Expansion of Sportpark — 1. BA Artificial Grass Square and 2. BA Social Buildings (Poverty Reduction — IP 9b) (Q3325000): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,)
label / ellabel / el
 
Επέκταση του Sportpark — 1. BA Τεχνητή Χλόη πλατεία και 2. ΒΑ Κοινωνικά Κτίρια (Μείωση της Φτώχειας — IP 9β)
label / dalabel / da
 
Udvidelse af Sportpark — 1. BA Kunstig Græstorv og 2. BA Sociale bygninger (fattigdomsreduktion — IP 9b)
label / filabel / fi
 
Sportparkin laajennus – 1. BA keinotekoinen ruoho aukio ja 2. BA Sosiaalirakennukset (köyhyyden vähentäminen – IP 9b)
label / mtlabel / mt
 
Espansjoni ta ‘Sportpark — 1. BA Pjazza Artifiċjali tal-Grass u 2. BA Bini Soċjali (Tnaqqis tal-Faqar — IP 9b)
label / lvlabel / lv
 
Sportparka paplašināšana — 1. BA Mākslīgais zāles laukums un 2. BA sociālās ēkas (nabadzības samazināšana — IP 9b)
label / sklabel / sk
 
Rozšírenie Sportparku – 1. Ba Umelá tráva námestie a 2. Budovy v sociálnej oblasti BA (zníženie chudoby – IP 9b)
label / galabel / ga
 
An Pháirc Spóirt a Leathnú — 1. Ba Cearnóg Féar Saorga agus 2. Foirgnimh Shóisialta (Laghdú na Bochtaineachta — IP 9b)
label / cslabel / cs
 
Rozšíření Sportparku – 1. Ba umělá tráva náměstí a 2. Ba sociální budovy (snížení chudoby – IP 9b)
label / ptlabel / pt
 
Expansão do Sportpark — 1. BA Artificial Grass Square e 2. BA Social Buildings (Redução da Pobreza — IP 9b)
label / etlabel / et
 
Spordipargi laiendamine – 1. BA Kunstlik Grass Square ja 2. BA sotsiaalsed hooned (vaesuse vähendamine – IP 9b)
label / hulabel / hu
 
A Sportpark bővítése – 1. Ba mesterséges fű tér és 2. Ba szociális épületek (szegénység csökkentése – IP 9b)
label / bglabel / bg
 
Разширяване на Спортпарк — 1. BA Изкуствен площад трева и 2. BA Социални сгради (намаляване на бедността — IP 9b)
label / ltlabel / lt
 
Sporto parko plėtra – 1. BA Dirbtinės žolės aikštė ir 2. BA Socialiniai pastatai (skurdo mažinimas – IP 9b)
label / hrlabel / hr
 
Proširenje Sportparka – 1. Ba Umjetna trava trg i 2. Ba društvene zgrade (smanjenje siromaštva – IP 9b)
label / svlabel / sv
 
Expansion av Sportpark – 1. BA Artificial Grass Square och 2. BA sociala byggnader (fattigdomsminskning – IP 9b)
label / rolabel / ro
 
Extinderea Sportpark – 1. Ba Piața Iarbă artificială și 2. Ba Clădiri sociale (reducerea sărăciei – IP 9b)
label / sllabel / sl
 
Širitev športnega parka – 1. BA Artificial Grass Square in 2. BA Social Buildings (zmanjšanje revščine – IP 9b)
label / pllabel / pl
 
Rozbudowa Sportparku – 1. BA Sztuczna trawa kwadratowa i 2. Budynki socjalne BA (zmniejszenie ubóstwa – IP 9b)
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3325000 в Германия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3325000 u Njemačkoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3325000 Németországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3325000 v Německu
description / dadescription / da
 
Projekt Q3325000 i Tyskland
description / nldescription / nl
 
Project Q3325000 in Duitsland
description / etdescription / et
 
Projekt Q3325000 Saksamaal
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3325000 Saksassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3325000 en Allemagne
description / dedescription / de
 
Projekt Q3325000 in Deutschland
description / eldescription / el
 
Έργο Q3325000 στη Γερμανία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3325000 sa Ghearmáin
description / itdescription / it
 
Progetto Q3325000 in Germania
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3325000 Vācijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3325000 Vokietijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3325000 fil-Ġermanja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3325000 w Niemczech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3325000 na Alemanha
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3325000 în Germania
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3325000 v Nemecku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3325000 v Nemčiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3325000 en Alemania
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3325000 i Tyskland
Property / summary
 
