Central Women’s Counseling Bremen 2019-2021 (Q3425487): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κεντρική Γυναικεία Συμβουλευτική Βρέμη 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Det centrale kvinderåd i Bremen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Keskeinen naisten neuvonta Bremen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bremen ta’ Pariri Ċentrali għan-Nisa 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Centrālā sieviešu konsultēšana Brēmene 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Centrálne Poradenstvo pre ženy Brémy 2019 – 2021 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bremen, Comhairleoireacht na mBan Lárnach 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Centrální ženské poradenství Brémy 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aconselhamento feminino central Bremen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kesk-Naiste nõustamine Bremen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Bréma Központi Női Tanácsadó 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Централно женско консултиране Бремен 2019—2021 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Centrinis moterų konsultavimas Brėmenas 2019–2021 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Središnje žensko savjetovanje Bremen 2019 – 2021 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Centrala kvinnorådgivning Bremen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consilierea centrală a femeilor Bremen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Osrednja svetovalka za ženske Bremen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Central Women’s Counseling Bremen 2019-2021 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3425487 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3425487 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3425487 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3425487 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3425487 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3425487 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3425487 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3425487 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3425487 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3425487 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3425487 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3425487 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3425487 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3425487 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Παροχή συμβουλών στις γυναίκες (ιδιαίτερα μορφωμένες και ανειδίκευτες) με έμφαση στον επαγγελματικό προσανατολισμό και τη συνεχή κατάρτιση, ώστε να βελτιωθεί η πρόσβαση στην αγορά εργασίας και στην αγορά επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Παροχή συμβουλών στις γυναίκες (ιδιαίτερα μορφωμένες και ανειδίκευτες) με έμφαση στον επαγγελματικό προσανατολισμό και τη συνεχή κατάρτιση, ώστε να βελτιωθεί η πρόσβαση στην αγορά εργασίας και στην αγορά επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Παροχή συμβουλών στις γυναίκες (ιδιαίτερα μορφωμένες και ανειδίκευτες) με έμφαση στον επαγγελματικό προσανατολισμό και τη συνεχή κατάρτιση, ώστε να βελτιωθεί η πρόσβαση στην αγορά εργασίας και στην αγορά επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rådgivning af kvinder (især uddannede og ufaglærte) med fokus på erhvervsorientering og efteruddannelse med henblik på at forbedre adgangen til arbejdsmarkedet og erhvervsuddannelsesmarkedet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rådgivning af kvinder (især uddannede og ufaglærte) med fokus på erhvervsorientering og efteruddannelse med henblik på at forbedre adgangen til arbejdsmarkedet og erhvervsuddannelsesmarkedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rådgivning af kvinder (især uddannede og ufaglærte) med fokus på erhvervsorientering og efteruddannelse med henblik på at forbedre adgangen til arbejdsmarkedet og erhvervsuddannelsesmarkedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neuvoa naisia (erityisesti koulutettuja ja kouluttamattomia) keskittyen ammatilliseen suuntautumiseen ja täydennyskoulutukseen työmarkkinoille pääsyn ja ammatillisen koulutuksen markkinoille pääsyn parantamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neuvoa naisia (erityisesti koulutettuja ja kouluttamattomia) keskittyen ammatilliseen suuntautumiseen ja täydennyskoulutukseen työmarkkinoille pääsyn ja ammatillisen koulutuksen markkinoille pääsyn parantamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neuvoa