning haridus- ja koolitussüsteemide paremat vastavust tööturu vajadustele, hõlbustades üleminekut haridussüsteemist tööturule ning tugevdades kutseharidus- ja -koolitussüsteeme ja nende kvaliteeti. Projekti rakendatakse ajavahemikul 11.2020–10.2022. (Estonian)
Projekti eesmärk on töötada välja jätkusuutlik ja universaalne koostöömudel siseveelaevanduse tehnikaid harivate koolide ning ülikoolide ja tööandjate vahel, sealhulgas: a) konkreetse kutseala näidisõppekava b) näide klasside korraldamisest kutse- ja kolmanda taseme koolide õppebaasi kasutavatele õpilastele, c) ettepanek meetmete kohta, mille eesmärk on tutvustada õpilastele ja kutsehariduse õpetajatele tööstuses kasutatavaid uusi tehnikaid/tehnoloogiaid, d) näiteid kutsehariduse õpetajate arengust. Töö lähtepunktiks on õpetajate ootuste esialgne analüüs enne projektiga liitumist ja süvendatud on projekti esimene tööetapp. Selle alusel välja töötatud mudel aitab ületada koolide ja tööandjate ees seisvaid tõkkeid. Programm paneb erilist rõhku tutvustada õpilastele ja õpetajatele uusi tehnikaid/tehnoloogiat ja protsesse/menetlusi, mida kasutatakse raudteetranspordi tööstuses. See tähendab, et tuleb välja töötada uuenduslikud õpetamisvahendid. Välja töötatud mudelit (milles osalevad ülikoolid, kutsekoolid ja tööandjad – projektipartnerid) katsetatakse, rakendades koolis eeskujulikke lahendusi, luues patronaažiklassi. Katseprojekti alusel tehakse pärast hindamist parandusi ja täiendusi. Mudelite lõplikud versioonid vaatavad läbi ülikooli eksperdid ja seejärel avaldatakse need üldkasutatavas vormis, millele osutab MEN. Mudelit tutvustatakse seminaril koolidele, et tutvustada nende asutustes lahendusi. See võimaldab jätkusuutlikku ja süsteemset koostööd kutsekoolide ning kõrgharidus- ja koolitussüsteemide vahel ning haridus- ja koolitussüsteemide paremat kohandamist tööturu vajadustega, hõlbustades üleminekut hariduse omandamiselt tööturule ning tugevdades kutsehariduse ja -koolituse süsteeme ja nende kvaliteeti.Projekt viiakse ellu ajavahemikus 11.2020–10.2022. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – sukurti tvarų ir universalų mokyklų, teikiančių švietimą vidaus vandenų transporto technologijų srityje, ir universitetų bei darbdavių bendradarbiavimo modelį, įskaitant: konkrečios profesijos mokymo programos pavyzdys; b) klasių organizavimo pavyzdys moksleiviams naudojantis profesinio mokymo ir aukštojo mokslo mokyklų mokymo baze; c) pasiūlymas dėl priemonių, skirtų supažindinti profesinius mokinius ir mokytojus su naujais šiame sektoriuje naudojamais metodais ir (arba) technologijomis, d) profesinio rengimo mokytojų mokymo pavyzdžiai. Darbo atspirties taškas bus pradinė mokytojų lūkesčių analizė prieš prisijungiant prie projekto ir gilinama kaip pirmasis projekto darbo etapas. Šiuo pagrindu sukurtas modelis padės įveikti nustatytas kliūtis, su kuriomis susiduria mokyklos ir darbdaviai. Programoje ypatingas dėmesys skiriamas studentų ir mokytojų supažindinimui su naujomis technologijomis, technologijomis ir procesais/procedūromis, naudojamais geležinkelių transporto pramonėje. Tai reiškia, kad reikia kurti naujoviškas mokymo priemones. Sukurtas modelis (dalyvaujant universitetams, profesinėms mokykloms ir darbdaviams ā EUR Project Partners) bus bandomas įgyvendinant atrankinius sprendimus mokykloje per globėjų klasės kūrimą. Remiantis bandomuoju projektu, po jo vertinimo bus atlikti patikslinimai ir papildymai. Galutines modelių versijas peržiūrės universitetų ekspertai ir jos bus paskelbtos MEN nurodytoje viešojoje erdvėje. Šis modelis bus pristatytas mokykloms seminare, kad jų patalpose būtų pristatyti sprendimai. Tai sudarys sąlygas tvariam, sistemingam profesinių ir tretinių mokyklų bendradarbiavimui ir švietimo ir mokymo sistemų atitikčiai darbo rinkos poreikiams, palengvins perėjimą iš švietimo sistemos į darbo rinką ir sustiprins profesinio rengimo ir mokymo sistemas bei jų kokybę. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. rugsėjo 11 d. iki 2022 m. spalio mėn. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti tvarų ir universalų vidaus vandenų laivybos metodų švietimo mokyklų ir universitetų bei darbdavių bendradarbiavimo modelį, įskaitant: a) konkrečios profesijos pavyzdinė mokymo programa, b) klasių, kuriose naudojama profesinių ir tretinių mokyklų mokymo bazė, organizavimo pavyzdys, c) pasiūlymas dėl veiksmų, kuriais siekiama supažindinti mokinius ir profesinio rengimo mokytojus su naujais pramonėje naudojamais metodais ir (arba) technologijomis, d) profesinio rengimo mokytojų raidos pavyzdžiais. Darbo atspirties taškas bus preliminari mokytojų lūkesčių, padarytų prieš prisijungiant prie projekto ir gilinantis kaip pirmasis projekto darbo etapas, analizė. Šiuo pagrindu sukurtas modelis padės įveikti nustatytas kliūtis, su kuriomis susiduria mokyklos ir darbdaviai. Programoje ypatingas dėmesys skiriamas supažindinant studentus ir mokytojus su naujais metodais/technologijomis ir procesais/procedūromis, naudojamomis geležinkelių transporto pramonėje. Tai reiškia, kad reikia kurti novatoriškas mokymo priemones. Sukurtas modelis (dalyvaujant universitetams, profesinėms mokykloms ir darbdaviams – projekto partneriai) bus bandomas įgyvendinant pavyzdinius sprendimus mokykloje sukuriant globojimo klasę. Remiantis bandomuoju projektu, atlikus jo vertinimą, bus atlikti pataisymai ir papildymai. Galutines modelių versijas peržiūrės universiteto ekspertai ir tada bus paskelbtos MEN nurodytoje viešojoje erdvėje. Modelis bus pristatytas seminare mokykloms, siekiant pristatyti sprendimus jų institucijose. Tai sudarys sąlygas tvariam, sistemingam profesinių mokyklų ir aukštojo mokslo bei mokymo sistemų bendradarbiavimui ir geriau pritaikys švietimo ir mokymo sistemas prie darbo rinkos poreikių, palengvins perėjimą iš švietimo sistemos į darbo rinką ir stiprins profesinio rengimo ir mokymo sistemas bei jų kokybę. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je razvoj održivog i univerzalnog modela suradnje između škola koje pružaju obrazovanje u području tehnika prijevoza unutarnjim plovnim putovima i sveučilišta i poslodavaca, uključujući: primjer kurikuluma za određenu profesiju (b) primjer organizacije nastave za učenike koji se koriste nastavnom bazom strukovnih i visokoškolskih škola, (c) prijedlog mjera za upoznavanje strukovnih učenika i nastavnika s novim tehnikama/tehnologijama koje se koriste u tom sektoru, (d) primjeri osposobljavanja nastavnika u strukovnom obrazovanju. Početna točka rada bit će početna analiza očekivanja nastavnika prije ulaska u projekt i produbljena kao prva faza rada projekta. Model razvijen na temelju toga pomoći će u prevladavanju dijagnosticiranih prepreka s kojima se suočavaju škole i poslodavci. U programu se poseban naglasak stavlja na upoznavanje učenika i nastavnika s novim tehnikama/tehnologijama i procesima/postupcima koji se koriste u industriji željezničkog prijevoza. To znači da je potrebno razviti inovativne alate za podučavanje. Model razvijen (uz sudjelovanje sveučilišta, strukovnih škola i poslodavaca â EUR Project Partners) će se pilotirati implementacijom uzorka rješenja u školi kroz stvaranje klase pokroviteljstva. Na temelju pilot-projekta, nakon njegove evaluacije provest će se prilagodbe i dopune. Završne verzije modela pregledat će sveučilišni stručnjaci, a zatim će biti objavljene u javnoj domeni koju je naveo MEN. Model će biti predstavljen na seminaru školama kako bi se uvela rješenja u njihovim objektima. Time će se omogućiti održiva, sustavna suradnja između strukovnih i tercijarnih škola te bolja relevantnost sustava obrazovanja i osposobljavanja za tržište rada, olakšati prijelaz iz obrazovanja u zapošljavanje te ojačati sustavi strukovnog obrazovanja i osposobljavanja i njihova kvaliteta. Projekt će se provoditi od 11.2020. do 10.2022. (Croatian)
Cilj je projekta razviti održiv i univerzalan model suradnje između škola koje se obrazuju u području tehnika unutarnje plovidbe i sveučilišta i poslodavaca, uključujući: a) uzorak kurikuluma za određenu profesiju b) primjer organizacije nastave za učenike na temelju nastavne baze strukovnih i tercijarnih škola, c) prijedlog mjera usmjerenih na upoznavanje učenika i nastavnika strukovnog obrazovanja s novim tehnikama/tehnologijama koje se koriste u industriji, d) primjeri razvoja nastavnika strukovnog obrazovanja. Polazna točka rada bit će preliminarna analiza očekivanja nastavnika prije ulaska u projekt i produbljena kao prva faza rada u projektu. Model razvijen na toj osnovi pomoći će u prevladavanju dijagnosticiranih prepreka s kojima se suočavaju škole i poslodavci. Program stavlja poseban naglasak na upoznavanje učenika i nastavnika s novim tehnikama/tehnologijama i procesima/postupcima koji se koriste u industriji željezničkog prijevoza. To znači da je potrebno razviti inovativne alate za podučavanje. Razvijeni model (uz sudjelovanje sveučilišta, strukovnih škola i poslodavaca – projektnih partnera) bit će pilotiran implementacijom uzornih rješenja u školi stvaranjem patronažnog razreda. Na temelju pilot-projekta, nakon njegove evaluacije, izvršit će se ispravci i dopune. Završne verzije modela pregledat će stručnjaci sveučilišta, a zatim će se objaviti u javnoj domeni koju je naveo MEN. Model će biti predstavljen na seminaru školama kako bi se uvela rješenja u njihovim institucijama. Time će se omogućiti održiva i sustavna suradnja između strukovnih škola i sustava visokog obrazovanja i osposobljavanja te bolja prilagodba sustava obrazovanja i osposobljavanja potrebama tržišta rada, olakšavanje prijelaza iz obrazovanja na tržište rada te jačanje sustava strukovnog obrazovanja i osposobljavanja i njihove kvalitete. Projekt će se provoditi od 11. 2020. do 10.2022. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη ενός βιώσιμου και καθολικού μοντέλου συνεργασίας μεταξύ σχολείων που παρέχουν εκπαίδευση στον τομέα των τεχνικών εσωτερικής ναυσιπλοΐας και πανεπιστημίων και εργοδοτών, συμπεριλαμβανομένων: ένα παράδειγμα προγράμματος σπουδών για ένα συγκεκριμένο επάγγελμα β) παράδειγμα οργάνωσης μαθημάτων για μαθητές που χρησιμοποιούν τη βάση διδασκαλίας των σχολείων επαγγελματικής και τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, γ) πρόταση μέτρων για την εξοικείωση των μαθητών επαγγελματικής εκπαίδευσης και των εκπαιδευτικών με τις νέες τεχνικές/τεχνολογία που χρησιμοποιούνται στον τομέα, δ) παραδείγματα κατάρτισης για εκπαιδευτικούς επαγγελματικής εκπαίδευσης. Το σημείο εκκίνησης για το έργο θα είναι η αρχική ανάλυση των προσδοκιών των εκπαιδευτικών πριν από την ένταξη στο έργο και εμβαθύνθηκε ως το πρώτο στάδιο της εργασίας projectâ EURs. Το μοντέλο που αναπτύχθηκε σε αυτή τη βάση θα βοηθήσει να ξεπεραστούν τα διαγνωσμένα εμπόδια που αντιμετωπίζουν τα σχολεία και οι εργοδότες. Το πρόγραμμα δίνει ιδιαίτερη έμφαση στην εξοικείωση των σπουδαστών και των εκπαιδευτικών με νέες τεχνικές/τεχνολογίες και διαδικασίες/διαδικασίες που χρησιμοποιούνται στον κλάδο των σιδηροδρομικών μεταφορών. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αναπτυχθούν καινοτόμα εργαλεία διδασκαλίας. Το μοντέλο που αναπτύχθηκε (με τη συμμετοχή των πανεπιστημίων, των επαγγελματικών σχολών και των εργοδοτών â EUR Project Partners) θα πιλοτικά με την εφαρμογή δειγματοληπτικές λύσεις στο σχολείο μέσω της δημιουργίας μιας τάξης αιγίδας. Με βάση το πιλοτικό σχέδιο, μετά την αξιολόγησή του, θα γίνουν προσαρμογές και προσθήκες. Οι τελικές εκδόσεις των μοντέλων θα επανεξεταστούν από πανεπιστημιακούς εμπειρογνώμονες και στη συνέχεια θα δημοσιευθούν στο κοινό που υποδεικνύεται από τον MEN. Το μοντέλο θα παρουσιαστεί στο σεμινάριο στα σχολεία με σκοπό την εισαγωγή λύσεων στις εγκαταστάσεις τους. Αυτό θα επιτρέψει τη βιώσιμη, συστημική συνεργασία μεταξύ επαγγελματικών και τριτοβάθμιων σχολείων και τη βελτίωση της συνάφειας των συστημάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης με την αγορά εργασίας, διευκολύνοντας τη μετάβαση από την εκπαίδευση στην απασχόληση και ενισχύοντας τα συστήματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης και την ποιότητά τους. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 11.2020 έως τις 10.2022. (Greek)
Το έργο αποσκοπεί στην ανάπτυξη ενός βιώσιμου και καθολικού μοντέλου συνεργασίας μεταξύ σχολείων που εκπαιδεύουν στον τομέα των τεχνικών εσωτερικής ναυσιπλοΐας και πανεπιστημίων και εργοδοτών, συμπεριλαμβανομένων: α) ένα δείγμα προγράμματος σπουδών για ένα συγκεκριμένο επάγγελμα β) ένα παράδειγμα οργάνωσης των τάξεων για τους μαθητές με τη διδακτική βάση των επαγγελματικών και τριτοβάθμιων σχολείων, γ) πρόταση για δράσεις που αποσκοπούν στην εξοικείωση των μαθητών και των εκπαιδευτικών επαγγελματικής εκπαίδευσης με τις νέες τεχνικές/τεχνολογία που χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία, δ) παραδείγματα ανάπτυξης εκπαιδευτικών επαγγελματικής εκπαίδευσης. Το σημείο εκκίνησης για το έργο θα είναι μια προκαταρκτική ανάλυση των προσδοκιών των εκπαιδευτικών που έγιναν πριν από την ένταξη στο έργο και θα εμβαθύνουν ως το πρώτο στάδιο των εργασιών του έργου. Το μοντέλο που αναπτύχθηκε σε αυτή τη βάση θα συμβάλει στην υπέρβαση των διαγνωσμένων εμποδίων που αντιμετωπίζουν τα σχολεία και οι εργοδότες. Το πρόγραμμα δίνει ιδιαίτερη έμφαση στην εξοικείωση των φοιτητών και των εκπαιδευτικών με νέες τεχνικές/τεχνολογία και διαδικασίες/διαδικασίες που χρησιμοποιούνται στον κλάδο των σιδηροδρομικών μεταφορών. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αναπτυχθούν καινοτόμα εργαλεία διδασκαλίας. Το μοντέλο που αναπτύχθηκε (με τη συμμετοχή πανεπιστημίων, επαγγελματικών σχολών και εργοδοτών — εταίρων του έργου) θα δοκιμαστεί με την εφαρμογή υποδειγματικών λύσεων στο σχολείο δημιουργώντας μια τάξη αιγίδας. Με βάση το πιλοτικό πρόγραμμα, μετά την αξιολόγησή του, θα γίνουν διορθώσεις και προσθήκες. Οι τελικές εκδόσεις των υποδειγμάτων θα επανεξεταστούν από τους εμπειρογνώμονες του πανεπιστημίου και στη συνέχεια θα δημοσιευθούν στο δημόσιο τομέα που υποδεικνύεται από τους MEN. Το μοντέλο θα παρουσιαστεί στο σεμινάριο στα σχολεία προκειμένου να εισαχθούν λύσεις στα ιδρύματα τους. Αυτό θα επιτρέψει τη βιώσιμη, συστημική συνεργασία μεταξύ των επαγγελματικών σχολών και των συστημάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και κατάρτισης και την καλύτερη προσαρμογή των συστημάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, τη διευκόλυνση της μετάβασης από την εκπαίδευση στην απασχόληση και την ενίσχυση των συστημάτων επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης και της ποιότητάς τους.Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 11.2020 έως τις 10.2022. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vytvoriť udržateľný a univerzálny model spolupráce medzi školami poskytujúcimi vzdelávanie v oblasti techník vnútrozemskej vodnej dopravy a univerzitami a zamestnávateľmi vrátane: príklad učebných osnov pre dané povolanie; b) príklad organizácie tried pre žiakov využívajúcich vyučovaciu základňu škôl odborného a vyššieho vzdelávania; c) návrh opatrení na oboznámenie žiakov a učiteľov s novými technikami/technológiami používanými v tomto odvetví; d) príklady odbornej prípravy učiteľov odborného vzdelávania. Východiskovým bodom práce bude počiatočná analýza očakávaní učiteľov pred vstupom do projektu a prehĺbená ako prvá etapa práce projektu. Model vyvinutý na tomto základe pomôže prekonať diagnostikované prekážky, ktorým čelia školy a zamestnávatelia. V programe sa kladie osobitný dôraz na oboznámenie študentov a učiteľov s novými technikami/technológiami a procesmi/postupmi používanými v odvetví železničnej dopravy. To znamená, že je potrebné vyvinúť inovatívne učebné nástroje. Vyvinutý model (za účasti univerzít, odborných škôl a zamestnávateľov â EUR Project Partners) bude pilotný zavedením vzorových riešení v škole prostredníctvom vytvorenia triedy patronátu. Na základe pilotného projektu sa po jeho hodnotení vykonajú úpravy a doplnenia. Konečné verzie modelov preskúmajú univerzitní experti a potom sa uverejnia vo verejnej sfére, ktorú určí MEN. Model bude predstavený na seminári školám s cieľom zaviesť riešenia do ich zariadení. To umožní udržateľnú systémovú spoluprácu medzi odbornými a terciárnymi školami a lepšiu relevantnosť systémov vzdelávania a odbornej prípravy pre trh práce, uľahčí prechod zo vzdelávania do zamestnania a posilní systémy odborného vzdelávania a prípravy a ich kvalitu. Projekt sa bude realizovať od 11. 2020 do 10.2022. (Slovak)