Επέκταση του αθλητικού πάρκου Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) με την κατασκευή ενός τεχνητού χλοοτάπητα (40 m x 65 m) συμπεριλαμβανομένης της grandstand, φράκτη σύλληψης μπάλας, φωτισμός, θέσεις στάθμευσης ως 1. Καθώς και με την προσθήκη ενός κοινωνικού κτιρίου στην υπάρχουσα αίθουσα αθλημάτων τριών πεδίων (έπιπλα για αποδυτήρια, εγκαταστάσεις υγιεινής) ως 2. BA με στόχο τη βελτίωση των αθλητικών ευκαιριών για σωματεία, σχολικά και ψυχαγωγικά αθλήματα στην συνοικία της πόλης (Greek)
Property / summary: Επέκταση του αθλητικού πάρκου Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) με την κατασκευή ενός τεχνητού χλοοτάπητα (40 m x 65 m) συμπεριλαμβανομένης της grandstand, φράκτη σύλληψης μπάλας, φωτισμός, θέσεις στάθμευσης ως 1. Καθώς και με την προσθήκη ενός κοινωνικού κτιρίου στην υπάρχουσα αίθουσα αθλημάτων τριών πεδίων (έπιπλα για αποδυτήρια, εγκαταστάσεις υγιεινής) ως 2. BA με στόχο τη βελτίωση των αθλητικών ευκαιριών για σωματεία, σχολικά και ψυχαγωγικά αθλήματα στην συνοικία της πόλης (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Επέκταση του αθλητικού πάρκου Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) με την κατασκευή ενός τεχνητού χλοοτάπητα (40 m x 65 m) συμπεριλαμβανομένης της grandstand, φράκτη σύλληψης μπάλας, φωτισμός, θέσεις στάθμευσης ως 1. Καθώς και με την προσθήκη ενός κοινωνικού κτιρίου στην υπάρχουσα αίθουσα αθλημάτων τριών πεδίων (έπιπλα για αποδυτήρια, εγκαταστάσεις υγιεινής) ως 2. BA με στόχο τη βελτίωση των αθλητικών ευκαιριών για σωματεία, σχολικά και ψυχαγωγικά αθλήματα στην συνοικία της πόλης (Greek) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Udvidelse af sportsparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) ved opførelse af et kunstgræsareal (40 m x 65 m) inkl. tribune, boldfangshegn, belysning, parkeringspladser som 1. BA samt ved at tilføje en social bygning til den eksisterende tre-bane sportshal (møbler til omklædningsrum, sanitære faciliteter) som 2. BA med det formål at forbedre sportsmulighederne for klub-, skole- og fritidssport i bydelen (Danish)
Property / summary: Udvidelse af sportsparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) ved opførelse af et kunstgræsareal (40 m x 65 m) inkl. tribune, boldfangshegn, belysning, parkeringspladser som 1. BA samt ved at tilføje en social bygning til den eksisterende tre-bane sportshal (møbler til omklædningsrum, sanitære faciliteter) som 2. BA med det formål at forbedre sportsmulighederne for klub-, skole- og fritidssport i bydelen (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Udvidelse af sportsparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) ved opførelse af et kunstgræsareal (40 m x 65 m) inkl. tribune, boldfangshegn, belysning, parkeringspladser som 1. BA samt ved at tilføje en social bygning til den eksisterende tre-bane sportshal (møbler til omklædningsrum, sanitære faciliteter) som 2. BA med det formål at forbedre sportsmulighederne for klub-, skole- og fritidssport i bydelen (Danish) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Laajennus urheilupuisto Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) rakentamalla tekonurmikenttä (40 m x 65 m) sis. katsomo, pallo kiinni aita, valaistus, pysäköintipaikkoja 1. BA sekä lisäämällä sosiaalinen rakennus nykyiseen kolmikenttäiseen urheiluhalliin (huonekalut pukuhuoneisiin, saniteettitilat) seuraavasti: 2. BA, jonka tavoitteena on parantaa urheilumahdollisuuksia klubeille, kouluille ja vapaa-ajan urheiluun kaupungin korttelissa (Finnish)
Property / summary: Laajennus urheilupuisto Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) rakentamalla tekonurmikenttä (40 m x 65 m) sis. katsomo, pallo kiinni aita, valaistus, pysäköintipaikkoja 1. BA sekä lisäämällä sosiaalinen rakennus nykyiseen kolmikenttäiseen urheiluhalliin (huonekalut pukuhuoneisiin, saniteettitilat) seuraavasti: 2. BA, jonka tavoitteena on parantaa urheilumahdollisuuksia klubeille, kouluille ja vapaa-ajan urheiluun kaupungin korttelissa (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Laajennus urheilupuisto Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) rakentamalla tekonurmikenttä (40 m x 65 m) sis. katsomo, pallo kiinni aita, valaistus, pysäköintipaikkoja 1. BA sekä lisäämällä sosiaalinen rakennus nykyiseen kolmikenttäiseen urheiluhalliin (huonekalut pukuhuoneisiin, saniteettitilat) seuraavasti: 2. BA, jonka tavoitteena on parantaa urheilumahdollisuuksia klubeille, kouluille ja vapaa-ajan urheiluun kaupungin korttelissa (Finnish) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Espansjoni tal-park sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) bil-kostruzzjoni ta’ għalqa artifiċjali tat-turf (40 m x 65 m) inkl. grandstand, ċint tal-qbid tal-ballun, dawl, spazji għall-parkeġġ bħala 1. BA kif ukoll biż-żieda ta’ bini soċjali fis-sala sportiva eżistenti bi tliet oqsma (għamara għall-kmamar tat-tibdil, faċilitajiet sanitarji) bħala 2. BA bil-għan li jittejbu l-opportunitajiet sportivi għall-klabbs, l-iskola u l-isport ta’ divertiment fil-kwart tal-belt (Maltese)