naisia (erityisesti koulutettuja ja kouluttamattomia) keskittyen ammatilliseen suuntautumiseen ja täydennyskoulutukseen työmarkkinoille pääsyn ja ammatillisen koulutuksen markkinoille pääsyn parantamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għoti ta’ pariri lin-nisa (b’mod partikolari dawk li għandhom edukazzjoni u dawk mingħajr ħiliet) b’enfasi fuq l-orjentazzjoni vokazzjonali u t-taħriġ kontinwu biex jittejjeb l-aċċess għas-suq tax-xogħol u s-suq tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għoti ta’ pariri lin-nisa (b’mod partikolari dawk li għandhom edukazzjoni u dawk mingħajr ħiliet) b’enfasi fuq l-orjentazzjoni vokazzjonali u t-taħriġ kontinwu biex jittejjeb l-aċċess għas-suq tax-xogħol u s-suq tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għoti ta’ pariri lin-nisa (b’mod partikolari dawk li għandhom edukazzjoni u dawk mingħajr ħiliet) b’enfasi fuq l-orjentazzjoni vokazzjonali u t-taħriġ kontinwu biex jittejjeb l-aċċess għas-suq tax-xogħol u s-suq tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konsultēt sievietes (īpaši izglītotas un nekvalificētas), galveno uzmanību pievēršot profesionālajai orientācijai un tālākizglītībai, lai uzlabotu piekļuvi darba tirgum un profesionālās izglītības un apmācības tirgum. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konsultēt sievietes (īpaši izglītotas un nekvalificētas), galveno uzmanību pievēršot profesionālajai orientācijai un tālākizglītībai, lai uzlabotu piekļuvi darba tirgum un profesionālās izglītības un apmācības tirgum. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konsultēt sievietes (īpaši izglītotas un nekvalificētas), galveno uzmanību pievēršot profesionālajai orientācijai un tālākizglītībai, lai uzlabotu piekļuvi darba tirgum un profesionālās izglītības un apmācības tirgum. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poradenstvo ženám (najmä vzdelaným a nekvalifikovaným) so zameraním na odbornú orientáciu a ďalšie vzdelávanie s cieľom zlepšiť prístup na trh práce a na trh odborného vzdelávania a prípravy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poradenstvo ženám (najmä vzdelaným a nekvalifikovaným) so zameraním na odbornú orientáciu a ďalšie vzdelávanie s cieľom zlepšiť prístup na trh práce a na trh odborného vzdelávania a prípravy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poradenstvo ženám (najmä vzdelaným a nekvalifikovaným) so zameraním na odbornú orientáciu a ďalšie vzdelávanie s cieľom zlepšiť prístup na trh práce a na trh odborného vzdelávania a prípravy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhairle a chur ar mhná (go háirithe oideachas agus neamhoilte) ag díriú ar threoshuíomh gairmiúil agus ar oiliúint leanúnach chun rochtain ar mhargadh an tsaothair agus ar mhargadh an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhairle a chur ar mhná (go háirithe oideachas agus neamhoilte) ag díriú ar threoshuíomh gairmiúil agus ar oiliúint leanúnach chun rochtain ar mhargadh an tsaothair agus ar mhargadh an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhairle a chur ar mhná (go háirithe oideachas agus neamhoilte) ag díriú ar threoshuíomh gairmiúil agus ar oiliúint leanúnach chun rochtain ar mhargadh an tsaothair agus ar mhargadh an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poradenství ženám (zejména vzdělaným a nekvalifikovaným) se zaměřením na odbornou orientaci a další vzdělávání s cílem zlepšit přístup na trh práce a na trh odborného vzdělávání a přípravy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poradenství ženám (zejména vzdělaným a nekvalifikovaným) se zaměřením na odbornou orientaci a další vzdělávání s cílem zlepšit přístup na trh práce a na trh odborného vzdělávání a přípravy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poradenství ženám (zejména vzdělaným a nekvalifikovaným) se zaměřením na odbornou orientaci a další vzdělávání s cílem zlepšit přístup na trh práce a na trh odborného vzdělávání a přípravy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aconselhar as raparigas (especialmente educadas e não qualificadas) com especial destaque para a orientação profissional e a formação contínua, a fim de melhorar o acesso ao mercado de trabalho e ao mercado do ensino e da formação profissionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aconselhar as raparigas (especialmente educadas e não qualificadas) com especial destaque para a orientação profissional e a formação contínua, a fim de melhorar o acesso ao mercado de trabalho e ao mercado do ensino e da formação profissionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aconselhar as raparigas (especialmente educadas e não qualificadas) com especial destaque para a orientação profissional e a formação contínua, a fim de melhorar o acesso ao mercado de trabalho e ao mercado do ensino e da formação profissionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naiste (eelkõige haritud ja kvalifitseerimata) nõustamine, keskendudes kutseõppele ja täiendõppele, et parandada juurdepääsu tööturule ning kutsehariduse ja -koolituse turule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naiste (eelkõige haritud ja kvalifitseerimata) nõustamine, keskendudes kutseõppele ja täiendõppele, et parandada juurdepääsu tööturule ning kutsehariduse ja -koolituse turule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naiste (eelkõige haritud ja kvalifitseerimata) nõustamine, keskendudes kutseõppele ja täiendõppele, et parandada juurdepääsu tööturule ning kutsehariduse ja -koolituse turule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tanácsadás a nőknek (különösen képzettek és képzetlenek) a szakképzésre és a továbbképzésre összpontosítva a munkaerőpiachoz és a szakképzési piachoz való hozzáférés javítása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tanácsadás a nőknek (különösen képzettek és képzetlenek) a szakképzésre és a továbbképzésre összpontosítva a munkaerőpiachoz és a szakképzési piachoz való hozzáférés javítása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tanácsadás a nőknek (különösen képzettek és képzetlenek) a szakképzésre és a továbbképzésre összpontosítva a munkaerőpiachoz és a szakképzési piachoz való hozzáférés javítása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Консултиране на жените (особено образовани и неквалифицирани) с акцент върху професионалното ориентиране и продължаващото обучение с цел подобряване на достъпа до пазара на труда и пазара на професионалното образование и обучение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Консултиране на жените (особено образовани и неквалифицирани) с акцент върху професионалното ориентиране и продължаващото обучение с цел подобряване на достъпа до пазара на труда и пазара на професионалното образование и обучение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Консултиране на жените (особено образовани и неквалифицирани) с акцент върху професионалното ориентиране и продължаващото обучение с цел подобряване на достъпа до пазара на труда и пазара на професионалното образование и обучение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moterų (ypač išsilavinusių ir nekvalifikuotų) konsultavimas daugiausia dėmesio skiriant profesiniam orientavimui ir tęstiniam mokymui, siekiant pagerinti galimybes patekti į darbo rinką ir profesinio rengimo ir mokymo rinką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moterų (ypač išsilavinusių ir nekvalifikuotų) konsultavimas daugiausia dėmesio skiriant profesiniam orientavimui ir tęstiniam mokymui, siekiant pagerinti galimybes patekti į darbo rinką ir profesinio rengimo ir mokymo rinką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moterų (ypač išsilavinusių ir nekvalifikuotų) konsultavimas daugiausia dėmesio skiriant profesiniam orientavimui ir tęstiniam mokymui, siekiant pagerinti galimybes patekti į darbo rinką ir profesinio rengimo ir mokymo rinką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Savjetovanje žena (posebno obrazovanih i nekvalificiranih) s naglaskom na strukovnoj orijentaciji i trajnom osposobljavanju kako bi se poboljšao pristup tržištu rada i tržištu strukovnog obrazovanja i osposobljavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Savjetovanje žena (posebno obrazovanih i nekvalificiranih) s naglaskom na strukovnoj orijentaciji i trajnom osposobljavanju kako bi se poboljšao pristup tržištu rada i tržištu strukovnog obrazovanja i osposobljavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Savjetovanje žena (posebno obrazovanih i nekvalificiranih) s naglaskom na strukovnoj orijentaciji i trajnom osposobljavanju kako bi se poboljšao pristup tržištu rada i tržištu strukovnog obrazovanja i osposobljavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ge råd till kvinnor (särskilt utbildade och okvalificerade) med inriktning på yrkesutbildning och fortbildning för att förbättra tillträdet till arbetsmarknaden och yrkesutbildningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ge råd till kvinnor (särskilt utbildade och okvalificerade) med inriktning på yrkesutbildning och fortbildning för att förbättra tillträdet till arbetsmarknaden och yrkesutbildningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ge råd till kvinnor (särskilt utbildade och okvalificerade) med inriktning på