Cieľom projektu je vytvoriť udržateľný a univerzálny model spolupráce medzi školami vzdelávajúcimi sa v oblasti techník vnútrozemskej plavby a univerzitami a zamestnávateľmi vrátane: a) vzorový učebný plán pre danú profesiu b) príklad organizácie tried pre žiakov využívajúcich učebnú základňu odborných a terciárnych škôl, c) návrh opatrení zameraných na oboznámenie žiakov a učiteľov odborného vzdelávania s novými technikami/technológiami používanými v tomto odvetví, d) príklady rozvoja učiteľov odborného vzdelávania. Východiskovým bodom práce bude predbežná analýza očakávaní učiteľov pred vstupom do projektu a prehĺbenie prvej fázy práce v projekte. Model vyvinutý na tomto základe pomôže prekonať diagnostikované prekážky, ktorým čelia školy a zamestnávatelia. Program kladie osobitný dôraz na oboznámenie študentov a učiteľov s novými technikami/technológiami a procesmi/postupmi používanými v odvetví železničnej dopravy. To znamená, že je potrebné vyvinúť inovatívne učebné nástroje. Vyvinutý model (za účasti univerzít, odborných škôl a zamestnávateľov – projektových partnerov) bude pilotovaný implementáciou vzorových riešení v škole vytvorením triedy patronátu. Na základe pilotného projektu sa po jeho hodnotení vykonajú opravy a doplnenia. Konečné verzie modelov preskúmajú odborníci univerzity a následne sa uverejnia vo verejnej sfére určenej MEN. Model bude predstavený na seminári školám s cieľom predstaviť riešenia vo svojich inštitúciách. To umožní udržateľnú systémovú spoluprácu medzi odbornými školami a systémami vysokoškolského vzdelávania a odbornej prípravy a lepšie prispôsobí systémy vzdelávania a odbornej prípravy potrebám trhu práce, uľahčí prechod zo vzdelávania do zamestnania a posilní systémy odborného vzdelávania a prípravy a ich kvalitu. Projekt sa bude realizovať od 11. 2020 do 10.2022. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on kehittää kestävä ja yleismaailmallinen yhteistyömalli sisävesiliikenteen tekniikoita tarjoavien koulujen sekä yliopistojen ja työnantajien välille, mukaan lukien esimerkki tietyn ammatin opetussuunnitelmasta, b) esimerkki oppilasluokkien järjestämisestä ammatillisten ja korkea-asteen oppilaitosten opetuspohjaa käyttäen, c) ehdotus toimenpiteistä, joilla ammatilliset oppilaat ja opettajat tutustutetaan alalla käytettyihin uusiin teknologioihin ja teknologioihin, d) esimerkkejä ammatillisten opettajien koulutuksesta. Työn lähtökohtana on opettajien odotusten alustava analyysi ennen hankkeeseen liittymistä ja syventynyt hankkeen ensimmäisenä vaiheena. Tältä pohjalta kehitetty malli auttaa poistamaan koulujen ja työnantajien kohtaamat todetut esteet. Ohjelmassa painotetaan erityisesti opiskelijoiden ja opettajien perehdyttämistä rautatieliikenteessä käytettäviin uusiin teknologioihin/teknologioihin ja prosesseihin/menettelyihin. Tämä tarkoittaa, että on kehitettävä innovatiivisia opetusvälineitä. Kehitettyä mallia (johon osallistuvat yliopistot, ammatilliset koulut ja työnantajat Hankekumppanit) pilotoidaan ottamalla käyttöön malliratkaisuja koulussa luomalla suojelijaluokka. Pilottihankkeen perusteella tehdään arvioinnin jälkeen mukautuksia ja lisäyksiä. Yliopistojen asiantuntijat tarkastelevat mallien lopullisia versioita, minkä jälkeen ne julkaistaan MEN:n ilmoittamassa julkisessa muodossa. Malli esitellään seminaarissa kouluille, jotta niiden tiloissa voidaan ottaa käyttöön ratkaisuja. Tämä mahdollistaa ammatillisen ja korkea-asteen oppilaitosten välisen kestävän ja järjestelmällisen yhteistyön ja koulutusjärjestelmien paremman työmarkkinarelevanssin, helpottaa siirtymistä koulutuksesta työelämään ja vahvistaa ammatillisen koulutuksen järjestelmiä ja niiden laatua. Hanke toteutetaan 11.2020–10.2022. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on kehittää sisävesiliikenteen tekniikoiden alalla kouluttavien koulujen sekä yliopistojen ja työnantajien välinen kestävä ja yleismaailmallinen yhteistyömalli, johon kuuluvat muun muassa seuraavat: a) tietyn ammatin opetussuunnitelman näyte b) esimerkki ammatillisten ja korkea-asteen oppilaitosten opetuspohjaa käyttävien oppilaiden luokkien järjestämisestä, c) ehdotus oppilaiden ja ammatillisen koulutuksen opettajien perehdyttämiseksi alan uusiin tekniikoihin/teknologiaan, d) esimerkkejä ammatillisen koulutuksen opettajien kehittämisestä. Työn lähtökohtana on alustava analyysi opettajien odotuksista ennen projektiin liittymistä ja syventäminen hankkeen ensimmäisenä vaiheena. Tältä pohjalta kehitetty malli auttaa poistamaan koulujen ja työnantajien kohtaamat diagnosoidut esteet. Ohjelmassa painotetaan erityisesti opiskelijoiden ja opettajien perehdyttämistä uusiin tekniikoihin/teknologioihin ja prosesseihin/menettelyihin, joita käytetään rautatieliikenteessä. Tämä tarkoittaa, että on kehitettävä innovatiivisia opetusvälineitä. Kehitettyä mallia, johon osallistuvat yliopistot, ammatilliset oppilaitokset ja työnantajat – hankekumppanit, testataan ottamalla käyttöön esimerkillisiä ratkaisuja koulussa luomalla suojelijaluokka. Pilottihankkeen perusteella tehdään arvioinnin jälkeen korjauksia ja lisäyksiä. Mallien lopulliset versiot käyvät läpi yliopiston asiantuntijat ja ne julkaistaan MEN:n ilmoittamalla julkisella sektorilla. Malli esitellään seminaarissa kouluille, jotta niiden toimielimissä voitaisiin ottaa käyttöön ratkaisuja. Näin mahdollistetaan kestävä ja järjestelmällinen yhteistyö ammattikoulujen ja korkea-asteen koulutusjärjestelmien välillä ja koulutusjärjestelmien parempi mukauttaminen työmarkkinoiden tarpeisiin, helpotetaan siirtymistä koulutuksesta työelämään ja vahvistetaan ammatillisen koulutuksen järjestelmiä ja niiden laatua. Hanke toteutetaan 11.2020–10.2022. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy fenntartható és egyetemes együttműködési modellt dolgozzon ki a belvízi közlekedés területén oktatást nyújtó iskolák, valamint az egyetemek és munkáltatók között, beleértve a következőket: példa egy adott szakmára vonatkozó tantervre; b) példa a szakoktatási és felsőoktatási iskolák oktatási bázisát használó tanulók számára szervezett osztályokra; c) a szakképzésben részt vevő tanulóknak és tanároknak az ágazatban alkalmazott új technikákkal/technológiákkal való megismertetését célzó intézkedésekre irányuló javaslat, d) a szakoktatási tanárok képzésének példái. A munka kiindulópontja a tanárok elvárásainak kezdeti elemzése a projekthez való csatlakozás előtt, és a projekt első szakaszaként elmélyült. Az ezen az alapon kidolgozott modell segíteni fog az iskolák és a munkáltatók által tapasztalt, diagnosztizált akadályok leküzdésében. A program különös hangsúlyt fektet arra, hogy a diákokat és a tanárokat megismertessék a vasúti közlekedési ágazatban alkalmazott új technikákkal/technológiával és folyamatokkal/eljárásokkal. Ez azt jelenti, hogy innovatív oktatási eszközöket kell kifejleszteni. A kidolgozott modellt (egyetemek, szakiskolák és munkaadók â EUR Project Partners) kísérleti jelleggel fogják kipróbálni az iskolában alkalmazott mintamegoldások bevezetésével, egy védnökségi osztály létrehozásával. A kísérleti projekt alapján annak értékelését követően kiigazításokra és kiegészítésekre kerül sor. A modellek végleges változatát egyetemi szakértők fogják felülvizsgálni, majd a MEN által megadott nyilvános formában közzéteszik. A modellt a szemináriumon mutatják be az iskoláknak, hogy megoldásokat vezessenek be létesítményeikben. Ez lehetővé teszi a szakképzési és a felsőfokú iskolák közötti fenntartható és rendszerszintű együttműködést, valamint az oktatási és képzési rendszerek munkaerőpiaci relevanciájának javítását, megkönnyíti az oktatásból a foglalkoztatásba való átmenetet, valamint megerősíti a szakoktatási és szakképzési rendszereket és azok minőségét. A projekt végrehajtása 2020. 11. és 2022. között történik. (Hungarian)
A projekt célja, hogy fenntartható és egyetemes együttműködési modellt dolgozzon ki a belvízi hajózási technikák területén oktató iskolák, valamint az egyetemek és a munkáltatók között, többek között: a) egy adott szakmára vonatkozó mintatanterv b) példa a szak- és felsőfokú iskolák oktatási bázisát használó tanulók osztályainak megszervezésére, c) javaslat a tanulók és a szakképzésben részt vevő tanároknak az iparban alkalmazott új technikákkal/technológiákkal való megismertetését célzó intézkedésekre, d) a szakoktatási tanárok fejlődésének példái. A munka kiindulópontja a tanárok elvárásainak előzetes elemzése a projekthez való csatlakozás előtt, és elmélyült a munka első szakasza a projektben. Az ezen az alapon kidolgozott modell segíteni fog az iskolák és a munkáltatók előtt álló, diagnosztizált akadályok leküzdésében. A program különös hangsúlyt fektet a diákok és a tanárok megismertetésére az új technikákkal/technológiákkal és eljárásokkal/eljárásokkal, amelyeket a vasúti közlekedési iparban használnak. Ez azt jelenti, hogy innovatív oktatási eszközöket kell kidolgozni. A kidolgozott modellt (egyetemek, szakiskolák és munkaadók – projektpartnerek részvételével) kísérleti jelleggel vezetik be példamutató megoldások alkalmazásával az iskolában egy védnöki osztály létrehozásával. A kísérleti program alapján az értékelést követően korrekciókra és kiegészítésekre kerül sor. A modellek végleges változatát az egyetem szakértői felülvizsgálják, majd a MEN által megjelölt közterületen közzéteszik. A modellt a szemináriumon bemutatják az iskoláknak annak érdekében, hogy az intézményekben megoldásokat vezessenek be. Ez lehetővé teszi a szakiskolák és a felsőoktatási és képzési rendszerek közötti fenntartható, rendszerszintű együttműködést, valamint az oktatási és képzési rendszerek munkaerő-piaci igényekhez való jobb hozzáigazítását, megkönnyítve az oktatásból a foglalkoztatásba való átmenetet, valamint a szakoktatási és -képzési rendszerek és azok minőségének megerősítését. A projekt végrehajtására 11.2020. 11. és 10.2022. között kerül sor. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je vyvinout udržitelný a univerzální model spolupráce mezi školami poskytujícími vzdělávání v oblasti technik vnitrozemské vodní dopravy a univerzitami a zaměstnavateli, včetně: příklad učebních osnov pro dané povolání b) příklad organizace tříd pro žáky využívající výukovou základnu odborných a vyšších škol, c) návrh opatření k seznámení žáků a učitelů s novými technikami/technologií využívanými v tomto odvětví, d) příklady odborné přípravy učitelů odborného vzdělávání. Výchozím bodem práce bude počáteční analýza očekávání učitelů před vstupem do projektu a prohloubená jako první fáze práce projektu. Model vyvinutý na tomto základě pomůže překonat diagnostikované překážky, s nimiž se potýkají školy a zaměstnavatelé. Program klade zvláštní důraz na seznámení studentů a učitelů s novými technikami, technologiemi a postupy používanými v odvětví železniční dopravy. To znamená, že je třeba rozvíjet inovativní výukové nástroje. Vyvinutý model (za účasti vysokých škol, odborných škol a zaměstnavatelů â EUR Project Partners) bude pilotován implementací vzorových řešení ve škole prostřednictvím vytvoření záštitné třídy. Na základě pilotního projektu budou po jeho hodnocení provedeny úpravy a doplnění. Konečné verze modelů budou přezkoumány univerzitními odborníky a poté budou zveřejněny ve veřejné sféře určené MEN. Model bude představen na semináři školám s cílem představit řešení v jejich zařízeních. To umožní udržitelnou, systémovou spolupráci mezi odbornými a terciárními školami a lepší relevantnost systémů vzdělávání a odborné přípravy pro trh práce, usnadní přechod ze vzdělávání do zaměstnání a posílí systémy odborného vzdělávání a přípravy a jejich kvalitu. Projekt bude prováděn od 11. 2020 do 10.2022. (Czech)
