Practice class (course I) at the Robert Schumann Middle School St. Mang (Q3414592): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μάθημα πρακτικής (μάθημα Ι) στο Γυμνάσιο Robert Schumann St. Mang | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øveklasse (kursus I) på Robert Schumanns mellemskole St. Mang | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Harjoituskurssi (kurssi I) Robert Schumannin keskikoulussa St. Mangissa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Klassi prattika (kors I) fil-Robert Schumann Iskola Nofsani St. Mang | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Prakses klase (kurss I) Robert Schumann vidusskolā St. Mang | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Tréningová trieda (kurz I) na strednej škole Roberta Schumanna St. Mang | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rang Cleachtais (cúrsa I) ag an Robert Schumann Meánscoil St. Mang | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Tréninková třída (kurz I) na střední škole Roberta Schumanna St. Mang | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aula de prática (curso I) na Robert Schumann Middle School St. Mang | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Praktikaklass (I kursus) Robert Schumanni keskkoolis St. Mang | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyakorló osztály (I. tanfolyam) a Robert Schumann Középiskola St. Mang-ban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Практически клас (курс I) в средното училище „Роберт Шуман“ Св. Манг | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Praktikos klasė (I kursas) Robert Schumann vidurinėje mokykloje St. Mang | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razred vježbanja (tečaj I.) u srednjoj školi Robert Schumann St. Mang | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Övningskurs (kurs I) på Robert Schumann Middle School St. Mang | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Clasa de practică (cursul I) la Școala de Mijlocie Robert Schumann St. Mang | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tečaj (tečaj I) na srednji šoli Robert Schumann St. Mang | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zajęcia praktyczne (kurs I) w gimnazjum im. Roberta Schumanna St. Mang | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3414592 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3414592 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3414592 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3414592 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3414592 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3414592 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3414592 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3414592 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3414592 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3414592 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3414592 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3414592 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3414592 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3414592 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στην πρακτική τάξη, οι μαθητές με χαμηλό μορφωτικό επίπεδο θα είναι σε θέση να ακολουθήσουν επαγγελματική κατάρτιση στη γενική αγορά εργασίας μέσω εντατικής θεραπείας σε μικρές τάξεις και αυξημένης πρακτικής άσκησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στην πρακτική τάξη, οι μαθητές με χαμηλό μορφωτικό επίπεδο θα είναι σε θέση να ακολουθήσουν επαγγελματική κατάρτιση στη γενική αγορά εργασίας μέσω εντατικής θεραπείας σε μικρές τάξεις και αυξημένης πρακτικής άσκησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στην πρακτική τάξη, οι μαθητές με χαμηλό μορφωτικό επίπεδο θα είναι σε θέση να ακολουθήσουν επαγγελματική κατάρτιση στη γενική αγορά εργασίας μέσω εντατικής θεραπείας σε μικρές τάξεις και αυξημένης πρακτικής άσκησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I den praktiske klasse vil elever med et lavt uddannelsesniveau kunne tage en erhvervsuddannelse på det generelle arbejdsmarked gennem intensiv pleje i små klasser og øgede praktikophold. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I den praktiske klasse vil elever med et lavt uddannelsesniveau kunne tage en erhvervsuddannelse på det generelle arbejdsmarked gennem intensiv pleje i små klasser og øgede praktikophold. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I den praktiske klasse vil elever med et lavt uddannelsesniveau kunne tage en erhvervsuddannelse på det generelle arbejdsmarked gennem intensiv pleje i små klasser og øgede praktikophold. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käytännön luokassa oppilaat, joilla on heikko koulutustaso, voivat osallistua ammatilliseen koulutukseen yleisillä työmarkkinoilla tehohoidon avulla pienissä luokissa ja lisäämällä työharjoittelua. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käytännön luokassa oppilaat, joilla on heikko koulutustaso, voivat osallistua ammatilliseen koulutukseen yleisillä työmarkkinoilla tehohoidon avulla pienissä luokissa ja lisäämällä työharjoittelua. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käytännön luokassa oppilaat, joilla on heikko koulutustaso, voivat osallistua ammatilliseen koulutukseen yleisillä työmarkkinoilla tehohoidon avulla pienissä luokissa ja lisäämällä työharjoittelua. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-klassi prattika, studenti b’livelli baxxi ta’ edukazzjoni se jkunu jistgħu jieħdu taħriġ vokazzjonali fis-suq tax-xogħol ġenerali permezz ta’ kura intensiva fi klassijiet żgħar u żieda fil-kollokamenti tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-klassi prattika, studenti b’livelli baxxi ta’ edukazzjoni se jkunu jistgħu jieħdu taħriġ vokazzjonali fis-suq tax-xogħol ġenerali permezz ta’ kura intensiva fi klassijiet żgħar u żieda fil-kollokamenti tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-klassi prattika, studenti b’livelli baxxi ta’ edukazzjoni se jkunu jistgħu jieħdu taħriġ vokazzjonali fis-suq tax-xogħol ġenerali permezz ta’ kura intensiva fi klassijiet żgħar u żieda fil-kollokamenti tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Praktiskajā klasē skolēni ar zemu izglītības līmeni varēs apgūt profesionālo izglītību vispārējā darba tirgū, izmantojot intensīvo aprūpi mazās klasēs un palielinot prakses iespējas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Praktiskajā klasē skolēni ar zemu izglītības līmeni varēs apgūt profesionālo izglītību vispārējā darba tirgū, izmantojot intensīvo aprūpi mazās klasēs un palielinot prakses iespējas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Praktiskajā klasē skolēni ar zemu izglītības līmeni varēs apgūt profesionālo izglītību vispārējā darba tirgū, izmantojot intensīvo aprūpi mazās klasēs un palielinot prakses iespējas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V praktickej triede budú môcť žiaci s nízkou úrovňou dosiahnutého vzdelania začať odbornú prípravu na všeobecnom trhu práce prostredníctvom intenzívnej starostlivosti v malých triedach a zvýšenej miery pracovných stáží. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V praktickej triede budú môcť žiaci s nízkou úrovňou dosiahnutého vzdelania začať odbornú prípravu na všeobecnom trhu práce prostredníctvom intenzívnej starostlivosti v malých triedach a zvýšenej miery pracovných stáží. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V praktickej triede budú môcť žiaci s nízkou úrovňou dosiahnutého vzdelania začať odbornú prípravu na všeobecnom trhu práce prostredníctvom intenzívnej starostlivosti v malých triedach a zvýšenej miery pracovných stáží. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa rang praiticiúil, beidh daltaí a bhfuil leibhéal íseal gnóthachtála oideachais acu in ann dul i mbun gairmoiliúna sa mhargadh saothair i gcoitinne trí dhianchúram i ranganna beaga agus trí shocrúcháin oibre a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa rang praiticiúil, beidh daltaí a bhfuil leibhéal íseal gnóthachtála oideachais acu in ann dul i mbun gairmoiliúna sa mhargadh saothair i gcoitinne trí dhianchúram i ranganna beaga agus trí shocrúcháin oibre a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa rang praiticiúil, beidh daltaí a bhfuil leibhéal íseal gnóthachtála oideachais acu in ann dul i mbun gairmoiliúna sa mhargadh saothair i gcoitinne trí dhianchúram i ranganna beaga agus trí shocrúcháin oibre a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V praktické třídě budou žáci s nízkou úrovní dosaženého vzdělání moci absolvovat odbornou přípravu na obecném trhu práce prostřednictvím intenzivní péče v malých třídách a zvýšení počtu pracovních stáží. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V praktické třídě budou žáci s nízkou úrovní dosaženého vzdělání moci absolvovat odbornou přípravu na obecném trhu práce prostřednictvím intenzivní péče v malých třídách a zvýšení počtu pracovních stáží. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V praktické třídě budou žáci s nízkou úrovní dosaženého vzdělání moci absolvovat odbornou přípravu na obecném trhu práce prostřednictvím intenzivní péče v malých třídách a zvýšení počtu pracovních stáží. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na aula prática, os alunos com baixos níveis de escolaridade poderão frequentar a formação profissional no mercado de trabalho geral através de cuidados intensivos em classes pequenas e de estágios mais elevados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na aula prática, os alunos com baixos níveis de escolaridade poderão frequentar a formação profissional no mercado de trabalho geral através de cuidados intensivos em classes pequenas e de estágios mais elevados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na aula prática, os alunos com baixos níveis de escolaridade poderão frequentar a formação profissional no mercado de trabalho geral através de cuidados intensivos em classes pequenas e de estágios mais elevados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Praktilises klassis saavad kehva haridustasemega õpilased osaleda kutseõppes üldisel tööturul intensiivravi kaudu väikestes klassides ja suurema tööpraktika kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Praktilises klassis saavad kehva haridustasemega õpilased osaleda kutseõppes üldisel tööturul intensiivravi kaudu väikestes klassides ja suurema tööpraktika kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Praktilises klassis saavad kehva haridustasemega õpilased osaleda kutseõppes üldisel tööturul intensiivravi kaudu väikestes klassides ja suurema tööpraktika kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A gyakorlati osztályban az alacsony iskolai végzettséggel rendelkező tanulók a kis osztályokban végzett intenzív ellátás és a nagyobb szakmai gyakorlatok révén szakképzést vehetnek igénybe az általános munkaerőpiacon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyakorlati osztályban az alacsony iskolai végzettséggel rendelkező tanulók a kis osztályokban végzett intenzív ellátás és a nagyobb szakmai gyakorlatok révén szakképzést vehetnek igénybe az általános munkaerőpiacon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyakorlati osztályban az alacsony iskolai végzettséggel rendelkező tanulók a kis osztályokban végzett intenzív ellátás és a nagyobb szakmai gyakorlatok révén szakképzést vehetnek igénybe az általános munkaerőpiacon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В практическия клас учениците с ниска образователна степен ще могат да преминат професионално обучение на общия пазар на труда чрез интензивни грижи в малки класове и по-голям брой стажове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В практическия клас учениците с ниска образователна степен ще могат да преминат професионално обучение на общия пазар на труда чрез интензивни грижи в малки класове и по-голям брой стажове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В практическия клас учениците с ниска образователна степен ще могат да преминат професионално обучение на общия пазар на труда чрез интензивни грижи в малки класове и по-голям брой стажове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Praktiniame moksleiviai, turintys prastą išsilavinimą, galės dalyvauti profesiniame mokyme bendrojoje darbo rinkoje per intensyvią priežiūrą mažose klasėse ir dažniau stažuotis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Praktiniame moksleiviai, turintys prastą išsilavinimą, galės dalyvauti profesiniame mokyme bendrojoje darbo rinkoje per intensyvią priežiūrą mažose klasėse ir dažniau stažuotis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Praktiniame moksleiviai, turintys prastą išsilavinimą, galės dalyvauti profesiniame mokyme bendrojoje darbo rinkoje per intensyvią priežiūrą mažose klasėse ir dažniau stažuotis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U praktičnom razredu učenici s lošim stupnjem obrazovanja moći će pohađati strukovno osposobljavanje na općem tržištu rada putem intenzivne skrbi u malim razredima i povećane radne prakse. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U praktičnom razredu učenici s lošim stupnjem obrazovanja moći će pohađati strukovno osposobljavanje na općem tržištu rada putem intenzivne skrbi u malim razredima i povećane radne prakse. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U praktičnom razredu učenici s lošim stupnjem obrazovanja moći će pohađati strukovno osposobljavanje na općem tržištu rada putem intenzivne skrbi u malim razredima i povećane radne prakse. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I den praktiska klassen kommer elever med låg utbildningsnivå att kunna delta i yrkesutbildning på den allmänna arbetsmarknaden genom intensivvård i små klasser och ökade praktikplatser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I den praktiska klassen kommer elever med låg utbildningsnivå att kunna delta i yrkesutbildning på den allmänna arbetsmarknaden genom intensivvård i små klasser och ökade praktikplatser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I den praktiska klassen kommer elever med låg utbildningsnivå att kunna delta i yrkesutbildning på den allmänna arbetsmarknaden genom intensivvård i små klasser och ökade praktikplatser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În clasa practică, elevii cu un nivel scăzut de educație vor putea să urmeze cursuri de formare profesională pe piața generală a forței de muncă prin terapie intensivă în clase mici și prin creșterea numărului de stagii de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În clasa practică, elevii cu un nivel scăzut de educație vor putea să urmeze cursuri de formare profesională pe piața generală a forței de muncă prin terapie intensivă în clase mici și prin creșterea numărului de stagii de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În clasa practică, elevii cu un nivel scăzut de educație vor putea să urmeze cursuri de formare profesională pe piața generală a forței de muncă prin terapie intensivă în clase mici și prin creșterea numărului de stagii de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V praktičnem razredu se bodo učenci s slabo izobrazbo lahko poklicno usposabljali na splošnem trgu dela z intenzivno nego v majhnih razredih in večjo delovno prakso. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V praktičnem razredu se bodo učenci s slabo izobrazbo lahko poklicno usposabljali na splošnem trgu dela z intenzivno nego v majhnih razredih in večjo delovno prakso. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V praktičnem razredu se bodo učenci s slabo izobrazbo lahko poklicno usposabljali na splošnem trgu dela z intenzivno nego v majhnih razredih in večjo delovno prakso. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W klasie praktycznej uczniowie o słabym poziomie wykształcenia będą mogli podjąć szkolenie zawodowe na ogólnym rynku pracy poprzez intensywną opiekę w małych klasach i zwiększone staże zawodowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W klasie praktycznej uczniowie o słabym poziomie wykształcenia będą mogli podjąć szkolenie zawodowe na ogólnym rynku pracy poprzez intensywną opiekę w małych klasach i zwiększone staże zawodowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W klasie praktycznej uczniowie o słabym poziomie wykształcenia będą mogli podjąć szkolenie zawodowe na ogólnym rynku pracy poprzez intensywną opiekę w małych klasach i zwiększone staże zawodowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:24, 19 August 2022
Project Q3414592 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Practice class (course I) at the Robert Schumann Middle School St. Mang |
Project Q3414592 in Germany |
Statements
98,383.18 Euro
0 references
27.37 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 October 2016
0 references
Stadt Kempten (Allgäu)
0 references
47°43'59.23"N, 10°20'24.14"E
0 references
87437
0 references
In der Praxisklasse sollen Schüler mit mangelhaftem schulischen Leistungsniveau durch intensive Betreuung in kleinen Klassen und verstärktem Praktikaeinsatz in die Lage versetzt werden, eine Berufsausbildung auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt anzutreten. (German)
0 references
In the practical class, pupils with poor educational attainment levels will be able to take up vocational training in the general labour market through intensive care in small classes and increased work placements. (English)
11 November 2021
0 references
Dans la classe pratique, les élèves dont les résultats scolaires sont insuffisants, grâce à un encadrement intensif en petites classes et à un stage accru, devraient être en mesure de suivre une formation professionnelle sur le marché du travail général. (French)
7 December 2021
0 references
In de praktijk kunnen leerlingen met een laag opleidingsniveau op de algemene arbeidsmarkt een beroepsopleiding volgen door middel van intensieve zorg in kleine klassen en meer stages. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Nella classe pratica, gli alunni con scarsi livelli di istruzione saranno in grado di seguire la formazione professionale nel mercato del lavoro generale attraverso l'assistenza intensiva in classi piccole e l'aumento dei tirocini di lavoro. (Italian)
19 January 2022
0 references
