Extension with reconstruction of the existing community centre with internal electrical, central heating, water and sanitation system on plot No 26/76 in Radzim commune Kamień Krajeński (Q2699490): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 73.4 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 73.4 percent / rank | |||||||
Revision as of 23:13, 21 October 2022
Project Q2699490 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension with reconstruction of the existing community centre with internal electrical, central heating, water and sanitation system on plot No 26/76 in Radzim commune Kamień Krajeński |
Project Q2699490 in Poland |
Statements
241,594.23 zloty
0 references
329,147.46 zloty
0 references
3 March 2020
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA KAMIEŃ KRAJEŃSKI
0 references
53°31'59.9"N, 17°31'11.6"E
0 references
Przedmiotem planowanego przedsięwzięcia jest rozbudowa z przebudową istniejącej świetlicy wiejskiej wraz z wewnętrzną instalacją elektryczną, c.o., wody i kanalizacji sanitarnej na terenie działki nr 26/76 w miejscowości Radzim w Gminie Kamień Krajeński, celem dostosowania obiektu do realizacji działań społecznych z zakresu zwiększenia aktywności społecznej i gospodarczej wśród mieszkańców obszaru rewitalizacji.Cel główny projektu brzmi: umożliwienie aktywizacji społeczno – gospodarczej mieszkańców obszaru rewitalizacji Gminy Kamień Krajeński poprzez rozbudowę z przebudową istniejącej świetlicy wiejskiej wraz z wewnętrzną instalacją techniczną na terenie działki nr 26/76 w miejscowości Radzim w Gminie Kamień Krajeński.Grupą docelową projektu są mieszkańcy wyznaczonego na terenie Gminy Kamień Krajeński obszaru rewitalizacji sołectwa Radzim, przede wszystkim są to osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, osoby korzystające ze środowiskowej pomocy społecznej, dzieci do lat 17, na które rodzice otrzymują zasiłek rodzinny. Przedmiotowy projekt to działanie infrastrukturalne przyczyniające się do rewitalizacji społeczno-gospodarczej miejscowości wiejskich – w szczególności o dużej koncentracji negatywnych zjawisk społecznych – zmierzające do ożywienia społeczno-gospodarczego danego obszaru oraz poprawy warunków osób zamieszkujących obszary problemowe w życiu społecznym i gospodarczym. Przedmiotowa inwestycja umożliwi niwelację negatywnych zjawisk w życiu społecznym mieszkańców. Realizacja projektu jest niezbędna do rewitalizacji społeczno-gospodarczej na terenie Gminy Kamień Krajeński, gdyż pozwoli na możliwość realizacji projektów społecznych wskazanych w Lokalnym Programie Rewitalizacji dla Gminy Kamień Krajeński (Polish)
0 references
The subject of the planned project is the extension with the reconstruction of the existing community centre, together with an internal electrical, central heating, water and sanitation system in the area of plot No 26/76 in Radzim in Kamień Krajeński Commune, in order to adapt the facility to the implementation of social and economic activities among residents of the revitalisation area. The main objective of the project is: enabling the socio-economic activation of residents of the area of revitalisation of Kamień Krajeński commune through the extension with reconstruction of the existing community centre together with an internal technical installation on the site of plot No 26/76 in Radzim in Kamień Krajeński Commune. The target group of the project are residents of the area of revitalisation of Radzim’s village in Kamień Krajeński Municipality, primarily those who are at risk of poverty or social exclusion, people benefiting from environmental social assistance, children under 17 years for whom parents receive family benefits. The project in question is an infrastructure measure contributing to the socio-economic regeneration of rural settlements – in particular with a high concentration of negative social phenomena – aimed at the socio-economic recovery of a given area and improving the conditions of people living in problem areas in social and economic life. This investment will make it possible to eliminate negative phenomena in the social life of residents. The implementation of the project is necessary for socio-economic regeneration in Kamień Krajeński Commune, as it will enable the implementation of social projects identified in the Local Revitalisation Programme for the Municipality of Kamień Krajeński (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet envisagé est l’extension avec la reconstruction du centre communautaire existant, ainsi qu’un système interne d’électricité, de chauffage central, d’eau et d’assainissement dans la zone de la parcelle no 26/76 à Radzim, dans la commune de Kamień Krajeński, afin d’adapter l’installation à la mise en œuvre d’activités sociales et économiques parmi les habitants de la zone de revitalisation. permettre l’activation socio-économique des habitants de la zone de revitalisation de la commune de Kamień Krajeński grâce à l’extension et à la reconstruction du centre communautaire existant ainsi qu’une installation technique interne sur le site de la parcelle no 26/76 à Radzim, dans la commune de Kamień Krajeński. Le groupe cible du projet est constitué par les résidents de la zone de revitalisation du village de Radzim dans la municipalité de Kamień Krajeński, principalement