Thermal modernisation and renovation of the service building (Q105052): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
50°44'44.74"N, 22°25'24.64"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 50°44'44.74"N, 22°25'24.64"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 50°44'44.74"N, 22°25'24.64"E / qualifier | |||||||||||
Revision as of 16:02, 26 October 2022
Project Q105052 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation and renovation of the service building |
Project Q105052 in Poland |
Statements
286,394.47 zloty
0 references
440,606.89 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWE HUBERT NIEDZIAŁEK
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynku usługowego Przedsiębiorstwa Usługowego Hubert Niedziałek oraz ochrona i poprawa stanu środowiska naturalnego poprzez głęboką termomodernizację wraz z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii. Zadania zaplanowane w projekcie to: - Wymiana oświetlenia; - Przebudowa źródła ciepła dla c.w.u.; - Wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła; - Ocieplenie tarasu; - Ocieplenie ścian zewnętrznych; - Ocieplenie stropodachu; - Wymiana okien; - Ocieplenie skosu dachu; - Wymiana drzwi; - Ocieplenie podłogi w suterenie; - System zarządzania energią; - Modernizacja instalacji c.o. (w tym pompa ciepła wraz z osprzętem); - Montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy 10 kW. Rezultaty projektu wyrażone wskaźnikami to: Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej 552, 20 GJ/rok; Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej 23,4 MWh/rok; Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych/nowych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE 4,783 MWht/rok; Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych/nowych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE 10 MWhe/rok; Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych 58,09 tony równoważnika CO2/rok; Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów 636,1 GJ/rok; Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE 10 MWhe/rok; Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE 4,783 MWht/rok. Grupą docelową projektu jest przedsiębiorstwo Usługowe Hubert Niedziałek, jak również w sposób pośredni dzięki poprawie jakości powietrza okoliczni mieszkańcy. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the energy efficiency of the service building of the Service Company Hubert Niedziałek and to protect and improve the environment by means of a deep thermo-modernisation with the use of renewable energy sources. The tasks planned in the project are: — Replacement of lighting; — Reconstruction of heat source for central heating; — Manufacturing of a mechanical ventilation system with heat recovery; — Terrace warming; — Warming of the outer walls; — Warming of the ceiling; — Window replacement; — Warming of the roof slant; — Replacement of doors; — Floor warming in the basement; — Energy management system; — Modernisation of central heating installations (including heat pump and fittings); — Installation of 10 kW photovoltaic installation. The results of the project expressed by indicators are: The amount of thermal energy saved 552, 20 GJ/year; The amount of electricity saved 23,4 MWh/year; Production of heat from newly built/new RES installations 4,783 MWht/year; Production of electricity from newly built/new generation capacity installations using RES 10 MWhe/year; An estimated annual decrease in greenhouse gas emissions of 58.09 tonnes of CO2 equivalent/year; Reduction of final energy consumption as a result of projects 636.1 GJ/year; Production of electricity from newly built installations using RES 10 MWhe/year; Production of heat from newly built installations using RES 4,783 MWht/year. The target group of the project is the service company Hubert Niedziałek, as well as indirectly thanks to the improvement of the air quality of the surrounding residents. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment de service de Hubert Niedziałek Service Company et de protéger et d’améliorer l’environnement grâce à une thermomodernisation profonde grâce à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. Les tâches prévues dans le projet sont les suivantes: — Remplacement de l’éclairage; — Reconstruction de la source de chaleur pour l’eau chaude; — Exécution d’une installation de ventilation mécanique avec récupération de chaleur; — Réchauffement de la terrasse; — Réchauffement des murs extérieurs; — Réchauffement de la tourelle; — Remplacement des fenêtres; — Réchauffement de l’inclinaison du toit; — Remplacement des portes; Chauffer le plancher au sous-sol; — Système de gestion de l’énergie; — Modernisation des installations de chauffage central (y compris pompes à chaleur et accessoires); — Installation d’une installation photovoltaïque d’une puissance de 10 kW. Les résultats du projet, exprimés en indicateurs, sont les suivants: Quantité d’énergie thermique économisée 552, 20 GJ/an; La quantité d’électricité économisée 23,4 MWh/an; Production de chaleur à partir de nouvelles capacités de production de 4 783 MWht/an d’installations SER; Production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites/nouvelles utilisant 10 MWhe/an; Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 58,09 tonnes d’équivalent CO2/an; Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite de la mise en œuvre de 636,1 projets GJ/an; Production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites utilisant 10 MWhe/an; Production de chaleur à partir d’installations nouvellement construites utilisant 4783 MWht/an. Le groupe cible du projet est la société de services Hubert Niedziałek, ainsi que indirectement en améliorant la qualité de l’air des résidents locaux. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Servicegebäudes der Hubert Niedziałek Service Company zu steigern und die Umwelt durch eine tiefgreifende Thermomodernisierung unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen zu schützen und zu verbessern. Im Projekt sind folgende Aufgaben geplant: — Ersatz der Beleuchtung; — Rekonstruktion der Wärmequelle für das heiße Wasser; — Ausführung einer mechanischen Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung; — Erwärmung der Terrasse; — Erwärmung der Außenwände; — Erwärmung des Turms; — Ersatz von Fenstern; — Erwärmung der Dachschräge; — Austausch von Türen; — Erwärmung des Bodens im Keller; — Energiemanagementsystem; — Modernisierung von Zentralheizungsanlagen (einschließlich Wärmepumpe und Zubehör); — Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 10 kW. Die in Indikatoren ausgedrückten Projektergebnisse sind: Eingesparte Wärmeenergie 552, 20 GJ/Jahr; Die eingesparte Strommenge 23,4 MWh/Jahr; Wärmeerzeugung aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von 4.783 MWht/Jahr EE-Anlagen; Stromerzeugung aus neu gebauten/neuen EE-Anlagen mit 10 MWhe/Jahr; Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen um 58,09 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr; Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge der Durchführung von 636,1 GJ/Jahr-Projekten; Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen mit 10 MWhe/Jahr; Wärmeerzeugung aus neu gebauten Anlagen mit 4,783 MWht/Jahr. Zielgruppe des Projekts ist das Serviceunternehmen Hubert Niedziałek sowie indirekt durch die Verbesserung der Luftqualität der Anwohner. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de energie-efficiëntie van het servicegebouw van Hubert Niedziałek Service Company te verhogen en het milieu te beschermen en te verbeteren door middel van diepgaande thermomodernisering met behulp van hernieuwbare energiebronnen. De in het project geplande taken zijn: Vervanging van verlichting; Reconstructie van de warmtebron voor het warme water; — Uitvoering van een mechanische ventilatie-installatie met warmteterugwinning; — Het verwarmen van het terras; — Het verwarmen van buitenmuren; — Het verwarmen van de toren; Vervanging van ramen; — Het verwarmen van de helling van het dak; Vervanging van deuren; — Het verwarmen van de vloer in de kelder; — Energiebeheersysteem; — Modernisering van centrale verwarmingsinstallaties (met inbegrip van warmtepomp en toebehoren); — Installatie van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 10 kW. De projectresultaten, uitgedrukt in indicatoren, zijn: Hoeveelheid bespaarde thermische energie 552, 20 GJ/jaar; De hoeveelheid bespaarde elektriciteit 23,4 MWh/jaar; Warmteproductie uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van 4,783 MWht/jaar RES-installaties; Elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde/nieuwe RES-installaties die 10 MWhe/jaar gebruiken; Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies met 58,09 ton CO2-equivalent/jaar; Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van de uitvoering van 636,1 GJ/jaarprojecten; Elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde installaties voor hernieuwbare energie die 10 MWhe/jaar gebruiken; Warmteproductie uit nieuw gebouwde installaties die 4,783 MWht/jaar gebruiken. De doelgroep van het project is het servicebedrijf Hubert Niedziałek, en indirect ook door het verbeteren van de luchtkwaliteit van de omwonenden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza energetica dell'edificio di servizio di Hubert Niedziałek Service Company e proteggere e migliorare l'ambiente attraverso una profonda termomodernizzazione con l'uso di fonti energetiche rinnovabili. I compiti previsti nel progetto sono: — Sostituzione dell'illuminazione; — Ricostruzione della fonte di calore per l'acqua calda; — Esecuzione di un impianto di ventilazione meccanica con recupero di calore; — Riscaldamento della terrazza; —Riscaldamento delle pareti esterne; — Riscaldamento della torretta; — Sostituzione delle finestre; — Riscaldamento dell'inclinazione del tetto; — Sostituzione delle porte; — Riscaldamento del pavimento nel seminterrato; — Sistema di gestione dell'energia; Ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale (comprese le pompe di calore e gli accessori); — Installazione di un impianto fotovoltaico di potenza di 10 kW. I risultati del progetto espressi in indicatori sono i seguenti: Quantità di energia termica risparmiata 552, 20 GJ/anno; La quantità di energia elettrica risparmiata 23,4 MWh/anno; Produzione di calore da