Property / summary: Espansjoni tal-park sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) bil-kostruzzjoni ta’ għalqa artifiċjali tat-turf (40 m x 65 m) inkl. grandstand, ċint tal-qbid tal-ballun, dawl, spazji għall-parkeġġ bħala 1. BA kif ukoll biż-żieda ta’ bini soċjali fis-sala sportiva eżistenti bi tliet oqsma (għamara għall-kmamar tat-tibdil, faċilitajiet sanitarji) bħala 2. BA bil-għan li jittejbu l-opportunitajiet sportivi għall-klabbs, l-iskola u l-isport ta’ divertiment fil-kwart tal-belt (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Espansjoni tal-park sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) bil-kostruzzjoni ta’ għalqa artifiċjali tat-turf (40 m x 65 m) inkl. grandstand, ċint tal-qbid tal-ballun, dawl, spazji għall-parkeġġ bħala 1. BA kif ukoll biż-żieda ta’ bini soċjali fis-sala sportiva eżistenti bi tliet oqsma (għamara għall-kmamar tat-tibdil, faċilitajiet sanitarji) bħala 2. BA bil-għan li jittejbu l-opportunitajiet sportivi għall-klabbs, l-iskola u l-isport ta’ divertiment fil-kwart tal-belt (Maltese) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Sporta parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) paplašināšana, izbūvējot mākslīgo kūdras lauku (40 m x 65 m), ieskaitot grandstand, lodīšu nozvejas žogu, apgaismojumu, stāvvietas kā 1. BA, kā arī pievienojot sociālo ēku esošajai trīsvietīgai sporta zālei (mēbeles ģērbtuvēm, sanitārajām telpām) kā 2. BA ar mērķi uzlabot sporta iespējas klubam, skolas un atpūtas sportam pilsētas kvartālā (Latvian)
Property / summary: Sporta parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) paplašināšana, izbūvējot mākslīgo kūdras lauku (40 m x 65 m), ieskaitot grandstand, lodīšu nozvejas žogu, apgaismojumu, stāvvietas kā 1. BA, kā arī pievienojot sociālo ēku esošajai trīsvietīgai sporta zālei (mēbeles ģērbtuvēm, sanitārajām telpām) kā 2. BA ar mērķi uzlabot sporta iespējas klubam, skolas un atpūtas sportam pilsētas kvartālā (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Sporta parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) paplašināšana, izbūvējot mākslīgo kūdras lauku (40 m x 65 m), ieskaitot grandstand, lodīšu nozvejas žogu, apgaismojumu, stāvvietas kā 1. BA, kā arī pievienojot sociālo ēku esošajai trīsvietīgai sporta zālei (mēbeles ģērbtuvēm, sanitārajām telpām) kā 2. BA ar mērķi uzlabot sporta iespējas klubam, skolas un atpūtas sportam pilsētas kvartālā (Latvian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rozšírenie športového parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umelého trávnikového poľa (40 m x 65 m) vrátane tribúna, oplotenie guľôčkového úlovku, osvetlenie, parkovacie miesta ako 1. Ba, ako aj pridaním sociálnej budovy do existujúcej trojpoľnej športovej haly (nábytok pre šatne, sociálne zariadenia) ako 2. Ba s cieľom zlepšiť športové možnosti pre klubové, školské a voľnočasové športy v mestskej štvrti (Slovak)
Property / summary: Rozšírenie športového parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umelého trávnikového poľa (40 m x 65 m) vrátane tribúna, oplotenie guľôčkového úlovku, osvetlenie, parkovacie miesta ako 1. Ba, ako aj pridaním sociálnej budovy do existujúcej trojpoľnej športovej haly (nábytok pre šatne, sociálne zariadenia) ako 2. Ba s cieľom zlepšiť športové možnosti pre klubové, školské a voľnočasové športy v mestskej štvrti (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rozšírenie športového parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umelého trávnikového poľa (40 m x 65 m) vrátane tribúna, oplotenie guľôčkového úlovku, osvetlenie, parkovacie miesta ako 1. Ba, ako aj pridaním sociálnej budovy do existujúcej trojpoľnej športovej haly (nábytok pre šatne, sociálne zariadenia) ako 2. Ba s cieľom zlepšiť športové možnosti pre klubové, školské a voľnočasové športy v mestskej štvrti (Slovak) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Leathnú an pháirc spóirt Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) trí thógáil réimse móna saorga (40 m x 65 m) lena n-áirítear grandstand, fál ghabháil liathróid, soilsiú, spásanna páirceála mar 1. Chomh maith le foirgneamh sóisialta a chur leis an halla spóirt trí pháirc atá ann cheana féin (troscán le haghaidh seomraí athraitheacha, saoráidí sláintíochta) mar 2. Ba leis an aidhm feabhas a chur ar dheiseanna spóirt don chlub, don scoil agus do spóirt fóillíochta i gceantar na cathrach (Irish)
Property / summary: Leathnú an pháirc spóirt Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) trí thógáil réimse móna saorga (40 m x 65 m) lena n-áirítear grandstand, fál ghabháil liathróid, soilsiú, spásanna páirceála mar 1. Chomh maith le foirgneamh sóisialta a chur leis an halla spóirt trí pháirc atá ann cheana féin (troscán le haghaidh seomraí athraitheacha, saoráidí sláintíochta) mar 2. Ba leis an aidhm feabhas a chur ar dheiseanna spóirt don chlub, don scoil agus do spóirt fóillíochta i gceantar na cathrach (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Leathnú an pháirc spóirt Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) trí thógáil réimse móna saorga (40 m x 65 m) lena n-áirítear grandstand, fál ghabháil liathróid, soilsiú, spásanna páirceála mar 1. Chomh maith le foirgneamh sóisialta a chur leis an halla spóirt trí pháirc atá ann cheana féin (troscán le haghaidh seomraí athraitheacha, saoráidí sláintíochta) mar 2. Ba leis an aidhm feabhas a chur ar dheiseanna spóirt don chlub, don scoil agus do spóirt fóillíochta i gceantar na cathrach (Irish) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rozšíření sportovního parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umělého trávníku (40 m x 65 m) vč. tribuny, kuličkového plotu, osvětlení, parkovacích míst jako 1. Ba, stejně jako přidání sociální budovy do stávající třípole sportovní haly (nábytek pro šatny, sociální zařízení) jako 2. Ba s cílem zlepšit sportovní příležitosti pro klubové, školní a rekreační sporty v městské čtvrti (Czech)