yrkesutbildning och fortbildning för att förbättra tillträdet till arbetsmarknaden och yrkesutbildningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Consilierea femeilor (în special educate și necalificate), cu accent pe orientarea profesională și formarea continuă, pentru a îmbunătăți accesul la piața forței de muncă și la piața educației și formării profesionale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Consilierea femeilor (în special educate și necalificate), cu accent pe orientarea profesională și formarea continuă, pentru a îmbunătăți accesul la piața forței de muncă și la piața educației și formării profesionale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Consilierea femeilor (în special educate și necalificate), cu accent pe orientarea profesională și formarea continuă, pentru a îmbunătăți accesul la piața forței de muncă și la piața educației și formării profesionale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svetovanje ženskam (zlasti izobraženim in nekvalificiranim) s poudarkom na poklicnem usmerjanju in nadaljnjem usposabljanju, da se izboljša dostop do trga dela ter trga poklicnega izobraževanja in usposabljanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svetovanje ženskam (zlasti izobraženim in nekvalificiranim) s poudarkom na poklicnem usmerjanju in nadaljnjem usposabljanju, da se izboljša dostop do trga dela ter trga poklicnega izobraževanja in usposabljanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svetovanje ženskam (zlasti izobraženim in nekvalificiranim) s poudarkom na poklicnem usmerjanju in nadaljnjem usposabljanju, da se izboljša dostop do trga dela ter trga poklicnega izobraževanja in usposabljanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doradzanie kobietom (szczególnie wykształconym i niewykwalifikowanym) ze szczególnym uwzględnieniem orientacji zawodowej i kształcenia ustawicznego w celu poprawy dostępu do rynku pracy i rynku kształcenia i szkolenia zawodowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doradzanie kobietom (szczególnie wykształconym i niewykwalifikowanym) ze szczególnym uwzględnieniem orientacji zawodowej i kształcenia ustawicznego w celu poprawy dostępu do rynku pracy i rynku kształcenia i szkolenia zawodowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doradzanie kobietom (szczególnie wykształconym i niewykwalifikowanym) ze szczególnym uwzględnieniem orientacji zawodowej i kształcenia ustawicznego w celu poprawy dostępu do rynku pracy i rynku kształcenia i szkolenia zawodowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:36, 20 August 2022
Project Q3425487 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Central Women’s Counseling Bremen 2019-2021 |
Project Q3425487 in Germany |
Statements
390,225.0 Euro
0 references
780,450.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Frauen in Arbeit und Wirtschaft e.V.
0 references
Beratung von (insbesondere an- und ungelernten) Frauen mit Schwerpunkt berufliche Orientierung und Weiterbildung für die Verbesserung des Zugangs zu Arbeitsmarkt und beruflichem Aus- und Weiterbildungsmarkt. (German)
0 references
Advising women (particularly educated and unskilled) with a focus on vocational orientation and continuing training to improve access to the labour market and the vocational education and training market. (English)
11 November 2021
0 references
Conseiller les femmes (en particulier les femmes non qualifiées et non qualifiées) en mettant l’accent sur l’orientation et la formation professionnelles afin d’améliorer l’accès au marché du travail et au marché de l’enseignement et de la formation professionnels. (French)
7 December 2021
0 references
Het adviseren van vrouwen (met name opgeleide en ongeschoolde) met bijzondere aandacht voor beroepsoriëntatie en voortgezette opleiding om de toegang tot de arbeidsmarkt en de markt voor beroepsonderwijs en -opleiding te verbeteren. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Fornire consulenza alle donne (in particolare istruite e non qualificate) con particolare attenzione all'orientamento professionale e alla formazione continua per migliorare l'accesso al mercato del lavoro e al mercato dell'istruzione e della formazione professionale. (Italian)
19 January 2022
0 references
Asesorar a las mujeres (particularmente instruidas y no cualificadas) centrándose en la orientación profesional y la formación continua para mejorar el acceso al mercado laboral y al mercado de la educación y la formación profesionales. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Παροχή συμβουλών στις γυναίκες (ιδιαίτερα μορφωμένες και ανειδίκευτες) με έμφαση στον επαγγελματικό προσανατολισμό και τη συνεχή κατάρτιση, ώστε να βελτιωθεί η πρόσβαση στην αγορά εργασίας και στην αγορά επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης. (Greek)
