Modernisation of Preschool Infrastructure in Lubiszyn Municipality (Q101004): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 276,861.32 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 325,719.2 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: Social infrastructure / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 13:55, 20 October 2022
Project Q101004 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of Preschool Infrastructure in Lubiszyn Municipality |
Project Q101004 in Poland |
Statements
1,245,440.02 zloty
0 references
1,465,223.56 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 September 2016
0 references
15 October 2018
0 references
GMINA LUBISZYN
0 references
52°46'48.0"N, 14°56'49.2"E
0 references
Gmina Lubiszyn,w kontekście aktualnych zmian w systemie oświaty i obowiązkiem jakim jest obarczona ustawą oświatową,która narzuca jej utworzenie miejsc w kolejnych latach dla wszystkich dzieci 3- letnich, nie posiada odpowiedniej infrastruktury, która mogłaby pomieścić przedmiotową grupę w przedszkolu. Również infrastruktura jaką dysponuje przedszkole nie jest przystosowana dla osób niepełnosprawnych.Budynek przedszkola oddziału zamiejscowego w Baczynie nie posiada dodatkowych pomieszczeń/przestrzeni niezbędnych dla utworzenia sali zajęć dydaktycznych na 25 dzieci. Ponadto obiekt nie dysponuje dużą salą, na której można by organizować uroczystości dla rodziców i występy dla mieszkańców miejscowości oraz wszelkie wspólne imprezy. Brak jest również sali do ćwiczeń gimnastycznych, która będzie wykorzystywana przez wszystkie grupy przedszkolne oraz do zajęć z gimnastyki korekcyjnej. Koniecznym jest także wyposażenie tych pomieszczeń w nowoczesny sprzęt dydaktyczny, pomoce optymalizujących proces kształcenia oraz udogodnienia dla osób z niepełnosprawnością ruchową, wzrokową, czy też słuchową.Pozostałe sale dydaktyczne wymagają doposażenia w nowoczesny sprzęt dydaktyczny oraz pomoce optymalizujące proces kształcenia. Planowane przedsięwzięcie zwiększy liczbę miejsc przedszkolnych, poprzez rozbudowę budynku przedszkola wraz wykonaniem niezbędnych elementów ułatwiającym osobom niepełnosprawnym dostęp do budynku. Przebudowana zostanie istniejąca infrastruktura zgodnie z koncepcją uniwersalnego projektowania również z placem zabaw. Nastąpi modernizacja auli przedszkolnej, sali korekcyjno-gimnastcznej. Dokonany zostanie zakup i montaż odpowiedniego wyposażenia do wszystkich sal. [...] (Polish)
0 references
The Lubiszyn Municipality, in the context of current changes in the education system and the obligation of the Education Act, which imposes it on the creation of seats in the following years for all 3-year-old children, does not have the appropriate infrastructure to accommodate this group in kindergarten. The facilities available to the kindergarten are not adapted for people with disabilities.The building of a kindergarten in Baczyn does not have additional facilities/spaces necessary to create a teaching room for 25 children. In addition, the facility does not have a large hall where you can organise celebrations for parents, performances for local residents and any joint events. There is also no gymnastics room, which will be used by all kindergarten groups and recreational gymnastics classes. It is also necessary to equip these rooms with modern didactic equipment, help to optimise the educational process and facilities for people with mobility, visual or auditory disabilities.Other teaching rooms need to be retrofitted with modern teaching equipment and help to optimise the learning process. The planned project will increase the number of preschool places by expanding the kindergarten building together with the implementation of the necessary elements to facilitate access to the building for disabled people. The existing infrastructure will be rebuilt in accordance with the concept of universal design also with a playground. There will be modernisation of the preschool hall, correction and gym. The purchase and installation of appropriate equipment for all rooms will be made. [...] (English)
17 October 2020
0 references
La municipalité de Lubiszyn, dans le contexte des changements en cours dans le système éducatif et de l’obligation qui lui est imposée par la loi sur l’éducation, qui lui impose la création de places pour tous les enfants de trois ans dans les années suivantes, ne dispose pas des infrastructures appropriées pour accueillir le groupe dans la maternelle. En outre, l’infrastructure disponible pour la maternelle n’est pas adaptée aux personnes handicapées.Le bâtiment de la branche maternelle à Baczyna n’a pas de chambres/espaces supplémentaires nécessaires pour créer une salle d’enseignement pour 25 enfants. En outre, la propriété ne dispose pas d’une grande salle où il est possible d’organiser des célébrations pour les parents, des représentations pour les résidents du village et d’autres événements