impianti di nuova costruzione/nuova generazione di 4,783 MWht/anno di impianti FER; Produzione di energia elettrica da impianti di nuova costruzione/nuovi FER che utilizzano 10 MWh/anno; Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 58,09 tonnellate di CO2 equivalente/anno; Riduzione del consumo finale di energia a seguito dell'attuazione di 636,1 GJ/anno; Produzione di energia elettrica da impianti FER di nuova costruzione che utilizzano 10 MWh/anno; Produzione di calore da impianti di nuova costruzione che utilizzano 4,783 MWht/anno. Il gruppo destinatario del progetto è la società di servizi Hubert Niedziałek, nonché indirettamente migliorando la qualità dell'aria dei residenti locali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética del edificio de servicios de Hubert Niedziałek Service Company y proteger y mejorar el medio ambiente a través de una profunda termomodernización con el uso de fuentes de energía renovables. Las tareas previstas en el proyecto son las siguientes: — Sustitución del alumbrado; — Reconstrucción de la fuente de calor para el agua caliente; — Ejecución de una instalación de ventilación mecánica con recuperación de calor; — Calentamiento de la terraza; — Calentamiento de las paredes exteriores; — Calentamiento de la torreta; — Sustitución de ventanas; — Calentamiento de la inclinación del techo; — Sustitución de puertas; — Calentamiento del suelo en el sótano; — Sistema de gestión de la energía; Modernización de las instalaciones de calefacción central (incluidas las bombas de calor y los accesorios); — Instalación de una instalación fotovoltaica con una potencia de 10 kW. Los resultados del proyecto expresados en indicadores son: Cantidad de energía térmica ahorrada 552, 20 GJ/año; La cantidad de electricidad ahorrada 23,4 MWh/año; Producción de calor a partir de una nueva capacidad de generación de 4,783 MWht/año de instalaciones FER; Producción de electricidad a partir de nuevas instalaciones de FER de nueva construcción que utilicen 10 MWhe/año; Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 58,09 toneladas equivalentes de CO2/año; Reducción del consumo final de energía como resultado de la ejecución de 636,1 proyectos anuales; Producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción que utilicen 10 MWhe/año; Producción de calor de instalaciones de nueva construcción utilizando 4,783 MWht/año. El grupo destinatario del proyecto es la empresa de servicios Hubert Niedziałek, así como indirectamente mediante la mejora de la calidad del aire de los residentes locales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i servicevirksomheden Hubert NiedziaÅek's servicebygning og at beskytte og forbedre miljøet ved hjælp af en dyb termomodernisering med brug af vedvarende energikilder. De planlagte opgaver i projektet er: âEUR Udskiftning af belysning; âEUR Genopbygning af varmekilde til centralvarme; fremstilling af et mekanisk ventilationssystem med varmegenvinding; âEUR Terrasse opvarmning; âEUR Opvarmning af de ydre vægge; âEUR Opvarmning af loftet; âEUR Vindue udskiftning; opvarmning af taget skrå; udskiftning af døre; gulvvarme i kælderen; âEUR Energistyringssystem; modernisering af centralvarmeanlæg (herunder varmepumper og fittings) âEUR Installation af 10 kW fotovoltaisk installation. Projektets resultater udtrykt ved hjælp af indikatorer er: Den mængde termisk energi, der spares 552, 20 GJ/år Den mængde elektricitet, der spares 23,4 MWh/år Produktion af varme fra nybyggede/nye VE-anlæg 4,783 MWht/år Produktion af elektricitet fra nyopførte/nye produktionskapacitetsanlæg ved hjælp af vedvarende energikilder 10 MWhe/år Et anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne på 58,09 ton CO2-ækvivalenter pr. år Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekt 636,1 GJ/år Produktion af elektricitet fra nybyggede anlæg ved hjælp af vedvarende energikilder 10 MWhe/år Produktion af varme fra nybyggede anlæg ved hjælp af RES 4,783 MWht/år. Målgruppen for projektet er servicevirksomheden Hubert NiedziaÅek, og indirekte takket være forbedringen af luftkvaliteten hos de omkringliggende beboere. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου υπηρεσιών της εταιρείας παροχής υπηρεσιών Hubert NiedziaÅek και η προστασία και βελτίωση του περιβάλλοντος μέσω ενός βαθύ θερμοεκσυγχρονισμού με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Τα καθήκοντα που προβλέπονται στο σχέδιο είναι τα εξής: â EUR Αντικατάσταση του φωτισμού? â EUR Ανακατασκευή της πηγής θερμότητας για κεντρική θέρμανση? â EUR Κατασκευή ενός μηχανικού συστήματος εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας? â EUR Αίθριο θέρμανση? â EUR Προθέρμανση των εξωτερικών τοίχων? â EUR θέρμανση της οροφής? â EUR Παράθυρο αντικατάστασης? â EUR θέρμανση της οροφής κλίση? â EUR Αντικατάσταση των θυρών? â EUR Δάπεδο θέρμανση στο υπόγειο? â EUR Σύστημα διαχείρισης ενέργειας· â EUR Εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης (συμπεριλαμβανομένων της αντλίας θερμότητας και των εξαρτημάτων), â EUR Εγκατάσταση 10 kW φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Τα αποτελέσματα του έργου, τα οποία εκφράζονται με δείκτες, είναι τα εξής: Την ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται 552, 20 GJ/έτος· Την ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται 23,4 MWh/έτος· Παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες/νέες εγκαταστάσεις ΑΠΕ 4,783 MWht/έτος· Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες/νέες εγκαταστάσεις δυναμικότητας παραγωγής με χρήση ΑΠΕ 10 MWhe/έτος· Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 58,09 τόνους ισοδυνάμου CO2 ετησίως· Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα των έργων 636,1 GJ/έτος· Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ 10 MWhe/έτος· Παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ 4,783 MWht/έτος. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι η εταιρεία παροχής υπηρεσιών Hubert NiedziaÅek, καθώς και έμμεσα χάρη στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα των κατοίκων της περιοχής. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti uslužne zgrade servisne tvrtke Hubert NiedziaÅek te zaštita i poboljšanje okoliša pomoću duboke termomodernizacije uz korištenje obnovljivih izvora energije. Planirani zadaci projekta su: âEUR Zamjena rasvjete; âEUR Rekonstrukcija izvora topline za centralno grijanje; âEUR Proizvodnja mehaničkog ventilacijskog sustava s povratom topline; âEUR Terasa zagrijavanje; âEUR Zatopljenje vanjskih zidova; âEUR Zatopljenje stropa; zamjena prozora EUR; âEUR Zagrijavanje krova nagiba; âEUR Zamjena vrata; podno zagrijavanje u podrumu; âEUR Sustav upravljanja energijom; âEUR Modernizacija postrojenja za centralno grijanje (uključujući toplinske crpke i armature); âEUR Instalacija 10 kW fotonaponske instalacije. Rezultati projekta izraženi pokazateljima su: Količina uštede toplinske energije 552, 20 GJ godišnje; Količinu ušteđene električne energije od 23,4 MWh godišnje; Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih/novih postrojenja za obnovljivu energiju 4,783 MWht godišnje; Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih/novih proizvodnih kapaciteta u kojima se upotrebljavaju obnovljivi izvori energije 10 MWhe godišnje; Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova od 58,09 tona ekvivalenta CO2 godišnje; Smanjenje krajnje potrošnje energije kao rezultat projekata 636.1 GJ/godišnje; Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja s OIE 10 MWhe godišnje; Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja s obnovljivim izvorima energije 4.783 MWht godišnje. Ciljna skupina projekta je uslužna tvrtka Hubert NiedziaÅek, kao i posredno zahvaljujući poboljšanju kvalitete zraka okolnih stanovnika. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirii de servicii a companiei de servicii Hubert NiedziaÅek și de a proteja și îmbunătăți mediul prin intermediul unei termomodernizări profunde cu utilizarea surselor regenerabile de energie. Sarcinile planificate în cadrul proiectului sunt: înlocuirea iluminatului; reconstrucția sursei de căldură pentru încălzirea centrală; fabricarea unui sistem mecanic de ventilație cu recuperare de căldură; încălzirea terasei; încălzirea pereților exteriori; â EUR Încălzirea plafonului; înlocuirea ferestrei; â EUR Încălzirea acoperișului înclinat; înlocuirea ușilor; â EUR Încălzirea podelei în subsol; sistemul de gestionare a energiei; modernizarea instalațiilor de încălzire centrală (inclusiv a pompelor de căldură și a fitingurilor); instalarea instalației fotovoltaice de 10 kW. Rezultatele proiectului exprimate prin indicatori sunt: Cantitatea de energie termică economisită 552, 20 GJ/an; Cantitatea de energie electrică economisită cu 23,4 MWh/an; Producerea de energie termică de la instalațiile noi/noi de energie din surse regenerabile 4 783 MWh/an; Producția de energie electrică de la instalații de producție nou construite/nouă de producție care utilizează SRE 10 MWhe/an; O scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră cu 58,09 tone echivalent CO2/an; Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor 636.1 GJ/an; Producerea de energie electrică din instalații nou construite utilizând RES 10 MWhe/an; Producerea de căldură din instalațiile nou construite utilizând RES 4 783 MWh/an. Grupul țintă al proiectului este compania de servicii Hubert NiedziaÅek, precum și indirect datorită îmbunătățirii calității aerului rezidenților din jur. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť servisnej budovy Servisnej spoločnosti Hubert NiedziaÅek a chrániť a zlepšovať životné prostredie prostredníctvom hlbokej termomodernizácie s využitím obnoviteľných zdrojov energie. Úlohy plánované v projekte sú: výmena osvetlenia; â EUR Rekonštrukcia zdroja tepla pre ústredné kúrenie; výroba mechanického vetracieho systému s rekuperáciou tepla; â EUR Terasa otepľovanie; otepľovanie vonkajších stien; otepľovanie stropu; výmena okien; otepľovanie strechy šikmé; výmena dverí; otepľovanie podláh v suteréne; â EUR Systém energetického manažérstva; modernizácia zariadení ústredného kúrenia (vrátane tepelných čerpadiel a armatúr); inštalácia 10 kW fotovoltaickej inštalácie. Výsledky projektu vyjadrené ukazovateľmi sú: Množstvo tepelnej energie ušetrenej 552, 20 GJ/rok; Množstvo ušetrenej elektrickej energie 23,4 MWh/rok; Výroba tepla z