Finreach innovation project (Q3298194): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχέδιο καινοτομίας finreach | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Finreach innovationsprojekt | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Finreach-innovaatiohanke | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett ta’ innovazzjoni finreach | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Finreach inovāciju projekts | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Finančný inovačný projekt | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal nuálaíochta Finreach | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Inovační projekt finreach | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projeto de inovação finreach | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Finreach innovatsiooniprojekt | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az innovációs projekt finanszírozása | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за иновации finreach | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Finreach inovacijų projektas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt inovacija Finreach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Innovationsprojekt för finreach | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiectul de inovare finreach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Finreach inovacijski projekt | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt innowacji finreach | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3298194 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3298194 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3298194 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3298194 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3298194 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3298194 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3298194 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3298194 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3298194 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3298194 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3298194 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3298194 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3298194 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3298194 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία επιθυμεί να αναπτύξει ένα πακέτο SW που επιτρέπει στις τράπεζες να προσφέρουν στον νέο πελάτη την απόκτηση και μεταφορά δεδομένων πελατών από μια τράπεζα σε άλλη ή στο εσωτερικό μιας τράπεζας ως αυτοματοποιημένη αρθρωτή υπηρεσία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία επιθυμεί να αναπτύξει ένα πακέτο SW που επιτρέπει στις τράπεζες να προσφέρουν στον νέο πελάτη την απόκτηση και μεταφορά δεδομένων πελατών από μια τράπεζα σε άλλη ή στο εσωτερικό μιας τράπεζας ως αυτοματοποιημένη αρθρωτή υπηρεσία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία επιθυμεί να αναπτύξει ένα πακέτο SW που επιτρέπει στις τράπεζες να προσφέρουν στον νέο πελάτη την απόκτηση και μεταφορά δεδομένων πελατών από μια τράπεζα σε άλλη ή στο εσωτερικό μιας τράπεζας ως αυτοματοποιημένη αρθρωτή υπηρεσία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden ønsker at udvikle en SW-pakke, der giver bankerne mulighed for at tilbyde den nye kundeerhvervelse og overførsel af kundedata fra en bank til en anden eller inden for en bank som en automatiseret modulær service. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden ønsker at udvikle en SW-pakke, der giver bankerne mulighed for at tilbyde den nye kundeerhvervelse og overførsel af kundedata fra en bank til en anden eller inden for en bank som en automatiseret modulær service. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden ønsker at udvikle en SW-pakke, der giver bankerne mulighed for at tilbyde den nye kundeerhvervelse og overførsel af kundedata fra en bank til en anden eller inden for en bank som en automatiseret modulær service. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhtiö haluaa kehittää SW-paketin, jonka avulla pankit voivat tarjota uuden asiakashankinnan ja asiakastietojen siirron pankista toiseen tai pankin sisällä automaattisena modulaarisena palveluna. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö haluaa kehittää SW-paketin, jonka avulla pankit voivat tarjota uuden asiakashankinnan ja asiakastietojen siirron pankista toiseen tai pankin sisällä automaattisena modulaarisena palveluna. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö haluaa kehittää SW-paketin, jonka avulla pankit voivat tarjota uuden asiakashankinnan ja asiakastietojen siirron pankista toiseen tai pankin sisällä automaattisena modulaarisena palveluna. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija trid tiżviluppa pakkett tal-SW li jippermetti lill-banek joffru l-akkwist ġdid tal-klijenti u t-trasferiment tad-dejta tal-klijenti minn bank għal ieħor jew fi ħdan bank bħala servizz modulari awtomatizzat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija trid tiżviluppa pakkett tal-SW li jippermetti lill-banek joffru l-akkwist ġdid tal-klijenti u t-trasferiment tad-dejta tal-klijenti minn bank għal ieħor jew fi ħdan bank bħala servizz modulari awtomatizzat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija trid tiżviluppa pakkett tal-SW li jippermetti lill-banek joffru l-akkwist ġdid tal-klijenti u t-trasferiment tad-dejta tal-klijenti minn bank għal ieħor jew fi ħdan bank bħala servizz modulari awtomatizzat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmums vēlas izstrādāt SW paketi, kas ļauj bankām piedāvāt jaunu klientu datu iegūšanu un pārsūtīšanu no vienas bankas uz citu vai vienā bankā kā automatizētu modulāru pakalpojumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums vēlas izstrādāt SW paketi, kas ļauj bankām piedāvāt jaunu klientu datu iegūšanu un pārsūtīšanu no vienas bankas uz citu vai vienā bankā kā automatizētu modulāru pakalpojumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums vēlas izstrādāt SW paketi, kas ļauj bankām piedāvāt jaunu klientu datu iegūšanu un pārsūtīšanu no vienas bankas uz citu vai vienā bankā kā automatizētu modulāru pakalpojumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť chce vyvinúť SW balík, ktorý umožňuje bankám ponúkať novému zákazníkovi akvizíciu a prenos údajov o zákazníkoch z jednej banky do druhej alebo v rámci jednej banky ako automatizovanú modulárnu službu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť chce vyvinúť SW balík, ktorý umožňuje bankám ponúkať novému zákazníkovi akvizíciu a prenos údajov o zákazníkoch z jednej banky do druhej alebo v rámci jednej banky ako automatizovanú modulárnu službu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť chce vyvinúť SW balík, ktorý umožňuje bankám ponúkať novému zákazníkovi akvizíciu a prenos údajov o zákazníkoch z jednej banky do druhej alebo v rámci jednej banky ako automatizovanú modulárnu službu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is mian leis an gcuideachta pacáiste SW a fhorbairt a ligeann do bhainc fáil agus aistriú sonraí custaiméara nua a thairiscint ó bhanc amháin go banc eile nó laistigh de bhanc amháin mar sheirbhís modúlach uathoibrithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is mian leis an gcuideachta pacáiste SW a fhorbairt a ligeann do bhainc fáil agus aistriú sonraí custaiméara nua a thairiscint ó bhanc amháin go banc eile nó laistigh de bhanc amháin mar sheirbhís modúlach uathoibrithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is mian leis an gcuideachta pacáiste SW a fhorbairt a ligeann do bhainc fáil agus aistriú sonraí custaiméara nua a thairiscint ó bhanc amháin go banc eile nó laistigh de bhanc amháin mar sheirbhís modúlach uathoibrithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost chce vyvinout SW balíček, který bankám umožní nabízet nové zákazníky akvizici a přenos dat o zákaznících z jedné banky do druhé nebo v rámci jedné banky jako automatizovanou modulární službu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost chce vyvinout SW balíček, který bankám umožní nabízet nové zákazníky akvizici a přenos dat o zákaznících z jedné banky do druhé nebo v rámci jedné banky jako automatizovanou modulární službu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost chce vyvinout SW balíček, který bankám umožní nabízet nové zákazníky akvizici a přenos dat o zákaznících z jedné banky do druhé nebo v rámci jedné banky jako automatizovanou modulární službu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A empresa quer desenvolver um pacote SW que permite que os bancos ofereçam a nova aquisição de clientes e transferência de dados de clientes de um banco para outro ou dentro de um banco como um serviço modular automatizado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa quer desenvolver um pacote SW que permite que os bancos ofereçam a nova aquisição de clientes e transferência de dados de clientes de um banco para outro ou dentro de um banco como um serviço modular automatizado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa quer desenvolver um pacote SW que permite que os bancos ofereçam a nova aquisição de clientes e transferência de dados de clientes de um banco para outro ou dentro de um banco como um serviço modular automatizado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte soovib välja töötada SW paketi, mis võimaldab pankadel pakkuda uutele klientidele kliendiandmete hankimist ja edastamist ühest pangast teise või ühe panga sees automatiseeritud moodulteenusena. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte soovib välja töötada SW paketi, mis võimaldab pankadel pakkuda uutele klientidele kliendiandmete hankimist ja edastamist ühest pangast teise või ühe panga sees automatiseeritud moodulteenusena. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte soovib välja töötada SW paketi, mis võimaldab pankadel pakkuda uutele klientidele kliendiandmete hankimist ja edastamist ühest pangast teise või ühe panga sees automatiseeritud moodulteenusena. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat olyan SW csomagot kíván kidolgozni, amely lehetővé teszi a bankok számára, hogy automatizált moduláris szolgáltatásként kínálják az ügyfelek új ügyfélszerzését és az ügyfelek adatainak egyik bankból a másikba vagy az egyik bankon belül történő továbbítását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat olyan SW csomagot kíván kidolgozni, amely lehetővé teszi a bankok számára, hogy automatizált moduláris szolgáltatásként kínálják az ügyfelek új ügyfélszerzését és az ügyfelek adatainak egyik bankból a másikba vagy az egyik bankon belül történő továbbítását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat olyan SW csomagot kíván kidolgozni, amely lehetővé teszi a bankok számára, hogy automatizált moduláris szolgáltatásként kínálják az ügyfelek új ügyfélszerzését és az ügyfelek adatainak egyik bankból a másikba vagy az egyik bankon belül történő továbbítását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Компанията желае да разработи пакет SW, който позволява на банките да предлагат новото придобиване на клиенти и прехвърляне на клиентски данни от една банка на друга или в рамките на една банка като автоматизирана модулна услуга. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Компанията желае да разработи пакет SW, който позволява на банките да предлагат новото придобиване на клиенти и прехвърляне на клиентски данни от една банка на друга или в рамките на една банка като автоматизирана модулна услуга. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Компанията желае да разработи пакет SW, който позволява на банките да предлагат новото придобиване на клиенти и прехвърляне на клиентски данни от една банка на друга или в рамките на една банка като автоматизирана модулна услуга. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovė nori sukurti SW paketą, kuris leidžia bankams pasiūlyti naujiems klientams įsigyti ir perduoti klientų duomenis iš vieno banko į kitą arba viename banke kaip automatizuotą modulinę paslaugą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė nori sukurti SW paketą, kuris leidžia bankams pasiūlyti naujiems klientams įsigyti ir perduoti klientų duomenis iš vieno banko į kitą arba viename banke kaip automatizuotą modulinę paslaugą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė nori sukurti SW paketą, kuris leidžia bankams pasiūlyti naujiems klientams įsigyti ir perduoti klientų duomenis iš vieno banko į kitą arba viename banke kaip automatizuotą modulinę paslaugą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka želi razviti SW paket koji omogućuje bankama ponuditi novu kupnju kupaca i prijenos podataka o klijentima iz jedne banke u drugu ili unutar jedne banke kao automatiziran modularni servis. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka želi razviti SW paket koji omogućuje bankama ponuditi novu kupnju kupaca i prijenos podataka o klijentima iz jedne banke u drugu ili unutar jedne banke kao automatiziran modularni servis. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka želi razviti SW paket koji omogućuje bankama ponuditi novu kupnju kupaca i prijenos podataka o klijentima iz jedne banke u drugu ili unutar jedne banke kao automatiziran modularni servis. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget vill utveckla ett SW-paket som gör det möjligt för banker att erbjuda nya kunder förvärv och överföring av kunddata från en bank till en annan eller inom en bank som en automatiserad modulär tjänst. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget vill utveckla ett SW-paket som gör det möjligt för banker att erbjuda nya kunder förvärv och överföring av kunddata från en bank till en annan eller inom en bank som en automatiserad modulär tjänst. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget vill utveckla ett SW-paket som gör det möjligt för banker att erbjuda nya kunder förvärv och överföring av kunddata från en bank till en annan eller inom en bank som en automatiserad modulär tjänst. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania dorește să dezvolte un pachet SW care să permită băncilor să ofere noul client achiziție și transfer de date ale clienților de la o bancă la alta sau în cadrul unei bănci ca un serviciu modular automat. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania dorește să dezvolte un pachet SW care să permită băncilor să ofere noul client achiziție și transfer de date ale clienților de la o bancă la alta sau în cadrul unei bănci ca un serviciu modular automat. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania dorește să dezvolte un pachet SW care să permită băncilor să ofere noul client achiziție și transfer de date ale clienților de la o bancă la alta sau în cadrul unei bănci ca un serviciu modular automat. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje želi razviti paket SW, ki bankam omogoča, da ponudijo nove kupce in prenos podatkov o strankah od ene banke do druge ali znotraj ene banke kot avtomatizirana modularna storitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje želi razviti paket SW, ki bankam omogoča, da ponudijo nove kupce in prenos podatkov o strankah od ene banke do druge ali znotraj ene banke kot avtomatizirana modularna storitev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje želi razviti paket SW, ki bankam omogoča, da ponudijo nove kupce in prenos podatkov o strankah od ene banke do druge ali znotraj ene banke kot avtomatizirana modularna storitev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Firma chce opracować pakiet SW, który umożliwia bankom oferowanie nowych klientów pozyskiwanie i przekazywanie danych klientów z jednego banku do drugiego lub w ramach jednego banku jako zautomatyzowanej usługi modułowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma chce opracować pakiet SW, który umożliwia bankom oferowanie nowych klientów pozyskiwanie i przekazywanie danych klientów z jednego banku do drugiego lub w ramach jednego banku jako zautomatyzowanej usługi modułowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma chce opracować pakiet SW, który umożliwia bankom oferowanie nowych klientów pozyskiwanie i przekazywanie danych klientów z jednego banku do drugiego lub w ramach jednego banku jako zautomatyzowanej usługi modułowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:35, 19 August 2022
Project Q3298194 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Finreach innovation project |
Project Q3298194 in Germany |
Statements
81,166.68 Euro
0 references
162,333.35 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
28 February 2017
0 references
FinReach GmbH
0 references
52°30'5.47"N, 13°24'9.18"E
0 references
10623 - Berlin
0 references
Die Firma will ein SW-Paket entwickeln, mit dessen Hilfe für Banken die Neu-Kundenaquisition, und der Transfer der Kundendaten von einer Bank zur anderen bzw. innerhalb einer Bank als automatisierter modularer Service angeboten werden kann. (German)
0 references
The company wants to develop a SW package that allows banks to offer the new customer acquisition and transfer of customer data from one bank to another or within one bank as an automated modular service. (English)
24 October 2021
0 references
La société a l’intention de développer un paquet SW qui permet aux banques d’acquérir de nouveaux clients et de transférer les données des clients d’une banque à l’autre ou au sein d’une banque en tant que service modulaire automatisé. (French)
6 December 2021
0 references
Het bedrijf wil een SW-pakket ontwikkelen dat banken in staat stelt om de nieuwe klantenwerving en overdracht van klantgegevens van de ene bank naar de andere of binnen de ene bank als een geautomatiseerde modulaire dienst aan te bieden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'azienda vuole sviluppare un pacchetto SW che consenta alle banche di offrire ai nuovi clienti l'acquisizione e il trasferimento dei dati dei clienti da una banca all'altra o all'interno di una banca come servizio modulare automatizzato. (Italian)
18 January 2022
0 references
La empresa quiere desarrollar un paquete SW que permita a los bancos ofrecer la nueva adquisición de clientes y la transferencia de datos de clientes de un banco a otro o dentro de un banco como un servicio modular automatizado. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Η εταιρεία επιθυμεί να αναπτύξει ένα πακέτο SW που επιτρέπει στις τράπεζες να προσφέρουν στον νέο πελάτη την απόκτηση και μεταφορά δεδομένων πελατών από μια τράπεζα σε άλλη ή στο εσωτερικό μιας τράπεζας ως αυτοματοποιημένη αρθρωτή υπηρεσία. (Greek)