communs. Il n’y a pas non plus de salle de gymnastique, qui sera utilisée par tous les groupes préscolaires et pour les cours de gymnastique corrective. Il est également nécessaire d’équiper ces salles d’un matériel pédagogique moderne, d’appareils qui optimisent le processus d’apprentissage et d’équipements pour les personnes ayant des déficiences motrices, visuelles ou auditives. Le projet prévu permettra d’augmenter le nombre de places préscolaires en étendant le bâtiment de la maternelle ainsi que les éléments nécessaires pour faciliter l’accès au bâtiment pour les personnes handicapées. L’infrastructure existante sera reconstruite selon le concept de conception universelle également avec le terrain de jeu. Il y aura modernisation de la salle préscolaire, de la correction et de la salle de gym. L’achat et l’installation de l’équipement approprié pour toutes les pièces seront effectués. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Die Gemeinde Lubiszyn im Kontext der derzeitigen Veränderungen des Bildungssystems und der ihr durch das Bildungsgesetz auferlegten Verpflichtung, die ihr die Schaffung von Plätzen für alle dreijährigen Kinder in den folgenden Jahren vorschreibt, verfügt nicht über die geeignete Infrastruktur, um die Gruppe im Kindergarten aufzunehmen. Auch die dem Kindergarten zur Verfügung stehende Infrastruktur ist nicht für Menschen mit Behinderungen geeignet.Der Bau der Kindergarten-Niederlassung in Baczyna verfügt nicht über zusätzliche Räume/Raum, die notwendig sind, um einen Unterrichtsraum für 25 Kinder zu schaffen. Darüber hinaus verfügt das Anwesen nicht über einen großen Raum, in dem es möglich ist, Feiern für Eltern, Aufführungen für die Bewohner des Dorfes und alle gemeinsamen Veranstaltungen zu organisieren. Es gibt auch kein Fitnessstudio für Gymnastik, das von allen Vorschulgruppen und für Korrekturgymnastik-Kurse genutzt wird. Es ist auch notwendig, diese Räume mit modernen Unterrichtsgeräten, Hilfsmitteln auszustatten, die den Lernprozess und die Einrichtungen für Menschen mit motorischen, visuellen oder Hörbehinderungen optimieren. Andere Unterrichtsräume erfordern eine Nachrüstung mit modernen Lehrgeräten und Hilfsmitteln, die den Lernprozess optimieren. Das geplante Projekt wird die Zahl der Vorschulplätze erhöhen, indem das Kindergartengebäude zusammen mit den notwendigen Elementen erweitert wird, um Menschen mit Behinderungen den Zugang zum Gebäude zu erleichtern. Die bestehende Infrastruktur wird nach dem Konzept des universellen Designs auch mit dem Spielplatz umgebaut. Es wird eine Modernisierung der Vorschulhalle, der Korrektur und des Fitnessstudios geben. Der Kauf und die Installation der entsprechenden Ausrüstung für alle Räume erfolgen. [...] (German)
7 December 2021
0 references
De gemeente Lubiszyn, in het kader van de huidige veranderingen in het onderwijsstelsel en de verplichting die haar is opgelegd door de Onderwijswet, die haar de oprichting van plaatsen voor alle driejarige kinderen in de daaropvolgende jaren oplegt, beschikt niet over de juiste infrastructuur om de groep op de kleuterschool te kunnen opvangen. Ook is de infrastructuur beschikbaar voor de kleuterschool is niet geschikt voor mensen met een handicap.Het gebouw van de kleuterschool tak in Baczyna heeft geen extra kamers/ruimte nodig om een onderwijsruimte voor 25 kinderen te creëren. Bovendien heeft de accommodatie geen grote ruimte waar het mogelijk is om feesten voor ouders, optredens voor bewoners van het dorp en eventuele gezamenlijke evenementen te organiseren. Er is ook geen fitnessruimte voor gymnastiek, die zal worden gebruikt door alle kleutergroepen en voor correctieve gymnastiek lessen. Het is ook noodzakelijk om deze kamers uit te rusten met moderne onderwijsapparatuur, hulpmiddelen die het leerproces en faciliteiten voor mensen met een motorische, visuele of auditieve handicap optimaliseren. Andere onderwijszalen moeten worden uitgerust met moderne onderwijsapparatuur en hulpmiddelen die het leerproces optimaliseren. Het geplande project zal het aantal voorschoolse plaatsen vergroten door het kleutergebouw uit te breiden met de nodige elementen om de toegang tot het gebouw voor mensen met een handicap te vergemakkelijken. De bestaande infrastructuur zal worden herbouwd volgens het concept van universeel ontwerp ook met de speeltuin. Er zal modernisering zijn van de kleuterschoolhal, de correctie en de sportschool. De aankoop en installatie van de juiste apparatuur voor alle ruimten zal worden gedaan. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il Comune di Lubiszyn, nel contesto delle attuali modifiche del sistema educativo e dell'obbligo ad esso imposto dalla legge sull'istruzione, che gli impone la creazione di posti per tutti i bambini di tre anni negli anni successivi, non dispone delle infrastrutture adeguate per ospitare il gruppo nell'asilo. Inoltre, l'infrastruttura a disposizione dell'asilo non è adatta per le persone con disabilità. L'edificio della filiale dell'asilo a Baczyna non dispone di ulteriori camere/spazio necessari per creare una sala didattica per 25 bambini. Inoltre, la proprietà non dispone di una grande sala dove è possibile organizzare feste per i genitori, spettacoli per i residenti del villaggio e qualsiasi evento comune. Non c'è anche palestra per ginnastica, che sarà utilizzato da tutti i gruppi prescolastici e per le lezioni di ginnastica correttiva. È inoltre necessario dotare queste sale di moderne attrezzature didattiche, ausili che ottimizzano il processo di apprendimento e strutture per le persone con disabilità motorie, visive o uditive. Il progetto previsto aumenterà il numero di posti in età prescolare ampliando l'edificio dell'asilo insieme agli elementi necessari per facilitare l'accesso all'edificio per le persone con disabilità. L'infrastruttura esistente sarà ricostruita secondo il concetto di progettazione universale anche con il parco giochi. Ci sarà la modernizzazione della sala prescolare, la correzione e la palestra. L'acquisto e l'installazione dell'attrezzatura appropriata per tutte le stanze saranno effettuati. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El municipio de Lubiszyn, en el contexto de los cambios actuales en el sistema educativo y de la obligación que le impone la Ley de educación, que le impone la creación de plazas para todos los niños de tres años de edad en los años siguientes, no cuenta con la infraestructura adecuada para alojar al grupo en el jardín de infancia. Además, la infraestructura disponible para el jardín de infancia no es adecuada para las personas con discapacidad. El edificio de la sucursal del jardín de infancia en Baczyna no tiene habitaciones/espacio adicionales necesarios para crear una sala de enseñanza para 25 niños. Además, la propiedad no tiene una gran sala donde es posible organizar celebraciones para los padres, actuaciones para los residentes de la aldea y cualquier evento conjunto. Tampoco hay gimnasio para gimnasia, que será utilizado por todos los grupos preescolares y para clases correctivas de gimnasia. También es necesario dotar a estas salas de un equipamiento pedagógico moderno, ayudas que optimicen el proceso de aprendizaje y las instalaciones para personas con discapacidades motoras, visuales o auditivas. Otras salas de enseñanza requieren readaptación con equipos pedagógicos modernos y ayudas que optimizan el proceso de aprendizaje. El proyecto previsto aumentará el número de plazas preescolares mediante la ampliación del edificio de jardines de infancia junto con los elementos necesarios para facilitar el acceso al edificio a las personas con discapacidad. La infraestructura existente será reconstruida de acuerdo con el concepto de diseño universal también con el parque infantil. Habrá modernización de la sala preescolar, la corrección y el gimnasio. Se realizará la compra e instalación del equipo adecuado para todas las habitaciones. [...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Lubiszyni omavalitsusel ei ole haridussüsteemis toimuvate muutuste ja haridusseadusest tulenevate kohustuste kontekstis, mis kohustab teda järgnevatel aastatel kõigi kolmeaastaste laste jaoks istekohtade loomist, sobivat infrastruktuuri selle rühma majutamiseks lasteaias. Lasteaia käsutuses olevad rajatised ei ole kohandatud puuetega inimestele. Baczyni lasteaia hoones ei ole lisaruume/ruume, mis on vajalikud 25 lapsele mõeldud õpperuumi loomiseks. Lisaks ei ole rajatisel suur saal, kus saab korraldada vanematele pidustusi, kohalike elanike etteasteid ja ühisüritusi. Samuti ei ole võimlemisruumi, mida kasutavad kõik lasteaiarühmad ja puhkevõimlemistunnid. Samuti on vaja varustada need ruumid kaasaegse didaktilise varustusega, aidata optimeerida haridusprotsessi ja -vahendeid liikumis-, nägemis- või kuulmispuudega inimestele.Muud õpperuumid peavad olema varustatud kaasaegsete õppevahenditega ja aitama optimeerida õppeprotsessi. Kavandatud projekt suurendab koolieelsete kohtade arvu, laiendades lasteaiahoonet koos vajalike elementide rakendamisega, et hõlbustada puuetega inimeste juurdepääsu hoonele. Olemasolev infrastruktuur ehitatakse ümber vastavalt universaaldisaini kontseptsioonile ka mänguväljakul. Koolieelse saali moderniseerimine, parandus ja jõusaal. Ostetakse ja paigaldatakse sobiv varustus kõikidele ruumidele. [...] (Estonian)
27 July 2022
0 references