Property / summary: Rozšíření sportovního parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umělého trávníku (40 m x 65 m) vč. tribuny, kuličkového plotu, osvětlení, parkovacích míst jako 1. Ba, stejně jako přidání sociální budovy do stávající třípole sportovní haly (nábytek pro šatny, sociální zařízení) jako 2. Ba s cílem zlepšit sportovní příležitosti pro klubové, školní a rekreační sporty v městské čtvrti (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rozšíření sportovního parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umělého trávníku (40 m x 65 m) vč. tribuny, kuličkového plotu, osvětlení, parkovacích míst jako 1. Ba, stejně jako přidání sociální budovy do stávající třípole sportovní haly (nábytek pro šatny, sociální zařízení) jako 2. Ba s cílem zlepšit sportovní příležitosti pro klubové, školní a rekreační sporty v městské čtvrti (Czech) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ampliação do parque desportivo Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) através da construção de um campo de relva artificial (40 m x 65 m), incluindo arquibancada, cerca de bolas, iluminação, lugares de parque como 1. BA, bem como adicionando um edifício social ao salão desportivo de três campos existente (mobiliário para balneários, instalações sanitárias) como 2. BA com o objetivo de melhorar as oportunidades esportivas para clubes, escolas e desportos de lazer no freguesia da cidade (Portuguese)
Property / summary: Ampliação do parque desportivo Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) através da construção de um campo de relva artificial (40 m x 65 m), incluindo arquibancada, cerca de bolas, iluminação, lugares de parque como 1. BA, bem como adicionando um edifício social ao salão desportivo de três campos existente (mobiliário para balneários, instalações sanitárias) como 2. BA com o objetivo de melhorar as oportunidades esportivas para clubes, escolas e desportos de lazer no freguesia da cidade (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ampliação do parque desportivo Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) através da construção de um campo de relva artificial (40 m x 65 m), incluindo arquibancada, cerca de bolas, iluminação, lugares de parque como 1. BA, bem como adicionando um edifício social ao salão desportivo de três campos existente (mobiliário para balneários, instalações sanitárias) como 2. BA com o objetivo de melhorar as oportunidades esportivas para clubes, escolas e desportos de lazer no freguesia da cidade (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Frankenbergi spordipargi (Badstraße, Fl.-St. 745/7) laiendamine, ehitades tehismuruvälja (40 m x 65 m), sh grandstand, pallipüüde aia, valgustus, parkimiskohad 1. BA ning sotsiaalhoone lisamine olemasolevale kolmeväljaku spordisaalile (mööbel riietusruumidele, sanitaarruumid) 2. BA eesmärgiga parandada spordivõimalusi klubi, kooli ja vabaajaspordi linna kvartalis (Estonian)
Property / summary: Frankenbergi spordipargi (Badstraße, Fl.-St. 745/7) laiendamine, ehitades tehismuruvälja (40 m x 65 m), sh grandstand, pallipüüde aia, valgustus, parkimiskohad 1. BA ning sotsiaalhoone lisamine olemasolevale kolmeväljaku spordisaalile (mööbel riietusruumidele, sanitaarruumid) 2. BA eesmärgiga parandada spordivõimalusi klubi, kooli ja vabaajaspordi linna kvartalis (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Frankenbergi spordipargi (Badstraße, Fl.-St. 745/7) laiendamine, ehitades tehismuruvälja (40 m x 65 m), sh grandstand, pallipüüde aia, valgustus, parkimiskohad 1. BA ning sotsiaalhoone lisamine olemasolevale kolmeväljaku spordisaalile (mööbel riietusruumidele, sanitaarruumid) 2. BA eesmärgiga parandada spordivõimalusi klubi, kooli ja vabaajaspordi linna kvartalis (Estonian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A Frankenberg sportpark bővítése (Badstraße, Fl.-St. 745/7) mesterséges terület (40 m x 65 m) megépítésével, beleértve a tribünt, a labda kerítést, a világítást, az 1. parkolóhelyet. Ba, valamint azzal, hogy a meglévő hárommezős sportcsarnokot (az öltözőbútort, a szaniterhelyiségeket) egy szociális épülettel egészítik ki, mint 2. Ba azzal a céllal, hogy javítsa a sportolási lehetőségeket klub, iskolai és szabadidős sportok a város negyedében (Hungarian)