novovybudovaných/nových zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov 4 783 MWht/rok; Výroba elektrickej energie z novovybudovaných/nových výrobných zariadení s využitím energie z obnoviteľných zdrojov 10 MWh/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov o 58,09 ton ekvivalentu CO2 ročne; Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov 636.1 GJ/rok; Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení s využitím energie z obnoviteľných zdrojov 10 MWhe/rok; Výroba tepla z novovybudovaných zariadení s využitím RES 4,783 MWht/rok. Cieľovou skupinou projektu je servisná spoločnosť Hubert NiedziaÅek, ako aj nepriamo vďaka zlepšeniu kvality ovzdušia okolitých obyvateľov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini tas-servizzi tal-Kumpanija tas-Servizz Hubert NiedziaÅek u li jipproteġi u jtejjeb l-ambjent permezz ta’ termomodernizzazzjoni profonda bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-kompiti ppjanati fil-proġett huma: â EUR Sostituzzjoni ta ‘dawl; EUR Rikostruzzjoni ta ‘sors tas-sħana għat-tisħin ċentrali; â EUR â EUR Manifattura ta ‘sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana; â EUR Terrace tisħin; â EUR Tisħin tal-ħitan ta ‘barra; â EUR Tisħin tal-limitu; sostituzzjoni ta’ Tieqa ta’ EUR; â EUR Tisħin tal-slant saqaf; â EUR Sostituzzjoni tal-bibien; â EUR â EUR tisħin art fil-kantina; â EUR Sistema ta ‘ġestjoni tal-enerġija; â EUR Modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet tat-tisħin ċentrali (inklużi pompa tas-sħana u fittings); â EUR Installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka 10 kW. Ir-riżultati tal-proġett espressi permezz ta’ indikaturi huma: L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata 552, 20 GJ/sena; L-ammont ta’ elettriku ffrankat 23.4 MWh/sena; Produzzjoni ta’ sħana minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda/ġodda ta’ 4,783 MWht/sena; Il-produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet ta’ kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġodda/ġodda li jużaw RES 10 MWhe/sena; Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra ta’ 58.09 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena; Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti 636.1 GJ/sena; Il-produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES 10 MWhe/sena; Il-produzzjoni tas-sħana minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES 4,783 MWht/sena. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-kumpanija tas-servizz Hubert NiedziaÅek, kif ukoll indirettament bis-saħħa tat-titjib fil-kwalità tal-arja tar-residenti tal-madwar. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética do edifício de serviços da empresa de serviços Hubert NiedziaÅek e proteger e melhorar o ambiente através de uma profunda modernização térmica com a utilização de fontes de energia renováveis. As tarefas previstas no projeto são as seguintes: › Substituição da iluminação; › Reconstrução da fonte de calor para aquecimento central; fabrico de um sistema de ventilação mecânica com recuperação de calor; aquecimento em Terraço; âEUR Aquecimento das paredes externas; âEUR Aquecimento do teto; substituição da janela; âEUR Aquecimento da inclinação do telhado; âEUR Substituição de portas; aquecimento do pavimento no cave; sistema de gestão da energia; modernização das instalações de aquecimento central (incluindo bombas de calor e acessórios); instalação de 10 kW de instalação fotovoltaica. Os resultados do projeto expressos por indicadores são os seguintes: A quantidade de energia térmica economizada 552, 20 GJ/ano; A quantidade de eletricidade poupada 23,4 MWh/ano; Produção de calor a partir de instalações de FER recém-construídas/novas 4,783 MWht/ano; Produção de eletricidade a partir de instalações de capacidade de produção recém-construídas/novas que utilizem FER 10 MWhe/ano; Uma diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa de 58,09 toneladas de equivalente CO2/ano; Redução do consumo de energia final em resultado dos projetos 636.1 GJ/ano; Produção de eletricidade a partir de instalações recém-construídas utilizando FER 10 MWhe/ano; Produção de calor a partir de instalações recém-construídas utilizando 4,783 MWht de FER/ano. O grupo-alvo do projeto é a empresa de serviços Hubert NiedziaÅek, bem como indiretamente graças à melhoria da qualidade do ar dos residentes circundantes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Hubert NiedziaÅekin palvelurakennuksen energiatehokkuutta sekä suojella ja parantaa ympäristöä syvällä lämpömodernisoinnilla uusiutuvien energialähteiden käytön avulla. Hankkeessa suunnitellut tehtävät ovat seuraavat: âEUR Valaistus; âEUR Keskuslämmityksen lämmönlähteen jälleenrakennus; âEUR Mekaanisen ilmanvaihtojärjestelmän valmistus lämmön talteenotolla; terassin lämpeneminen; ulkoseinien lämmittäminen; katon lämmittäminen; ikkunan korvaaminen; katon lämmentäminen; âEUR Ovien korvaaminen; lattian lämpeneminen kellarissa; energianhallintajärjestelmä; âEUR Keskuslämmityslaitteistojen nykyaikaistaminen (mukaan lukien lämpöpumput ja varusteet); âEUR Asennus 10 kW aurinkosähkö asennus. Indikaattoreina ilmaistut hankkeen tulokset ovat seuraavat: Lämpöenergian säästetty määrä 552, 20 GJ/vuosi; Säästetyn sähkön määrä 23,4 MWh vuodessa; Lämmön tuotanto uusista/uusista uusiutuvia energialähteitä käyttävistä laitoksista 4,783 MWht/vuosi; Sähkön tuotanto uusissa/uusissa tuotantokapasiteettilaitoksissa, jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä 10 MWhe/vuosi; Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen 58,09 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa; Energian loppukulutuksen väheneminen hankkeiden seurauksena 636,1 GJ/vuosi; Sähkön tuotanto uusissa laitoksissa, jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä 10 MWhe vuodessa; Lämmön tuotanto uusissa laitoksissa, joissa käytetään uusiutuvia energialähteitä 4,783 MWht/vuosi. Hankkeen kohderyhmänä on huoltoyhtiö Hubert NiedziaÅek sekä epäsuorasti lähiasukkaiden ilmanlaadun parantumisen ansiosta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost storitvene gradnje servisnega podjetja Hubert NiedziaÅek ter varovati in izboljševati okolje z globoko termo-modernizacijo z uporabo obnovljivih virov energije. Naloge, načrtovane v projektu, so: zamenjava razsvetljave; Rekonstrukcija toplotnega vira za centralno ogrevanje; proizvodnja mehanskega prezračevalnega sistema z rekuperacijo toplote; ogrevanje terasa; segrevanje zunanjih sten; segrevanje stropa; zamenjava okna; segrevanje strešne poševnice; zamenjava vrat; ogrevanje tal v kleti; sistem upravljanja z energijo; posodobitev inštalacij centralnega ogrevanja (vključno s toplotnimi črpalkami in fitingi); namestitev 10 kW fotonapetostne instalacije. Rezultati projekta, izraženi s kazalniki, so: Količino prihranjene toplotne energije 552, 20 GJ/leto; Količino prihranjene električne energije 23,4 MWh/leto; Proizvodnja toplote iz novozgrajenih/novih naprav za OVE 4,783 MWht/leto; Proizvodnja električne energije iz na novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti z uporabo energije iz obnovljivih virov 10 MWhe/leto; Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 58,09 ton ekvivalenta CO2 na leto; Zmanjšanje porabe končne energije zaradi projektov 636.1 GJ/leto; Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov, ki uporabljajo OVE 10 MWhe/leto; Proizvodnja toplote iz novozgrajenih obratov, ki uporabljajo 4,783 MWht RES/leto. Ciljna skupina projekta je storitveno podjetje Hubert NiedziaÅek, kot tudi posredno zaradi izboljšanja kakovosti zraka okoliških prebivalcev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost servisní budovy Servisní společnosti Hubert NiedziaÅek a chránit a zlepšovat životní prostředí pomocí hluboké termomodernizace s využitím obnovitelných zdrojů energie. Úkoly plánované v rámci projektu jsou: â EUR Výměna osvětlení; â EUR Rekonstrukce zdroje tepla pro ústřední vytápění; â EUR Výroba mechanického větracího systému s rekuperací tepla; â EUR Terasa oteplování; â EUR Oteplení vnějších stěn; â EUR Oteplení stropu; â EUR výměna okna; â EUR Zahřátí střechy šikmé; â EUR Výměna dveří; â EUR Podlahové oteplování v suterénu; â EUR Systém hospodaření s energií; â EUR Modernizace zařízení ústředního vytápění (včetně tepelných čerpadel a příslušenství); â EUR Instalace fotovoltaické instalace 10 kW. Výsledky projektu vyjádřené pomocí ukazatelů jsou: Množství úspor tepelné energie 552, 20 GJ/rok; Množství ušetřené elektřiny 23,4 MWh/rok; Výroba tepla z nově vybudovaných/nových zařízení na OZE 4,783 MWht/rok; Výroba elektřiny z nově vybudovaných/nových výrobních kapacit za použití OZE 10 MWhe/rok; Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů o 58,09 tun ekvivalentu CO2 ročně; Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů 636,1 GJ/rok; Výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení využívajících energii z obnovitelných zdrojů 10 MWhe/rok; Výroba tepla z nově vybudovaných zařízení s využitím OZE 4,783 MWht/rok. Cílovou skupinou projektu je servisní společnost Hubert NiedziaÅek, a to i nepřímo díky zlepšení kvality ovzduší okolních obyvatel. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti paslaugų bendrovės „Hubert NiedziaÅek“ paslaugų pastato energinį efektyvumą, saugoti ir gerinti aplinką, naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius, atliekant gilų termomodernizavimą. Projekte planuojamos šios užduotys: â EUR Apšvietimo pakeitimas; centrinio šildymo šilumos šaltinio rekonstrukcija; â EUR Mechaninės vėdinimo sistemos su šilumos atgavimu gamyba; â EUR Terasa atšilimas; â EUR Išorinių sienų atšilimas; â EUR Atšilimas lubų; â EUR Langų keitimas; â EUR Šildymas stogo nuožulniais; â EUR Durų keitimas; â EUR Grindų atšilimas rūsyje; â EUR Energijos valdymo sistema; centrinio šildymo įrenginių (įskaitant šilumos siurblius ir jungiamąsias detales) modernizavimas; â EUR Įrengimas 10 kW fotoelektros instaliacijos. Rodikliais išreikšti projekto rezultatai: Sutaupytos šiluminės energijos kiekis 552, 20 GJ per metus; Sutaupytos elektros energijos kiekis 23,4 MWh per metus; Šilumos gamyba iš naujai pastatytų/naujų AEI įrenginių 4,783 MWht per metus; Elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų ir (arba) naujų gamybos pajėgumų įrenginių, kuriuose naudojama 10 MWhe per metus; Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 58,09 tonomis CO2 ekvivalento per metus; Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas įgyvendinant projektus 636,1 GJ per metus; Elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant 10 MWhe per metus; Šilumos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI 4,783 MWht per metus. Projekto tikslinė grupė yra paslaugų bendrovė Hubert NiedziaÅek, taip pat netiesiogiai dėl aplinkinių gyventojų oro kokybės gerinimo. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt servisa uzņēmuma Hubert NiedziaÅek servisa ēkas energoefektivitāti un aizsargāt un uzlabot vidi, izmantojot dziļu termomodernizāciju, izmantojot atjaunojamos energoresursus. Projektā plānotie uzdevumi ir šādi: â EUR Apgaismojuma nomaiņa; centrālapkures siltuma avota rekonstrukcija; â EUR Mehāniskās ventilācijas sistēmas ražošana ar siltuma atgūšanu; â EUR Terrace sasilšana; â EUR Sildīšana no ārsienām; â EUR Sasilšana griestiem; loga nomaiņa; â EUR Sildīšana jumta slīpums; â EUR Nomainot durvis; â EUR Grīdas sasilšana pagrabā; â EUR Energopārvaldības sistēma; centrālās apkures iekārtu modernizācija (ieskaitot siltumsūkni un armatūru); â EUR Uzstādīšana 10 kW fotoelementu uzstādīšana. Projekta rezultāti, kas izteikti rādītājos, ir šādi: Ietaupītās siltumenerģijas daudzums 552, 20 GJ gadā; Ietaupītās elektroenerģijas daudzums 23,4 MWh/gadā; Siltuma ražošana no jaunceltām/jaunām AER iekārtām 4,783 MWht gadā; Elektroenerģijas ražošana no jauna uzbūvētām/jaunas ražošanas jaudas iekārtām, izmantojot AER 10 MWhe/gadā; Aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums par 58,09 tonnām CO2 ekvivalenta gadā; Enerģijas galapatēriņa samazinājums projektu 636.1 GJ/gadā rezultātā; Elektroenerģijas ražošana no jauna uzbūvētām iekārtām, izmantojot AER 10 MWhe/gadā; Siltuma ražošana no jauna uzbūvētām iekārtām, izmantojot AER 4,783 MWht gadā. Projekta mērķa grupa ir pakalpojumu uzņēmums Hubert NiedziaÅek, kā arī netieši, pateicoties apkārtējo iedzīvotāju gaisa kvalitātes uzlabošanai. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на обслужващата сграда на обслужващата компания Hubert NiedziaÅek и опазване и подобряване на околната среда чрез дълбока термомодернизация с използването на възобновяеми енергийни източници. Задачите, планирани в проекта, са: замяна на осветлението; â EUR Реконструкция на топлоизточник за централно отопление; производство на механична вентилационна система с оползотворяване на топлината; затопляне на терасите; затопляне на външните стени; загряване на тавана; подмяна на прозореца; загряване на наклона на покрива; подмяна на врати; затопляне на пода в мазето; система за управление на енергията; модернизиране на инсталациите за централно отопление (включително термопомпи и арматура); инсталиране на 10 kW фотоволтаична инсталация. Резултатите от проекта, изразени чрез показатели, са: Количеството спестена топлинна енергия 552, 20 GJ/година; Количеството спестена електроенергия 23,4 MWh/година; Производство на топлинна енергия от новоизградени/нови инсталации за ВЕИ 4,783 MWht/година; Производство на електроенергия от новоизградени/нови производствени мощности, използващи ВЕИ 10 MWhe/година; Прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове с 58,09 тона еквивалент на CO2 годишно; Намаляване на крайното енергопотребление в резултат на проекти 636.1 GJ/година; Производство на електроенергия от новоизградени инсталации, използващи ВЕИ 10 MWhe/година; Производство на топлинна енергия от новоизградени инсталации, използващи ВЕИ 4,783 MWht/година. Целевата група на проекта е обслужващото дружество Hubert NiedziaÅek, както и косвено благодарение на подобряването на качеството на въздуха на околните жители. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Hubert NiedziaÅek szerviztársaság épülete energiahatékonyságának növelése, valamint a környezet védelme és javítása a megújuló energiaforrások felhasználásával történő mély termomodernizáció révén. A projektben tervezett feladatok a következők: a világítás cseréje; hőforrás felújítása központi fűtéshez; hővisszanyerő mechanikus szellőztetőrendszer gyártása; terasz felmelegedés; a külső falak felmelegedése; a mennyezet felmelegedése; ablakcsere; âEUR Warming a tető ferde; ajtók cseréje; padlófűtés az alagsorban; energiagazdálkodási rendszer; központi fűtési berendezések korszerűsítése (beleértve a hőszivattyút és a szerelvényeket is); 10 kW-os fotovoltaikus berendezés telepítése. A projekt mutatókkal kifejezett eredményei a következők: A megtakarított hőenergia mennyisége 552, 20 GJ/év; A megtakarított villamos energia mennyisége 23,4 MWh/év; Új építésű/új megújulóenergia-létesítményekből származó hőtermelés 4,783 MWh/év; Új építésű/új termelőkapacitású létesítményekből származó villamosenergia-termelés 10 MWhe/év megújuló energia felhasználásával; Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 58,09 tonna CO2-egyenérték/év; A végső energiafogyasztás csökkentése a 636.1 GJ/év projektek eredményeként; Az újonnan épített létesítményekből származó, 10 MWhe/év megújuló energiaforrásokat felhasználó villamosenergia-termelés; Új építésű létesítményekből származó hőtermelés a megújuló energiaforrások felhasználásával 4,783 MWh/év. A projekt