Lubiszyn savivaldybė, atsižvelgdama į dabartinius švietimo sistemos pokyčius ir Švietimo įstatymo įsipareigojimą, kuriuo ji įpareigojama vėlesniais metais visiems 3 metų vaikams sukurti vietas, neturi tinkamos infrastruktūros šiai grupei vaikų darželyje. Vaikų darželio infrastruktūra nėra pritaikyta neįgaliesiems. Vaikų darželio pastatas Baczyn neturi papildomų patalpų/erdvių, reikalingų mokymo kambariui 25 vaikams sukurti. Be to, įstaigoje nėra didelės salės, kurioje būtų galima organizuoti šventes tėvams, spektaklius vietos gyventojams ir bet kokius bendrus renginius. Taip pat nėra gimnastikos kambario, kurį naudos visos vaikų darželių grupės ir poilsio gimnastikos klasės. Taip pat būtina įrengti šiuose kambariuose modernią didaktinę įrangą, padėti optimizuoti švietimo procesą ir priemones žmonėms su judumu, regėjimo ar klausos negalia.Kitos mokymo patalpos turi būti modernios mokymo įrangos ir padėti optimizuoti mokymosi procesą. Planuojamas projektas padidins ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių plečiant vaikų darželio pastatą ir įgyvendinant būtinus elementus, kad neįgaliesiems būtų lengviau patekti į pastatą. Esama infrastruktūra bus atstatyta pagal universalaus dizaino koncepciją, taip pat su žaidimų aikštele. Bus modernizuojama ikimokyklinio salė, korekcija ir sporto salė. Bus perkama ir montuojama tinkama įranga visoms patalpoms. [...] (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Općina Lubiszyn, u kontekstu trenutačnih promjena u obrazovnom sustavu i obveze Zakona o obrazovanju, kojim se nameće stvaranje mjesta u narednim godinama za svu trogodišnju djecu, nema odgovarajuću infrastrukturu za smještaj te skupine u vrtiću. Sadržaji na raspolaganju vrtiću nisu prilagođeni osobama s invaliditetom.Zgrada vrtića u Baczynu nema dodatne sadržaje/prostore potrebne za stvaranje učionice za 25 djece. Osim toga, objekt nema veliku dvoranu gdje možete organizirati proslave za roditelje, predstave za lokalne stanovnike i sva zajednička događanja. Također ne postoji soba za gimnastiku, koju će koristiti sve vrtićke grupe i satovi rekreativne gimnastike. Također je potrebno opremiti te prostorije modernom didaktičkom opremom, pomoći u optimizaciji obrazovnog procesa i objekata za osobe s pokretljivošću, vizualnim ili slušnim poteškoćama.Ostale prostorije za podučavanje trebaju biti naknadno opremljene modernom nastavnom opremom i pomoći u optimizaciji procesa učenja. Planiranim projektom povećat će se broj predškolskih mjesta proširenjem zgrade vrtića zajedno s provedbom potrebnih elemenata kako bi se osobama s invaliditetom olakšao pristup zgradi. Postojeća infrastruktura bit će obnovljena u skladu s konceptom univerzalnog dizajna i s igralištem. Bit će modernizacija predškolske dvorane, korekcije i teretane. Kupovina i ugradnja odgovarajuće opreme za sve prostorije bit će izvršena. [...] (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο Δήμος Lubiszyn, στο πλαίσιο των τρεχουσών αλλαγών στο εκπαιδευτικό σύστημα και της υποχρέωσης του νόμου περί εκπαίδευσης, ο οποίος τον επιβάλλει στη δημιουργία θέσεων τα επόμενα χρόνια για όλα τα παιδιά ηλικίας 3 ετών, δεν διαθέτει την κατάλληλη υποδομή για να φιλοξενήσει την εν λόγω ομάδα στο νηπιαγωγείο. Οι εγκαταστάσεις που διατίθενται στο νηπιαγωγείο δεν είναι προσαρμοσμένες για άτομα με ειδικές ανάγκες.Το κτίριο ενός νηπιαγωγείου στο Baczyn δεν διαθέτει πρόσθετες εγκαταστάσεις/χώρους απαραίτητους για τη δημιουργία αίθουσας διδασκαλίας για 25 παιδιά. Επιπλέον, η εγκατάσταση δεν έχει μια μεγάλη αίθουσα όπου μπορείτε να οργανώσετε γιορτές για τους γονείς, παραστάσεις για τους κατοίκους της περιοχής και οποιεσδήποτε κοινές εκδηλώσεις. Δεν υπάρχει επίσης αίθουσα γυμναστικής, η οποία θα χρησιμοποιηθεί από όλες τις ομάδες νηπιαγωγείου και ψυχαγωγικά μαθήματα γυμναστικής. Είναι επίσης απαραίτητο να εξοπλιστούν αυτά τα δωμάτια με σύγχρονο διδακτικό εξοπλισμό, να βοηθήσουν στη βελτιστοποίηση της εκπαιδευτικής διαδικασίας και των εγκαταστάσεων για άτομα με κινητικότητα, οπτική ή ακουστική αναπηρία.Άλλες αίθουσες διδασκαλίας πρέπει να εξοπλιστούν με σύγχρονο εκπαιδευτικό εξοπλισμό και να βοηθήσουν στη βελτιστοποίηση της διαδικασίας μάθησης. Το σχεδιαζόμενο σχέδιο θα αυξήσει τον αριθμό των θέσεων προσχολικής ηλικίας με την επέκταση του κτιρίου του νηπιαγωγείου μαζί με την εφαρμογή των απαραίτητων στοιχείων για τη διευκόλυνση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στο κτίριο. Η υφιστάμενη υποδομή θα ανακατασκευαστεί σύμφωνα με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού και με παιδική χαρά. Θα υπάρξει εκσυγχρονισμός της προσχολικής αίθουσας, διόρθωση και γυμναστήριο. Θα γίνει η αγορά και εγκατάσταση κατάλληλου εξοπλισμού για όλα τα δωμάτια. [...] (Greek)
27 July 2022
0 references