Cílem projektu je vytvořit udržitelný a univerzální model spolupráce mezi školami vzdělávajícími se v oblasti techniky vnitrozemské plavby a univerzitami a zaměstnavateli, včetně: a) vzorové osnovy pro dané povolání b) příklad organizace tříd pro žáky využívající výukové základny odborných a terciárních škol, c) návrh opatření zaměřených na seznámení žáků a učitelů odborného vzdělávání s novými technikami/technologiemi používanými v průmyslu, d) příklady rozvoje učitelů odborného vzdělávání. Výchozím bodem práce bude předběžná analýza očekávání učitelů učiněných před vstupem do projektu a prohloubení se první etapou práce v projektu. Model vyvinutý na tomto základě pomůže překonat diagnostikované překážky, kterým čelí školy a zaměstnavatelé. Program klade zvláštní důraz na seznámení studentů a učitelů s novými technikami/technologiemi a procesy/postupy používané v odvětví železniční dopravy. To znamená, že je třeba vyvinout inovativní výukové nástroje. Vyvinutý model (za účasti vysokých škol, odborných škol a zaměstnavatelů – projektoví partneři) bude pilotován zavedením příkladných řešení ve škole vytvořením záštitní třídy. Na základě pilotního projektu budou po jeho vyhodnocení provedeny opravy a dodatky. Konečné verze modelů budou přezkoumány odborníky univerzity a poté budou zveřejněny ve veřejné doméně označené MEN. Model bude představen na semináři školám s cílem zavést řešení v jejich institucích. To umožní udržitelnou a systémovou spolupráci mezi odbornými školami a systémy vysokoškolského vzdělávání a odborné přípravy a lepší přizpůsobení systémů vzdělávání a odborné přípravy potřebám trhu práce, usnadnění přechodu ze vzdělávání do zaměstnání a posílení systémů odborného vzdělávání a přípravy a jejich kvality. Projekt bude prováděn od 11. 2020 do 10.2022. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izveidot ilgtspējīgu un universālu sadarbības modeli starp skolām, kas nodrošina izglītību iekšējo ūdensceļu transporta tehnoloģiju jomā, un universitātēm un darba devējiem, tostarp: mācību programmas konkrētai profesijai (b) skolēnu nodarbību organizēšanas piemērs, izmantojot profesionālās izglītības un augstākās izglītības skolu mācību bāzi; c) priekšlikums pasākumiem, lai iepazīstinātu profesionālos skolēnus un skolotājus ar jaunām metodēm/tehnoloģijām, ko izmanto šajā nozarē; d) profesionālās izglītības skolotāju apmācības piemēri. Sākuma punkts darbam būs sākotnējā analīze teachersâ EUR cerības pirms pievienošanās projektam un padziļināja kā pirmais posms projectâ EURs darbu. Uz šā pamata izstrādātais modelis palīdzēs pārvarēt diagnosticētos šķēršļus, ar kuriem saskaras skolas un darba devēji. Programmā īpaša uzmanība pievērsta tam, lai iepazīstinātu skolēnus un skolotājus ar jaunām metodēm/tehnoloģijām un procesiem/procedūrām, ko izmanto dzelzceļa transporta nozarē. Tas nozīmē, ka ir jāizstrādā novatoriski mācību rīki. Izstrādātais modelis (kurā piedalās universitātes, profesionālās skolas un darba devēji â EUR Projekta partneri) tiks izmēģināts, ieviešot izlases risinājumus skolā, izveidojot patronāžas klasi. Pamatojoties uz izmēģinājuma projektu, pēc tā izvērtēšanas tiks veikti pielāgojumi un papildinājumi. Modeļu galīgās versijas pārskatīs universitāšu eksperti, un pēc tam tās publicēs atklātībā, ko norādījis MEN. Ar šo modeli seminārā iepazīstinās skolas, lai ieviestu risinājumus savās telpās. Tas ļaus nodrošināt ilgtspējīgu un sistēmisku sadarbību starp arodskolām un terciārajām skolām un uzlabot izglītības un apmācības sistēmu atbilstību darba tirgum, atvieglojot pāreju no izglītības uz nodarbinātību un stiprinot profesionālās izglītības un apmācības sistēmas un to kvalitāti.Projekts tiks īstenots no 11.2020. līdz 10.2022. (Latvian)
Projekta mērķis ir izstrādāt ilgtspējīgu un vispārēju sadarbības modeli starp skolām, kas izglīto iekšzemes kuģošanas tehnikas jomā, un universitātēm un darba devējiem, tostarp: a) mācību programmas paraugs konkrētai profesijai b) skolēnu nodarbību organizēšanas piemērs, izmantojot profesionālo un terciāro skolu mācību bāzi, c) priekšlikums darbībām, kuru mērķis ir iepazīstināt skolēnus un profesionālās izglītības skolotājus ar jaunām metodēm/tehnoloģijām, ko izmanto nozarē, d) profesionālās izglītības skolotāju attīstības piemēri. Darba sākumpunkts būs iepriekšēja analīze par skolotāju vēlmēm, kas radušās pirms pievienošanās projektam un padziļināsies kā pirmais darba posms projektā. Uz šā pamata izstrādātais modelis palīdzēs pārvarēt konstatētos šķēršļus, ar kuriem saskaras skolas un darba devēji. Programmā īpaša uzmanība pievērsta skolēnu un skolotāju iepazīstināšanai ar jaunām metodēm/tehnoloģijām un procesiem/procedūrām, ko izmanto dzelzceļa transporta nozarē. Tas nozīmē, ka ir jāizstrādā novatoriski mācību instrumenti. Izstrādātais modelis (ar universitāšu, arodskolu un darba devēju — projekta partneru līdzdalību) tiks izmēģināts, ieviešot paraugrisinājumus skolā, izveidojot patronāžas klasi. Pamatojoties uz izmēģinājuma projektu, pēc tā izvērtēšanas tiks veikti labojumi un papildinājumi. Paraugu galīgās versijas pārskatīs universitātes eksperti, un pēc tam tās publicēs atklātībā, ko norādījis MEN. Šis modelis tiks prezentēts skolām, lai ieviestu risinājumus savās iestādēs. Tas ļaus nodrošināt ilgtspējīgu un sistēmisku sadarbību starp arodskolām un augstākās izglītības un apmācības sistēmām un labāk pielāgot izglītības un apmācības sistēmas darba tirgus vajadzībām, atvieglojot pāreju no izglītības uz nodarbinātību un stiprinot profesionālās izglītības un apmācības sistēmas un to kvalitāti. Projekts tiks īstenots no 11.2020. līdz plkst. 10.2022. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal samhail inbhuanaithe uilíoch de chomhar a fhorbairt idir scoileanna a chuireann oideachas ar fáil i réimse theicnící iompair na n-uiscebhealaí intíre agus ollscoileanna agus fostóirí, lena n-áirítear: sampla de churaclam do ghairm ar leith (b) sampla d’eagrú ranganna do dhaltaí a úsáideann bonn teagaisc na scoileanna gairmoideachais agus ardoideachais, (c) togra maidir le bearta chun taithí a thabhairt do dhaltaí gairmiúla agus do mhúinteoirí ar theicnící/teicneolaíochta nua a úsáidtear san earnáil, (d) samplaí d’oiliúint do mhúinteoirí gairmoideachais. Is é an pointe tosaigh don obair a bheith ar an anailís tosaigh ar EUR teachersâ EUR ionchais roimh dul isteach sa tionscadal agus níos doimhne mar an chéad chéim den obair projectâ EURs. Cuideoidh an tsamhail a forbraíodh ar an mbonn sin leis na bacainní diagnóisithe atá roimh scoileanna agus fostóirí a shárú. Cuirtear béim ar leith sa chlár ar mhic léinn agus ar mhúinteoirí a chur ar an eolas faoi theicnící/teicneolaíocht agus próisis/nósanna imeachta nua a úsáidtear sa tionscal iompair iarnróid. Ciallaíonn sé seo gur gá uirlisí nuálacha teagaisc a fhorbairt. Beidh an tsamhail forbartha (le rannpháirtíocht na n-ollscoileanna, scoileanna gairmoideachais agus fostóirí â EUR Comhpháirtíochtaí Tionscadail) a phíolótú trí réitigh shamplacha a chur i bhfeidhm sa scoil trí chruthú rang pátrúnachta. Ar bhonn an treoirthionscadail, tar éis a mheastóireachta, déanfar coigeartuithe agus breiseanna. Déanfaidh saineolaithe ollscoile athbhreithniú ar na leaganacha deiridh de na samhlacha agus foilseofar ansin iad san fhearann poiblí a léiríonn MEN. Cuirfear an tsamhail i láthair ag an seimineár do scoileanna chun réitigh a thabhairt isteach ina n-áiseanna. Leis sin, beifear in ann comhar inbhuanaithe córasach a dhéanamh idir gairmscoileanna agus scoileanna treasacha agus ábharthacht níos fearr do na córais oideachais agus oiliúna don mhargadh saothair, lena n-éascófar an t-aistriú ón oideachas go dtí an fhostaíocht, agus lena neartófar córais ghairmoideachais agus ghairmoiliúna agus a gcáilíocht. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ón 11.2020 go dtí an 10.2022. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal samhail inbhuanaithe uilíoch comhair a fhorbairt idir scoileanna a chuireann oideachas ar fáil i réimse na dteicnící loingseoireachta intíre agus ollscoileanna agus fostóirí, lena n-áirítear: a) curaclam samplach do ghairm ar leith b) sampla d’eagrú ranganna do dhaltaí a úsáideann bonn teagaisc na ngairmscoileanna agus na scoileanna treasacha, c) togra le haghaidh gníomhartha atá dírithe ar thaithí a chur ar dhaltaí agus ar mhúinteoirí gairmoideachais ar theicnící/teicneolaíochta nua a úsáidtear sa tionscal, d) samplaí d’fhorbairt múinteoirí gairmoideachais. Is é an pointe tosaigh don obair ná réamhanailís ar ionchais na múinteoirí roimh dhul isteach sa tionscadal agus níos doimhne ná an chéad chéim den obair sa tionscadal. Cuideoidh an tsamhail a forbraíodh ar an mbonn sin leis na bacainní diagnóisithe atá roimh scoileanna agus fostóirí a shárú. Leagtar béim ar leith sa chlár ar mhic léinn agus ar mhúinteoirí a chur ar an eolas faoi theicnící/teicneolaíocht agus próisis/nósanna imeachta nua a úsáidtear sa tionscal iompair iarnróid. Ciallaíonn sé seo gur gá uirlisí nuálacha teagaisc a fhorbairt. Déanfar an tsamhail a fhorbairt (le rannpháirtíocht ollscoileanna, gairmscoileanna agus fostóirí — Comhpháirtithe Tionscadail) trí réitigh eiseamláireacha a chur i bhfeidhm sa scoil trí rang pátrúnachta a chruthú. Ar bhonn an treoirthionscadail, tar éis a mheastóireachta, déanfar ceartúcháin agus breiseanna. Déanfaidh saineolaithe na hollscoile athbhreithniú ar na leaganacha deiridh de na samhlacha agus foilseofar ansin iad san fhearann poiblí a léiríonn an MEN. Cuirfear an tsamhail i láthair ag an seimineár do scoileanna chun réitigh a thabhairt isteach ina n-institiúidí féin. Leis sin, beifear in ann comhar inbhuanaithe córasach a dhéanamh idir gairmscoileanna agus córais ardoideachais agus oiliúna agus córais oideachais agus oiliúna a chur in oiriúint níos fearr do riachtanais mhargadh an tsaothair, an t-aistriú ón oideachas go dtí an fhostaíocht a éascú agus córais ghairmoideachais agus ghairmoiliúna agus a gcáilíocht a neartú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ón 11.2020 go dtí an 10.2022. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je razviti trajnosten in univerzalen model sodelovanja med šolami, ki zagotavljajo izobraževanje na področju tehnik prevoza po celinskih plovnih poteh, ter univerzami in delodajalci, ki vključujejo: primer učnega načrta za določen poklic, (b) primer organizacije pouka za učence, ki uporabljajo izobraževalno bazo poklicnih in visokošolskih šol, (c) predlog ukrepov za seznanjanje učencev in učiteljev s poklicnim izobraževanjem z novimi tehnikami/tehnologijo, ki se uporabljajo v sektorju, (d) primeri usposabljanja za učitelje poklicnega izobraževanja. Izhodišče za delo bo začetna analiza pričakovanj učiteljev, preden se pridružijo projektu in poglobijo kot prvo fazo dela projekta. Model, razvit na tej podlagi, bo pomagal premagati ugotovljene ovire, s katerimi se srečujejo šole in delodajalci. Program posebej poudarja seznanjanje učencev in učiteljev z novimi tehnikami/tehnologijo in postopki/postopki, ki se uporabljajo v sektorju železniškega prometa. To pomeni, da je treba razviti inovativna učna orodja. Model, razvit (v sodelovanju z univerzami, poklicnimi šolami in delodajalci â EUR Project Partners) se bo pilotiral z izvajanjem vzorčnih rešitev v šoli z oblikovanjem pokroviteljskega razreda. Na podlagi pilotnega projekta bodo po njegovi oceni opravljene prilagoditve in dopolnitve. Končne različice modelov bodo pregledali univerzitetni strokovnjaki, nato pa bodo objavljene v javni domeni, ki jo navede MEN. Model bo na seminarju predstavljen šolam, da bi v svoje prostore uvedli rešitve. To bo omogočilo trajnostno, sistemsko sodelovanje med poklicnimi in terciarnimi šolami ter večjo ustreznost sistemov izobraževanja in usposabljanja za trg dela, olajšalo prehod iz izobraževanja v zaposlitev ter okrepilo sisteme poklicnega izobraževanja in usposabljanja ter njihovo kakovost. Projekt se bo izvajal od 11. 2020 do 10.2022. (Slovenian)
Cilj projekta je razviti trajnosten in univerzalen model sodelovanja med šolami, ki se izobražujejo na področju tehnik plovbe po celinskih plovnih poteh, ter univerzami in delodajalci, vključno z: a) vzorčni učni načrt za določen poklic, b) primer organizacije pouka za učence, ki uporabljajo pedagoško bazo poklicnih in terciarnih šol, c) predlog ukrepov za seznanjanje učencev in učiteljev poklicnega izobraževanja z novimi tehnikami/tehnologijami, ki se uporabljajo v industriji, d) primeri razvoja učiteljev poklicnega izobraževanja. Izhodišče za delo bo predhodna analiza pričakovanj učiteljev pred vključitvijo v projekt in poglobitev kot prva faza dela v projektu. Model, razvit na tej podlagi, bo pomagal premagati ugotovljene ovire, s katerimi se soočajo šole in delodajalci. Program daje poseben poudarek seznanjanju študentov in učiteljev z novimi tehnikami/tehnologijo in postopki/postopki, ki se uporabljajo v sektorju železniškega prometa. To pomeni, da je treba razviti inovativna orodja za poučevanje. Razviti model (v sodelovanju z univerzami, poklicnimi šolami in delodajalci – projektni partnerji) se bo pilotno izvajal z izvajanjem vzornih rešitev v šoli z oblikovanjem razreda pokroviteljstva. Na podlagi pilotnega projekta bodo po njegovi oceni opravljeni popravki in dopolnitve. Končne različice modelov bodo pregledali strokovnjaki univerze, nato pa bodo objavljeni v javni domeni, ki jo bo določil MEN. Model bo predstavljen na seminarju šolam z namenom uvajanja rešitev v njihovih ustanovah. To bo omogočilo trajnostno in sistemsko sodelovanje med poklicnimi šolami ter sistemi visokošolskega izobraževanja in usposabljanja ter boljše prilagajanje sistemov izobraževanja in usposabljanja potrebam trga dela, olajšalo prehod iz izobraževanja v zaposlitev ter okrepilo sisteme poklicnega izobraževanja in usposabljanja ter njihovo kakovost. Projekt se bo izvajal od 11. 2020 do 10.2022. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се разработи устойчив и универсален модел на сътрудничество между училищата, предоставящи образование в областта на техниките на транспорта по вътрешни водни пътища, и университетите и работодателите, включително: примерна учебна програма за дадена професия б) пример за организация на класове за ученици, използващи учебната база на училищата за професионално и висше образование, в) предложение за мерки за запознаване на учениците и учителите с новите техники/технологии, използвани в сектора, г) примери за обучение на учители в областта на професионалното образование. Отправната точка за работата ще бъде първоначалният анализ на очакванията на учителите преди присъединяването към проекта и се задълбочи като първия етап от проекта. Моделът, разработен на тази основа, ще спомогне за преодоляване на установените пречки, пред които са изправени училищата и работодателите. Програмата поставя особен акцент върху запознаването на учениците и преподавателите с новите техники/технологии и процеси/процедури, използвани в сектора на железопътния транспорт. Това означава, че е необходимо да се разработят иновативни инструменти за преподаване. Разработеният модел (с участието на университети, професионални училища и работодатели — партньори по проекта) ще бъде пилотен чрез прилагане на примерни решения в училището чрез създаването на клас по патронаж. Въз основа на пилотния проект след неговата оценка ще бъдат направени корекции и допълнения. Окончателните версии на моделите ще бъдат прегледани от университетски експерти и след това ще бъдат публикувани в публичното пространство, посочено от MEN. Моделът ще бъде представен на семинара пред училищата, за да се въведат решения в техните съоръжения. Това ще позволи устойчиво, системно сътрудничество между професионалните и висшите училища и по-добро съответствие на системите за образование и обучение с пазара на труда, улесняване на прехода от образование към заетост и укрепване на системите за професионално образование и обучение и тяхното качество. Проектът ще се изпълнява от 11.2020 г. до 10.2022 г. (Bulgarian)
