Lot project: Learning and application aids for young people in the district 2017-2018 (Q3425128): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχέδιο παρτίδας: Βοηθήματα μάθησης και υποβολής αιτήσεων για νέους στην περιοχή 2017-2018 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Partiprojekt: Lærings- og ansøgningshjælpemidler til unge i distriktet 2017-2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Erähanke: Oppimis- ja hakuapu nuorille alueella 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett ta’ LOT: Għajnuniet għat-tagħlim u l-applikazzjonijiet għaż-żgħażagħ fid-distrett 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Partijas projekts: Mācību un pieteikšanās palīglīdzekļi jauniešiem rajonā 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Projekt LOT: Vzdelávacie a aplikačné pomôcky pre mladých ľudí v okrese 2017 – 2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal beart: Áiseanna foghlama agus iarratais do dhaoine óga sa cheantar 2017-2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekt loterie: Vzdělávací a aplikační pomůcky pro mladé lidi v okrese 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projeto do lote: Ajuda à aprendizagem e à aplicação para os jovens do distrito 2017-2018 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Partii projekt: Õppe- ja taotlusabi noortele piirkonnas 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tételprojekt: Tanulási és jelentkezési támogatások fiataloknak 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за обособена позиция: Учебни и приложни помощни средства за млади хора в областта 2017—2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Partijos projektas: Mokymosi ir paraiškų teikimo priemonės jaunimui 2017–2018 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt LOT-a: Pomoć u učenju i prijavi za mlade u okrugu 2017 – 2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Partiprojekt: Lärande- och ansökningsstöd för ungdomar i stadsdelen 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiectul lotului: Ajutoare de învățare și de aplicare pentru tinerii din raionul 2017-2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Projekt lota: Pripomočki za učenje in prijavo za mlade v okrožju 2017–2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt w lotach: Pomoc edukacyjna i aplikacyjna dla młodzieży w powiecie 2017-2018 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3425128 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3425128 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3425128 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3425128 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3425128 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3425128 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3425128 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3425128 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3425128 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3425128 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3425128 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3425128 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3425128 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3425128 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Υποστήριξη των σχολικών απαιτήσεων (π.χ. δημιουργία φακέλων για την αποτελεσματική αρχειοθέτηση του εκπαιδευτικού υλικού), αύξηση της αυτοαπασχόλησης μέσω συστηματικών και επιστημονικών κλάδων και στοχευμένων συμβουλευτικών συνεδριών στο σχολείο/επαγγελματική μετάβαση (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Υποστήριξη των σχολικών απαιτήσεων (π.χ. δημιουργία φακέλων για την αποτελεσματική αρχειοθέτηση του εκπαιδευτικού υλικού), αύξηση της αυτοαπασχόλησης μέσω συστηματικών και επιστημονικών κλάδων και στοχευμένων συμβουλευτικών συνεδριών στο σχολείο/επαγγελματική μετάβαση (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Υποστήριξη των σχολικών απαιτήσεων (π.