Obec Lubiszyn, v kontexte súčasných zmien vo vzdelávacom systéme a povinnosti zákona o vzdelávaní, ktorý ju ukladá na vytvorenie miest v nasledujúcich rokoch pre všetky 3-ročné deti, nemá vhodnú infraštruktúru na umiestnenie tejto skupiny v materskej škole. Zariadenia pre materskú školu nie sú prispôsobené pre osoby so zdravotným postihnutím. Budova materskej školy v Baczyne nemá ďalšie zariadenia/priestory potrebné na vytvorenie učebne pre 25 detí. Okrem toho zariadenie nemá veľkú sálu, kde môžete organizovať oslavy pre rodičov, predstavenia pre miestnych obyvateľov a akékoľvek spoločné akcie. K dispozícii je tiež žiadna gymnastická miestnosť, ktorú budú používať všetky skupiny materských škôl a rekreačná gymnastika. Je tiež potrebné vybaviť tieto miestnosti moderným didaktickým vybavením, pomôcť optimalizovať vzdelávací proces a zariadenia pre ľudí s mobilitou, zrakovým alebo sluchovým postihnutím. Ďalšie učebne musia byť dodatočne vybavené moderným učebným vybavením a pomôcť optimalizovať proces učenia. Plánovaný projekt zvýši počet predškolských miest rozšírením budovy materskej školy spolu s implementáciou potrebných prvkov na uľahčenie prístupu osôb so zdravotným postihnutím do budovy. Existujúca infraštruktúra sa prebuduje v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu aj s detským ihriskom. K dispozícii bude modernizácia predškolskej haly, korekcia a telocvičňa. Nákup a inštalácia vhodného vybavenia pre všetky miestnosti bude vykonaná. [...] (Slovak)
27 July 2022
0 references
Lubiszynin kunnalla ei ole asianmukaista infrastruktuuria tämän ryhmän sijoittamiseksi päiväkotiin, kun otetaan huomioon koulutusjärjestelmän nykyiset muutokset ja koulutuslain velvoite, jonka mukaan kaikille 3-vuotiaille lapsille on perustettava paikkoja seuraavina vuosina. Lastentarhan tiloja ei ole mukautettu vammaisille. Baczynin päiväkodin rakennuksessa ei ole lisätiloja/tiloja, joita tarvitaan 25 lapselle tarkoitetun opetushuoneen luomiseen. Lisäksi laitoksessa ei ole suurta salia, jossa voit järjestää juhlia vanhemmille, esityksiä paikallisille asukkaille ja yhteisiä tapahtumia. Ei myöskään voimisteluhuonetta, jota käyttävät kaikki lastentarharyhmät ja vapaa-ajan voimisteluluokat. On myös tarpeen varustaa nämä huoneet nykyaikaisilla didaktisilla laitteilla, auttaa optimoimaan koulutusprosessia ja -tiloja liikkumis-, näkö- tai kuulovammaisille.Muut opetustilat on jälkiasennettu nykyaikaisilla opetuslaitteilla ja autettava optimoimaan oppimisprosessia. Suunnitellulla hankkeella lisätään esikoulupaikkojen määrää laajentamalla päiväkotirakennusta ja ottamalla käyttöön tarvittavat elementit, joilla helpotetaan vammaisten pääsyä rakennukseen. Olemassa oleva infrastruktuuri rakennetaan uudelleen yleisen suunnittelun käsitteen mukaisesti myös leikkikentällä. Esikoulusalin nykyaikaistaminen, korjaus ja kuntosali. Kaikkien huoneiden asianmukaisten laitteiden hankinta ja asentaminen tehdään. [...] (Finnish)
27 July 2022
0 references
Lubiszyn önkormányzata az oktatási rendszer jelenlegi változásaival és az oktatásról szóló törvény kötelezettségével összefüggésben, amely előírja, hogy a következő években valamennyi 3 éves gyermek számára helyeket kell létesíteni, nem rendelkezik megfelelő infrastruktúrával ahhoz, hogy ezt a csoportot az óvodában elszállásolja. Az óvodai létesítmények nem alkalmasak a fogyatékkal élők igényeire.A Baczyn-i óvoda építése nem rendelkezik további létesítményekkel/terekkel ahhoz, hogy 25 gyermeknek legyen oktatóterme. Ezen túlmenően, a létesítmény nem rendelkezik egy nagy terem, ahol lehet szervezni ünnepségek szülők, előadások a helyi lakosok és bármilyen közös események. Nincs tornaterem, amelyet minden óvodai csoport és szabadidős torna órák használnak. Szükség van továbbá arra is, hogy ezeket a szobákat modern didaktikus felszereléssel szereljék fel, segítve az oktatási folyamat optimalizálását és a mozgássérültek, látás- vagy hallássérültek számára az oktatási létesítmények optimalizálását. Az egyéb oktatási helyiségeket modern oktatási berendezésekkel kell felszerelni, és segíteni kell a tanulási folyamat optimalizálását. A tervezett projekt növeli az óvodai helyek számát azáltal, hogy kibővíti az óvodaépületet, valamint megvalósítja a fogyatékkal élők számára az épületbe való bejutás megkönnyítéséhez szükséges elemeket. A meglévő infrastruktúrát az egyetemes tervezés koncepciójával összhangban, játszótérrel is újjáépítik. Az óvodai terem, a korrekció és az edzőterem korszerűsítése lesz. A megfelelő berendezések beszerzése és felszerelése minden helyiségben megtörténik. [...] (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Obec Lubiszyn nemá v souvislosti s aktuálními změnami ve vzdělávacím systému a povinností vzdělávacího zákona, který jej ukládá křesla v následujících letech pro všechny tříleté děti, vhodnou infrastrukturu pro umístění této skupiny v mateřské škole. Zařízení pro mateřskou školu nejsou přizpůsobena pro osoby se zdravotním postižením.Budova mateřské školy v Baczyně nemá další zařízení/prostory potřebné k vytvoření učební místnosti pro 25 dětí. Kromě toho zařízení nemá velký sál, kde můžete organizovat oslavy pro rodiče, představení pro místní obyvatele a jakékoliv společné akce. Není zde také žádná gymnastická místnost, kterou budou používat všechny mateřské školy a lekce rekreační gymnastiky. Je také nutné vybavit tyto místnosti moderním didaktickým vybavením, pomoci optimalizovat vzdělávací proces a zařízení pro osoby s pohyblivostí, zrakovým nebo sluchovým postižením.Ostatní učební místnosti musí být moderně vybaveny moderním výukovým zařízením a pomáhají optimalizovat proces učení. Plánovaný projekt zvýší počet předškolních míst rozšířením budovy mateřské školy spolu s realizací nezbytných prvků pro usnadnění přístupu do budovy pro osoby se zdravotním postižením. Stávající infrastruktura bude přebudována v souladu s koncepcí univerzálního designu i s dětským hřištěm. K dispozici bude modernizace předškolní haly, korekce a tělocvična. Nákup a instalace vhodného vybavení pro všechny místnosti bude provedena. [...] (Czech)