Проектът има за цел да разработи устойчив и универсален модел на сътрудничество между училищата, обучаващи се в областта на техниките за вътрешно корабоплаване, и университетите и работодателите, включително: а) примерен учебен план за дадена професия б) пример за организиране на класове за ученици, които използват базата за преподаване на професионални и висши училища, в) предложение за действия, насочени към запознаване на учениците и учителите в областта на професионалното образование с новите техники/технологии, използвани в индустрията, г) примери за развитие на учителите в областта на професионалното образование. Отправната точка за работата ще бъде предварителен анализ на очакванията на учителите, направени преди присъединяването към проекта и задълбочаване като първи етап от работата по проекта. Моделът, разработен на тази основа, ще помогне за преодоляване на диагностицираните пречки, пред които са изправени училищата и работодателите. Програмата поставя особен акцент върху запознаването на студентите и учителите с нови техники/технологии и процеси/процедури, използвани в сектора на железопътния транспорт. Това означава, че трябва да се разработят иновативни инструменти за преподаване. Разработеният модел (с участието на университети, професионални училища и работодатели — партньори по проекта) ще бъде пилотен чрез внедряване на примерни решения в училището чрез създаване на клас по патронаж. Въз основа на пилотния проект след неговата оценка ще бъдат направени корекции и допълнения. Окончателните версии на моделите ще бъдат прегледани от експерти на университета и след това ще бъдат публикувани в публичното пространство, посочено от МЕН. Моделът ще бъде представен на семинара пред училищата, за да се въведат решения в техните институции. Това ще даде възможност за устойчиво, системно сътрудничество между професионалните училища и системите за висше образование и обучение и по-добро адаптиране на системите за образование и обучение към нуждите на пазара на труда, улесняване на прехода от образование към заетост и укрепване на системите за професионално образование и обучение и тяхното качество. Проектът ще се изпълнява от 11.2020 г. до 10.2022 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiġi żviluppat mudell sostenibbli u universali ta’ kooperazzjoni bejn l-iskejjel li jipprovdu edukazzjoni fil-qasam tat-tekniki tat-trasport fl-ilmijiet navigabbli interni u l-universitajiet u min iħaddem, inklużi: kurrikulu ta’ eżempju għal professjoni partikolari (b) eżempju tal-organizzazzjoni ta’ klassijiet għall-istudenti li jużaw il-bażi tat-tagħlim tal-iskejjel vokazzjonali u tal-edukazzjoni għolja, (c) proposta għal miżuri biex l-istudenti u l-għalliema vokazzjonali jiffamiljarizzaw ruħhom ma’ tekniki/teknoloġija ġodda użati fis-settur, (d) eżempji ta’ taħriġ għall-għalliema tal-edukazzjoni vokazzjonali. Il-punt tat-tluq għall-ħidma se tkun l-analiżi inizjali ta ‘aspettattivi EUR teachersâ qabel ma jingħaqdu mal-proġett u approfondita bħala l-ewwel stadju tax-xogħol projectâ EUR. Il-mudell żviluppat fuq din il-bażi se jgħin biex jingħelbu l-ostakli dijanjostikati li jħabbtu wiċċhom magħhom l-iskejjel u min iħaddem. Il-programm jagħmel enfasi partikolari fuq il-familjarizzazzjoni tal-istudenti u l-għalliema ma’ tekniki/teknoloġija u proċessi/proċeduri ġodda użati fl-industrija tat-trasport ferrovjarju. Dan ifisser li jeħtieġ li jiġu żviluppati għodod ta’ tagħlim innovattivi. Il-mudell żviluppat (bil-parteċipazzjoni ta ‘universitajiet, skejjel vokazzjonali u min iħaddem â EUR Imsieħba Proġett) se jiġu pilotati mill-implimentazzjoni soluzzjonijiet kampjun fl-iskola permezz tal-ħolqien ta ‘klassi patrunaġġ. Fuq il-bażi tal-proġett pilota, wara l-evalwazzjoni tiegħu, se jsiru aġġustamenti u żidiet. Il-verżjonijiet finali tal-mudelli se jiġu riveduti mill-esperti universitarji u mbagħad se jiġu ppubblikati fid-dominju pubbliku indikat mill-MEN. Il-mudell se jiġi ppreżentat fis-seminar lill-iskejjel sabiex jiġu introdotti soluzzjonijiet fil-faċilitajiet tagħhom. Dan se jippermetti kooperazzjoni sostenibbli u sistematika bejn l-iskejjel vokazzjonali u terzjarji u rilevanza aħjar għas-suq tax-xogħol tas-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ, jiffaċilita t-tranżizzjoni mill-edukazzjoni għall-impjiegi, u jsaħħaħ is-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u l-kwalità tagħhom. Il-proġett se jiġi implimentat mill-11.2020 sal-10.2022. (Maltese)
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa mudell sostenibbli u universali ta’ kooperazzjoni bejn l-iskejjel li jedukaw fil-qasam tat-tekniki tan-navigazzjoni interna u l-universitajiet u min iħaddem, inkluż: a) kurrikulu kampjun għal professjoni partikolari b) eżempju ta’ l-organizzazzjoni ta’ klassijiet għall-istudenti li jużaw il-bażi tat-tagħlim ta’ skejjel vokazzjonali u terzjarji, c) proposta għal azzjonijiet immirati biex jiffamiljarizzaw lill-istudenti u lill-għalliema ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali ma’ tekniki/teknoloġija ġodda użati fl-industrija, d) eżempji ta’ l-iżvilupp ta’ għalliema ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali. Il-punt tat-tluq għax-xogħol se jkun analiżi preliminari tal-aspettattivi tal-għalliema li saru qabel ma ngħaqdu mal-proġett u li ġew approfonditi bħala l-ewwel stadju tax-xogħol fil-proġett. Il-mudell żviluppat fuq din il-bażi se jgħin biex jingħelbu l-ostakli dijanjostikati li jiffaċċjaw l-iskejjel u l-impjegaturi. Il-programm jagħmel enfasi partikolari fuq il-familjarizzazzjoni tal-istudenti u l-għalliema ma’ tekniki/teknoloġija u proċessi/proċeduri ġodda użati fl-industrija tat-trasport ferrovjarju. Dan ifisser li jeħtieġ li jiġu żviluppati għodod ta’ tagħlim innovattivi. Il-mudell żviluppat (bil-parteċipazzjoni ta’ universitajiet, skejjel vokazzjonali u min iħaddem — Sħab tal-Proġett) se jiġi pilotat bl-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet eżemplari fl-iskola billi tinħoloq klassi ta’ patroċinju. Fuq il-bażi tal-proġett pilota, wara l-evalwazzjoni tiegħu, se jsiru korrezzjonijiet u żidiet. Il-verżjonijiet finali tal-mudelli se jiġu riveduti mill-esperti tal-università u mbagħad se jiġu ppubblikati fid-dominju pubbliku indikat mill-MEN. Il-mudell ser jiġi ppreżentat fis-seminar lill-iskejjel sabiex jiġu introdotti soluzzjonijiet fl-istituzzjonijiet tagħhom. Dan se jippermetti kooperazzjoni sostenibbli u sistemika bejn l-iskejjel vokazzjonali u s-sistemi tal-edukazzjoni għolja u t-taħriġ u l-adattament aħjar tas-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, l-iffaċilitar tat-tranżizzjoni mill-edukazzjoni għall-impjiegi u t-tisħiħ tas-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u l-kwalità tagħhom. Il-proġett se jiġi implimentat mill-11.2020 sal-10.2022. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é desenvolver um modelo de cooperação sustentável e universal entre as escolas que ministram educação no domínio das técnicas de transporte por vias navegáveis interiores e as universidades e os empregadores, incluindo: um exemplo de currículo para uma determinada profissão (b) um exemplo de organização de aulas para alunos que utilizam a base de ensino de escolas profissionais e de ensino superior, (c) uma proposta de medidas para familiarizar os alunos e professores profissionais com novas técnicas/tecnologias utilizadas no setor, (d) exemplos de formação para professores do ensino profissional. O ponto de partida para o trabalho será a análise inicial das expectativas dos professores antes de se juntar ao projeto e aprofundada como a primeira etapa do trabalho do projeto. O modelo desenvolvido nesta base ajudará a superar as barreiras diagnosticadas com que se deparam as escolas e os empregadores. O programa coloca especial ênfase na familiarização dos alunos e professores com novas técnicas/tecnologias e processos/procedimentos utilizados na indústria do transporte ferroviário. Isto significa que é necessário desenvolver ferramentas pedagógicas inovadoras. O modelo desenvolvido (com a participação de universidades, escolas profissionais e empregadores âEUR Parceiros do Projeto) será piloto através da implementação de soluções de amostra na escola através da criação de uma classe de patrocínio. Com base no projeto-piloto, após a sua avaliação, serão efetuados ajustamentos e aditamentos. As versões finais dos modelos serão revistas por especialistas universitários e serão publicadas no domínio público indicado pela MEN. O modelo será apresentado no seminário às escolas, a fim de introduzir soluções nas suas instalações. Tal permitirá uma cooperação sistémica e sustentável entre as escolas profissionais e terciárias e uma melhor relevância dos sistemas de ensino e formação para o mercado de trabalho, facilitando a transição do ensino para o emprego e reforçando os sistemas de ensino e formação profissionais e a sua qualidade. O projeto será executado de 11.2020 a 10.2022. (Portuguese)
O projeto visa desenvolver um modelo de cooperação sustentável e universal entre as escolas de ensino no domínio das técnicas de navegação interior e as universidades e empregadores, incluindo: a) um currículo amostral para uma determinada profissão b) um exemplo da organização de aulas para alunos que utilizam a base de ensino das escolas profissionais e terciárias, c) uma proposta de ações destinadas a familiarizar os alunos e os professores do ensino profissional com novas técnicas/tecnologias utilizadas na indústria, d) exemplos do desenvolvimento dos professores do ensino profissional. O ponto de partida para o trabalho será uma análise preliminar das expectativas dos professores antes de aderir ao projeto e aprofundar-se sendo a primeira etapa do trabalho no projeto. O modelo desenvolvido nesta base ajudará a superar as barreiras diagnosticadas com que se deparam as escolas e os empregadores. O programa dá especial ênfase à familiarização dos alunos e professores com novas técnicas/tecnologias e processos/procedimentos utilizados na indústria do transporte ferroviário. Isto significa que é necessário desenvolver ferramentas pedagógicas inovadoras. O modelo desenvolvido (com a participação de universidades, escolas profissionais e empregadores — Parceiros de Projeto) será piloto através da implementação de soluções exemplares na escola, criando uma classe de patrocínio. Com base no projeto-piloto, após a sua avaliação, serão efetuadas correções e aditamentos. As versões finais dos modelos serão revisadas pelos especialistas da universidade e serão publicadas no domínio público indicado pelo MEN. O modelo será apresentado no seminário às escolas, a fim de introduzir soluções nas suas instituições. Tal permitirá uma cooperação sustentável e sistémica entre as escolas profissionais e os sistemas de ensino superior e de formação, bem como uma melhor adaptação dos sistemas de educação e formação às necessidades do mercado de trabalho, facilitando a transição do ensino para o emprego e reforçando os sistemas de ensino e formação profissionais e a sua qualidade. O projeto será executado de 11.2020 a 10.2022. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at udvikle en bæredygtig og universel model for samarbejde mellem skoler, der tilbyder uddannelse inden for teknikker til transport ad indre vandveje, og universiteter og arbejdsgivere, herunder: et eksempel på læseplan for et givet erhverv b) et eksempel på tilrettelæggelse af klasser for elever, der anvender undervisningsbasen på erhvervsskoler og højere læreanstalter, c) et forslag til foranstaltninger til at gøre erhvervsfaglige elever og lærere fortrolige med de nye teknikker/teknologi, der anvendes i sektoren, d) eksempler på uddannelse af lærere på erhvervsuddannelsesområdet. Udgangspunktet for arbejdet vil være den indledende analyse af lærernes forventninger før deltagelse i projektet og uddybet som den første fase af projektets arbejde. Den model, der er udviklet på dette grundlag, vil bidrage til at overvinde de konstaterede hindringer, som skoler og arbejdsgivere står over for. Programmet lægger særlig vægt på at gøre studerende og lærere fortrolige med nye teknikker/teknologier og processer/procedurer, der anvendes i jernbanetransportindustrien. Det betyder, at der skal udvikles innovative undervisningsværktøjer. Den udviklede model (med deltagelse af universiteter, erhvervsskoler og arbejdsgivere â EUR Project Partners) vil blive afprøvet ved at implementere prøveløsninger i skolen gennem oprettelse af en protektionsklasse. På grundlag af pilotprojektet vil der efter evalueringen blive foretaget justeringer og tilføjelser. De endelige udgaver af modellerne vil blive gennemgået af universitetseksperter og vil derefter blive offentliggjort i det offentlige rum angivet af MEN. Modellen vil blive præsenteret på seminaret for skolerne med henblik på at indføre løsninger i deres faciliteter. Dette vil muliggøre et bæredygtigt, systemisk samarbejde mellem erhvervsskoler og videregående uddannelser og bedre arbejdsmarkedsrelevans af uddannelsessystemerne, lette overgangen fra uddannelse til beskæftigelse og styrke erhvervsuddannelsessystemerne og deres kvalitet. Projektet vil blive gennemført fra 11.2020 til 10.2022. (Danish)
Projektet har til formål at udvikle en bæredygtig og universel model for samarbejde mellem skoler, der uddanner inden for teknikker til sejlads på indre vandveje, og universiteter og arbejdsgivere, herunder: a) en prøve læseplan for et givet erhverv b) et eksempel på organisering af klasser for elever ved hjælp af undervisningsgrundlaget for erhvervsskoler og videregående uddannelser, c) et forslag til foranstaltninger, der tager sigte på at gøre elever og erhvervsuddannelseslærere bekendt med nye teknikker/teknologi, der anvendes i industrien, d) eksempler på udvikling af erhvervsuddannelseslærere. Udgangspunktet for arbejdet vil være en foreløbig analyse af lærernes forventninger, før de kom med i projektet, og uddybes som den første fase af arbejdet i projektet. Den model, der er udviklet på dette grundlag, vil bidrage til at overvinde de diagnosticerede barrierer, som skoler og arbejdsgivere står over for. Programmet lægger særlig vægt på at gøre studerende og lærere bekendt med nye teknikker/teknologi og processer/procedurer, der anvendes i jernbanetransportindustrien. Det betyder, at der skal udvikles innovative undervisningsværktøjer. Den model, der udvikles (med deltagelse af universiteter, erhvervsskoler og arbejdsgivere — projektpartnere), vil blive afprøvet ved at implementere eksemplariske løsninger i skolen ved at skabe en protektionsklasse. På grundlag af pilotprojektet vil der efter evalueringen blive foretaget korrektioner og tilføjelser. De endelige versioner af modellerne vil blive gennemgået af universitetets eksperter og vil derefter blive offentliggjort i det offentlige rum, der er angivet af MEN. Modellen vil blive præsenteret på seminaret for skolerne med henblik på at indføre løsninger i deres institutioner. Dette vil give mulighed for et bæredygtigt, systemisk samarbejde mellem erhvervsskoler og videregående uddannelsessystemer og bedre tilpasning af uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemerne til arbejdsmarkedets behov, lette overgangen fra uddannelse til beskæftigelse og styrke erhvervsuddannelsessystemerne og deres kvalitet. Projektet vil blive gennemført fra 11.2020 til 10.2022. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a dezvolta un model durabil și universal de cooperare între școlile care oferă educație în domeniul tehnicilor de transport pe căi navigabile interioare și universități și angajatori, inclusiv: un exemplu de program de învățământ pentru o anumită profesie (b) un exemplu de organizare a cursurilor pentru elevi care utilizează baza didactică a școlilor de învățământ profesional și superior, (c) o propunere de măsuri de familiarizare a elevilor și profesorilor din învățământul profesional cu noile tehnici/tehnologii utilizate în acest sector, (d) exemple de formare pentru profesorii din învățământul profesional. Punctul de plecare al lucrării va fi analiza inițială a așteptărilor profesorilor înainte de a se alătura proiectului și aprofundată ca prima etapă a activității proiectului. Modelul dezvoltat pe această bază va contribui la depășirea barierelor diagnosticate cu care se confruntă școlile și angajatorii. Programul pune un accent deosebit pe familiarizarea studenților și profesorilor cu noile tehnici/tehnologii și procese/proceduri utilizate în sectorul transportului feroviar. Aceasta înseamnă că trebuie dezvoltate instrumente de predare inovatoare. Modelul dezvoltat (cu participarea universităților, a școlilor profesionale și a angajatorilor Parteneri de proiect) va fi pilotat prin implementarea unor soluții de probă în școală prin crearea unei clase de patronaj. Pe baza proiectului-pilot, după evaluarea acestuia, se vor efectua ajustări și completări. Versiunile finale ale modelelor vor fi revizuite de experți universitari și vor fi apoi publicate în domeniul public indicat de MEN. Modelul va fi prezentat școlilor în cadrul seminarului, pentru a introduce soluții în structurile lor. Acest lucru va permite o cooperare durabilă și sistemică între școlile profesionale și cele terțiare și o mai bună relevanță pentru piața muncii a sistemelor de educație și formare, facilitând tranziția de la educație la ocuparea forței de muncă și consolidând sistemele de educație și formare profesională și calitatea acestora. Proiectul va fi pus în aplicare între 11.2020 și 10.2022. (Romanian)