ceux qui sont exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, les personnes bénéficiant d’une aide sociale environnementale, les enfants de moins de 17 ans pour lesquels les parents bénéficient de prestations familiales. Le projet en question est une mesure d’infrastructure contribuant à la régénération socio-économique des établissements ruraux — en particulier avec une forte concentration de phénomènes sociaux négatifs — visant à la relance socio-économique d’une zone donnée et à l’amélioration des conditions de vie des personnes vivant dans des zones à problèmes dans la vie sociale et économique. Cet investissement permettra d’éliminer les phénomènes négatifs dans la vie sociale des résidents. La mise en œuvre du projet est nécessaire à la régénération socio-économique de la commune de Kamień Krajeński, car elle permettra la mise en œuvre des projets sociaux identifiés dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Kamień Krajeński. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des geplanten Projekts ist die Erweiterung des bestehenden Gemeindezentrums sowie ein internes elektrisches, zentrales Heizungs-, Wasser- und Sanitärsystem im Bereich des Grundstücks Nr. 26/76 in Radzim in der Kommune Kamień Krajeński, um die Einrichtung an die Umsetzung der sozialen und wirtschaftlichen Aktivitäten unter den Bewohnern des Revitalisierungsgebiets anzupassen. Förderung der sozioökonomischen Aktivierung der Bewohner des Revitalisierungsgebiets der Gemeinde Kamień Krajeński durch den Ausbau des bestehenden Gemeindezentrums sowie eine interne technische Einrichtung auf dem Gelände des Grundstücks Nr. 26/76 in Radzim in der Kommune Kamień Krajeński. Die Zielgruppe des Projekts sind Bewohner des Gebiets der Revitalisierung des Dorfes Radzim in der Gemeinde Kamień Krajeński, vor allem diejenigen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, Menschen, die von Umweltsozialhilfe profitieren, Kinder unter 17 Jahren, für die Eltern Familienleistungen erhalten. Bei dem betreffenden Projekt handelt es sich um eine Infrastrukturmaßnahme, die zur sozioökonomischen Wiederbelebung ländlicher Siedlungen beiträgt – insbesondere mit einer hohen Konzentration negativer sozialer Phänomene – zur sozioökonomischen Erholung eines bestimmten Gebiets und zur Verbesserung der Bedingungen der Menschen, die in Problemgebieten im sozialen und wirtschaftlichen Leben leben. Diese Investition wird es ermöglichen, negative Phänomene im sozialen Leben der Bewohner zu beseitigen. Die Durchführung des Projekts ist für die sozioökonomische Regeneration in der Kommune Kamień Krajeński erforderlich, da es die Durchführung von Sozialprojekten ermöglicht, die im lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Kamień Krajeński genannt wurden. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het geplande project is de uitbreiding met de wederopbouw van het bestaande gemeenschapscentrum, samen met een intern systeem voor elektrische, centrale verwarming, water en sanitaire voorzieningen op perceel nr. 26/76 in Radzim in Kamień Krajeński Commune, om de faciliteit aan te passen aan de uitvoering van sociale en economische activiteiten onder de bewoners van het revitalisatiegebied. Het hoofddoel van het project is: de sociaal-economische activering van de bewoners van het gebied waar de gemeente Kamień Krajeński nieuw leven ingeblazen kan worden door de uitbreiding met de wederopbouw van het bestaande gemeenschapscentrum, samen met een interne technische installatie op het terrein van perceel nr. 26/76 in de gemeente Radzim in Kamień Krajeński. De doelgroep van het project is inwoners van het gebied waar Radzim’s dorp in Kamień Krajeński wordt heropgericht, voornamelijk degenen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, mensen die sociale bijstand ontvangen op milieugebied, kinderen jonger dan 17 jaar voor wie ouders gezinsuitkeringen ontvangen. Het project in kwestie is een infrastructuurmaatregel die bijdraagt tot de sociaal-economische heropleving van plattelandsgemeenten — met name met een hoge concentratie van negatieve sociale verschijnselen — die gericht is op het sociaal-economisch herstel van een bepaald gebied en op de verbetering van de omstandigheden van de mensen die in probleemgebieden in sociaal en economisch leven leven. Deze investering zal het mogelijk maken om negatieve verschijnselen in het sociale leven van bewoners uit te bannen. De uitvoering van het project is noodzakelijk voor de sociaal-economische regeneratie van de gemeente Kamień Krajeński, aangezien het de uitvoering mogelijk maakt van sociale projecten die zijn vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma voor de gemeente Kamień Krajeński (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ampliamento con la ricostruzione del centro comunitario esistente, insieme ad un impianto elettrico, di riscaldamento centralizzato, idrico e igienico-sanitario interno nell'area del lotto n. 26/76 a Radzim in Kamień Krajeński comune, al fine di adattare l'impianto alla realizzazione di attività sociali ed economiche tra i residenti dell'area di rivitalizzazione. L'obiettivo principale del progetto è: consentire l'attivazione socioeconomica dei residenti dell'area di rivitalizzazione del comune di Kamień Krajeński attraverso l'ampliamento con