χ. δημιουργία φακέλων για την αποτελεσματική αρχειοθέτηση του εκπαιδευτικού υλικού), αύξηση της αυτοαπασχόλησης μέσω συστηματικών και επιστημονικών κλάδων και στοχευμένων συμβουλευτικών συνεδριών στο σχολείο/επαγγελματική μετάβαση (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Støtte til skolekrav (f.eks. oprettelse af mapper til effektiv arkivering af undervisningsmateriale), øget selvstændig erhvervsvirksomhed gennem systematiske og discipliner og målrettede vejledningsmøder i skolen/erhvervslivet (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte til skolekrav (f.eks. oprettelse af mapper til effektiv arkivering af undervisningsmateriale), øget selvstændig erhvervsvirksomhed gennem systematiske og discipliner og målrettede vejledningsmøder i skolen/erhvervslivet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte til skolekrav (f.eks. oprettelse af mapper til effektiv arkivering af undervisningsmateriale), øget selvstændig erhvervsvirksomhed gennem systematiske og discipliner og målrettede vejledningsmøder i skolen/erhvervslivet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koulujen tarpeiden tukeminen (esim. kansioiden luominen oppimateriaalin tehokasta arkistointia varten), itsenäisen ammatinharjoittamisen lisääminen järjestelmällisillä ja tieteenaloilla sekä kohdennetut neuvontatilaisuudet koulu- ja ammattisiirtymävaiheessa (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulujen tarpeiden tukeminen (esim. kansioiden luominen oppimateriaalin tehokasta arkistointia varten), itsenäisen ammatinharjoittamisen lisääminen järjestelmällisillä ja tieteenaloilla sekä kohdennetut neuvontatilaisuudet koulu- ja ammattisiirtymävaiheessa (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koulujen tarpeiden tukeminen (esim. kansioiden luominen oppimateriaalin tehokasta arkistointia varten), itsenäisen ammatinharjoittamisen lisääminen järjestelmällisillä ja tieteenaloilla sekä kohdennetut neuvontatilaisuudet koulu- ja ammattisiirtymävaiheessa (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Appoġġ għar-rekwiżiti tal-iskejjel (eż. il-ħolqien ta’ folders għall-arkivjar effettiv ta’ materjal tat-tagħlim), żieda fl-impjieg indipendenti permezz ta’ sistemi sistematiċi u dixxiplini u sessjonijiet ta’ konsulenza mmirati fl-iskola/tranżizzjoni okkupazzjonali (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ għar-rekwiżiti tal-iskejjel (eż. il-ħolqien ta’ folders għall-arkivjar effettiv ta’ materjal tat-tagħlim), żieda fl-impjieg indipendenti permezz ta’ sistemi sistematiċi u dixxiplini u sessjonijiet ta’ konsulenza mmirati fl-iskola/tranżizzjoni okkupazzjonali (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ għar-rekwiżiti tal-iskejjel (eż. il-ħolqien ta’ folders għall-arkivjar effettiv ta’ materjal tat-tagħlim), żieda fl-impjieg indipendenti permezz ta’ sistemi sistematiċi u dixxiplini u sessjonijiet ta’ konsulenza mmirati fl-iskola/tranżizzjoni okkupazzjonali (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atbalsts skolas vajadzībām (piemēram, mapju izveide mācību materiālu efektīvai arhivēšanai), pašnodarbinātības palielināšana, izmantojot sistemātiskos un disciplīnas un mērķtiecīgas konsultāciju sesijas skolas/profesionālās pārejas laikā (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsts skolas vajadzībām (piemēram, mapju izveide mācību materiālu efektīvai arhivēšanai), pašnodarbinātības palielināšana, izmantojot sistemātiskos un disciplīnas un mērķtiecīgas konsultāciju sesijas skolas/profesionālās pārejas laikā (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsts skolas vajadzībām (piemēram, mapju izveide mācību materiālu efektīvai arhivēšanai), pašnodarbinātības palielināšana, izmantojot sistemātiskos un disciplīnas un mērķtiecīgas konsultāciju sesijas skolas/profesionālās pārejas laikā (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora školských požiadaviek (napr. vytváranie priečinkov na účinnú archiváciu učebných materiálov), zvyšovanie samostatnej zárobkovej činnosti prostredníctvom systémov a disciplín a cielených poradenských stretnutí v školskom/pracovnom prechode (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora školských požiadaviek (napr. vytváranie priečinkov na účinnú archiváciu učebných materiálov), zvyšovanie samostatnej zárobkovej činnosti prostredníctvom systémov a disciplín a cielených poradenských stretnutí v školskom/pracovnom prechode (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora školských požiadaviek (napr. vytváranie priečinkov na účinnú archiváciu učebných materiálov), zvyšovanie samostatnej zárobkovej činnosti prostredníctvom systémov a disciplín a cielených poradenských stretnutí v školskom/pracovnom prechode (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacaíocht do riachtanais scoile (e.g. fillteáin a chruthú chun ábhar foghlama a chartlannú go héifeachtach), féinfhostaíocht