Proiectul își propune să dezvolte un model durabil și universal de cooperare între școlile care educă în domeniul tehnicilor de navigație interioară și universități și angajatori, inclusiv: a) un eșantion de curriculum pentru o anumită profesie b) un exemplu de organizare a claselor pentru elevii care utilizează baza de predare a școlilor profesionale și terțiare; c) o propunere de acțiuni menite să familiarizeze elevii și profesorii din învățământul profesional cu noile tehnici/tehnologie utilizate în industrie, d) exemple de dezvoltare a cadrelor didactice din învățământul profesional. Punctul de plecare al lucrării va fi o analiză preliminară a așteptărilor profesorilor înainte de a se alătura proiectului și aprofundată fiind prima etapă de lucru a proiectului. Modelul dezvoltat pe această bază va contribui la depășirea barierelor diagnosticate cu care se confruntă școlile și angajatorii. Programul pune un accent deosebit pe familiarizarea studenților și cadrelor didactice cu noile tehnici/tehnologie și procese/proceduri utilizate în industria transportului feroviar. Aceasta înseamnă că trebuie dezvoltate instrumente didactice inovatoare. Modelul dezvoltat (cu participarea universităților, a școlilor profesionale și a angajatorilor – Parteneri de proiect) va fi pilotat prin implementarea unor soluții exemplare în școală prin crearea unei clase de patronaj. Pe baza proiectului-pilot, după evaluarea sa, se vor efectua corecții și completări. Versiunile finale ale modelelor vor fi revizuite de experții universității și apoi vor fi publicate în domeniul public indicat de MEN. Modelul va fi prezentat în cadrul seminarului școlilor pentru a introduce soluții în instituțiile lor. Acest lucru va permite o cooperare durabilă și sistemică între școlile profesionale și sistemele de învățământ superior și de formare și o mai bună adaptare a sistemelor de educație și formare la nevoile pieței forței de muncă, facilitând tranziția de la educație la ocuparea forței de muncă și consolidând sistemele de educație și formare profesională și calitatea acestora. Proiectul va fi pus în aplicare în perioada 11.2020-10.2022. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att utveckla en hållbar och universell modell för samarbete mellan skolor som tillhandahåller utbildning inom transportteknik på inre vattenvägar och universitet och arbetsgivare, bland annat följande: ett exempel på en läroplan för ett visst yrke, b) ett exempel på anordnandet av klasser för elever som använder undervisningsbasen för yrkesskolor och högre utbildningsanstalter, c) ett förslag till åtgärder för att bekanta yrkeselever och lärare med ny teknik/teknik som används inom sektorn, d) exempel på yrkesutbildning för lärare inom yrkesutbildningen. Utgångspunkten för arbetet kommer att vara den inledande analysen av lärares förväntningar innan de ansluter sig till projektet och fördjupas som den första etappen i projektets arbete. Den modell som utvecklats på grundval av detta kommer att bidra till att övervinna de identifierade hinder som skolor och arbetsgivare ställs inför. Programmet lägger särskild vikt vid att bekanta elever och lärare med ny teknik och nya processer/förfaranden som används inom järnvägstransportbranschen. Detta innebär att innovativa undervisningsverktyg måste utvecklas. Den modell som utvecklats (med deltagande av universitet, yrkesskolor och arbetsgivare â EUR Project Partners) kommer att testas genom att genomföra provlösningar i skolan genom att skapa en stödklass. På grundval av pilotprojektet kommer justeringar och tillägg att göras efter utvärderingen. De slutliga versionerna av modellerna kommer att granskas av universitetsexperter och kommer sedan att offentliggöras på det offentliga område som anges av MEN. Modellen kommer att presenteras vid seminariet för skolor för att introducera lösningar i deras lokaler. Detta kommer att möjliggöra ett hållbart och systematiskt samarbete mellan yrkesutbildnings- och högskoleskolor och utbildningssystemens större relevans för arbetsmarknaden, underlätta övergången från utbildning till arbete och stärka yrkesutbildningssystemen och deras kvalitet. Projektet kommer att genomföras från 11.2020 till 10.2022. (Swedish)
Projektet syftar till att utveckla en hållbar och universell modell för samarbete mellan skolor som utbildar inom inlandssjöfartsteknik och universitet och arbetsgivare, inklusive: a) ett urval av läroplaner för ett visst yrke b) ett exempel på anordnande av klasser för elever som använder undervisningsbasen i yrkes- och eftergymnasiala skolor, c) ett förslag till åtgärder som syftar till att bekanta elever och yrkeslärare med ny teknik/teknik som används i branschen, d) exempel på utvecklingen av yrkeslärare. Utgångspunkten för arbetet kommer att vara en preliminär analys av lärarnas förväntningar innan de går med i projektet och fördjupas som det första steget i arbetet i projektet. Den modell som utvecklats på grundval av detta kommer att bidra till att övervinna de diagnostiserade hinder som skolor och arbetsgivare står inför. Programmet lägger särskild tonvikt på att bekanta studenter och lärare med ny teknik/teknik och processer/förfaranden som används inom järnvägstransportindustrin. Det innebär att innovativa undervisningsverktyg måste utvecklas. Modellen som utvecklats (med deltagande av universitet, yrkesskolor och arbetsgivare – Projektpartner) kommer att piloteras genom att implementera exemplariska lösningar i skolan genom att skapa en stödklass. På grundval av pilotprojektet kommer korrigeringar och tillägg att göras efter utvärderingen. De slutliga versionerna av modellerna kommer att granskas av universitetets experter och kommer sedan att offentliggöras i det offentliga rummet som anges av MEN. Modellen kommer att presenteras vid seminariet för skolor för att införa lösningar i sina institutioner. Detta kommer att möjliggöra ett hållbart och systematiskt samarbete mellan yrkesutbildningssystem och system för högre utbildning och bättre anpassa utbildningssystemen till arbetsmarknadens behov, underlätta övergången från utbildning till sysselsättning och stärka yrkesutbildningssystemen och deras kvalitet. Projektet kommer att genomföras från 11.2020 till 10.2022. (Swedish)

Revision as of 20:51, 2 March 2023

Project Q2695959 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of solutions in the field of cooperation between universities and vocational schools in the water transport industry for the profession of inland waterway transport techniques
Project Q2695959 in Poland

    Statements

    0 references
    391,645.16 zloty
    0 references
    87,062.72 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    464,695.25 zloty
    0 references
    103,301.75 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    84.28 percent
    0 references
    2 November 2020
    0 references
    31 October 2022
    0 references
    MIĘDZYNARODOWA WYŻSZA SZKOŁA LOGISTYKI I TRANSPORTU WE WROCŁAWIU
    0 references
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Projekt ma na celu wypracowanie trwałego i uniwersalnego modelu współpracy między szkołami kształcącymi w zawodzie technik żeglugi śródlądowej a uczelniami i pracodawcami, obejmującego: a) przykładowy program nauczania dla danego zawodu b) przykładową organizację zajęć dla uczniów z wykorzystaniem bazy dydaktycznej szkoły zawodowej i wyższej, c) propozycję działań mających na celu zapoznawanie uczniów i nauczycieli kształcenia zawodowego z nowymi technikami/technologiami stosowanymi w branży, d) przykładowe formy doskonalenia nauczycieli kształcenia zawodowego. Punktem wyjścia do prac będzie wstępna analiza oczekiwań nauczycieli dokonana przed przystąpieniem do projektu i pogłębiona będąca I etapem prac w projekcie. Opracowany na tej podstawie model umożliwi zniwelowanie zdiagnozowanych barier, z którymi borykają się szkoły i pracodawcy. Program kładzie szczególny nacisk na zapoznanie uczniów i nauczycieli z nowymi technikami/technologiami oraz procesami/procedurami stosowanymi w branży transportu kolejowego. Oznacza to konieczność wypracowania innowacyjnych narzędzi dydaktycznych. Wypracowane (przy udziale uczelni, szkół zawodowych i pracodawców - Partnerów Projektu) model zostanie poddany pilotażowi, poprzez wdrożenie przykładowych rozwiązań w szkole poprzez utworzenie klasy patronackiej. Na podstawie pilotażu, po jego ewaluacji, zostaną wprowadzone ew. korekty i uzupełnienia. Ostateczne wersje modeli zrecenzują eksperci uczelni, a następnie zostaną opublikowane w domenie publicznej wskazanej przez MEN. Model zostanie zaprezentowany podczas seminarium szkołom, w celu wprowadzenia rozwiązań w swoich placówkach. Pozwoli to na trwałą, systemową współpracę szkół zawodowych z wyższymi oraz lepsze dostosowanie systemów kształcenia i szkolenia do potrzeb rynku pracy, ułatwianie przechodzenia z etapu kształcenia do etapu zatrudnienia oraz wzmacnianie systemów kształcenia i szkolenia zawodowego i ich jakości.Projekt będzie realizowany od 11.2020 r. do 10.2022 r. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to develop a sustainable and universal model of cooperation between schools providing education in the field of inland waterway transport techniques and universities and employers, including: an example curriculum for a given profession (b) an example of the organisation of classes for pupils using the teaching base of vocational and higher education schools, (c) a proposal for measures to familiarise vocational pupils and teachers with new techniques/technology used in the sector, (d) examples of training for vocational education teachers. The starting point for the work will be the initial analysis of teachers’ expectations before joining the project and deepened as the first stage of the project’s work. The model developed on this basis will help to overcome the diagnosed barriers faced by schools and employers. The programme puts particular emphasis on familiarising students and teachers with new techniques/technology and processes/procedures used in the rail transport industry. This means that innovative teaching tools need to be developed. The model developed (with the participation of universities, vocational schools and employers – Project Partners) will be piloted by implementing sample solutions in the school through the creation of a patronage class. On the basis of the pilot, after its evaluation, adjustments and additions will be made. The final versions of the models will be reviewed by university experts and will then be published in the public domain indicated by MEN. The model will be presented at the seminar to schools in order to introduce solutions in their facilities. This will allow for sustainable, systemic cooperation between vocational and tertiary schools and better labour market relevance of education and training systems, facilitating the transition from education to employment, and strengthening vocational education and training systems and their quality.The project will be implemented from 11.2020 to 10.2022. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Le projet vise à développer un modèle de coopération durable et universel entre les écoles éducatives dans le domaine des techniques de navigation intérieure et les universités et les employeurs, y compris: a) un échantillon de cursus pour une profession donnée b) un exemple d’organisation de classes pour les élèves utilisant la base d’enseignement des écoles professionnelles et tertiaires, c) une proposition d’actions visant à familiariser les élèves et les enseignants de l’enseignement professionnel avec les nouvelles techniques/technologies utilisées dans l’industrie, d) des exemples de développement des enseignants de l’enseignement professionnel. Le point de départ du travail sera une analyse préliminaire des attentes des enseignants avant de rejoindre le projet et approfondie étant la première étape du travail dans le projet. Le modèle élaboré sur cette base aidera à surmonter les obstacles diagnostiqués auxquels sont confrontés les écoles et les employeurs. Le programme met particulièrement l’accent sur la familiarisation des étudiants et des enseignants avec les nouvelles techniques/technologies et procédés/procédures utilisés dans l’industrie du transport ferroviaire. Cela signifie que des outils pédagogiques innovants doivent être développés. Le modèle développé (avec la participation d’universités, d’écoles professionnelles et d’employeurs — Partenaires du projet) sera piloté par la mise en œuvre de solutions exemplaires dans l’école en créant une classe de mécénat. Sur la base du projet pilote, après son évaluation, des corrections et des ajouts seront apportés. Les versions finales des modèles seront revues par les experts de l’université et seront ensuite publiées dans le domaine public indiqué par le MEN. Le modèle sera présenté lors du séminaire aux écoles afin d’introduire des solutions dans leurs institutions. Cela permettra une coopération systémique durable entre les écoles professionnelles et les systèmes d’enseignement et de formation supérieurs et une meilleure adaptation des systèmes d’éducation et de formation aux besoins du marché du travail, en facilitant la transition de l’éducation à l’emploi et en renforçant les systèmes d’enseignement et de formation professionnels et leur qualité. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, ein nachhaltiges und universelles Modell der Zusammenarbeit zwischen Schulen im Bereich der Binnenschifffahrtstechniken und Universitäten und Arbeitgebern zu entwickeln, einschließlich: A) ein Musterlehrplan für einen bestimmten Beruf b) ein Beispiel für die Organisation von Klassen für Schülerinnen und Schüler, die die Lehrbasis von Berufs- und Tertiärschulen nutzen, c) einen Vorschlag für Maßnahmen zur Vermittlung von Schülern und Lehrkräften im Bereich der beruflichen Bildung mit neuen Techniken/Technologien, die in der Industrie eingesetzt werden, d) Beispiele für die Entwicklung von Lehrkräften im Bereich der beruflichen Bildung. Der Ausgangspunkt für die Arbeit wird eine vorläufige Analyse der Erwartungen der Lehrer sein, die vor dem Eintritt in das Projekt gemacht wurden und die erste Phase der Arbeit im Projekt ist. Das auf dieser Grundlage entwickelte Modell wird dazu beitragen, die diagnostizierten Barrieren von Schulen und Arbeitgebern zu überwinden. Das Programm legt besonderen Wert darauf, Studenten und Lehrer mit neuen Techniken/Technologien und Verfahren/Verfahren im Schienenverkehr vertraut zu machen. Das bedeutet, dass innovative Lehrmittel entwickelt werden müssen. Das entwickelte Modell (mit Beteiligung von Universitäten, Berufsschulen und Arbeitgebern – Projektpartner) wird durch die Implementierung vorbildlicher Lösungen in der Schule durch die Schaffung eines Patronatskurses erprobt. Auf der Grundlage des Pilotprojekts werden nach seiner Bewertung Korrekturen und Ergänzungen vorgenommen. Die endgültigen Fassungen der Modelle werden von den Experten der Universität überprüft und dann in der vom MEN angegebenen öffentlichen Domäne veröffentlicht. Das Modell wird auf dem Seminar den Schulen vorgestellt, um Lösungen in ihren Institutionen einzuführen. Dies wird eine nachhaltige, systemische Zusammenarbeit zwischen Berufsschulen und Hochschul- und Berufsbildungssystemen ermöglichen und die Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung besser an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anpassen, den Übergang von der Bildung in die Beschäftigung erleichtern und die Berufsbildungssysteme und ihre Qualität stärken.Das Projekt wird vom 11.2020 bis 10.2022 durchgeführt. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel een duurzaam en universeel samenwerkingsmodel te ontwikkelen tussen scholen die onderwijs geven op het gebied van binnenvaarttechnieken en universiteiten en werkgevers, waaronder: A) een steekproefcurriculum voor een bepaald beroep b) een voorbeeld van de organisatie van klassen voor leerlingen met behulp van de onderwijsbasis van beroeps- en tertiaire scholen, c) een voorstel voor acties om leerlingen en leerkrachten in het beroepsonderwijs vertrouwd te maken met nieuwe technieken/technologie die in de industrie worden gebruikt, d) voorbeelden van de ontwikkeling van leerkrachten in het beroepsonderwijs. Het uitgangspunt voor het werk is een voorlopige analyse van de verwachtingen van docenten voordat ze aan het project deelnemen en verdiept als de eerste fase van het werk in het project. Het op deze basis ontwikkelde model zal helpen om de gediagnosticeerde barrières waarmee scholen en werkgevers worden geconfronteerd, te overwinnen. Het programma legt bijzondere nadruk op het vertrouwd maken van studenten en docenten met nieuwe technieken/technologie en processen/procedures die in de spoorwegsector worden gebruikt. Dit betekent dat innovatieve onderwijsinstrumenten moeten worden ontwikkeld. Het ontwikkelde model (met deelname van universiteiten, beroepsscholen en werkgevers — Project Partners) zal worden beproefd door het implementeren van voorbeeldige oplossingen in de school door het creëren van een patronage klasse. Op basis van de pilot zullen na de evaluatie ervan correcties en aanvullingen worden aangebracht. De definitieve versies van de modellen worden beoordeeld door deskundigen van de universiteit en worden vervolgens gepubliceerd in het door de MEN aangegeven publiek domein. Het model zal tijdens het seminar aan scholen worden gepresenteerd om oplossingen in hun instellingen te introduceren. Dit zal een duurzame, systemische samenwerking tussen beroepsonderwijs en hoger onderwijs en opleidingsstelsels mogelijk maken en de onderwijs- en opleidingsstelsels beter aanpassen aan de behoeften van de arbeidsmarkt, de overgang van onderwijs naar werkgelegenheid vergemakkelijken en de beroepsonderwijs- en opleidingsstelsels en de kwaliteit ervan versterken. Het project zal worden uitgevoerd van 11.2020 tot 10.2022. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto mira a sviluppare un modello di cooperazione sostenibile e universale tra scuole che educano nel campo delle tecniche di navigazione interna e università e datori di lavoro, tra cui: a) un esempio di curriculum per una determinata professione b) un esempio di organizzazione di classi per alunni che utilizzano la base didattica delle scuole professionali e terziarie; c) una proposta di azioni volte a familiarizzare gli alunni e gli insegnanti di istruzione professionale con le nuove tecniche/tecnologie utilizzate nel settore; d) esempi di sviluppo degli insegnanti di istruzione professionale. Il punto di partenza per il lavoro sarà un'analisi preliminare delle aspettative degli insegnanti fatta prima di aderire al progetto e approfondita essendo la prima fase di lavoro del progetto. Il modello sviluppato su questa base contribuirà a superare le barriere diagnosticate affrontate dalle scuole e dai datori di lavoro. Il programma pone particolare enfasi sulla conoscenza degli studenti e degli insegnanti con le nuove tecniche/tecnologie e processi/procedure utilizzati nel settore del trasporto ferroviario. Ciò significa che è necessario sviluppare strumenti didattici innovativi. Il modello sviluppato (con la partecipazione di università, scuole professionali e datori di lavoro — Project Partners) sarà pilotato implementando soluzioni esemplari nella scuola creando una classe di patrocinio. Sulla base del progetto pilota, dopo la sua valutazione, verranno apportate correzioni e aggiunte. Le versioni finali dei modelli saranno riesaminate dagli esperti dell'università e saranno poi pubblicate nel pubblico dominio indicato dall'UOMO. Il modello sarà presentato al seminario alle scuole al fine di introdurre soluzioni nelle loro istituzioni. Ciò consentirà una cooperazione sostenibile e sistemica tra le scuole professionali e i sistemi di istruzione e formazione superiori e un migliore adattamento dei sistemi di istruzione e formazione alle esigenze del mercato del lavoro, facilitando la transizione dall'istruzione all'occupazione e rafforzando i sistemi di istruzione e formazione professionale e la loro qualità.Il progetto sarà attuato dall'11.2020 al 10.2022. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo desarrollar un modelo sostenible y universal de cooperación entre las escuelas que educan en el campo de las técnicas de navegación interior y las universidades y los empleadores, que incluye: a) un plan de estudios de muestra para una profesión determinada b) un ejemplo de la organización de clases para los alumnos utilizando la base docente de las escuelas de formación profesional y terciaria, c) una propuesta de acciones destinadas a familiarizar a los alumnos y a los profesores de formación profesional con las nuevas técnicas y tecnologías utilizadas en la industria, d) ejemplos del desarrollo de los profesores de educación profesional. El punto de partida para el trabajo será un análisis preliminar de las expectativas de los profesores hechas antes de unirse al proyecto y profundizada siendo la primera etapa de trabajo en el proyecto. El modelo desarrollado sobre esta base ayudará a superar las barreras diagnosticadas a las que se enfrentan las escuelas y los empleadores. El programa hace especial hincapié en familiarizar a los estudiantes y profesores con las nuevas técnicas/tecnologías y procesos/procedimientos utilizados en la industria del transporte ferroviario. Esto significa que es necesario desarrollar herramientas didácticas innovadoras. El modelo desarrollado (con la participación de universidades, escuelas profesionales y empleadores — Project Partners) se pondrá a prueba mediante la implementación de soluciones ejemplares en la escuela mediante la creación de una clase de patrocinio. Sobre la base del proyecto piloto, tras su evaluación, se realizarán correcciones y adiciones. Las versiones finales de los modelos serán revisadas por los expertos de la universidad y luego se publicarán en el dominio público indicado por el MEN. El modelo se presentará en el seminario a las escuelas con el fin de introducir soluciones en sus instituciones. Esto permitirá una cooperación sostenible y sistémica entre las escuelas profesionales y los sistemas de educación y formación superiores y una mejor adaptación de los sistemas de educación y formación a las necesidades del mercado laboral, facilitando la transición de la educación al empleo y reforzando los sistemas de educación y formación profesionales y su calidad. El proyecto se ejecutará del 11.2020 al 10.2022. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on töötada välja jätkusuutlik ja universaalne koostöömudel siseveelaevanduse tehnikaid harivate koolide ning ülikoolide ja tööandjate vahel, sealhulgas: a) konkreetse kutseala näidisõppekava b) näide klasside korraldamisest kutse- ja kolmanda taseme koolide õppebaasi kasutavatele õpilastele, c) ettepanek meetmete kohta, mille eesmärk on tutvustada õpilastele ja kutsehariduse õpetajatele tööstuses kasutatavaid uusi tehnikaid/tehnoloogiaid, d) näiteid kutsehariduse õpetajate arengust. Töö lähtepunktiks on õpetajate ootuste esialgne analüüs enne projektiga liitumist ja süvendatud on projekti esimene tööetapp. Selle alusel välja töötatud mudel aitab ületada koolide ja tööandjate ees seisvaid tõkkeid. Programm paneb erilist rõhku tutvustada õpilastele ja õpetajatele uusi tehnikaid/tehnoloogiat ja protsesse/menetlusi, mida kasutatakse raudteetranspordi tööstuses. See tähendab, et tuleb välja töötada uuenduslikud õpetamisvahendid. Välja töötatud mudelit (milles osalevad ülikoolid, kutsekoolid ja tööandjad – projektipartnerid) katsetatakse, rakendades koolis eeskujulikke lahendusi, luues patronaažiklassi. Katseprojekti alusel tehakse pärast hindamist parandusi ja täiendusi. Mudelite lõplikud versioonid vaatavad läbi ülikooli eksperdid ja seejärel avaldatakse need üldkasutatavas vormis, millele osutab MEN. Mudelit tutvustatakse seminaril koolidele, et tutvustada nende asutustes lahendusi. See võimaldab jätkusuutlikku ja süsteemset koostööd kutsekoolide ning kõrgharidus- ja koolitussüsteemide vahel ning haridus- ja koolitussüsteemide paremat kohandamist tööturu vajadustega, hõlbustades üleminekut hariduse omandamiselt tööturule ning tugevdades kutsehariduse ja -koolituse süsteeme ja nende kvaliteeti.Projekt viiakse ellu ajavahemikus 11.2020–10.2022. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti tvarų ir universalų vidaus vandenų laivybos metodų švietimo mokyklų ir universitetų bei darbdavių bendradarbiavimo modelį, įskaitant: a) konkrečios profesijos pavyzdinė mokymo programa, b) klasių, kuriose naudojama profesinių ir tretinių mokyklų mokymo bazė, organizavimo pavyzdys, c) pasiūlymas dėl veiksmų, kuriais siekiama supažindinti mokinius ir profesinio rengimo mokytojus su naujais pramonėje naudojamais metodais ir (arba) technologijomis, d) profesinio rengimo mokytojų raidos pavyzdžiais. Darbo atspirties taškas bus preliminari mokytojų lūkesčių, padarytų prieš prisijungiant prie projekto ir gilinantis kaip pirmasis projekto darbo etapas, analizė. Šiuo pagrindu sukurtas modelis padės įveikti nustatytas kliūtis, su kuriomis susiduria mokyklos ir darbdaviai. Programoje ypatingas dėmesys skiriamas supažindinant studentus ir mokytojus su naujais metodais/technologijomis ir procesais/procedūromis, naudojamomis geležinkelių transporto pramonėje. Tai reiškia, kad reikia kurti novatoriškas mokymo priemones. Sukurtas modelis (dalyvaujant universitetams, profesinėms mokykloms ir darbdaviams – projekto partneriai) bus bandomas įgyvendinant pavyzdinius sprendimus mokykloje sukuriant globojimo klasę. Remiantis bandomuoju projektu, atlikus jo vertinimą, bus atlikti pataisymai ir papildymai. Galutines modelių versijas peržiūrės universiteto ekspertai ir tada bus paskelbtos MEN nurodytoje viešojoje erdvėje. Modelis bus pristatytas seminare mokykloms, siekiant pristatyti sprendimus jų institucijose. Tai sudarys sąlygas tvariam, sistemingam profesinių mokyklų ir aukštojo mokslo bei mokymo sistemų bendradarbiavimui ir geriau pritaikys švietimo ir mokymo sistemas prie darbo rinkos poreikių, palengvins perėjimą iš švietimo sistemos į darbo rinką ir stiprins profesinio rengimo ir mokymo sistemas bei jų kokybę. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta razviti održiv i univerzalan model suradnje između škola koje se obrazuju u području tehnika unutarnje plovidbe i sveučilišta i poslodavaca, uključujući: a) uzorak kurikuluma za određenu profesiju b) primjer organizacije nastave za učenike na temelju nastavne baze strukovnih i tercijarnih škola, c) prijedlog mjera usmjerenih na upoznavanje učenika i nastavnika strukovnog obrazovanja s novim tehnikama/tehnologijama koje se koriste u industriji, d) primjeri razvoja nastavnika strukovnog obrazovanja. Polazna točka rada bit će preliminarna analiza očekivanja nastavnika prije ulaska u projekt i produbljena kao prva faza rada u projektu. Model razvijen na toj osnovi pomoći će u prevladavanju dijagnosticiranih prepreka s kojima se suočavaju škole i poslodavci. Program stavlja poseban naglasak na upoznavanje učenika i nastavnika s novim tehnikama/tehnologijama i procesima/postupcima koji se koriste u industriji željezničkog prijevoza. To znači da je potrebno razviti inovativne alate za podučavanje. Razvijeni model (uz sudjelovanje sveučilišta, strukovnih škola i poslodavaca – projektnih partnera) bit će pilotiran implementacijom uzornih rješenja u školi stvaranjem patronažnog razreda. Na temelju pilot-projekta, nakon njegove evaluacije, izvršit će se ispravci i dopune. Završne verzije modela pregledat će stručnjaci sveučilišta, a zatim će se objaviti u javnoj domeni koju je naveo MEN. Model će biti predstavljen na seminaru školama kako bi se uvela rješenja u njihovim institucijama. Time će se omogućiti održiva i sustavna suradnja između strukovnih škola i sustava visokog obrazovanja i osposobljavanja te bolja prilagodba sustava obrazovanja i osposobljavanja potrebama tržišta rada, olakšavanje prijelaza iz obrazovanja na tržište rada te jačanje sustava strukovnog obrazovanja i osposobljavanja i njihove kvalitete. Projekt će se provoditi od 11. 