20 August 2022
0 references
Rådgivning af kvinder (især uddannede og ufaglærte) med fokus på erhvervsorientering og efteruddannelse med henblik på at forbedre adgangen til arbejdsmarkedet og erhvervsuddannelsesmarkedet. (Danish)
20 August 2022
0 references
Neuvoa naisia (erityisesti koulutettuja ja kouluttamattomia) keskittyen ammatilliseen suuntautumiseen ja täydennyskoulutukseen työmarkkinoille pääsyn ja ammatillisen koulutuksen markkinoille pääsyn parantamiseksi. (Finnish)
20 August 2022
0 references
L-għoti ta’ pariri lin-nisa (b’mod partikolari dawk li għandhom edukazzjoni u dawk mingħajr ħiliet) b’enfasi fuq l-orjentazzjoni vokazzjonali u t-taħriġ kontinwu biex jittejjeb l-aċċess għas-suq tax-xogħol u s-suq tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Konsultēt sievietes (īpaši izglītotas un nekvalificētas), galveno uzmanību pievēršot profesionālajai orientācijai un tālākizglītībai, lai uzlabotu piekļuvi darba tirgum un profesionālās izglītības un apmācības tirgum. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Poradenstvo ženám (najmä vzdelaným a nekvalifikovaným) so zameraním na odbornú orientáciu a ďalšie vzdelávanie s cieľom zlepšiť prístup na trh práce a na trh odborného vzdelávania a prípravy. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Comhairle a chur ar mhná (go háirithe oideachas agus neamhoilte) ag díriú ar threoshuíomh gairmiúil agus ar oiliúint leanúnach chun rochtain ar mhargadh an tsaothair agus ar mhargadh an ghairmoideachais agus na gairmoiliúna a fheabhsú. (Irish)
20 August 2022
0 references
Poradenství ženám (zejména vzdělaným a nekvalifikovaným) se zaměřením na odbornou orientaci a další vzdělávání s cílem zlepšit přístup na trh práce a na trh odborného vzdělávání a přípravy. (Czech)
20 August 2022
0 references
Aconselhar as raparigas (especialmente educadas e não qualificadas) com especial destaque para a orientação profissional e a formação contínua, a fim de melhorar o acesso ao mercado de trabalho e ao mercado do ensino e da formação profissionais. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Naiste (eelkõige haritud ja kvalifitseerimata) nõustamine, keskendudes kutseõppele ja täiendõppele, et parandada juurdepääsu tööturule ning kutsehariduse ja -koolituse turule. (Estonian)
20 August 2022
0 references
Tanácsadás a nőknek (különösen képzettek és képzetlenek) a szakképzésre és a továbbképzésre összpontosítva a munkaerőpiachoz és a szakképzési piachoz való hozzáférés javítása érdekében. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Консултиране на жените (особено образовани и неквалифицирани) с акцент върху професионалното ориентиране и продължаващото обучение с цел подобряване на достъпа до пазара на труда и пазара на професионалното образование и обучение. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Moterų (ypač išsilavinusių ir nekvalifikuotų) konsultavimas daugiausia dėmesio skiriant profesiniam orientavimui ir tęstiniam mokymui, siekiant pagerinti galimybes patekti į darbo rinką ir profesinio rengimo ir mokymo rinką. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Savjetovanje žena (posebno obrazovanih i nekvalificiranih) s naglaskom na strukovnoj orijentaciji i trajnom osposobljavanju kako bi se poboljšao pristup tržištu rada i tržištu strukovnog obrazovanja i osposobljavanja. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Ge råd till kvinnor (särskilt utbildade och okvalificerade) med inriktning på yrkesutbildning och fortbildning för att förbättra tillträdet till arbetsmarknaden och yrkesutbildningen. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Consilierea femeilor (în special educate și necalificate), cu accent pe orientarea profesională și formarea continuă, pentru a îmbunătăți accesul la piața forței de muncă și la piața educației și formării profesionale. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Svetovanje ženskam (zlasti izobraženim in nekvalificiranim) s poudarkom na poklicnem usmerjanju in nadaljnjem usposabljanju, da se izboljša dostop do trga dela ter trga poklicnega izobraževanja in usposabljanja. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Doradzanie kobietom (szczególnie wykształconym i niewykwalifikowanym) ze szczególnym uwzględnieniem orientacji zawodowej i kształcenia ustawicznego w celu poprawy dostępu do rynku pracy i rynku kształcenia i szkolenia zawodowego. (Polish)
20 August 2022
0 references
Identifiers
14.3.259.E.0.1
0 references