la ricostruzione del centro comunitario esistente e un'installazione tecnica interna sul sito del lotto n. 26/76 a Radzim in Kamień Krajeński, comune di Kamień Krajeński. I destinatari del progetto sono i residenti dell'area di rivitalizzazione del villaggio di Radzim nel comune di Kamień Krajeński, principalmente coloro che sono a rischio di povertà o di esclusione sociale, le persone che beneficiano di assistenza sociale ambientale, i bambini di età inferiore ai 17 anni per i quali i genitori ricevono prestazioni familiari. Il progetto in questione è una misura infrastrutturale che contribuisce alla rigenerazione socioeconomica degli insediamenti rurali — in particolare con un'elevata concentrazione di fenomeni sociali negativi — finalizzata alla ripresa socioeconomica di una determinata area e al miglioramento delle condizioni di vita delle persone che vivono in aree problematiche nella vita sociale ed economica. Questo investimento consentirà di eliminare i fenomeni negativi nella vita sociale dei residenti. L'attuazione del progetto è necessaria per la rigenerazione socioeconomica nella comune di Kamień Krajeński, in quanto consentirà l'attuazione dei progetti sociali individuati nel programma di rivitalizzazione locale per il comune di Kamień Krajeński (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto previsto es la ampliación con la reconstrucción del centro comunitario existente, junto con un sistema interno eléctrico, central de calefacción, agua y saneamiento en la zona de la parcela n.º 26/76 en Radzim, en la comuna de Kamień Krajeński, con el fin de adaptar las instalaciones a la realización de actividades sociales y económicas entre los residentes de la zona de revitalización. permitir la activación socioeconómica de los residentes de la zona de revitalización de la comuna de Kamień Krajeński mediante la ampliación con la reconstrucción del centro comunitario existente, junto con una instalación técnica interna en el emplazamiento de la parcela n.º 26/76 en Radzim, en la comuna de Kamień Krajeński. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la zona de revitalización de la aldea de Radzim en el municipio de Kamień Krajeński, principalmente los que están en riesgo de pobreza o exclusión social, las personas que se benefician de la asistencia social medioambiental, los niños menores de 17 años por los que los padres reciben prestaciones familiares. El proyecto en cuestión es una medida de infraestructura que contribuye a la regeneración socioeconómica de los asentamientos rurales, en particular con una alta concentración de fenómenos sociales negativos, destinada a la recuperación socioeconómica de una zona determinada y a mejorar las condiciones de las personas que viven en zonas problemáticas en la vida social y económica. Esta inversión permitirá eliminar fenómenos negativos en la vida social de los residentes. La ejecución del proyecto es necesaria para la regeneración socioeconómica de la comuna de Kamień Krajeński, ya que permitirá la ejecución de proyectos sociales identificados en el programa de revitalización local del municipio de Kamień Krajeński (Spanish)
19 January 2022
0 references
Kavandatava projekti teemaks on KamieÅ KrajeÅski kommuunis Radzimis asuva maatüki nr 26/76 laiendamine olemasoleva kogukonnakeskuse rekonstrueerimisega koos sisemise elektri-, keskkütte-, vee- ja kanalisatsioonisüsteemiga, et kohandada rajatist taaselavdamispiirkonna elanike sotsiaal- ja majandustegevusega. Projekti peamine eesmärk on: KamieÅ KrajeÅski kommuuni taaselustamise piirkonna elanike sotsiaal-majandusliku aktiveerimise võimaldamine, laiendades olemasolevat kogukonnakeskust koos sisemise tehnilise sisseseadega krundi nr 26/76 asukohas Radzimis KamieÅ KrajeÅski kommuunis. Projekti sihtrühmaks on KamieÅ KrajeÅski valla Radzimi küla taaselustamise piirkonna elanikud, eelkõige need, kes on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, inimesed, kes saavad keskkonnaalast sotsiaalabi, alla 17-aastased lapsed, kelle eest vanemad saavad perehüvitisi. Kõnealune projekt on infrastruktuurimeede, mis aitab kaasa maapiirkondade asulate sotsiaal-majanduslikule taaselustamisele, eelkõige negatiivsete sotsiaalsete nähtuste suure kontsentratsiooniga, mille eesmärk on konkreetse piirkonna sotsiaal-majanduslik taastumine ning sotsiaal- ja majanduselu probleemsetes piirkondades elavate inimeste tingimuste parandamine. See investeering võimaldab kõrvaldada negatiivsed nähtused elanike ühiskondlikus elus. Projekti rakendamine on vajalik KamieÅ KrajeÅski kommuuni sotsiaalmajanduslikuks taaselustamiseks, kuna see võimaldab rakendada KamieÅ KrajeÅski valla kohaliku taaselustamise programmis määratletud sotsiaalprojekte. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Planuojamo projekto objektas – esamo bendruomenės centro rekonstrukcija kartu su vidine elektros, centrinio šildymo, vandens ir sanitarijos sistema sklype Nr. 26/76 KamieŽešių komunoje, siekiant pritaikyti įrenginį prie atgaivinimo teritorijos gyventojų socialinės ir ekonominės veiklos įgyvendinimo. Pagrindinis projekto tikslas yra: įgalinti Kamiežių Kraježių savivaldybės atgaivinimo teritorijos gyventojų socialinį ir ekonominį aktyvumą, plečiant esamą bendruomenės centrą, kartu su vidiniu techniniu instaliacija sklype Nr. 26/76 Radzim, Kamiežių Kraješių komunoje. Projekto tikslinė grupė yra Radzim’o kaimo kaimo Kamiejų Krajeus savivaldybėje atgaivinimo teritorijos gyventojai, visų pirma tie, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, asmenys, gaunantys socialinę paramą aplinkos apsaugai, vaikai iki 17 metų, už kuriuos tėvai gauna išmokas šeimai. Šis projektas yra infrastruktūros priemonė, prisidedanti prie socialinio ir ekonominio kaimo gyvenviečių atsinaujinimo â EUR, ypač su didele neigiamų socialinių reiškinių koncentracija â EUR siekiama socialinio-ekonominio atsigavimo tam tikroje srityje ir pagerinti žmonių, gyvenančių probleminėse srityse socialinio ir ekonominio gyvenimo sąlygas. Šios investicijos leis pašalinti neigiamus reiškinius gyventojų socialiniame gyvenime. Projekto įgyvendinimas yra būtinas socialiniam ir ekonominiam atsikūrimui Kamijė Kraješių savivaldybėje, nes jis leis įgyvendinti Kamijų Kraješių savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nustatytus socialinius projektus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet planiranog projekta je proširenje s rekonstrukcijom postojećeg centra zajednice, zajedno s unutarnjim električnim, centralnim, vodenim i sanitarnim sustavom na području parcele br. 26/76 u Radzimu u općini Kamieš Kraješki, kako bi se objekt prilagodio provedbi društvenih i gospodarskih djelatnosti među stanovnicima revitalizacijskog područja. Glavni cilj projekta je: omogućavanje društveno-gospodarske aktivacije stanovnika područja revitalizacije Kamieš Kraješke općine kroz proširenje s rekonstrukcijom postojećeg centra zajednice zajedno s internom tehničkom instalacijom na lokaciji parcele br. 26/76 u Radzimu u općini KamieÅ KrajeÅski. Ciljna skupina projekta su stanovnici područja revitalizacije sela RadzimâEURs u općini KamieÅ Krajeski, prvenstveno oni kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, osobe koje imaju koristi od socijalne pomoći za okoliš, djeca mlađa od 17 godina za koju roditelji primaju obiteljske naknade. Predmetni projekt infrastrukturna je mjera kojom se pridonosi socioekonomskoj obnovi ruralnih naselja, osobito visokom koncentracijom negativnih društvenih pojava, usmjerenih na društveno-gospodarski oporavak određenog područja i poboljšanje uvjeta za ljude koji žive u problematičnim područjima u društvenom i gospodarskom životu. Ta će ulaganja omogućiti uklanjanje negativnih pojava u društvenom životu stanovnika. Provedba projekta nužna je za socioekonomsku regeneraciju u općini KamieÅ KrajeÅski, jer će omogućiti provedbu socijalnih projekata identificiranih u lokalnom programu revitalizacije za Općinu KamieÅ KrajeÅski (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι η επέκταση με την ανακατασκευή του υφιστάμενου κοινοτικού κέντρου, σε συνδυασμό με ένα εσωτερικό ηλεκτρικό, κεντρικό σύστημα θέρμανσης, ύδρευσης και αποχέτευσης στην περιοχή του αγροτεμαχίου αριθ. 26/76 στο Radzim στο KamieÅ KrajeÅski Commune, προκειμένου να προσαρμοστεί η εγκατάσταση στην υλοποίηση των κοινωνικών και οικονομικών δραστηριοτήτων μεταξύ των κατοίκων της περιοχής αναζωογόνησης. Κύριος στόχος του έργου είναι: διευκόλυνση της κοινωνικοοικονομικής ενεργοποίησης των κατοίκων της περιοχής αναζωογόνησης της κοινότητας KamieÅ KrajeÅski μέσω της επέκτασης με ανακατασκευή του υφιστάμενου κοινοτικού κέντρου σε συνδυασμό με εσωτερική τεχνική εγκατάσταση στον χώρο του οικοπέδου αριθ. 26/76 στο Radzim στην κοινότητα KamieÅ KrajeÅski. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της περιοχής αναζωογόνησης του χωριού RadzimâEURs στο Δήμο KamieÅ KrajeÅski, κυρίως εκείνοι που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, άτομα που επωφελούνται από περιβαλλοντική κοινωνική βοήθεια, παιδιά κάτω των 17 ετών για τα οποία οι γονείς λαμβάνουν οικογενειακές παροχές. Το εν λόγω έργο είναι ένα μέτρο υποδομής που συμβάλλει στην κοινωνικοοικονομική ανάπλαση των αγροτικών οικισμών â EUR ιδιαίτερα με μια υψηλή συγκέντρωση των αρνητικών κοινωνικών φαινομένων â EUR με στόχο την κοινωνικοοικονομική ανάκαμψη μιας δεδομένης περιοχής και τη βελτίωση των συνθηκών των ανθρώπων που ζουν σε προβληματικές περιοχές στην κοινωνική και οικονομική ζωή. Η επένδυση αυτή θα επιτρέψει την εξάλειψη των αρνητικών φαινομένων στην κοινωνική ζωή των κατοίκων. Η υλοποίηση του έργου είναι απαραίτητη για την κοινωνικοοικονομική ανάπλαση στην κοινότητα KamieÅ KrajeÅski, καθώς θα επιτρέψει την υλοποίηση κοινωνικών έργων που προσδιορίζονται στο πρόγραμμα τοπικής αναζωογόνησης για τον δήμο KamieÅ KrajeÅski (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom plánovaného projektu je rozšírenie s rekonštrukciou existujúceho komunitného centra spolu s vnútorným elektrickým, ústredným, vodným a hygienickým systémom v oblasti parcely č. 26/76 v Radzime v obci KamieÅ KrajeÅski, aby sa zariadenie prispôsobilo realizácii sociálnych a ekonomických aktivít medzi obyvateľmi revitalizačnej oblasti. Hlavným cieľom projektu je: umožnenie sociálno-ekonomickej aktivácie obyvateľov oblasti revitalizácie obce KamieÅ KrajeÅski prostredníctvom rozšírenia s rekonštrukciou existujúceho komunitného centra spolu s internou technickou inštaláciou na pozemku parcely č. 26/76 v Radzime v obci KamieÅ KrajeÅski. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia oblasti revitalizácie obce Radzim v obci KamieÅ KrajeÅski, predovšetkým tí, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie, ľudia využívajúci environmentálnu sociálnu pomoc, deti do 17 rokov, na ktoré rodičia dostávajú rodinné dávky. Predmetný projekt je infraštruktúrne opatrenie prispievajúce k sociálno-ekonomickej regenerácii vidieckych sídiel â EUR EUR najmä s vysokou koncentráciou negatívnych sociálnych javov â EUR zamerané na sociálno-ekonomické oživenie danej oblasti a zlepšenie podmienok ľudí žijúcich v problémových oblastiach v spoločenskom a hospodárskom živote. Táto investícia umožní eliminovať negatívne javy v spoločenskom živote obyvateľov. Realizácia projektu je nevyhnutná pre sociálno-ekonomickú regeneráciu v obci KamieÅ KrajeÅski, pretože umožní realizáciu sociálnych projektov uvedených v miestnom revitalizačnom programe pre obec KamieÅ KrajeÅski (Slovak)
28 July 2022
0 references
Suunnitellun hankkeen aiheena on nykyisen yhdyskuntakeskuksen laajennus sekä sisäinen sähkö-, keskuslämmitys-, vesi- ja sanitaatiojärjestelmä tontin nro 26/76 alueella KamieÅ KrajeÅskin kunnassa Radzimissa, jotta laitos voidaan mukauttaa elvyttämisalueen asukkaiden sosiaalisen ja taloudellisen toiminnan toteuttamiseen. Hankkeen päätavoitteena on mahdollistetaan KamieÅ KrajeÅskin kunnan elvyttämisalueen asukkaiden sosioekonominen aktivointi laajentamalla olemassa olevaa yhteisökeskusta ja toteuttamalla sisäinen tekninen asennus tontin nro 26/76 alueelle Radzimissa KamieÅ KrajeÅskin kunnassa. Hankkeen kohderyhmänä ovat KamieÅ KrajeÅskin kunnassa sijaitsevan Radzim’in kylän elvyttämisalueen asukkaat, pääasiassa köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevat henkilöt, ympäristösosiaalitukea saavat henkilöt ja alle 17-vuotiaat lapset, joille vanhemmat saavat perhe-etuuksia. Kyseessä oleva hanke on infrastruktuuritoimenpide, joka edistää maaseudun asutusalueiden sosioekonomista elvyttämistä ja jossa keskitytään erityisesti kielteisten sosiaalisten ilmiöiden suureen keskittymiseen ja jonka tavoitteena on tietyn alueen sosioekonominen elpyminen ja yhteiskunnan ja talouselämän ongelma-alueilla asuvien ihmisten olojen parantaminen. Tämä investointi mahdollistaa kielteisten ilmiöiden poistamisen asukkaiden sosiaalisesta elämästä. Hankkeen toteuttaminen on välttämätöntä KamieÅ KrajeÅskin kunnan sosioekonomista elvyttämistä varten, koska se mahdollistaa KamieÅ KrajeÅskin kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa yksilöityjen sosiaalisten hankkeiden toteuttamisen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A tervezett projekt tárgya a meglévő közösségi központ felújítása, valamint egy belső elektromos, központi fűtési, víz- és szennyvízelvezetési rendszer a KamieÅ KrajeÅski községben található 26/76. számú telek területén, annak érdekében, hogy a létesítményt az újjáélesztési terület lakói közötti társadalmi és gazdasági tevékenységek megvalósításához igazítsák. A projekt fő célkitűzése a következő: KamieÅ KrajeÅski település újjáélesztési területén élő lakosok társadalmi-gazdasági aktiválásának lehetővé tétele a meglévő közösségi központ felújításával, valamint a 26/76. sz. Radzim telek területén, KamieÅ KrajeÅski településen egy belső műszaki berendezéssel. A projekt célcsoportja a KamieÅ KrajeÅski településen található Radzim falu revitalizációs területének lakosai, elsősorban a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek, a környezetvédelmi szociális támogatásban részesülő személyek, az 17 éven aluli gyermekek, akik után a szülők családi ellátásban részesülnek. A szóban forgó projekt olyan infrastrukturális intézkedés, amely hozzájárul a vidéki települések társadalmi-gazdasági megújulásához, különösen a negatív társadalmi jelenségek magas koncentrációjával, amelynek célja egy adott térség társadalmi-gazdasági fellendülése, valamint a társadalmi és gazdasági életben a problémás területeken élők körülményeinek javítása. Ez a beruházás lehetővé teszi a lakosok társadalmi életében tapasztalható negatív jelenségek kiküszöbölését. A projekt végrehajtása KamieÅ KrajeÅski község társadalmi-gazdasági megújulásához szükséges, mivel lehetővé teszi a KamieÅ KrajeÅski önkormányzat helyi revitalizációs programjában meghatározott szociális projektek végrehajtását. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem plánovaného projektu je rozšíření s rekonstrukcí stávajícího komunitního centra spolu s vnitřním elektrickým, ústředním, vodohospodářským a hygienickým systémem v areálu pozemku č. 26/76 v Radzimu v obci KamieÅ Krajeski za účelem přizpůsobení zařízení realizaci sociálních a ekonomických aktivit mezi obyvateli revitalizační oblasti. Hlavním cílem projektu je: umožnění sociálně-ekonomické aktivace obyvatel oblasti revitalizace obce KamieÅ Krajeski rozšířením s rekonstrukcí stávajícího komunitního centra spolu s interním technickým zařízením na pozemku č. 26/76 v Radzimu v KamieÅ Krajeski Commune. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé oblasti revitalizace obce Radzim v obci KamieÅ Krajeski, především ti, kteří jsou ohroženi chudobou nebo sociálním vyloučením, lidé požívající environmentální sociální pomoci, děti mladší 17 let, pro které rodiče pobírají rodinné dávky. Jedná se o infrastrukturní opatření přispívající k sociálně-ekonomické obnově venkovských sídel, zejména s vysokou koncentrací negativních sociálních jevů â EUR ¢ zaměřené na sociálně-ekonomickou obnovu dané oblasti a zlepšení podmínek lidí žijících v problémových oblastech v sociálním a hospodářském životě. Tato investice umožní eliminovat negativní jevy ve společenském životě obyvatel. Realizace projektu je nezbytná pro sociálně-ekonomickou regeneraci v obci KamieÅ Krajeski, neboť umožní realizaci sociálních projektů identifikovaných v programu místní revitalizace obce KamieÅ KrajeÅski (Czech)