2020. do 10.2022. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο αποσκοπεί στην ανάπτυξη ενός βιώσιμου και καθολικού μοντέλου συνεργασίας μεταξύ σχολείων που εκπαιδεύουν στον τομέα των τεχνικών εσωτερικής ναυσιπλοΐας και πανεπιστημίων και εργοδοτών, συμπεριλαμβανομένων: α) ένα δείγμα προγράμματος σπουδών για ένα συγκεκριμένο επάγγελμα β) ένα παράδειγμα οργάνωσης των τάξεων για τους μαθητές με τη διδακτική βάση των επαγγελματικών και τριτοβάθμιων σχολείων, γ) πρόταση για δράσεις που αποσκοπούν στην εξοικείωση των μαθητών και των εκπαιδευτικών επαγγελματικής εκπαίδευσης με τις νέες τεχνικές/τεχνολογία που χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία, δ) παραδείγματα ανάπτυξης εκπαιδευτικών επαγγελματικής εκπαίδευσης. Το σημείο εκκίνησης για το έργο θα είναι μια προκαταρκτική ανάλυση των προσδοκιών των εκπαιδευτικών που έγιναν πριν από την ένταξη στο έργο και θα εμβαθύνουν ως το πρώτο στάδιο των εργασιών του έργου. Το μοντέλο που αναπτύχθηκε σε αυτή τη βάση θα συμβάλει στην υπέρβαση των διαγνωσμένων εμποδίων που αντιμετωπίζουν τα σχολεία και οι εργοδότες. Το πρόγραμμα δίνει ιδιαίτερη έμφαση στην εξοικείωση των φοιτητών και των εκπαιδευτικών με νέες τεχνικές/τεχνολογία και διαδικασίες/διαδικασίες που χρησιμοποιούνται στον κλάδο των σιδηροδρομικών μεταφορών. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αναπτυχθούν καινοτόμα εργαλεία διδασκαλίας. Το μοντέλο που αναπτύχθηκε (με τη συμμετοχή πανεπιστημίων, επαγγελματικών σχολών και εργοδοτών — εταίρων του έργου) θα δοκιμαστεί με την εφαρμογή υποδειγματικών λύσεων στο σχολείο δημιουργώντας μια τάξη αιγίδας. Με βάση το πιλοτικό πρόγραμμα, μετά την αξιολόγησή του, θα γίνουν διορθώσεις και προσθήκες. Οι τελικές εκδόσεις των υποδειγμάτων θα επανεξεταστούν από τους εμπειρογνώμονες του πανεπιστημίου και στη συνέχεια θα δημοσιευθούν στο δημόσιο τομέα που υποδεικνύεται από τους MEN. Το μοντέλο θα παρουσιαστεί στο σεμινάριο στα σχολεία προκειμένου να εισαχθούν λύσεις στα ιδρύματα τους. Αυτό θα επιτρέψει τη βιώσιμη, συστημική συνεργασία μεταξύ των επαγγελματικών σχολών και των συστημάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και κατάρτισης και την καλύτερη προσαρμογή των συστημάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, τη διευκόλυνση της μετάβασης από την εκπαίδευση στην απασχόληση και την ενίσχυση των συστημάτων επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης και της ποιότητάς τους.Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 11.2020 έως τις 10.2022. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvoriť udržateľný a univerzálny model spolupráce medzi školami vzdelávajúcimi sa v oblasti techník vnútrozemskej plavby a univerzitami a zamestnávateľmi vrátane: a) vzorový učebný plán pre danú profesiu b) príklad organizácie tried pre žiakov využívajúcich učebnú základňu odborných a terciárnych škôl, c) návrh opatrení zameraných na oboznámenie žiakov a učiteľov odborného vzdelávania s novými technikami/technológiami používanými v tomto odvetví, d) príklady rozvoja učiteľov odborného vzdelávania. Východiskovým bodom práce bude predbežná analýza očakávaní učiteľov pred vstupom do projektu a prehĺbenie prvej fázy práce v projekte. Model vyvinutý na tomto základe pomôže prekonať diagnostikované prekážky, ktorým čelia školy a zamestnávatelia. Program kladie osobitný dôraz na oboznámenie študentov a učiteľov s novými technikami/technológiami a procesmi/postupmi používanými v odvetví železničnej dopravy. To znamená, že je potrebné vyvinúť inovatívne učebné nástroje. Vyvinutý model (za účasti univerzít, odborných škôl a zamestnávateľov – projektových partnerov) bude pilotovaný implementáciou vzorových riešení v škole vytvorením triedy patronátu. Na základe pilotného projektu sa po jeho hodnotení vykonajú opravy a doplnenia. Konečné verzie modelov preskúmajú odborníci univerzity a následne sa uverejnia vo verejnej sfére určenej MEN. Model bude predstavený na seminári školám s cieľom predstaviť riešenia vo svojich inštitúciách. To umožní udržateľnú systémovú spoluprácu medzi odbornými školami a systémami vysokoškolského vzdelávania a odbornej prípravy a lepšie prispôsobí systémy vzdelávania a odbornej prípravy potrebám trhu práce, uľahčí prechod zo vzdelávania do zamestnania a posilní systémy odborného vzdelávania a prípravy a ich kvalitu. Projekt sa bude realizovať od 11. 2020 do 10.2022. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on kehittää sisävesiliikenteen tekniikoiden alalla kouluttavien koulujen sekä yliopistojen ja työnantajien välinen kestävä ja yleismaailmallinen yhteistyömalli, johon kuuluvat muun muassa seuraavat: a) tietyn ammatin opetussuunnitelman näyte b) esimerkki ammatillisten ja korkea-asteen oppilaitosten opetuspohjaa käyttävien oppilaiden luokkien järjestämisestä, c) ehdotus oppilaiden ja ammatillisen koulutuksen opettajien perehdyttämiseksi alan uusiin tekniikoihin/teknologiaan, d) esimerkkejä ammatillisen koulutuksen opettajien kehittämisestä. Työn lähtökohtana on alustava analyysi opettajien odotuksista ennen projektiin liittymistä ja syventäminen hankkeen ensimmäisenä vaiheena. Tältä pohjalta kehitetty malli auttaa poistamaan koulujen ja työnantajien kohtaamat diagnosoidut esteet. Ohjelmassa painotetaan erityisesti opiskelijoiden ja opettajien perehdyttämistä uusiin tekniikoihin/teknologioihin ja prosesseihin/menettelyihin, joita käytetään rautatieliikenteessä. Tämä tarkoittaa, että on kehitettävä innovatiivisia opetusvälineitä. Kehitettyä mallia, johon osallistuvat yliopistot, ammatilliset oppilaitokset ja työnantajat – hankekumppanit, testataan ottamalla käyttöön esimerkillisiä ratkaisuja koulussa luomalla suojelijaluokka. Pilottihankkeen perusteella tehdään arvioinnin jälkeen korjauksia ja lisäyksiä. Mallien lopulliset versiot käyvät läpi yliopiston asiantuntijat ja ne julkaistaan MEN:n ilmoittamalla julkisella sektorilla. Malli esitellään seminaarissa kouluille, jotta niiden toimielimissä voitaisiin ottaa käyttöön ratkaisuja. Näin mahdollistetaan kestävä ja järjestelmällinen yhteistyö ammattikoulujen ja korkea-asteen koulutusjärjestelmien välillä ja koulutusjärjestelmien parempi mukauttaminen työmarkkinoiden tarpeisiin, helpotetaan siirtymistä koulutuksesta työelämään ja vahvistetaan ammatillisen koulutuksen järjestelmiä ja niiden laatua. Hanke toteutetaan 11.2020–10.2022. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy fenntartható és egyetemes együttműködési modellt dolgozzon ki a belvízi hajózási technikák területén oktató iskolák, valamint az egyetemek és a munkáltatók között, többek között: a) egy adott szakmára vonatkozó mintatanterv b) példa a szak- és felsőfokú iskolák oktatási bázisát használó tanulók osztályainak megszervezésére, c) javaslat a tanulók és a szakképzésben részt vevő tanároknak az iparban alkalmazott új technikákkal/technológiákkal való megismertetését célzó intézkedésekre, d) a szakoktatási tanárok fejlődésének példái. A munka kiindulópontja a tanárok elvárásainak előzetes elemzése a projekthez való csatlakozás előtt, és elmélyült a munka első szakasza a projektben. Az ezen az alapon kidolgozott modell segíteni fog az iskolák és a munkáltatók előtt álló, diagnosztizált akadályok leküzdésében. A program különös hangsúlyt fektet a diákok és a tanárok megismertetésére az új technikákkal/technológiákkal és eljárásokkal/eljárásokkal, amelyeket a vasúti közlekedési iparban használnak. Ez azt jelenti, hogy innovatív oktatási eszközöket kell kidolgozni. A kidolgozott modellt (egyetemek, szakiskolák és munkaadók – projektpartnerek részvételével) kísérleti jelleggel vezetik be példamutató megoldások alkalmazásával az iskolában egy védnöki osztály létrehozásával. A kísérleti program alapján az értékelést követően korrekciókra és kiegészítésekre kerül sor. A modellek végleges változatát az egyetem szakértői felülvizsgálják, majd a MEN által megjelölt közterületen közzéteszik. A modellt a szemináriumon bemutatják az iskoláknak annak érdekében, hogy az intézményekben megoldásokat vezessenek be. Ez lehetővé teszi a szakiskolák és a felsőoktatási és képzési rendszerek közötti fenntartható, rendszerszintű együttműködést, valamint az oktatási és képzési rendszerek munkaerő-piaci igényekhez való jobb hozzáigazítását, megkönnyítve az oktatásból a foglalkoztatásba való átmenetet, valamint a szakoktatási és -képzési rendszerek és azok minőségének megerősítését. A projekt végrehajtására 11.2020. 11. és 10.2022. között kerül sor. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvořit udržitelný a univerzální model spolupráce mezi školami vzdělávajícími se v oblasti techniky vnitrozemské plavby a univerzitami a zaměstnavateli, včetně: a) vzorové osnovy pro dané povolání b) příklad organizace tříd pro žáky využívající výukové základny odborných a terciárních škol, c) návrh opatření zaměřených na seznámení žáků a učitelů odborného vzdělávání s novými technikami/technologiemi používanými v průmyslu, d) příklady rozvoje učitelů odborného vzdělávání. Výchozím bodem práce bude předběžná analýza očekávání učitelů učiněných před vstupem do projektu a prohloubení se první etapou práce v projektu. Model vyvinutý na tomto základě pomůže překonat diagnostikované překážky, kterým čelí školy a zaměstnavatelé. Program klade zvláštní důraz na seznámení studentů a učitelů s novými technikami/technologiemi a procesy/postupy používané v odvětví železniční dopravy. To znamená, že je třeba vyvinout inovativní výukové nástroje. Vyvinutý model (za účasti vysokých škol, odborných škol a zaměstnavatelů – projektoví partneři) bude pilotován zavedením příkladných řešení ve škole vytvořením záštitní třídy. Na základě pilotního projektu budou po jeho vyhodnocení provedeny opravy a dodatky. Konečné verze modelů budou přezkoumány odborníky univerzity a poté budou zveřejněny ve veřejné doméně označené MEN. Model bude představen na semináři školám s cílem zavést řešení v jejich institucích. To umožní udržitelnou a systémovou spolupráci mezi odbornými školami a systémy vysokoškolského vzdělávání a odborné přípravy a lepší přizpůsobení systémů vzdělávání a odborné přípravy potřebám trhu práce, usnadnění přechodu ze vzdělávání do zaměstnání a posílení systémů odborného vzdělávání a přípravy a jejich kvality. Projekt bude prováděn od 11. 2020 do 10.2022. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izstrādāt ilgtspējīgu un vispārēju sadarbības modeli starp skolām, kas izglīto iekšzemes kuģošanas tehnikas jomā, un universitātēm un darba devējiem, tostarp: a) mācību programmas paraugs konkrētai profesijai b) skolēnu nodarbību organizēšanas piemērs, izmantojot profesionālo un terciāro skolu mācību bāzi, c) priekšlikums darbībām, kuru mērķis ir iepazīstināt skolēnus un profesionālās izglītības skolotājus ar jaunām metodēm/tehnoloģijām, ko izmanto nozarē, d) profesionālās izglītības skolotāju attīstības piemēri. Darba sākumpunkts būs iepriekšēja analīze par skolotāju vēlmēm, kas radušās pirms pievienošanās projektam un padziļināsies kā pirmais darba posms projektā. Uz šā pamata izstrādātais modelis palīdzēs pārvarēt konstatētos šķēršļus, ar kuriem saskaras skolas un darba devēji. Programmā īpaša uzmanība pievērsta skolēnu un skolotāju iepazīstināšanai ar jaunām metodēm/tehnoloģijām un procesiem/procedūrām, ko izmanto dzelzceļa transporta nozarē. Tas nozīmē, ka ir jāizstrādā novatoriski mācību instrumenti. Izstrādātais modelis (ar universitāšu, arodskolu un darba devēju — projekta partneru līdzdalību) tiks izmēģināts, ieviešot paraugrisinājumus skolā, izveidojot patronāžas klasi. Pamatojoties uz izmēģinājuma projektu, pēc tā izvērtēšanas tiks veikti labojumi un papildinājumi. Paraugu galīgās versijas pārskatīs universitātes eksperti, un pēc tam tās publicēs atklātībā, ko norādījis MEN. Šis modelis tiks prezentēts skolām, lai ieviestu risinājumus savās iestādēs. Tas ļaus nodrošināt ilgtspējīgu un sistēmisku sadarbību starp arodskolām un augstākās izglītības un apmācības sistēmām un labāk pielāgot izglītības un apmācības sistēmas darba tirgus vajadzībām, atvieglojot pāreju no izglītības uz nodarbinātību un stiprinot profesionālās izglītības un apmācības sistēmas un to kvalitāti. Projekts tiks īstenots no 11.2020. līdz plkst. 10.2022. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal samhail inbhuanaithe uilíoch comhair a fhorbairt idir scoileanna a chuireann oideachas ar fáil i réimse na dteicnící loingseoireachta intíre agus ollscoileanna agus fostóirí, lena n-áirítear: a) curaclam samplach do ghairm ar leith b) sampla d’eagrú ranganna do dhaltaí a úsáideann bonn teagaisc na ngairmscoileanna agus na scoileanna treasacha, c) togra le haghaidh gníomhartha atá dírithe ar thaithí a chur ar dhaltaí agus ar mhúinteoirí gairmoideachais ar theicnící/teicneolaíochta nua a úsáidtear sa tionscal, d) samplaí d’fhorbairt múinteoirí gairmoideachais. Is é an pointe tosaigh don obair ná réamhanailís ar ionchais na múinteoirí roimh dhul isteach sa tionscadal agus níos doimhne ná an chéad chéim den obair sa tionscadal. Cuideoidh an tsamhail a forbraíodh ar an mbonn sin leis na bacainní diagnóisithe atá roimh scoileanna agus fostóirí a shárú. Leagtar béim ar leith sa chlár ar mhic léinn agus ar mhúinteoirí a chur ar an eolas faoi theicnící/teicneolaíocht agus próisis/nósanna imeachta nua a úsáidtear sa tionscal iompair iarnróid. Ciallaíonn sé seo gur gá uirlisí nuálacha teagaisc a fhorbairt. Déanfar an tsamhail a fhorbairt (le rannpháirtíocht ollscoileanna, gairmscoileanna agus fostóirí — Comhpháirtithe Tionscadail) trí réitigh eiseamláireacha a chur i bhfeidhm sa scoil trí rang pátrúnachta a chruthú. Ar bhonn an treoirthionscadail, tar éis a mheastóireachta, déanfar ceartúcháin agus breiseanna. Déanfaidh saineolaithe na hollscoile athbhreithniú ar na leaganacha deiridh de na samhlacha agus foilseofar ansin iad san fhearann poiblí a léiríonn an MEN. Cuirfear an tsamhail i láthair ag an seimineár do scoileanna chun réitigh a thabhairt isteach ina n-institiúidí féin. Leis sin, beifear in ann comhar inbhuanaithe córasach a dhéanamh idir gairmscoileanna agus córais ardoideachais agus oiliúna agus córais oideachais agus oiliúna a chur in oiriúint níos fearr do riachtanais mhargadh an tsaothair, an t-aistriú ón oideachas go dtí an fhostaíocht a éascú agus córais ghairmoideachais agus ghairmoiliúna agus a gcáilíocht a neartú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ón 11.2020 go dtí an 10.2022. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je razviti trajnosten in univerzalen model sodelovanja med šolami, ki se izobražujejo na področju tehnik plovbe po celinskih plovnih poteh, ter univerzami in delodajalci, vključno z: a) vzorčni učni načrt za določen poklic, b) primer organizacije pouka za učence, ki uporabljajo pedagoško bazo poklicnih in terciarnih šol, c) predlog ukrepov za seznanjanje učencev in učiteljev poklicnega izobraževanja z novimi tehnikami/tehnologijami, ki se uporabljajo v industriji, d) primeri razvoja učiteljev poklicnega izobraževanja. Izhodišče za delo bo predhodna analiza pričakovanj učiteljev pred vključitvijo v projekt in poglobitev kot prva faza dela v projektu. Model, razvit na tej podlagi, bo pomagal premagati ugotovljene ovire, s katerimi se soočajo šole in delodajalci. Program daje poseben poudarek seznanjanju študentov in učiteljev z novimi tehnikami/tehnologijo in postopki/postopki, ki se uporabljajo v sektorju železniškega prometa. To pomeni, da je treba razviti inovativna orodja za poučevanje. Razviti model (v sodelovanju z univerzami, poklicnimi šolami in delodajalci – projektni partnerji) se bo pilotno izvajal z izvajanjem vzornih rešitev v šoli z oblikovanjem razreda pokroviteljstva. Na podlagi pilotnega projekta bodo po njegovi oceni opravljeni popravki in dopolnitve. Končne različice modelov bodo pregledali strokovnjaki univerze, nato pa bodo objavljeni v javni domeni, ki jo bo določil MEN. Model bo predstavljen na seminarju šolam z namenom uvajanja rešitev v njihovih ustanovah. To bo omogočilo trajnostno in sistemsko sodelovanje med poklicnimi šolami ter sistemi visokošolskega izobraževanja in usposabljanja ter boljše prilagajanje sistemov izobraževanja in usposabljanja potrebam trga dela, olajšalo prehod iz izobraževanja v zaposlitev ter okrepilo sisteme poklicnega izobraževanja in usposabljanja ter njihovo kakovost. Projekt se bo izvajal od 11. 2020 do 10.2022. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Проектът има за цел да разработи устойчив и универсален модел на сътрудничество между училищата, обучаващи се в областта на техниките за вътрешно корабоплаване, и университетите и работодателите, включително: а) примерен учебен план за дадена професия б) пример за организиране на класове за ученици, които използват базата за преподаване на професионални и висши училища, в) предложение за действия, насочени към запознаване на учениците и учителите в областта на професионалното образование с новите техники/технологии, използвани в индустрията, г) примери за развитие на учителите в областта на професионалното образование. Отправната точка за работата ще бъде предварителен анализ на очакванията на учителите, направени преди присъединяването към проекта и задълбочаване като първи етап от работата по проекта. Моделът, разработен на тази основа, ще помогне за преодоляване на диагностицираните пречки, пред които са изправени училищата и работодателите. Програмата поставя особен акцент върху запознаването на студентите и учителите с нови техники/технологии и процеси/процедури, използвани в сектора на железопътния транспорт. Това означава, че трябва да се разработят иновативни инструменти за преподаване. Разработеният модел (с участието на университети, професионални училища и работодатели — партньори по проекта) ще бъде пилотен чрез внедряване на примерни решения в училището чрез създаване на клас по патронаж. Въз основа на пилотния проект след неговата оценка ще бъдат направени корекции и допълнения. Окончателните версии на моделите ще бъдат прегледани от експерти на университета и след това ще бъдат публикувани в публичното пространство, посочено от МЕН. Моделът ще бъде представен на семинара пред училищата, за да се въведат решения в техните институции. Това ще даде възможност за устойчиво, системно сътрудничество между професионалните училища и системите за висше образование и обучение и по-добро адаптиране на системите за образование и обучение към нуждите на пазара на труда, улесняване на прехода от образование към заетост и укрепване на системите за професионално образование и обучение и тяхното качество. Проектът ще се изпълнява от 11.2020 г. до 10.2022 г. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa mudell sostenibbli u universali ta’ kooperazzjoni bejn l-iskejjel li jedukaw fil-qasam tat-tekniki tan-navigazzjoni interna u l-universitajiet u min iħaddem, inkluż: a) kurrikulu kampjun għal professjoni partikolari b) eżempju ta’ l-organizzazzjoni ta’ klassijiet għall-istudenti li jużaw il-bażi tat-tagħlim ta’ skejjel vokazzjonali u terzjarji, c) proposta għal azzjonijiet immirati biex jiffamiljarizzaw lill-istudenti u lill-għalliema ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali ma’ tekniki/teknoloġija ġodda użati fl-industrija, d) eżempji ta’ l-iżvilupp ta’ għalliema ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali. Il-punt tat-tluq għax-xogħol se jkun analiżi preliminari tal-aspettattivi tal-għalliema li saru qabel ma ngħaqdu mal-proġett u li ġew approfonditi bħala l-ewwel stadju tax-xogħol fil-proġett. Il-mudell żviluppat fuq din il-bażi se jgħin biex jingħelbu l-ostakli dijanjostikati li jiffaċċjaw l-iskejjel u l-impjegaturi. Il-programm jagħmel enfasi partikolari fuq il-familjarizzazzjoni tal-istudenti u l-għalliema ma’ tekniki/teknoloġija u proċessi/proċeduri ġodda użati fl-industrija tat-trasport ferrovjarju. Dan ifisser li jeħtieġ li jiġu żviluppati għodod ta’ tagħlim innovattivi. Il-mudell żviluppat (bil-parteċipazzjoni ta’ universitajiet, skejjel vokazzjonali u min iħaddem — Sħab tal-Proġett) se jiġi pilotat bl-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet eżemplari fl-iskola billi tinħoloq klassi ta’ patroċinju. Fuq il-bażi tal-proġett pilota, wara l-evalwazzjoni tiegħu, se jsiru korrezzjonijiet u żidiet. Il-verżjonijiet finali tal-mudelli se jiġu riveduti mill-esperti tal-università u mbagħad se jiġu ppubblikati fid-dominju pubbliku indikat mill-MEN. Il-mudell ser jiġi ppreżentat fis-seminar lill-iskejjel sabiex jiġu introdotti soluzzjonijiet fl-istituzzjonijiet tagħhom. Dan se jippermetti kooperazzjoni sostenibbli u sistemika bejn l-iskejjel vokazzjonali u s-sistemi tal-edukazzjoni għolja u t-taħriġ u l-adattament aħjar tas-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, l-iffaċilitar tat-tranżizzjoni mill-edukazzjoni għall-impjiegi u t-tisħiħ tas-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u l-kwalità tagħhom. Il-proġett se jiġi implimentat mill-11.2020 sal-10.2022. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O projeto visa desenvolver um modelo de cooperação sustentável e universal entre as escolas de ensino no domínio das técnicas de navegação interior e as universidades e empregadores, incluindo: a) um currículo amostral para uma determinada profissão b) um exemplo da organização de aulas para alunos que utilizam a base de ensino das escolas profissionais e terciárias, c) uma proposta de ações destinadas a familiarizar os alunos e os professores do ensino profissional com novas técnicas/tecnologias utilizadas na indústria, d) exemplos do desenvolvimento dos professores do ensino profissional. O ponto de partida para o trabalho será uma análise preliminar das expectativas dos professores antes de aderir ao projeto e aprofundar-se sendo a primeira etapa do trabalho no projeto. O modelo desenvolvido nesta base ajudará a superar as barreiras diagnosticadas com que se deparam as escolas e os empregadores. O programa dá especial ênfase à familiarização dos alunos e professores com novas técnicas/tecnologias e processos/procedimentos utilizados na indústria do transporte ferroviário. Isto significa que é necessário desenvolver ferramentas pedagógicas inovadoras. O modelo desenvolvido (com a participação de universidades, escolas profissionais e empregadores — Parceiros de Projeto) será piloto através da implementação de soluções exemplares na escola, criando uma classe de patrocínio. Com base no projeto-piloto, após a sua avaliação, serão efetuadas correções e aditamentos. As versões finais dos modelos serão revisadas pelos especialistas da universidade e serão publicadas no domínio público indicado pelo MEN. O modelo será apresentado no seminário às escolas, a fim de introduzir soluções nas suas instituições. Tal permitirá uma cooperação sustentável e sistémica entre as escolas profissionais e os sistemas de ensino superior e de formação, bem como uma melhor adaptação dos sistemas de educação e formação às necessidades do mercado de trabalho, facilitando a transição do ensino para o emprego e reforçando os sistemas de ensino e formação profissionais e a sua qualidade. O projeto será executado de 11.2020 a 10.2022. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet har til formål at udvikle en bæredygtig og universel model for samarbejde mellem skoler, der uddanner inden for teknikker til sejlads på indre vandveje, og universiteter og arbejdsgivere, herunder: a) en prøve læseplan for et givet erhverv b) et eksempel på organisering af klasser for elever ved hjælp af undervisningsgrundlaget for erhvervsskoler og videregående uddannelser, c) et forslag til foranstaltninger, der tager sigte på at gøre elever og erhvervsuddannelseslærere bekendt med nye teknikker/teknologi, der anvendes i industrien, d) eksempler på udvikling af erhvervsuddannelseslærere. Udgangspunktet for arbejdet vil være en foreløbig analyse af lærernes forventninger, før de kom med i projektet, og uddybes som den første fase af arbejdet i projektet. Den model, der er udviklet på dette grundlag, vil bidrage til at overvinde de diagnosticerede barrierer, som skoler og arbejdsgivere står over for. Programmet lægger særlig vægt på at gøre studerende og lærere bekendt med nye teknikker/teknologi og processer/procedurer, der anvendes i jernbanetransportindustrien. Det betyder, at der skal udvikles innovative undervisningsværktøjer. Den model, der udvikles (med deltagelse af universiteter, erhvervsskoler og arbejdsgivere — projektpartnere), vil blive afprøvet ved at implementere eksemplariske løsninger i skolen ved at skabe en protektionsklasse. På grundlag af pilotprojektet vil der efter evalueringen blive foretaget korrektioner og tilføjelser. De endelige versioner af modellerne vil blive gennemgået af universitetets eksperter og vil derefter blive offentliggjort i det offentlige rum, der er angivet af MEN. Modellen vil blive præsenteret på seminaret for skolerne med henblik på at indføre løsninger i deres institutioner. Dette vil give mulighed for et bæredygtigt, systemisk samarbejde mellem erhvervsskoler og videregående uddannelsessystemer og bedre tilpasning af uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemerne til arbejdsmarkedets behov, lette overgangen fra uddannelse til beskæftigelse og styrke erhvervsuddannelsessystemerne og deres kvalitet. Projektet vil blive gennemført fra 11.2020 til 10.2022. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul își propune să dezvolte un model durabil și universal de cooperare între școlile care educă în domeniul tehnicilor de navigație interioară și universități și angajatori, inclusiv: a) un eșantion de curriculum pentru o anumită profesie b) un exemplu de organizare a claselor pentru elevii care utilizează baza de predare a școlilor profesionale și terțiare; c) o propunere de acțiuni menite să familiarizeze elevii și profesorii din învățământul profesional cu noile tehnici/tehnologie utilizate în industrie, d) exemple de dezvoltare a cadrelor didactice din învățământul profesional. Punctul de plecare al lucrării va fi o analiză preliminară a așteptărilor profesorilor înainte de a se alătura proiectului și aprofundată fiind prima etapă de lucru a proiectului. Modelul dezvoltat pe această bază va contribui la depășirea barierelor diagnosticate cu care se confruntă școlile și angajatorii. Programul pune un accent deosebit pe familiarizarea studenților și cadrelor didactice cu noile tehnici/tehnologie și procese/proceduri utilizate în industria transportului feroviar. Aceasta înseamnă că trebuie dezvoltate instrumente didactice inovatoare. Modelul dezvoltat (cu participarea universităților, a școlilor profesionale și a angajatorilor – Parteneri de proiect) va fi pilotat prin implementarea unor soluții exemplare în școală prin crearea unei clase de patronaj. Pe baza proiectului-pilot, după evaluarea sa, se vor efectua corecții și completări. Versiunile finale ale modelelor vor fi revizuite de experții universității și apoi vor fi publicate în domeniul public indicat de MEN. Modelul va fi prezentat în cadrul seminarului școlilor pentru a introduce soluții în instituțiile lor. Acest lucru va permite o cooperare durabilă și sistemică între școlile profesionale și sistemele de învățământ superior și de formare și o mai bună adaptare a sistemelor de educație și formare la nevoile pieței forței de muncă, facilitând tranziția de la educație la ocuparea forței de muncă și consolidând sistemele de educație și formare profesională și calitatea acestora. Proiectul va fi pus în aplicare în perioada 11.2020-10.2022. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att utveckla en hållbar och universell modell för samarbete mellan skolor som utbildar inom inlandssjöfartsteknik och universitet och arbetsgivare, inklusive: a) ett urval av läroplaner för ett visst yrke b) ett exempel på anordnande av klasser för elever som använder undervisningsbasen i yrkes- och eftergymnasiala skolor, c) ett förslag till åtgärder som syftar till att bekanta elever och yrkeslärare med ny teknik/teknik som används i branschen, d) exempel på utvecklingen av yrkeslärare. Utgångspunkten för arbetet kommer att vara en preliminär analys av lärarnas förväntningar innan de går med i projektet och fördjupas som det första steget i arbetet i projektet. Den modell som utvecklats på grundval av detta kommer att bidra till att övervinna de diagnostiserade hinder som skolor och arbetsgivare står inför. Programmet lägger särskild tonvikt på att bekanta studenter och lärare med ny teknik/teknik och processer/förfaranden som används inom järnvägstransportindustrin. Det innebär att innovativa undervisningsverktyg måste utvecklas. Modellen som utvecklats (med deltagande av universitet, yrkesskolor och arbetsgivare – Projektpartner) kommer att piloteras genom att implementera exemplariska lösningar i skolan genom att skapa en stödklass. På grundval av pilotprojektet kommer korrigeringar och tillägg att göras efter utvärderingen. De slutliga versionerna av modellerna kommer att granskas av universitetets experter och kommer sedan att offentliggöras i det offentliga rummet som anges av MEN. Modellen kommer att presenteras vid seminariet för skolor för att införa lösningar i sina institutioner. Detta kommer att möjliggöra ett hållbart och systematiskt samarbete mellan yrkesutbildningssystem och system för högre utbildning och bättre anpassa utbildningssystemen till arbetsmarknadens behov, underlätta övergången från utbildning till sysselsättning och stärka yrkesutbildningssystemen och deras kvalitet. Projektet kommer att genomföras från 11.2020 till 10.2022. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references

    Identifiers

    POWR.02.15.00-00-1014/20
    0 references