a mhéadú trí chórais chórasacha agus trí dhisciplíní córasacha agus trí sheisiúin spriocdhírithe comhairleoireachta ag an scoil/aistriú ceirde (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht do riachtanais scoile (e.g. fillteáin a chruthú chun ábhar foghlama a chartlannú go héifeachtach), féinfhostaíocht a mhéadú trí chórais chórasacha agus trí dhisciplíní córasacha agus trí sheisiúin spriocdhírithe comhairleoireachta ag an scoil/aistriú ceirde (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht do riachtanais scoile (e.g. fillteáin a chruthú chun ábhar foghlama a chartlannú go héifeachtach), féinfhostaíocht a mhéadú trí chórais chórasacha agus trí dhisciplíní córasacha agus trí sheisiúin spriocdhírithe comhairleoireachta ag an scoil/aistriú ceirde (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora školních požadavků (např. vytváření složek pro efektivní archivaci učebních materiálů), zvyšování samostatné výdělečné činnosti prostřednictvím systematických a oborů a cílených porad ve škole/profesním přechodu (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora školních požadavků (např. vytváření složek pro efektivní archivaci učebních materiálů), zvyšování samostatné výdělečné činnosti prostřednictvím systematických a oborů a cílených porad ve škole/profesním přechodu (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora školních požadavků (např. vytváření složek pro efektivní archivaci učebních materiálů), zvyšování samostatné výdělečné činnosti prostřednictvím systematických a oborů a cílených porad ve škole/profesním přechodu (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoio às necessidades escolares (por exemplo, criação de pastas para o arquivamento eficaz do material didático), aumento do emprego por conta própria através de sistemáticas e disciplinas e sessões de aconselhamento específicas na transição escolar/profissional (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoio às necessidades escolares (por exemplo, criação de pastas para o arquivamento eficaz do material didático), aumento do emprego por conta própria através de sistemáticas e disciplinas e sessões de aconselhamento específicas na transição escolar/profissional (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoio às necessidades escolares (por exemplo, criação de pastas para o arquivamento eficaz do material didático), aumento do emprego por conta própria através de sistemáticas e disciplinas e sessões de aconselhamento específicas na transição escolar/profissional (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toetus koolinõuetele (nt kaustade loomine õppematerjalide tõhusaks arhiveerimiseks), füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise suurendamine süsteemsete meetmete ja erialade ning kooli/ametialase ülemineku sihtotstarbeliste nõustamiskursuste kaudu (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetus koolinõuetele (nt kaustade loomine õppematerjalide tõhusaks arhiveerimiseks), füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise suurendamine süsteemsete meetmete ja erialade ning kooli/ametialase ülemineku sihtotstarbeliste nõustamiskursuste kaudu (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetus koolinõuetele (nt kaustade loomine õppematerjalide tõhusaks arhiveerimiseks), füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise suurendamine süsteemsete meetmete ja erialade ning kooli/ametialase ülemineku sihtotstarbeliste nõustamiskursuste kaudu (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az iskolai követelmények támogatása (pl. mappák létrehozása a tananyagok hatékony archiválásához), az önfoglalkoztatás növelése rendszerezések és tudományágak révén, valamint célzott tanácsadás az iskolai/szakmai átmenet során (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az iskolai követelmények támogatása (pl. mappák létrehozása a tananyagok hatékony archiválásához), az önfoglalkoztatás növelése rendszerezések és tudományágak révén, valamint célzott tanácsadás az iskolai/szakmai átmenet során (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az iskolai követelmények támogatása (pl. mappák létrehozása a tananyagok hatékony archiválásához), az önfoglalkoztatás növelése rendszerezések és tudományágak révén, valamint célzott tanácsadás az iskolai/szakmai átmenet során (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подкрепа за училищните изисквания (напр. създаване на папки за ефективно архивиране на учебни материали), увеличаване на самостоятелната заетост чрез систематика и дисциплини и целенасочени консултации в училищния/професионалния преход (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за училищните изисквания (напр. създаване на папки за ефективно архивиране на учебни материали), увеличаване на самостоятелната заетост чрез систематика и дисциплини и целенасочени консултации в училищния/професионалния преход (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за училищните изисквания (напр. създаване на папки за ефективно архивиране на учебни материали), увеличаване на самостоятелната заетост чрез систематика и дисциплини и целенасочени консултации в училищния/професионалния преход (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parama mokyklos poreikiams (pvz., aplankų, skirtų veiksmingai archyvuoti mokomąją medžiagą, kūrimas), savarankiško darbo didinimas pasitelkiant sistemines ir disciplinas ir tikslines konsultavimo sesijas mokykloje ir (arba) profesinės veiklos perėjimui (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parama mokyklos poreikiams (pvz., aplankų, skirtų veiksmingai archyvuoti mokomąją medžiagą, kūrimas), savarankiško darbo didinimas pasitelkiant sistemines ir disciplinas ir tikslines konsultavimo sesijas mokykloje ir (arba) profesinės veiklos perėjimui (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parama mokyklos poreikiams (pvz., aplankų, skirtų veiksmingai archyvuoti mokomąją medžiagą, kūrimas), savarankiško darbo didinimas pasitelkiant sistemines ir disciplinas ir tikslines konsultavimo sesijas mokykloje ir (arba) profesinės veiklos perėjimui (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potpora školskim zahtjevima (npr. izrada mapa za učinkovito arhiviranje nastavnih materijala), povećanje samozapošljavanja sustavnim i disciplinama te ciljanim savjetovanjima u školi/profesionalnoj tranziciji (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora školskim zahtjevima (npr. izrada mapa za učinkovito arhiviranje nastavnih materijala), povećanje samozapošljavanja sustavnim i disciplinama te ciljanim savjetovanjima u školi/profesionalnoj tranziciji (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora školskim zahtjevima (npr. izrada mapa za učinkovito arhiviranje nastavnih materijala), povećanje samozapošljavanja sustavnim i disciplinama te ciljanim savjetovanjima u školi/profesionalnoj tranziciji (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stöd för skolbehov (t.ex. att skapa mappar för effektiv arkivering av läromedel), öka egenföretagandet genom system och discipliner och riktade rådgivningstillfällen vid övergången till skolan/yrkeslivet (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stöd för skolbehov (t.ex. att skapa mappar för effektiv arkivering av läromedel), öka egenföretagandet genom system och discipliner och riktade rådgivningstillfällen vid övergången till skolan/yrkeslivet (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stöd för skolbehov (t.ex. att skapa mappar för effektiv arkivering av läromedel), öka egenföretagandet genom system och discipliner och riktade rådgivningstillfällen vid övergången till skolan/yrkeslivet (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprijin pentru cerințele școlare (de exemplu, crearea de dosare pentru arhivarea eficientă a materialelor didactice), creșterea activității independente prin sistematice și discipline și sesiuni de consiliere specifice în cadrul tranziției școlare/profesionale (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin pentru cerințele școlare (de exemplu, crearea de dosare pentru arhivarea eficientă a materialelor didactice), creșterea activității independente prin sistematice și discipline și sesiuni de consiliere specifice în cadrul tranziției școlare/profesionale (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin pentru cerințele școlare (de exemplu, crearea de dosare pentru arhivarea eficientă a materialelor didactice), creșterea activității independente prin sistematice și discipline și sesiuni de consiliere specifice în cadrul tranziției școlare/profesionale (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora šolskim zahtevam (npr. ustvarjanje map za učinkovito arhiviranje učnega gradiva), povečanje samozaposlovanja s sistematiko in disciplinami ter ciljno usmerjenimi svetovalnimi sestanki v šoli/poklicnem