27 July 2022
0 references
Lubiszyn pašvaldībai, ņemot vērā pašreizējās izmaiņas izglītības sistēmā un Izglītības likumā noteikto pienākumu, kas uzliek par pienākumu nākamajos gados izveidot sēdvietas visiem trīs gadus veciem bērniem, nav piemērotas infrastruktūras, lai šo grupu uzņemtu bērnudārzā. Bērnudārza rīcībā esošās iekārtas nav pielāgotas cilvēkiem ar invaliditāti. Bērnudārza ēkai Baczyn nav papildu iespēju/telpu, kas nepieciešamas, lai izveidotu mācību telpu 25 bērniem. Turklāt objektā nav lielas zāles, kur var organizēt svinības vecākiem, izrādes vietējiem iedzīvotājiem un jebkādus kopīgus pasākumus. Nav arī vingrošanas telpas, ko izmantos visas bērnudārzu grupas un atpūtas vingrošanas nodarbības. Ir nepieciešams arī aprīkot šīs telpas ar modernu didaktisko aprīkojumu, palīdzēt optimizēt izglītības procesu un iespējas cilvēkiem ar kustību, redzes vai dzirdes traucējumiem.Citas mācību telpas ir jāmodernizē ar modernu mācību aprīkojumu un palīdz optimizēt mācību procesu. Plānotais projekts palielinās pirmsskolas vietu skaitu, paplašinot bērnudārza ēku un ieviešot nepieciešamos elementus, lai cilvēkiem ar invaliditāti atvieglotu piekļuvi ēkai. Esošā infrastruktūra tiks pārbūvēta saskaņā ar universālā dizaina koncepciju arī ar rotaļu laukumu. Tiks modernizēta pirmsskolas zāle, korekcija un trenažieru zāle. Tiks veikta atbilstoša aprīkojuma iegāde un uzstādīšana visām telpām. [...] (Latvian)
27 July 2022
0 references
Níl an bonneagar cuí ag Bardas Lubiszyn, i gcomhthéacs na n-athruithe reatha sa chóras oideachais agus oibleagáid an Achta Oideachais, a fhorchuireann sé ar shuíocháin a chruthú sna blianta ina dhiaidh sin do gach leanbh 3 bliana d’aois chun freastal ar an ngrúpa seo i kindergarten. Níl na háiseanna atá ar fáil don kindergarten curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas. Ina theannta sin, níl halla mór ag an áis áit ar féidir leat ceiliúradh a eagrú do thuismitheoirí, léirithe do chónaitheoirí áitiúla agus aon chomhimeachtaí. Níl aon seomra gleacaíochta ann freisin, a úsáidfidh gach grúpa kindergarten agus ranganna gleacaíochta áineasa. Is gá freisin na seomraí seo a threalmhú le trealamh teagaisc nua-aimseartha, cabhrú leis an bpróiseas oideachais agus na háiseanna do dhaoine faoi mhíchumas soghluaisteachta, amhairc nó éisteachta a bharrfheabhsú. Méadóidh an tionscadal atá beartaithe líon na n-áiteanna réamhscoile tríd an bhfoirgneamh naíscoile a leathnú mar aon le cur i bhfeidhm na ngnéithe riachtanacha chun rochtain ar an bhfoirgneamh a éascú do dhaoine faoi mhíchumas. Déanfar an bonneagar atá ann cheana a atógáil i gcomhréir le coincheap an deartha uilíoch le clós súgartha freisin. Déanfar nuachóiriú ar an halla réamhscoile, ceartú agus giomnáisiam. Déanfar trealamh cuí a cheannach agus a shuiteáil do gach seomra. [...] (Irish)
27 July 2022
0 references
Občina Lubiszyn v okviru sedanjih sprememb v izobraževalnem sistemu in obveznosti Zakona o izobraževanju, ki jo določa za oblikovanje sedežev v naslednjih letih za vse triletne otroke, nima ustrezne infrastrukture za namestitev te skupine v vrtec. Objekti, ki so na voljo v vrtcu, niso prilagojeni za invalide.Gradnja vrtca v Baczynu nima dodatnih objektov/prostorov, potrebnih za ustvarjanje učnega prostora za 25 otrok. Poleg tega objekt nima velike dvorane, kjer lahko organizirate praznovanja za starše, predstave za lokalne prebivalce in vse skupne dogodke. Prav tako ni gimnastičnega prostora, ki ga bodo uporabljale vse skupine vrtcev in rekreativne gimnastične razrede. Prav tako je treba opremiti te sobe s sodobno didaktično opremo, pomaga optimizirati izobraževalni proces in zmogljivosti za ljudi z mobilnostjo, vizualne ali slušne motnje.Druge učne sobe je treba naknadno opremiti s sodobno učno opremo in pomagati optimizirati učni proces. Načrtovani projekt bo povečal število predšolskih mest s širitvijo vrtca skupaj z izvajanjem potrebnih elementov za lažji dostop do stavbe za invalide. Obstoječa infrastruktura bo obnovljena v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja tudi z igriščem. Prišlo bo do posodobitve predšolske dvorane, korekcije in telovadnice. Nakup in montaža ustrezne opreme za vse sobe bo opravljena. [...] (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Община Любишин, в контекста на настоящите промени в образователната система и задължението по Закона за образованието, който я налага при създаването на места през следващите години за всички 3-годишни деца, не разполага с подходяща инфраструктура за настаняване на тази група в детската градина. Съоръженията на разположение на детската градина не са пригодени за хора с увреждания.