Property / summary: A Frankenberg sportpark bővítése (Badstraße, Fl.-St. 745/7) mesterséges terület (40 m x 65 m) megépítésével, beleértve a tribünt, a labda kerítést, a világítást, az 1. parkolóhelyet. Ba, valamint azzal, hogy a meglévő hárommezős sportcsarnokot (az öltözőbútort, a szaniterhelyiségeket) egy szociális épülettel egészítik ki, mint 2. Ba azzal a céllal, hogy javítsa a sportolási lehetőségeket klub, iskolai és szabadidős sportok a város negyedében (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A Frankenberg sportpark bővítése (Badstraße, Fl.-St. 745/7) mesterséges terület (40 m x 65 m) megépítésével, beleértve a tribünt, a labda kerítést, a világítást, az 1. parkolóhelyet. Ba, valamint azzal, hogy a meglévő hárommezős sportcsarnokot (az öltözőbútort, a szaniterhelyiségeket) egy szociális épülettel egészítik ki, mint 2. Ba azzal a céllal, hogy javítsa a sportolási lehetőségeket klub, iskolai és szabadidős sportok a város negyedében (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Разширяване на спортния парк Франкенберг (Badstraße, Fl.-St. 745/7) чрез изграждане на изкуствена трева (40 m x 65 m), вкл. трибуна, ограда за улов на топки, осветление, паркоместа като 1. BA, както и чрез добавяне на социална сграда към съществуващата триполюсна спортна зала (мебели за съблекални, санитарни помещения) като 2. BA с цел подобряване на спортните възможности за клубни, училищни и развлекателни спортове в квартала на града (Bulgarian)
Property / summary: Разширяване на спортния парк Франкенберг (Badstraße, Fl.-St. 745/7) чрез изграждане на изкуствена трева (40 m x 65 m), вкл. трибуна, ограда за улов на топки, осветление, паркоместа като 1. BA, както и чрез добавяне на социална сграда към съществуващата триполюсна спортна зала (мебели за съблекални, санитарни помещения) като 2. BA с цел подобряване на спортните възможности за клубни, училищни и развлекателни спортове в квартала на града (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Разширяване на спортния парк Франкенберг (Badstraße, Fl.-St. 745/7) чрез изграждане на изкуствена трева (40 m x 65 m), вкл. трибуна, ограда за улов на топки, осветление, паркоместа като 1. BA, както и чрез добавяне на социална сграда към съществуващата триполюсна спортна зала (мебели за съблекални, санитарни помещения) като 2. BA с цел подобряване на спортните възможности за клубни, училищни и развлекателни спортове в квартала на града (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Sporto parko „Frankenberg“ (Badstraße, Fl.-St 745/7) plėtra statant dirbtinį durpių lauką (40 m x 65 m), įskaitant didįjį stendą, rutulio sugavimo tvorą, apšvietimą, stovėjimo vietas 1. BA, taip pat prie esamos trijų lauko sporto salės (baldai persirengimo kambariams, sanitarinėms patalpoms) pridedant socialinį pastatą kaip 2. BA, siekiant pagerinti sporto galimybes klubui, mokyklos ir laisvalaikio sportui miesto kvartale (Lithuanian)
Property / summary: Sporto parko „Frankenberg“ (Badstraße, Fl.-St 745/7) plėtra statant dirbtinį durpių lauką (40 m x 65 m), įskaitant didįjį stendą, rutulio sugavimo tvorą, apšvietimą, stovėjimo vietas 1. BA, taip pat prie esamos trijų lauko sporto salės (baldai persirengimo kambariams, sanitarinėms patalpoms) pridedant socialinį pastatą kaip 2. BA, siekiant pagerinti sporto galimybes klubui, mokyklos ir laisvalaikio sportui miesto kvartale (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Sporto parko „Frankenberg“ (Badstraße, Fl.-St 745/7) plėtra statant dirbtinį durpių lauką (40 m x 65 m), įskaitant didįjį stendą, rutulio sugavimo tvorą, apšvietimą, stovėjimo vietas 1. BA, taip pat prie esamos trijų lauko sporto salės (baldai persirengimo kambariams, sanitarinėms patalpoms) pridedant socialinį pastatą kaip 2. BA, siekiant pagerinti sporto galimybes klubui, mokyklos ir laisvalaikio sportui miesto kvartale (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Proširenje sportskog parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) izgradnjom umjetnog terena (40 m x 65 m) uključujući velestoje, ogradu za ulov lopte, rasvjetu, parkirna mjesta kao 1. Ba, kao i dodavanjem društvene zgrade u postojeću sportsku dvoranu s tri terena (namještaj za svlačionice, sanitarne čvorove) kao 2. Ba s ciljem poboljšanja sportskih mogućnosti za klupske, školske i rekreativne sportove u gradskoj četvrti (Croatian)
Property / summary: Proširenje sportskog parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) izgradnjom umjetnog terena (40 m x 65 m) uključujući velestoje, ogradu za ulov lopte, rasvjetu, parkirna mjesta kao 1. Ba, kao i dodavanjem društvene zgrade u postojeću sportsku dvoranu s tri terena (namještaj za svlačionice, sanitarne čvorove) kao 2. Ba s ciljem poboljšanja sportskih mogućnosti za klupske, školske i rekreativne sportove u gradskoj četvrti (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Proširenje sportskog parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) izgradnjom umjetnog terena (40 m x 65 m) uključujući velestoje, ogradu za ulov lopte, rasvjetu, parkirna mjesta kao 1. Ba, kao i dodavanjem društvene zgrade u postojeću sportsku dvoranu s tri terena (namještaj za svlačionice, sanitarne čvorove) kao 2. Ba s ciljem poboljšanja sportskih mogućnosti za klupske, školske i rekreativne sportove u gradskoj četvrti (Croatian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Utbyggnad av sportparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) genom att bygga ett konstgräsfält (40 m x 65 m) inkl. läktare, bollfångstängsel, belysning, parkeringsplatser som 1. BA samt genom att lägga till en social byggnad till den befintliga trefält idrottshallen (möbler för omklädningsrum, sanitära anläggningar) som 2. BA i syfte att förbättra idrottsmöjligheterna för klubb-, skol- och fritidsidrott i stadskvarteret (Swedish)