prehodu (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora šolskim zahtevam (npr. ustvarjanje map za učinkovito arhiviranje učnega gradiva), povečanje samozaposlovanja s sistematiko in disciplinami ter ciljno usmerjenimi svetovalnimi sestanki v šoli/poklicnem prehodu (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora šolskim zahtevam (npr. ustvarjanje map za učinkovito arhiviranje učnega gradiva), povečanje samozaposlovanja s sistematiko in disciplinami ter ciljno usmerjenimi svetovalnimi sestanki v šoli/poklicnem prehodu (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wsparcie w zakresie wymogów szkolnych (np. tworzenie folderów do skutecznej archiwizacji materiałów dydaktycznych), zwiększenie samozatrudnienia poprzez systematykę i dyscyplinę oraz ukierunkowane sesje doradcze w ramach przejścia do szkoły/zawodu (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie w zakresie wymogów szkolnych (np. tworzenie folderów do skutecznej archiwizacji materiałów dydaktycznych), zwiększenie samozatrudnienia poprzez systematykę i dyscyplinę oraz ukierunkowane sesje doradcze w ramach przejścia do szkoły/zawodu (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie w zakresie wymogów szkolnych (np. tworzenie folderów do skutecznej archiwizacji materiałów dydaktycznych), zwiększenie samozatrudnienia poprzez systematykę i dyscyplinę oraz ukierunkowane sesje doradcze w ramach przejścia do szkoły/zawodu (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:26, 20 August 2022
Project Q3425128 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lot project: Learning and application aids for young people in the district 2017-2018 |
Project Q3425128 in Germany |
Statements
4,911.12 Euro
0 references
9,822.24 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 May 2017
0 references
7 May 2018
0 references
comeback gemeinnützige GmbH
0 references
Unterstützung bei schulischen Anforderungen (etwa beim Anlegen von Ordnern zur effektiven Archivierung von Lernmaterial), Erhöhung der Selbstständigkeit durch Systematik und Disziplin und gezielte Beratungsgespräche am Übergang Schule/Beruf (German)
0 references
Support for school requirements (e.g. creating folders for the effective archiving of learning material), increasing self-employment through systematics and disciplines and targeted counselling sessions at the school/occupational transition (English)
11 November 2021
0 references
Soutien aux besoins scolaires (par exemple, la création de classeurs pour l’archivage efficace du matériel d’apprentissage), l’amélioration de l’autonomie grâce à la classification et à la discipline et des entretiens d’orientation ciblés dans le cadre de la transition scolaire/professionnelle (French)
7 December 2021
0 references
Ondersteuning voor schoolvereisten (bv. het maken van mappen voor het effectief archiveren van leermateriaal), het vergroten van zelfstandig ondernemerschap door middel van systematische en disciplines en gerichte begeleidingssessies bij de school-/beroepstransitie (Dutch)
20 December 2021
0 references
Sostegno alle esigenze scolastiche (ad es. creazione di cartelle per l'archiviazione efficace del materiale didattico), aumento del lavoro autonomo attraverso sistemi e discipline e sessioni di consulenza mirate nella transizione scolastica/professionale (Italian)
19 January 2022
0 references
Apoyo a las necesidades escolares (por ejemplo, creación de carpetas para el archivo efectivo del material didáctico), aumento del empleo por cuenta propia a través de sistemas y disciplinas y sesiones de asesoramiento específicas en la transición escolar/profesional (Spanish)
22 January 2022
0 references
Υποστήριξη των σχολικών απαιτήσεων (π.χ. δημιουργία φακέλων για την αποτελεσματική αρχειοθέτηση του εκπαιδευτικού υλικού), αύξηση της αυτοαπασχόλησης μέσω συστηματικών και επιστημονικών κλάδων και στοχευμένων συμβουλευτικών συνεδριών στο σχολείο/επαγγελματική μετάβαση (Greek)
20 August 2022
0 references
Støtte til skolekrav (f.eks. oprettelse af mapper til effektiv arkivering af undervisningsmateriale), øget selvstændig erhvervsvirksomhed gennem systematiske og discipliner og målrettede vejledningsmøder i skolen/erhvervslivet (Danish)
20 August 2022
0 references
Koulujen tarpeiden tukeminen (esim. kansioiden luominen oppimateriaalin tehokasta arkistointia varten), itsenäisen ammatinharjoittamisen lisääminen järjestelmällisillä ja tieteenaloilla sekä kohdennetut neuvontatilaisuudet koulu- ja ammattisiirtymävaiheessa (Finnish)