Сградата на детска градина в Бачин не разполага с допълнителни удобства/пространства, необходими за създаване на учебна зала за 25 деца. В допълнение, съоръжението не разполага с голяма зала, където можете да организирате тържества за родители, представления за местните жители и всякакви съвместни събития. Няма и зала за гимнастика, която ще се използва от всички детски групи и класове по развлекателна гимнастика. Необходимо е също така да се оборудват тези стаи с модерно дидактично оборудване, да се оптимизира образователният процес и съоръженията за хора с мобилност, зрителни или слухови увреждания. Другите учебни зали трябва да бъдат преоборудвани с модерно учебно оборудване и да помогнат за оптимизиране на учебния процес. Планираният проект ще увеличи броя на предучилищните места чрез разширяване на сградата на детската градина заедно с изпълнението на необходимите елементи за улесняване на достъпа до сградата за хора с увреждания. Съществуващата инфраструктура ще бъде възстановена в съответствие с концепцията за универсален дизайн и с детска площадка. Ще има модернизация на предучилищната зала, корекция и фитнес зала. Закупуването и инсталирането на подходящо оборудване за всички помещения ще бъде направено. [...] (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Lubiszyn, fil-kuntest tal-bidliet attwali fis-sistema edukattiva u l-obbligu tal-Att dwar l-Edukazzjoni, li jimponiha fuq il-ħolqien ta’ siġġijiet fis-snin ta’ wara għat-tfal kollha ta’ tliet snin, ma għandhiex l-infrastruttura xierqa biex takkomoda dan il-grupp fil-kindergarten. Il-faċilitajiet disponibbli għall-kindergarten mhumiex adattati għal persuni b’diżabilità.Il-bini ta’ kindergarten f’Baczyn m’għandux faċilitajiet/spazji addizzjonali meħtieġa biex tinħoloq kamra għat-tagħlim għal 25 tifel u tifla. Barra minn hekk, il-faċilità ma għandhiex sala kbira fejn inti tista ‘torganizza ċelebrazzjonijiet għall-ġenituri, prestazzjonijiet għar-residenti lokali u kwalunkwe avvenimenti konġunti. Hemm ukoll l-ebda kamra ġinnastika, li se jintużaw mill-gruppi kindergarten u klassijiet ġinnastika rikreattiv. Jeħtieġ ukoll li dawn il-kmamar jiġu mgħammra b’tagħmir didattiku modern, li jgħin biex jottimizza l-proċess edukattiv u l-faċilitajiet għall-persuni b’diżabbiltà ta’ mobbiltà, viżiva jew tas-smigħ.Swali oħra tat-tagħlim jeħtieġ li jiġu retrofitted b’tagħmir tat-tagħlim modern u jgħinu biex jiġi ottimizzat il-proċess tat-tagħlim. Il-proġett ippjanat se jżid in-numru ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola billi jespandi l-bini tal-kindergarten flimkien mal-implimentazzjoni tal-elementi meħtieġa biex jiffaċilita l-aċċess għall-bini għall-persuni b’diżabilità. L-infrastruttura eżistenti se tinbena mill-ġdid skont il-kunċett ta’ disinn universali wkoll b’bitħa. Se jkun hemm modernizzazzjoni tas-sala ta’ qabel l-iskola, korrezzjoni u ġinnasju. Se jsir ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir xieraq għall-kmamar kollha. [...] (Maltese)
27 July 2022
0 references
O Concelho de Lubiszyn, no contexto das mudanças atuais no sistema educacional e da obrigação da Lei da Educação, que a impõe à criação de coxias nos anos seguintes para todas as crianças de 3 anos, não tem a infraestrutura adequada para acomodar este grupo no jardim de infância. As instalações disponíveis para o jardim de infância não são adaptadas para pessoas com deficiência.A construção de um jardim de infância em Baczyn não tem instalações/espaços adicionais necessários para criar uma sala de ensino para 25 crianças. Além disso, a instalação não tem um grande salão onde você pode organizar celebrações para os pais, performances para residentes locais e quaisquer eventos conjuntos. Também não há sala de ginástica, que será usada por todos os grupos de jardim de infância e aulas de ginástica recreativa. Também é necessário equipar essas salas com equipamentos didáticos modernos, ajudar a otimizar o processo educacional e as instalações para pessoas com mobilidade, deficiência visual ou auditiva.Outras salas de ensino precisam ser adaptadas com equipamentos de ensino modernos e ajudar a otimizar o processo de aprendizagem. O projeto previsto aumentará o número de vagas pré-escolares, alargando o edifício do jardim de infância, juntamente com a implementação dos elementos necessários para facilitar o acesso das pessoas com deficiência ao edifício. A infraestrutura existente será reconstruída de acordo com o conceito de design universal também com um parque infantil. Haverá modernização da sala de pré-escola, correção e ginásio. A compra e instalação de equipamentos adequados para todos os quartos será feita. [...] (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Lubiszyn Kommune har i forbindelse med de aktuelle ændringer i