célcsoportja a Hubert NiedziaÅek szolgáltató cég, valamint közvetetten a környező lakosok levegőminőségének javulása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh seirbhíse na Cuideachta Seirbhíse Hubert NiedziaÅek a mhéadú agus an comhshaol a chosaint agus a fheabhsú trí bhíthin nua-aimseartha teirmeafosfáití domhain le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh. Is iad seo a leanas na cúraimí atá beartaithe sa tionscadal: athsholáthar soilsiúcháin; âEUR Atógáil foinse teasa do théamh lárnach; Â EUR Déantúsaíocht córas aerála meicniúil le haisghabháil teasa; téamh Ardán; âEUR Téamh na ballaí seachtracha; âEUR Téamh na síleála; âEUR Athsholáthar Fuinneog; 'EUR Téamh an díon slant; âEUR Athsholáthar na ndoirse; téamh urláir san íoslach; âEUR Córas bainistíochta fuinnimh; âEUR Nuachóiriú suiteálacha téimh lárnaigh (lena n-áirítear teaschaidéal agus feistis); âEUR Suiteáil 10 kW suiteáil fhótavoltach. Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail arna léiriú ag táscairí: An méid fuinnimh theirmigh a sábháladh 552, 20 GJ in aghaidh na bliana; An méid leictreachais a sábháladh 23.4 MWh/bliain; Teas a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha/nua RES 4,783 MWht/bliain; Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha/acmhainne giniúna nua a úsáideann RES 10 MWhe/bliain; Laghdú bliantúil measta 58.09 tona de choibhéis CO2 in aghaidh na bliana ar astaíochtaí gás ceaptha teasa; Laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail 636.1 GJ/bliain; Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha ag úsáid RES 10 MWhe/bliain; Teas a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha ag úsáid RES 4,783 MWht/bliain. Is é an spriocghrúpa an tionscadail an chuideachta seirbhíse Hubert NiedziaÅek, chomh maith le go hindíreach a bhuíochas le feabhas a chur ar chaighdeán an aeir na cónaitheoirí máguaird. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i serviceföretaget Hubert NiedziaÅeks servicebyggnad och att skydda och förbättra miljön genom en djup termomodernisering med användning av förnybara energikällor. De uppgifter som planeras i projektet är följande: â EUR Ersättning av belysning; â EUR Rekonstruktion av värmekälla för centralvärme; â EUR Tillverkning av ett mekaniskt ventilationssystem med värmeåtervinning; â EUR Terrass uppvärmning; â EUR uppvärmning av ytterväggarna; â EUR uppvärmning av taket; â EUR fönsterbyte; â EUR Värmning av taket lutande; â EUR Utbyte av dörrar; â EUR Golv uppvärmning i källaren; â EUR Energiförvaltningssystem; â EUR Modernisering av centralvärmeanläggningar (inklusive värmepump och tillbehör). â EUR Installation av 10 kW solcellsinstallation. Projektresultaten uttryckta i indikatorer är följande: Den mängd värmeenergi som sparats 552, 20 GJ/år. Den mängd el som sparats 23,4 MWh/år. Produktion av värme från nybyggda/nya anläggningar för förnybar energi 4,783 MWht/år. Produktion av el från nybyggda/nya produktionskapacitetsanläggningar som använder förnybara energikällor 10 MWhe/år. En beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 58,09 ton koldioxidekvivalenter/år. Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projekt 636,1 GJ/år. Produktion av el från nybyggda anläggningar med användning av förnybara energikällor 10 MWhe/år. Produktion av värme från nybyggda anläggningar med användning av RES 4,783 MWht/år. Målgruppen för projektet är serviceföretaget Hubert NiedziaÅek, samt indirekt tack vare förbättringen av luftkvaliteten hos de omgivande invånarna. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada teenindusettevõtte Hubert NiedziaÅeki teenindushoone energiatõhusust ning kaitsta ja parandada keskkonda taastuvate energiaallikate kasutamise põhjaliku termomoderniseerimise abil. Projektis kavandatud ülesanded on järgmised: valgustuse asendamine; keskkütte soojusallika rekonstrueerimine; soojustagastusega mehaanilise ventilatsioonisüsteemi tootmine; Terrasssoojendus; välisseinte soojenemine; lagi soojenemine; akende asendamine; âEUR Soojendav katuse kalle; uste asendamine; põranda soojenemine keldris; energiajuhtimissüsteemid; keskkütteseadmete (sh soojuspump ja -tarvikud) ajakohastamine; 10 kW fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Projekti tulemused, mida väljendatakse näitajatena, on järgmised: Aastas säästetud soojusenergia kogus 552, 20 GJ; Säästetud elektrienergia kogus 23,4 MWh aastas; Soojusenergia tootmine uutest/uutest taastuvenergiakäitistest 4,783 MWht aastas; Elektri tootmine uutes/uutes tootmisvõimsust tootvates käitistes, mis kasutavad taastuvenergiat 10 MWhe aastas; Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 58,09 tonni CO2-ekvivalenti aastas; Lõppenergia tarbimise vähendamine projektide 636,1 GJ tulemusena aastas; Elektri tootmine uutes käitistes, kus kasutatakse taastuvaid energiaallikaid 10 MWhe aastas; Soojusenergia tootmine uutes käitistes, kus kasutatakse taastuvaid energiaallikaid 4,783 MWht aastas. Projekti sihtrühm on teenindusettevõte Hubert NiedziaÅek, samuti kaudselt tänu ümbritsevate elanike õhukvaliteedi paranemisele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: janowski
0 references
Identifiers
RPLU.05.01.00-06-0014/17
0 references