19 August 2022
0 references
Virksomheden ønsker at udvikle en SW-pakke, der giver bankerne mulighed for at tilbyde den nye kundeerhvervelse og overførsel af kundedata fra en bank til en anden eller inden for en bank som en automatiseret modulær service. (Danish)
19 August 2022
0 references
Yhtiö haluaa kehittää SW-paketin, jonka avulla pankit voivat tarjota uuden asiakashankinnan ja asiakastietojen siirron pankista toiseen tai pankin sisällä automaattisena modulaarisena palveluna. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-kumpanija trid tiżviluppa pakkett tal-SW li jippermetti lill-banek joffru l-akkwist ġdid tal-klijenti u t-trasferiment tad-dejta tal-klijenti minn bank għal ieħor jew fi ħdan bank bħala servizz modulari awtomatizzat. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Uzņēmums vēlas izstrādāt SW paketi, kas ļauj bankām piedāvāt jaunu klientu datu iegūšanu un pārsūtīšanu no vienas bankas uz citu vai vienā bankā kā automatizētu modulāru pakalpojumu. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Spoločnosť chce vyvinúť SW balík, ktorý umožňuje bankám ponúkať novému zákazníkovi akvizíciu a prenos údajov o zákazníkoch z jednej banky do druhej alebo v rámci jednej banky ako automatizovanú modulárnu službu. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Is mian leis an gcuideachta pacáiste SW a fhorbairt a ligeann do bhainc fáil agus aistriú sonraí custaiméara nua a thairiscint ó bhanc amháin go banc eile nó laistigh de bhanc amháin mar sheirbhís modúlach uathoibrithe. (Irish)
19 August 2022
0 references
Společnost chce vyvinout SW balíček, který bankám umožní nabízet nové zákazníky akvizici a přenos dat o zákaznících z jedné banky do druhé nebo v rámci jedné banky jako automatizovanou modulární službu. (Czech)
19 August 2022
0 references
A empresa quer desenvolver um pacote SW que permite que os bancos ofereçam a nova aquisição de clientes e transferência de dados de clientes de um banco para outro ou dentro de um banco como um serviço modular automatizado. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Ettevõte soovib välja töötada SW paketi, mis võimaldab pankadel pakkuda uutele klientidele kliendiandmete hankimist ja edastamist ühest pangast teise või ühe panga sees automatiseeritud moodulteenusena. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A vállalat olyan SW csomagot kíván kidolgozni, amely lehetővé teszi a bankok számára, hogy automatizált moduláris szolgáltatásként kínálják az ügyfelek új ügyfélszerzését és az ügyfelek adatainak egyik bankból a másikba vagy az egyik bankon belül történő továbbítását. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Компанията желае да разработи пакет SW, който позволява на банките да предлагат новото придобиване на клиенти и прехвърляне на клиентски данни от една банка на друга или в рамките на една банка като автоматизирана модулна услуга. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Bendrovė nori sukurti SW paketą, kuris leidžia bankams pasiūlyti naujiems klientams įsigyti ir perduoti klientų duomenis iš vieno banko į kitą arba viename banke kaip automatizuotą modulinę paslaugą. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Tvrtka želi razviti SW paket koji omogućuje bankama ponuditi novu kupnju kupaca i prijenos podataka o klijentima iz jedne banke u drugu ili unutar jedne banke kao automatiziran modularni servis. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Företaget vill utveckla ett SW-paket som gör det möjligt för banker att erbjuda nya kunder förvärv och överföring av kunddata från en bank till en annan eller inom en bank som en automatiserad modulär tjänst. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Compania dorește să dezvolte un pachet SW care să permită băncilor să ofere noul client achiziție și transfer de date ale clienților de la o bancă la alta sau în cadrul unei bănci ca un serviciu modular automat. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Podjetje želi razviti paket SW, ki bankam omogoča, da ponudijo nove kupce in prenos podatkov o strankah od ene banke do druge ali znotraj ene banke kot avtomatizirana modularna storitev. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Firma chce opracować pakiet SW, który umożliwia bankom oferowanie nowych klientów pozyskiwanie i przekazywanie danych klientów z jednego banku do drugiego lub w ramach jednego banku jako zautomatyzowanej usługi modułowej. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_998
0 references