20 August 2022
0 references
Appoġġ għar-rekwiżiti tal-iskejjel (eż. il-ħolqien ta’ folders għall-arkivjar effettiv ta’ materjal tat-tagħlim), żieda fl-impjieg indipendenti permezz ta’ sistemi sistematiċi u dixxiplini u sessjonijiet ta’ konsulenza mmirati fl-iskola/tranżizzjoni okkupazzjonali (Maltese)
20 August 2022
0 references
Atbalsts skolas vajadzībām (piemēram, mapju izveide mācību materiālu efektīvai arhivēšanai), pašnodarbinātības palielināšana, izmantojot sistemātiskos un disciplīnas un mērķtiecīgas konsultāciju sesijas skolas/profesionālās pārejas laikā (Latvian)
20 August 2022
0 references
Podpora školských požiadaviek (napr. vytváranie priečinkov na účinnú archiváciu učebných materiálov), zvyšovanie samostatnej zárobkovej činnosti prostredníctvom systémov a disciplín a cielených poradenských stretnutí v školskom/pracovnom prechode (Slovak)
20 August 2022
0 references
Tacaíocht do riachtanais scoile (e.g. fillteáin a chruthú chun ábhar foghlama a chartlannú go héifeachtach), féinfhostaíocht a mhéadú trí chórais chórasacha agus trí dhisciplíní córasacha agus trí sheisiúin spriocdhírithe comhairleoireachta ag an scoil/aistriú ceirde (Irish)
20 August 2022
0 references
Podpora školních požadavků (např. vytváření složek pro efektivní archivaci učebních materiálů), zvyšování samostatné výdělečné činnosti prostřednictvím systematických a oborů a cílených porad ve škole/profesním přechodu (Czech)
20 August 2022
0 references
Apoio às necessidades escolares (por exemplo, criação de pastas para o arquivamento eficaz do material didático), aumento do emprego por conta própria através de sistemáticas e disciplinas e sessões de aconselhamento específicas na transição escolar/profissional (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Toetus koolinõuetele (nt kaustade loomine õppematerjalide tõhusaks arhiveerimiseks), füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise suurendamine süsteemsete meetmete ja erialade ning kooli/ametialase ülemineku sihtotstarbeliste nõustamiskursuste kaudu (Estonian)
20 August 2022
0 references
Az iskolai követelmények támogatása (pl. mappák létrehozása a tananyagok hatékony archiválásához), az önfoglalkoztatás növelése rendszerezések és tudományágak révén, valamint célzott tanácsadás az iskolai/szakmai átmenet során (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Подкрепа за училищните изисквания (напр. създаване на папки за ефективно архивиране на учебни материали), увеличаване на самостоятелната заетост чрез систематика и дисциплини и целенасочени консултации в училищния/професионалния преход (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Parama mokyklos poreikiams (pvz., aplankų, skirtų veiksmingai archyvuoti mokomąją medžiagą, kūrimas), savarankiško darbo didinimas pasitelkiant sistemines ir disciplinas ir tikslines konsultavimo sesijas mokykloje ir (arba) profesinės veiklos perėjimui (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Potpora školskim zahtjevima (npr. izrada mapa za učinkovito arhiviranje nastavnih materijala), povećanje samozapošljavanja sustavnim i disciplinama te ciljanim savjetovanjima u školi/profesionalnoj tranziciji (Croatian)
20 August 2022
0 references
Stöd för skolbehov (t.ex. att skapa mappar för effektiv arkivering av läromedel), öka egenföretagandet genom system och discipliner och riktade rådgivningstillfällen vid övergången till skolan/yrkeslivet (Swedish)
20 August 2022
0 references
Sprijin pentru cerințele școlare (de exemplu, crearea de dosare pentru arhivarea eficientă a materialelor didactice), creșterea activității independente prin sistematice și discipline și sesiuni de consiliere specifice în cadrul tranziției școlare/profesionale (Romanian)
20 August 2022
0 references
Podpora šolskim zahtevam (npr. ustvarjanje map za učinkovito arhiviranje učnega gradiva), povečanje samozaposlovanja s sistematiko in disciplinami ter ciljno usmerjenimi svetovalnimi sestanki v šoli/poklicnem prehodu (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Wsparcie w zakresie wymogów szkolnych (np. tworzenie folderów do skutecznej archiwizacji materiałów dydaktycznych), zwiększenie samozatrudnienia poprzez systematykę i dyscyplinę oraz ukierunkowane sesje doradcze w ramach przejścia do szkoły/zawodu (Polish)
20 August 2022
0 references
Identifiers
14.3.500.Lo.104.1
0 references