28 July 2022
0 references
Plānotā projekta priekšmets ir esošā kopienas centra rekonstrukcija, kā arī iekšējā elektroapgādes, centrālās apkures, ūdens un sanitārijas sistēma zemesgabala Nr.26/76 teritorijā Radzimā Kamiežos Kraježas komūnā, lai pielāgotu objektu atdzīvināšanas teritorijas iedzīvotāju sociālās un saimnieciskās darbības īstenošanai. Projekta galvenais mērķis ir: KamieÅ KrajeÅski komūnas atdzīvināšanas teritorijas iedzīvotāju sociālekonomiskā aktivizēšana, paplašinot esošo kopienas centru ar iekšējo tehnisko instalāciju zemes gabala Nr.26/76 vietā Radzimā Kamiežos Krajeski komūnā. Projekta mērķa grupa ir KamieÅ Kraješski novada Radzimâ EURs atdzīvināšanas apgabala iedzīvotāji, galvenokārt tie, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, cilvēki, kas saņem vides sociālo palīdzību, bērni līdz 17 gadu vecumam, par kuriem vecāki saņem ģimenes pabalstus. Attiecīgais projekts ir infrastruktūras pasākums, kas veicina lauku apdzīvoto vietu sociālekonomisko atjaunošanos, jo īpaši ar augstu negatīvo sociālo parādību koncentrāciju, kuras mērķis ir sociālekonomiskā atlabšana konkrētā teritorijā un uzlabot to cilvēku apstākļus, kas dzīvo problemātiskajās jomās sociālajā un ekonomiskajā dzīvē. Šis ieguldījums ļaus novērst negatīvās parādības iedzīvotāju sociālajā dzīvē. Projekta īstenošana ir nepieciešama sociāli ekonomiskai atjaunošanai Kamiežos Krajeski komūnā, jo tas ļaus īstenot Kamieša Krajeski pašvaldības vietējā revitalizācijas programmā noteiktos sociālos projektus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe an síneadh le hatógáil an ionaid pobail atá ann cheana, mar aon le córas inmheánach leictreach, lárnach, uisce agus sláintíochta i réimse plota Uimh. 26/76 in Radzim in KamieÅ KrajeÅski Commune, chun an tsaoráid a chur in oiriúint do chur chun feidhme gníomhaíochtaí sóisialta agus eacnamaíocha i measc cónaitheoirí sa limistéar athbheochana. Is é príomhchuspóir an tionscadail: gníomhachtú socheacnamaíoch cónaitheoirí i limistéar athbheochana KamieÅ KrajeÅski a chumasú trí leathnú a dhéanamh ar an ionad pobail atá ann cheana mar aon le suiteáil theicniúil inmheánach ar shuíomh plota Uimh. 26/76 in Radzim in KamieÅ KrajeÅski Commune. Is cónaitheoirí iad spriocghrúpa an tionscadail i limistéar athbheochan sráidbhaile RadzimâEURs i KamieÅ KrajeÅski Bardas, go príomha iad siúd atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, daoine atá ag baint tairbhe as cúnamh sóisialta comhshaoil, leanaí faoi 17 bliain a fhaigheann tuismitheoirí sochair teaghlaigh. Is é an tionscadal atá i gceist beart bonneagair a chuireann le hathghiniúint shocheacnamaíoch lonnaíochtaí tuaithe â EUR go háirithe le tiúchan ard feiniméin shóisialta diúltach â EUR dírithe ar an téarnamh socheacnamaíoch de limistéar ar leith agus feabhas a chur ar na coinníollacha na ndaoine ina gcónaí i gceantair fhadhb sa saol sóisialta agus eacnamaíoch. Fágfaidh an infheistíocht seo gur féidir deireadh a chur le feiniméin dhiúltacha i saol sóisialta na gcónaitheoirí. Tá gá le cur chun feidhme an tionscadail le haghaidh athghiniúint shocheacnamaíoch i KamieÅ KrajeÅski Commune, mar go gcumasóidh sé cur chun feidhme na dtionscadal sóisialta a sainaithníodh sa Chlár Athbheochana Áitiúil do Bardas KamieÅ KrajeÅski (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet načrtovanega projekta je razširitev z obnovo obstoječega občinskega centra skupaj z notranjim električnim, centralnim ogrevalnim, vodnim in sanitarnim sistemom na območju parcele št. 26/76 v Radzimu v občini KamieÅ KrajeÅski, da bi objekt prilagodili izvajanju socialnih in gospodarskih dejavnosti med prebivalci revitalizacijskega območja. Glavni cilj projekta je: omogočanje socialno-ekonomske aktivacije prebivalcev območja revitalizacije občine KamieÅ KrajeÅski z razširitvijo obstoječega občinskega centra skupaj z notranjo tehnično instalacijo na lokaciji parcele št. 26/76 v Radzimu v občini KamieÅ KrajeÅski. Ciljna skupina projekta so prebivalci območja revitalizacije vasi Radzim v občini KamieÅ KrajeÅski, predvsem tisti, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ljudje, ki prejemajo okoljsko socialno pomoč, otroci, mlajši od 17 let, za katere starši prejemajo družinske prejemke. Zadevni projekt je infrastrukturni ukrep, ki prispeva k socialno-ekonomski obnovi podeželskih naselij, zlasti z visoko koncentracijo negativnih družbenih pojavov, namenjenih socialno-ekonomskemu okrevanju določenega območja in izboljšanju razmer ljudi, ki živijo na problematičnih območjih v družbenem in gospodarskem življenju. Ta naložba bo omogočila odpravo negativnih pojavov v družbenem življenju prebivalcev. Izvedba projekta je nujna za socialno-ekonomsko prenovo v občini KamieÅ KrajeÅski, saj bo omogočila izvedbo socialnih projektov, opredeljenih v lokalnem programu revitalizacije Občine KamieÅ KrajeÅski (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предмет на планирания проект е