Property / summary: Utbyggnad av sportparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) genom att bygga ett konstgräsfält (40 m x 65 m) inkl. läktare, bollfångstängsel, belysning, parkeringsplatser som 1. BA samt genom att lägga till en social byggnad till den befintliga trefält idrottshallen (möbler för omklädningsrum, sanitära anläggningar) som 2. BA i syfte att förbättra idrottsmöjligheterna för klubb-, skol- och fritidsidrott i stadskvarteret (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Utbyggnad av sportparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) genom att bygga ett konstgräsfält (40 m x 65 m) inkl. läktare, bollfångstängsel, belysning, parkeringsplatser som 1. BA samt genom att lägga till en social byggnad till den befintliga trefält idrottshallen (möbler för omklädningsrum, sanitära anläggningar) som 2. BA i syfte att förbättra idrottsmöjligheterna för klubb-, skol- och fritidsidrott i stadskvarteret (Swedish) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Extinderea parcului sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) prin construirea unui teren de gazon artificial (40 m x 65 m) inclusiv grandstand, gard de prindere cu bile, iluminat, locuri de parcare ca 1. Ba, precum și prin adăugarea unei clădiri sociale la sala de sport existentă cu trei câmpuri (mobila pentru vestiare, instalații sanitare) ca 2. Ba cu scopul de a îmbunătăți oportunitățile sportive pentru club, școală și sporturi de agrement în cartierul orașului (Romanian)
Property / summary: Extinderea parcului sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) prin construirea unui teren de gazon artificial (40 m x 65 m) inclusiv grandstand, gard de prindere cu bile, iluminat, locuri de parcare ca 1. Ba, precum și prin adăugarea unei clădiri sociale la sala de sport existentă cu trei câmpuri (mobila pentru vestiare, instalații sanitare) ca 2. Ba cu scopul de a îmbunătăți oportunitățile sportive pentru club, școală și sporturi de agrement în cartierul orașului (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Extinderea parcului sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) prin construirea unui teren de gazon artificial (40 m x 65 m) inclusiv grandstand, gard de prindere cu bile, iluminat, locuri de parcare ca 1. Ba, precum și prin adăugarea unei clădiri sociale la sala de sport existentă cu trei câmpuri (mobila pentru vestiare, instalații sanitare) ca 2. Ba cu scopul de a îmbunătăți oportunitățile sportive pentru club, școală și sporturi de agrement în cartierul orașului (Romanian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Širitev športnega parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) z gradnjo umetnega polja (40 m x 65 m), vključno z grandstand, ograjo za žogo, razsvetljavo, parkirnimi mesti kot 1. BA kot tudi z dodajanjem socialne stavbe obstoječi tri-fieldski športni dvorani (pohištvo za garderobe, sanitarije) kot 2. BA z namenom izboljšanja športnih priložnosti za klubske, šolske in prostočasne športe v mestni četrti (Slovenian)
Property / summary: Širitev športnega parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) z gradnjo umetnega polja (40 m x 65 m), vključno z grandstand, ograjo za žogo, razsvetljavo, parkirnimi mesti kot 1. BA kot tudi z dodajanjem socialne stavbe obstoječi tri-fieldski športni dvorani (pohištvo za garderobe, sanitarije) kot 2. BA z namenom izboljšanja športnih priložnosti za klubske, šolske in prostočasne športe v mestni četrti (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Širitev športnega parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) z gradnjo umetnega polja (40 m x 65 m), vključno z grandstand, ograjo za žogo, razsvetljavo, parkirnimi mesti kot 1. BA kot tudi z dodajanjem socialne stavbe obstoječi tri-fieldski športni dvorani (pohištvo za garderobe, sanitarije) kot 2. BA z namenom izboljšanja športnih priložnosti za klubske, šolske in prostočasne športe v mestni četrti (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rozbudowa parku sportowego Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) o budowę boiska sztucznej murawy (40 m x 65 m) wraz z trybuną, ogrodzeniem kulkowym, oświetleniem, miejscami parkingowymi jako 1. BA oraz dodanie budynku socjalnego do istniejącej trzypolowej hali sportowej (meble do szatni, sanitariatów) jako 2. BA w celu poprawy możliwości sportowych dla klubów, szkół i sportów rekreacyjnych w dzielnicy miejskiej (Polish)
Property / summary: Rozbudowa parku sportowego Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) o budowę boiska sztucznej murawy (40 m x 65 m) wraz z trybuną, ogrodzeniem kulkowym, oświetleniem, miejscami parkingowymi jako 1. BA oraz dodanie budynku socjalnego do istniejącej trzypolowej hali sportowej (meble do szatni, sanitariatów) jako 2. BA w celu poprawy możliwości sportowych dla klubów, szkół i sportów rekreacyjnych w dzielnicy miejskiej (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rozbudowa parku sportowego Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) o budowę boiska sztucznej murawy (40 m x 65 m) wraz z trybuną, ogrodzeniem kulkowym, oświetleniem, miejscami parkingowymi jako 1. BA oraz dodanie budynku socjalnego do istniejącej trzypolowej hali sportowej (meble do szatni, sanitariatów) jako 2. BA w celu poprawy możliwości sportowych dla klubów, szkół i sportów rekreacyjnych w dzielnicy miejskiej (Polish) / qualifier
 