uddannelsessystemet og forpligtelsen i uddannelsesloven, som pålægger den at oprette pladser til alle 3-årige børn i de følgende år, ikke den nødvendige infrastruktur til at huse denne gruppe i børnehaven. Faciliteterne til rådighed for børnehaven er ikke tilpasset personer med handicap.Bygningen af en børnehave i Baczyn har ikke ekstra faciliteter/rum, der er nødvendige for at skabe et undervisningsrum til 25 børn. Derudover har anlægget ikke en stor hal, hvor du kan organisere festligheder for forældre, forestillinger for lokale beboere og eventuelle fælles arrangementer. Der er heller ingen gymnastik værelse, som vil blive brugt af alle børnehave grupper og rekreative gymnastik klasser. Det er også nødvendigt at udstyre disse værelser med moderne didaktisk udstyr, hjælpe med at optimere uddannelsesprocessen og faciliteter for personer med mobilitet, syns- eller hørehandicap.Andre undervisningslokaler skal eftermonteres med moderne undervisningsudstyr og bidrage til at optimere læringsprocessen. Det planlagte projekt vil øge antallet af førskolepladser ved at udvide børnehavebygningen sammen med gennemførelsen af de elementer, der er nødvendige for at lette handicappedes adgang til bygningen. Den eksisterende infrastruktur vil blive genopbygget i overensstemmelse med konceptet om universelt design også med en legeplads. Der vil være modernisering af førskolehallen, korrektion og gymnastiksal. Indkøb og installation af passende udstyr til alle værelser vil blive foretaget. [...] (Danish)
27 July 2022
0 references
Municipalitatea Lubiszyn, în contextul schimbărilor actuale din sistemul de învățământ și al obligației prevăzute de Legea educației, care impune crearea de locuri în următorii ani pentru toți copiii de 3 ani, nu dispune de infrastructura adecvată pentru a găzdui acest grup în grădiniță. Facilitățile disponibile pentru grădiniță nu sunt adaptate pentru persoanele cu dizabilități. Clădirea unei grădinițe din Baczyn nu are facilități/spații suplimentare necesare pentru a crea o sală de predare pentru 25 de copii. În plus, facilitatea nu are o sală mare unde puteți organiza sărbători pentru părinți, spectacole pentru localnici și orice evenimente comune. Nu există, de asemenea, nici o sală de gimnastică, care va fi folosit de toate grupurile de grădinițe și cursuri de gimnastică de agrement. De asemenea, este necesar ca aceste camere să fie echipate cu echipamente didactice moderne, să ajute la optimizarea procesului educațional și a facilităților pentru persoanele cu mobilitate, cu dizabilități vizuale sau auditive. Alte săli de predare trebuie să fie modernizate cu echipamente didactice moderne și să contribuie la optimizarea procesului de învățare. Proiectul planificat va crește numărul de locuri preșcolare prin extinderea clădirii grădinițelor împreună cu implementarea elementelor necesare pentru facilitarea accesului la clădire pentru persoanele cu handicap. Infrastructura existentă va fi reconstruită în conformitate cu conceptul de design universal, de asemenea, cu un loc de joacă. Se vor moderniza sala preșcolară, corecția și sala de gimnastică. Achiziționarea și instalarea de echipamente adecvate pentru toate camerele vor fi efectuate. [...] (Romanian)
27 July 2022
0 references
Lubiszyn kommun har, mot bakgrund av de aktuella förändringarna i utbildningssystemet och skollagens skyldighet att inrätta platser under de följande åren för alla treåriga barn, inte tillräcklig infrastruktur för att kunna ta emot denna grupp i dagis. De anläggningar som är tillgängliga för dagis är inte anpassade för personer med funktionsnedsättning.Uppbyggnaden av en dagis i Baczyn har inte ytterligare faciliteter/utrymmen som behövs för att skapa ett undervisningsrum för 25 barn. Dessutom har anläggningen ingen stor hall där du kan ordna fester för föräldrar, föreställningar för lokalbefolkningen och eventuella gemensamma evenemang. Det finns inte heller något gymnastikrum, som kommer att användas av alla dagisgrupper och fritidsgymnastikklasser. Det är också nödvändigt att utrusta dessa rum med modern didaktisk utrustning, hjälpa till att optimera utbildningsprocessen och anläggningar för personer med rörlighet, syn- eller hörselskadade. Andra undervisningsrum måste eftermonteras med modern undervisningsutrustning och hjälpa till att optimera inlärningsprocessen. Det planerade projektet kommer att öka antalet förskoleplatser genom att utöka dagisbyggnaden tillsammans med genomförandet av de delar som krävs för att underlätta tillgängligheten till byggnaden för funktionshindrade. Den befintliga infrastrukturen kommer att byggas om i enlighet med konceptet universell design även med en lekplats. Det kommer att ske modernisering av förskolesalen, korrigering och gym. Inköp och installation av lämplig utrustning för alla rum kommer att göras. [...] (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
0 references
Identifiers
RPLB.09.03.01-08-0019/17
0 references