разширението с реконструкция на съществуващия читалище, заедно с вътрешна електрическа, централна, водна и санитарна система в района на парцел № 26/76 в Радзим в община Камиеа Крайески, с цел приспособяване на съоръжението към осъществяването на социални и икономически дейности сред жителите на района за съживяване. Основната цел на проекта е: предоставяне на възможност за социално-икономическо активиране на жителите на района на съживяване на община KamieÅ KrajeÅski чрез разширяване с реконструкция на съществуващия читалище заедно с вътрешна техническа инсталация на територията на парцел № 26/76 в Радзим в община KamieÅ KrajeÅski. Целевата група на проекта са жители на района на съживяване на село RadzimâEURs в община KamieÅ KrajeÅski, най-вече тези, които са изложени на риск от бедност или социално изключване, хора, които се ползват от социално подпомагане за околната среда, деца под 17 години, за които родителите получават семейни обезщетения. Въпросният проект е инфраструктурна мярка, която допринася за социално-икономическото възстановяване на населените места в селските райони, по-специално с висока концентрация на отрицателни социални явления, насочени към социално-икономическото възстановяване на даден район и подобряване на условията на хората, живеещи в проблемни райони в социалния и икономическия живот. Тази инвестиция ще даде възможност за премахване на негативните явления в социалния живот на жителите. Изпълнението на проекта е необходимо за социално-икономическото възстановяване в община KamieÅ KrajeÅski, тъй като ще даде възможност за изпълнението на социални проекти, определени в местната програма за съживяване на община KamieÅ KrajeÅski (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett ippjanat huwa l-estensjoni bir-rikostruzzjoni taċ-ċentru Komunitarju eżistenti, flimkien ma’ sistema interna tal-elettriku, tat-tisħin ċentrali, tal-ilma u tas-sanità fiż-żona tal-plott Nru 26/76 f’Radzim f’KamieÅ KrajeÅski Commune, sabiex il-faċilità tiġi adattata għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet soċjali u ekonomiċi fost ir-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. L-għan ewlieni tal-proġett huwa: l-iffaċilitar tal-attivazzjoni soċjoekonomika tar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni tal-komun ta’ KamieÅ KrajeÅski permezz tal-estensjoni bir-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-komunità eżistenti flimkien ma’ installazzjoni teknika interna fuq is-sit tar-roqgħa Nru 26/76 f’Radzim f’KamieÅ KrajeÅski Commune. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma residenti taż-żona ta ‘rivitalizzazzjoni ta’ Radzimâ EUR raħal fil-Muniċipalità ta ‘KamieÅ KrajeÅski, primarjament dawk li huma f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, nies li jibbenefikaw minn assistenza soċjali ambjentali, tfal taħt is-17-il sena li għalihom il-ġenituri jirċievu benefiċċji tal-familja. Il-proġett inkwistjoni hija miżura ta ‘infrastruttura li tikkontribwixxi għar-riġenerazzjoni soċjo-ekonomika ta’ insedjamenti rurali b’mod partikolari b’konċentrazzjoni għolja ta ‘fenomeni soċjali negattivi â EUR â EUR mmirati lejn l-irkupru soċjo-ekonomiku ta’ żona partikolari u t-titjib tal-kundizzjonijiet ta ‘nies li jgħixu f’żoni problematiċi fil-ħajja soċjali u ekonomika. Dan l-investiment se jagħmilha possibbli li jiġu eliminati l-fenomeni negattivi fil-ħajja soċjali tar-residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett hija meħtieġa għar-riġenerazzjoni soċjoekonomika f’KamieÅ KrajeÅski Commune, peress li se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ proġetti soċjali identifikati fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Muniċipalità ta’ KamieÅ KrajeÅski (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto previsto tem por objeto a ampliação com a reconstrução do centro comunitário existente, juntamente com um sistema interno elétrico, de aquecimento central, de água e saneamento na área da parcela n.º 26/76, em Radzim, na comuna de KamieÅ KrajeÅski, a fim de adaptar a instalação à realização de atividades sociais e económicas entre os residentes da zona de revitalização. O principal objetivo do projeto é: permitir a ativação socioeconómica dos residentes da zona de revitalização da comuna de KamieÅ KrajeÅski através do alargamento com a reconstrução do centro comunitário existente, juntamente com uma instalação técnica interna no local da parcela n.º 26/76 em Radzim, na comuna de KamieÅ KrajeÅski. O grupo-alvo do projeto são residentes na área de revitalização da aldeia de Radzim, no concelho de KamieÅ KrajeÅski, principalmente aqueles que estão em risco de pobreza ou exclusão social, pessoas que beneficiam de assistência social ambiental, crianças menores de 17 anos para quem os pais recebem prestações familiares. O projeto em questão é uma medida de infraestruturas que contribui para a regeneração socioeconómica das povoações rurais, em especial com uma elevada concentração de fenómenos sociais negativos, com vista à recuperação socioeconómica de uma determinada zona e à melhoria das condições das pessoas que vivem em zonas problemáticas na vida social e económica. Este investimento permitirá eliminar fenómenos negativos na vida social dos residentes. A execução do projeto é necessária para a regeneração socioeconómica na