point in time: 19 August 2022
Timestamp+2022-08-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 19:34, 19 August 2022

Project Q3325000 in Germany
Language Label Description Also known as
English
Expansion of Sportpark — 1. BA Artificial Grass Square and 2. BA Social Buildings (Poverty Reduction — IP 9b)
Project Q3325000 in Germany

    Statements

    0 references
    1,889,888.66 Euro
    0 references
    2,362,360.83 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    18 December 2018
    0 references
    30 November 2022
    0 references
    Stadt Frankenberg/Sa.
    0 references
    0 references
    0 references

    50°54'39.74"N, 13°1'59.16"E
    0 references
    Ausbau des Sportparks Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) durch Errichtung eines Kunstrasenplatzes (40 m x 65 m) inkl. Tribüne, Ballfangzaun, Beleuchtung, Parkplätze als 1. BA sowie durch Erweiterung der bestehenden Dreifeldsporthalle um ein Sozialgebäude (Anbau für Umkleiden, Sanitär) als 2. BA mit dem Ziel der Verbesserung der Sportmöglichkeiten für den Vereins-, Schul- und Freizeitsport im Stadtquartier (German)
    0 references
    Expansion of the sports park Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) by construction of an artificial turf field (40 m x 65 m) incl. grandstand, ball catch fence, lighting, parking spaces as 1. BA as well as by adding a social building to the existing three-field sports hall (furniture for changing rooms, sanitary facilities) as 2. BA with the aim of improving sports opportunities for club, school and leisure sports in the city quarter (English)
    25 October 2021
    0 references
    Extension du parc sportif de Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) par la construction d’un terrain de gazon artificiel (40 m x 65 m) avec tribune, clôture de bal, éclairage, parking en tant que 1. BA ainsi que l’extension de la salle de sport à trois champs existante à un bâtiment social (construction pour vestiaires, sanitaires) en tant que 2. BA dans le but d’améliorer les possibilités sportives pour les sports de club, scolaires et de loisirs dans le quartier de la ville (French)
    6 December 2021
    0 references
    Uitbreiding van het sportpark Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) door de bouw van een kunstgrasveld (40 m x 65 m) incl. tribune, balvanghek, verlichting, parkeerplaatsen als 1. BA en door toevoeging van een sociaal gebouw aan de bestaande drieveldsporthal (meubelen voor kleedkamers, sanitaire voorzieningen) als 2. BA met als doel de sportmogelijkheden voor club-, school- en vrijetijdssporten in de stadswijk te verbeteren (Dutch)
    19 December 2021
    0 references
    Ampliamento del parco sportivo Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) mediante la costruzione di un campo di erba artificiale (40 m x 65 m) incl. tribuna, recinto di cattura palla, illuminazione, posti auto come 1. BA e aggiungendo un edificio sociale alla sala sportiva esistente a tre campi (mobili per spogliatoi, servizi igienici) come 2. BA con l'obiettivo di migliorare le opportunità sportive per club, scuola e sport per il tempo libero nel quartiere della città (Italian)
    19 January 2022
    0 references
    Ampliación del parque deportivo Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) mediante la construcción de un campo de césped artificial (40 m x 65 m) incluyendo tribuna, valla de bola, iluminación, plazas de aparcamiento como 1. BA, así como mediante la adición de un edificio social a la sala de deportes de tres campos existente (muebles para vestuarios, instalaciones sanitarias) como 2. BA con el objetivo de mejorar las oportunidades deportivas para deportes de club, escuela y ocio en el barrio de la ciudad (Spanish)
    22 January 2022
    0 references
    Επέκταση του αθλητικού πάρκου Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) με την κατασκευή ενός τεχνητού χλοοτάπητα (40 m x 65 m) συμπεριλαμβανομένης της grandstand, φράκτη σύλληψης μπάλας, φωτισμός, θέσεις στάθμευσης ως 1. Καθώς και με την προσθήκη ενός κοινωνικού κτιρίου στην υπάρχουσα αίθουσα αθλημάτων τριών πεδίων (έπιπλα για αποδυτήρια, εγκαταστάσεις υγιεινής) ως 2. BA με στόχο τη βελτίωση των αθλητικών ευκαιριών για σωματεία, σχολικά και ψυχαγωγικά αθλήματα στην συνοικία της πόλης (Greek)
    19 August 2022
    0 references
    Udvidelse af sportsparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) ved opførelse af et kunstgræsareal (40 m x 65 m) inkl. tribune, boldfangshegn, belysning, parkeringspladser som 1. BA samt ved at tilføje en social bygning til den eksisterende tre-bane sportshal (møbler til omklædningsrum, sanitære faciliteter) som 2. BA med det formål at forbedre sportsmulighederne for klub-, skole- og fritidssport i bydelen (Danish)
    19 August 2022
    0 references
    Laajennus urheilupuisto Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) rakentamalla tekonurmikenttä (40 m x 65 m) sis. katsomo, pallo kiinni aita, valaistus, pysäköintipaikkoja 1. BA sekä lisäämällä sosiaalinen rakennus nykyiseen kolmikenttäiseen urheiluhalliin (huonekalut pukuhuoneisiin, saniteettitilat) seuraavasti: 2. BA, jonka tavoitteena on parantaa urheilumahdollisuuksia klubeille, kouluille ja vapaa-ajan urheiluun kaupungin korttelissa (Finnish)
    19 August 2022
    0 references
    Espansjoni tal-park sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) bil-kostruzzjoni ta’ għalqa artifiċjali tat-turf (40 m x 65 m) inkl. grandstand, ċint tal-qbid tal-ballun, dawl, spazji għall-parkeġġ bħala 1. BA kif ukoll biż-żieda ta’ bini soċjali fis-sala sportiva eżistenti bi tliet oqsma (għamara għall-kmamar tat-tibdil, faċilitajiet sanitarji) bħala 2. BA bil-għan li jittejbu l-opportunitajiet sportivi għall-klabbs, l-iskola u l-isport ta’ divertiment fil-kwart tal-belt (Maltese)
    19 August 2022
    0 references
    Sporta parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) paplašināšana, izbūvējot mākslīgo kūdras lauku (40 m x 65 m), ieskaitot grandstand, lodīšu nozvejas žogu, apgaismojumu, stāvvietas kā 1. BA, kā arī pievienojot sociālo ēku esošajai trīsvietīgai sporta zālei (mēbeles ģērbtuvēm, sanitārajām telpām) kā 2. BA ar mērķi uzlabot sporta iespējas klubam, skolas un atpūtas sportam pilsētas kvartālā (Latvian)
    19 August 2022
    0 references