En la clase práctica, los alumnos con niveles educativos deficientes podrán acceder a la formación profesional en el mercado laboral general mediante cuidados intensivos en clases pequeñas y un aumento de las colocaciones laborales. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Στην πρακτική τάξη, οι μαθητές με χαμηλό μορφωτικό επίπεδο θα είναι σε θέση να ακολουθήσουν επαγγελματική κατάρτιση στη γενική αγορά εργασίας μέσω εντατικής θεραπείας σε μικρές τάξεις και αυξημένης πρακτικής άσκησης. (Greek)
19 August 2022
0 references
I den praktiske klasse vil elever med et lavt uddannelsesniveau kunne tage en erhvervsuddannelse på det generelle arbejdsmarked gennem intensiv pleje i små klasser og øgede praktikophold. (Danish)
19 August 2022
0 references
Käytännön luokassa oppilaat, joilla on heikko koulutustaso, voivat osallistua ammatilliseen koulutukseen yleisillä työmarkkinoilla tehohoidon avulla pienissä luokissa ja lisäämällä työharjoittelua. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Fil-klassi prattika, studenti b’livelli baxxi ta’ edukazzjoni se jkunu jistgħu jieħdu taħriġ vokazzjonali fis-suq tax-xogħol ġenerali permezz ta’ kura intensiva fi klassijiet żgħar u żieda fil-kollokamenti tax-xogħol. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Praktiskajā klasē skolēni ar zemu izglītības līmeni varēs apgūt profesionālo izglītību vispārējā darba tirgū, izmantojot intensīvo aprūpi mazās klasēs un palielinot prakses iespējas. (Latvian)
19 August 2022
0 references
V praktickej triede budú môcť žiaci s nízkou úrovňou dosiahnutého vzdelania začať odbornú prípravu na všeobecnom trhu práce prostredníctvom intenzívnej starostlivosti v malých triedach a zvýšenej miery pracovných stáží. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Sa rang praiticiúil, beidh daltaí a bhfuil leibhéal íseal gnóthachtála oideachais acu in ann dul i mbun gairmoiliúna sa mhargadh saothair i gcoitinne trí dhianchúram i ranganna beaga agus trí shocrúcháin oibre a mhéadú. (Irish)
19 August 2022
0 references
V praktické třídě budou žáci s nízkou úrovní dosaženého vzdělání moci absolvovat odbornou přípravu na obecném trhu práce prostřednictvím intenzivní péče v malých třídách a zvýšení počtu pracovních stáží. (Czech)
19 August 2022
0 references
Na aula prática, os alunos com baixos níveis de escolaridade poderão frequentar a formação profissional no mercado de trabalho geral através de cuidados intensivos em classes pequenas e de estágios mais elevados. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Praktilises klassis saavad kehva haridustasemega õpilased osaleda kutseõppes üldisel tööturul intensiivravi kaudu väikestes klassides ja suurema tööpraktika kaudu. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A gyakorlati osztályban az alacsony iskolai végzettséggel rendelkező tanulók a kis osztályokban végzett intenzív ellátás és a nagyobb szakmai gyakorlatok révén szakképzést vehetnek igénybe az általános munkaerőpiacon. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
В практическия клас учениците с ниска образователна степен ще могат да преминат професионално обучение на общия пазар на труда чрез интензивни грижи в малки класове и по-голям брой стажове. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Praktiniame moksleiviai, turintys prastą išsilavinimą, galės dalyvauti profesiniame mokyme bendrojoje darbo rinkoje per intensyvią priežiūrą mažose klasėse ir dažniau stažuotis. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
U praktičnom razredu učenici s lošim stupnjem obrazovanja moći će pohađati strukovno osposobljavanje na općem tržištu rada putem intenzivne skrbi u malim razredima i povećane radne prakse. (Croatian)
19 August 2022
0 references
I den praktiska klassen kommer elever med låg utbildningsnivå att kunna delta i yrkesutbildning på den allmänna arbetsmarknaden genom intensivvård i små klasser och ökade praktikplatser. (Swedish)
19 August 2022
0 references
În clasa practică, elevii cu un nivel scăzut de educație vor putea să urmeze cursuri de formare profesională pe piața generală a forței de muncă prin terapie intensivă în clase mici și prin creșterea numărului de stagii de muncă. (Romanian)
19 August 2022
0 references
V praktičnem razredu se bodo učenci s slabo izobrazbo lahko poklicno usposabljali na splošnem trgu dela z intenzivno nego v majhnih razredih in večjo delovno prakso. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
W klasie praktycznej uczniowie o słabym poziomie wykształcenia będą mogli podjąć szkolenie zawodowe na ogólnym rynku pracy poprzez intensywną opiekę w małych klasach i zwiększone staże zawodowe. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_11048
0 references