Comuna KamieÅ KrajeÅski, uma vez que permitirá a execução de projetos sociais identificados no Programa de Revitalização Local para o Município de KamieÅ KrajeÅski (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Emnet for det planlagte projekt er udvidelsen med genopbygningen af det eksisterende fælleshus samt et internt el-, centralvarme-, vand- og sanitetssystem i område nr. 26/76 i Radzim i KamieÅ KrajeÅski kommune med henblik på at tilpasse anlægget til gennemførelsen af sociale og økonomiske aktiviteter blandt beboerne i revitaliseringsområdet. Hovedformålet med projektet er: muliggøre den socioøkonomiske aktivering af beboerne i området for revitalisering af KamieÅ KrajeÅski kommune gennem udvidelse med genopbygning af det eksisterende samfundscenter sammen med en intern teknisk installation på grunden nr. 26/76 i Radzim i KamieÅ KrajeÅski kommune. Målgruppen for projektet er beboere i området for revitalisering af Radzim's landsby i KamieÅ KrajeÅski Kommune, primært dem, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, mennesker, der nyder godt af miljømæssig social bistand, børn under 17 år, for hvem forældre modtager familieydelser. Det pågældende projekt er en infrastrukturforanstaltning, der bidrager til den socioøkonomiske genopretning af bebyggelser i landdistrikterne âEUR især med en høj koncentration af negative sociale fænomener â EUR EUR rettet mod den socioøkonomiske genopretning af et givet område og forbedring af forholdene for mennesker, der bor i problemområder i det sociale og økonomiske liv. Denne investering vil gøre det muligt at eliminere negative fænomener i beboernes sociale liv. Gennemførelsen af projektet er nødvendig for socioøkonomisk regenerering i KamieÅ KrajeÅski kommune, da det vil gøre det muligt at gennemføre sociale projekter, der er identificeret i det lokale genopretningsprogram for KamieÅ KrajeÅski kommune (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului planificat este extinderea cu reconstrucția centrului comunitar existent, împreună cu un sistem intern electric, central de încălzire, apă și salubrizare în zona parcelei nr. 26/76 din Radzim din comuna KamieÅ KrajeÅski, pentru a adapta instalația la punerea în aplicare a activităților sociale și economice în rândul locuitorilor zonei de revitalizare. Obiectivul principal al proiectului este: permiterea activării socio-economice a locuitorilor zonei de revitalizare a comunei KamieÅ KrajeÅski prin extinderea cu reconstrucția centrului comunitar existent, împreună cu o instalație tehnică internă pe terenul nr. 26/76 din Radzim din comuna KamieÅ KrajeÅski. Grupul țintă al proiectului sunt rezidenții zonei de revitalizare a satului Radzim din municipalitatea KamieÅ KrajeÅski, în primul rând cei care sunt expuși riscului de sărăcie sau excluziune socială, persoanele care beneficiază de asistență socială de mediu, copiii sub 17 ani pentru care părinții primesc prestații familiale. Proiectul în cauză este o măsură de infrastructură care contribuie la regenerarea socio-economică a așezărilor rurale, în special cu o concentrare ridicată de fenomene sociale negative, care vizează redresarea socioeconomică a unei zone date și îmbunătățirea condițiilor persoanelor care trăiesc în zone cu probleme în viața socială și economică. Această investiție va permite eliminarea fenomenelor negative din viața socială a rezidenților. Punerea în aplicare a proiectului este necesară pentru regenerarea socioeconomică în comuna KamieÅ KrajeÅski, deoarece va permite punerea în aplicare a proiectelor sociale identificate în programul de revitalizare locală a municipalității KamieÅ KrajeÅski (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med det planerade projektet är att bygga ut det befintliga stadshuset tillsammans med ett internt el-, centralvärme-, vatten- och sanitetssystem i området för tomt 26/76 i Radzim i KamieÅ KrajeÅski kommun, för att anpassa anläggningen till genomförandet av social och ekonomisk verksamhet bland invånarna i förnyelseområdet. Huvudsyftet med projektet är följande: möjliggöra socioekonomisk aktivering av invånarna i området för återupplivning av KamieÅ KrajeÅski kommun genom att bygga ut det befintliga stadskärnan tillsammans med en intern teknisk installation på tomt 26/76 i Radzim i KamieÅ KrajeÅski kommun. Målgruppen för projektet är boende i området för förnyelse av Radzims by i KamieÅ KrajeÅski kommun, främst de som riskerar fattigdom eller social utestängning, personer som får socialt stöd, barn under 17 år för vilka föräldrar får familjeförmåner. Projektet i fråga är en infrastrukturåtgärd som bidrar till socioekonomisk förnyelse av landsbygdsbebyggelser â EUR, särskilt med en hög koncentration av negativa sociala fenomen â EUR som syftar till socioekonomisk återhämtning i ett visst område och förbättra villkoren för människor som lever i problemområden i socialt och ekonomiskt liv. Denna investering kommer att göra det möjligt att eliminera negativa fenomen i invånarnas sociala liv. Genomförandet av projektet är nödvändigt för socioekonomisk förnyelse i KamieÅ KrajeÅski kommun, eftersom det kommer att möjliggöra genomförandet av sociala projekt som identifierats i det lokala återhämtningsprogrammet för KamieÅ KrajeÅski kommun (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0081/20
0 references