    Rozšírenie športového parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umelého trávnikového poľa (40 m x 65 m) vrátane tribúna, oplotenie guľôčkového úlovku, osvetlenie, parkovacie miesta ako 1. Ba, ako aj pridaním sociálnej budovy do existujúcej trojpoľnej športovej haly (nábytok pre šatne, sociálne zariadenia) ako 2. Ba s cieľom zlepšiť športové možnosti pre klubové, školské a voľnočasové športy v mestskej štvrti (Slovak)
    19 August 2022
    0 references
    Leathnú an pháirc spóirt Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) trí thógáil réimse móna saorga (40 m x 65 m) lena n-áirítear grandstand, fál ghabháil liathróid, soilsiú, spásanna páirceála mar 1. Chomh maith le foirgneamh sóisialta a chur leis an halla spóirt trí pháirc atá ann cheana féin (troscán le haghaidh seomraí athraitheacha, saoráidí sláintíochta) mar 2. Ba leis an aidhm feabhas a chur ar dheiseanna spóirt don chlub, don scoil agus do spóirt fóillíochta i gceantar na cathrach (Irish)
    19 August 2022
    0 references
    Rozšíření sportovního parku Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) výstavbou umělého trávníku (40 m x 65 m) vč. tribuny, kuličkového plotu, osvětlení, parkovacích míst jako 1. Ba, stejně jako přidání sociální budovy do stávající třípole sportovní haly (nábytek pro šatny, sociální zařízení) jako 2. Ba s cílem zlepšit sportovní příležitosti pro klubové, školní a rekreační sporty v městské čtvrti (Czech)
    19 August 2022
    0 references
    Ampliação do parque desportivo Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) através da construção de um campo de relva artificial (40 m x 65 m), incluindo arquibancada, cerca de bolas, iluminação, lugares de parque como 1. BA, bem como adicionando um edifício social ao salão desportivo de três campos existente (mobiliário para balneários, instalações sanitárias) como 2. BA com o objetivo de melhorar as oportunidades esportivas para clubes, escolas e desportos de lazer no freguesia da cidade (Portuguese)
    19 August 2022
    0 references
    Frankenbergi spordipargi (Badstraße, Fl.-St. 745/7) laiendamine, ehitades tehismuruvälja (40 m x 65 m), sh grandstand, pallipüüde aia, valgustus, parkimiskohad 1. BA ning sotsiaalhoone lisamine olemasolevale kolmeväljaku spordisaalile (mööbel riietusruumidele, sanitaarruumid) 2. BA eesmärgiga parandada spordivõimalusi klubi, kooli ja vabaajaspordi linna kvartalis (Estonian)
    19 August 2022
    0 references
    A Frankenberg sportpark bővítése (Badstraße, Fl.-St. 745/7) mesterséges terület (40 m x 65 m) megépítésével, beleértve a tribünt, a labda kerítést, a világítást, az 1. parkolóhelyet. Ba, valamint azzal, hogy a meglévő hárommezős sportcsarnokot (az öltözőbútort, a szaniterhelyiségeket) egy szociális épülettel egészítik ki, mint 2. Ba azzal a céllal, hogy javítsa a sportolási lehetőségeket klub, iskolai és szabadidős sportok a város negyedében (Hungarian)
    19 August 2022
    0 references
    Разширяване на спортния парк Франкенберг (Badstraße, Fl.-St. 745/7) чрез изграждане на изкуствена трева (40 m x 65 m), вкл. трибуна, ограда за улов на топки, осветление, паркоместа като 1. BA, както и чрез добавяне на социална сграда към съществуващата триполюсна спортна зала (мебели за съблекални, санитарни помещения) като 2. BA с цел подобряване на спортните възможности за клубни, училищни и развлекателни спортове в квартала на града (Bulgarian)
    19 August 2022
    0 references
    Sporto parko „Frankenberg“ (Badstraße, Fl.-St 745/7) plėtra statant dirbtinį durpių lauką (40 m x 65 m), įskaitant didįjį stendą, rutulio sugavimo tvorą, apšvietimą, stovėjimo vietas 1. BA, taip pat prie esamos trijų lauko sporto salės (baldai persirengimo kambariams, sanitarinėms patalpoms) pridedant socialinį pastatą kaip 2. BA, siekiant pagerinti sporto galimybes klubui, mokyklos ir laisvalaikio sportui miesto kvartale (Lithuanian)
    19 August 2022
    0 references
    Proširenje sportskog parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) izgradnjom umjetnog terena (40 m x 65 m) uključujući velestoje, ogradu za ulov lopte, rasvjetu, parkirna mjesta kao 1. Ba, kao i dodavanjem društvene zgrade u postojeću sportsku dvoranu s tri terena (namještaj za svlačionice, sanitarne čvorove) kao 2. Ba s ciljem poboljšanja sportskih mogućnosti za klupske, školske i rekreativne sportove u gradskoj četvrti (Croatian)
    19 August 2022
    0 references
    Utbyggnad av sportparken Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) genom att bygga ett konstgräsfält (40 m x 65 m) inkl. läktare, bollfångstängsel, belysning, parkeringsplatser som 1. BA samt genom att lägga till en social byggnad till den befintliga trefält idrottshallen (möbler för omklädningsrum, sanitära anläggningar) som 2. BA i syfte att förbättra idrottsmöjligheterna för klubb-, skol- och fritidsidrott i stadskvarteret (Swedish)
    19 August 2022
    0 references
    Extinderea parcului sportiv Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) prin construirea unui teren de gazon artificial (40 m x 65 m) inclusiv grandstand, gard de prindere cu bile, iluminat, locuri de parcare ca 1. Ba, precum și prin adăugarea unei clădiri sociale la sala de sport existentă cu trei câmpuri (mobila pentru vestiare, instalații sanitare) ca 2. Ba cu scopul de a îmbunătăți oportunitățile sportive pentru club, școală și sporturi de agrement în cartierul orașului (Romanian)
    19 August 2022
    0 references
    Širitev športnega parka Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) z gradnjo umetnega polja (40 m x 65 m), vključno z grandstand, ograjo za žogo, razsvetljavo, parkirnimi mesti kot 1. BA kot tudi z dodajanjem socialne stavbe obstoječi tri-fieldski športni dvorani (pohištvo za garderobe, sanitarije) kot 2. BA z namenom izboljšanja športnih priložnosti za klubske, šolske in prostočasne športe v mestni četrti (Slovenian)
    19 August 2022
    0 references
    Rozbudowa parku sportowego Frankenberg (Badstraße, Fl.-St. 745/7) o budowę boiska sztucznej murawy (40 m x 65 m) wraz z trybuną, ogrodzeniem kulkowym, oświetleniem, miejscami parkingowymi jako 1. BA oraz dodanie budynku socjalnego do istniejącej trzypolowej hali sportowej (meble do szatni, sanitariatów) jako 2. BA w celu poprawy możliwości sportowych dla klubów, szkół i sportów rekreacyjnych w dzielnicy miejskiej (Polish)
    19 August 2022
    0 references
    Frankenberg/Sa., Stadt
    0 references

    Identifiers

    672 / 101003528041
    0 references