Area OPERATIONS AND EXPLANED ANNEX TO RAMPA JUAN SEBASTIAN ELCANO (Q3225329): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, it, de, nl, fr, es: Remove hexadecimal characters) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ και ΕΚΠΤΩΜΕΝΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ του RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Område OPERATIONER OG forplanlagt BILAG TIL RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Alue JA selitetty LIITE RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-OPERAZZJONIJIET U l-ANNESS Explaned għar-RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zonas DARBĪBAS UN PIELIKUMS RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Oblastné OPERÁCIE A Vysvetlená PRÍLOHA RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oibríochtaí Ceantair agus IARSCRÍBHINN explaned to RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Územní OPERACE A Vysvětlená Příloha RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Operações DE EXECUÇÃO E ANEXO DE RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO LISA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO RAMPA JUAN_x000D_ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОПЕРАЦИИ И Обяснено ПРИЛОЖЕНИЕ НА РАМПА JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Plotas OPERACIJOS IR Paaiškintas PRIEDAS RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prostor OPERATIONS I Objašnjen PRILOG RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Verksamhetsområden OCH explanerad BILAGA TILL RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Opțiuni de zonă și ANEXĂ explicată la RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Območne OPERACIJE IN eksplanirana PRILOGA ZA RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OPERACJE Obszarowe I Wyjaśnione ZAŁĄCZNIK DO RAMPA JUAN_x000D_ SEBASTIAN ELCANO | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3225329 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3225329 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3225329 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3225329 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3225329 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3225329 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3225329 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3225329 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3225329 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3225329 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3225329 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3225329 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3225329 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3225329 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Διευκόλυνση της χερσαίας πρόσβασης στην περιοχή εκμετάλλευσης του λιμένα, με την επίτευξη βελτιώσεων στη θαλάσσια/χερσαία συνδεσιμότητα, στον διαχωρισμό της λιμενικής κυκλοφορίας και στην ασφάλεια των ανθρώπων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Διευκόλυνση της χερσαίας πρόσβασης στην περιοχή εκμετάλλευσης του λιμένα, με την επίτευξη βελτιώσεων στη θαλάσσια/χερσαία συνδεσιμότητα, στον διαχωρισμό της λιμενικής κυκλοφορίας και στην ασφάλεια των ανθρώπων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Διευκόλυνση της χερσαίας πρόσβασης στην περιοχή εκμετάλλευσης του λιμένα, με την επίτευξη βελτιώσεων στη θαλάσσια/χερσαία συνδεσιμότητα, στον διαχωρισμό της λιμενικής κυκλοφορίας και στην ασφάλεια των ανθρώπων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lette adgangen til havnens udnyttelsesområde på landjorden og opnå forbedringer af forbindelserne mellem sø- og landområder, adskillelse af havnetrafikken og menneskers sikkerhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lette adgangen til havnens udnyttelsesområde på landjorden og opnå forbedringer af forbindelserne mellem sø- og landområder, adskillelse af havnetrafikken og menneskers sikkerhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lette adgangen til havnens udnyttelsesområde på landjorden og opnå forbedringer af forbindelserne mellem sø- og landområder, adskillelse af havnetrafikken og menneskers sikkerhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Helpotetaan maanpäällistä pääsyä sataman hyödyntämisalueelle ja parannetaan meri- ja maayhteyksiä, satamaliikenteen erottelua ja ihmisten turvallisuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Helpotetaan maanpäällistä pääsyä sataman hyödyntämisalueelle ja parannetaan meri- ja maayhteyksiä, satamaliikenteen erottelua ja ihmisten turvallisuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Helpotetaan maanpäällistä pääsyä sataman hyödyntämisalueelle ja parannetaan meri- ja maayhteyksiä, satamaliikenteen erottelua ja ihmisten turvallisuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiffaċilita l-aċċess min-naħa tal-art għaż-żona ta’ sfruttament tal-port, tikseb titjib fil-konnettività marittima/tal-art, fis-segregazzjoni tat-traffiku tal-port u fis-sikurezza tan-nies. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiffaċilita l-aċċess min-naħa tal-art għaż-żona ta’ sfruttament tal-port, tikseb titjib fil-konnettività marittima/tal-art, fis-segregazzjoni tat-traffiku tal-port u fis-sikurezza tan-nies. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiffaċilita l-aċċess min-naħa tal-art għaż-żona ta’ sfruttament tal-port, tikseb titjib fil-konnettività marittima/tal-art, fis-segregazzjoni tat-traffiku tal-port u fis-sikurezza tan-nies. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atvieglot sauszemes piekļuvi ostas ekspluatācijas teritorijai, uzlabojot jūras/zemes savienojamību, ostu satiksmes nošķiršanu un cilvēku drošību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atvieglot sauszemes piekļuvi ostas ekspluatācijas teritorijai, uzlabojot jūras/zemes savienojamību, ostu satiksmes nošķiršanu un cilvēku drošību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atvieglot sauszemes piekļuvi ostas ekspluatācijas teritorijai, uzlabojot jūras/zemes savienojamību, ostu satiksmes nošķiršanu un cilvēku drošību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uľahčiť prístup na pevninu do oblasti využívania prístavov, dosiahnuť zlepšenie námornej/pozemnej prepojenosti, segregovať prístavnú dopravu a bezpečnosť ľudí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uľahčiť prístup na pevninu do oblasti využívania prístavov, dosiahnuť zlepšenie námornej/pozemnej prepojenosti, segregovať prístavnú dopravu a bezpečnosť ľudí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uľahčiť prístup na pevninu do oblasti využívania prístavov, dosiahnuť zlepšenie námornej/pozemnej prepojenosti, segregovať prístavnú dopravu a bezpečnosť ľudí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rochtain cois talún ar limistéar saothraithe an chalafoirt a éascú, feabhas a chur ar nascacht mhuirí/talamh, ar dheighilt thrácht an chalafoirt agus ar shábháilteacht daoine. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rochtain cois talún ar limistéar saothraithe an chalafoirt a éascú, feabhas a chur ar nascacht mhuirí/talamh, ar dheighilt thrácht an chalafoirt agus ar shábháilteacht daoine. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rochtain cois talún ar limistéar saothraithe an chalafoirt a éascú, feabhas a chur ar nascacht mhuirí/talamh, ar dheighilt thrácht an chalafoirt agus ar shábháilteacht daoine. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Usnadnit přístup na pevninu do oblasti využívání přístavu, dosáhnout zlepšení námořního a pozemního propojení, oddělení přístavní dopravy a bezpečnosti osob. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Usnadnit přístup na pevninu do oblasti využívání přístavu, dosáhnout zlepšení námořního a pozemního propojení, oddělení přístavní dopravy a bezpečnosti osob. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Usnadnit přístup na pevninu do oblasti využívání přístavu, dosáhnout zlepšení námořního a pozemního propojení, oddělení přístavní dopravy a bezpečnosti osob. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Facilitar o acesso terrestre à zona de exploração portuária, melhorando a conectividade marítima/terrestre, a segregação do tráfego portuário e a segurança das pessoas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Facilitar o acesso terrestre à zona de exploração portuária, melhorando a conectividade marítima/terrestre, a segregação do tráfego portuário e a segurança das pessoas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Facilitar o acesso terrestre à zona de exploração portuária, melhorando a conectividade marítima/terrestre, a segregação do tráfego portuário e a segurança das pessoas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hõlbustada maismaa juurdepääsu sadamate ekspluateerimise alale, parandada mere- ja maismaaühendust, sadamaliikluse eraldatust ja inimeste ohutust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hõlbustada maismaa juurdepääsu sadamate ekspluateerimise alale, parandada mere- ja maismaaühendust, sadamaliikluse eraldatust ja inimeste ohutust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hõlbustada maismaa juurdepääsu sadamate ekspluateerimise alale, parandada mere- ja maismaaühendust, sadamaliikluse eraldatust ja inimeste ohutust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kikötő-kitermelő területhez való szárazföldi hozzáférés megkönnyítése, a tengeri és szárazföldi összeköttetések javítása, a kikötői forgalom elkülönítése és az emberek biztonsága terén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kikötő-kitermelő területhez való szárazföldi hozzáférés megkönnyítése, a tengeri és szárazföldi összeköttetések javítása, a kikötői forgalom elkülönítése és az emberek biztonsága terén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kikötő-kitermelő területhez való szárazföldi hozzáférés megkönnyítése, a tengeri és szárazföldi összeköttetések javítása, a kikötői forgalom elkülönítése és az emberek biztonsága terén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Улесняване на сухопътния достъп до зоната на експлоатация на пристанището, постигане на подобрения в морската/сухопътната свързаност, в сегрегацията на пристанищния трафик и в безопасността на хората. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Улесняване на сухопътния достъп до зоната на експлоатация на пристанището, постигане на подобрения в морската/сухопътната свързаност, в сегрегацията на пристанищния трафик и в безопасността на хората. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Улесняване на сухопътния достъп до зоната на експлоатация на пристанището, постигане на подобрения в морската/сухопътната свързаност, в сегрегацията на пристанищния трафик и в безопасността на хората. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sudaryti palankesnes sąlygas patekti į uosto eksploatavimo zoną iš sausumos, gerinant susisiekimą jūra ir sausuma, uostų eismo atskyrimą ir žmonių saugumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sudaryti palankesnes sąlygas patekti į uosto eksploatavimo zoną iš sausumos, gerinant susisiekimą jūra ir sausuma, uostų eismo atskyrimą ir žmonių saugumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sudaryti palankesnes sąlygas patekti į uosto eksploatavimo zoną iš sausumos, gerinant susisiekimą jūra ir sausuma, uostų eismo atskyrimą ir žmonių saugumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olakšavanje pristupa kopnenom području iskorištavanja luka postizanjem poboljšanja pomorske i kopnene povezanosti, odvajanja lučkog prometa i sigurnosti ljudi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olakšavanje pristupa kopnenom području iskorištavanja luka postizanjem poboljšanja pomorske i kopnene povezanosti, odvajanja lučkog prometa i sigurnosti ljudi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olakšavanje pristupa kopnenom području iskorištavanja luka postizanjem poboljšanja pomorske i kopnene povezanosti, odvajanja lučkog prometa i sigurnosti ljudi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Underlätta marktillträde till hamnexploateringsområdet, förbättra förbindelserna mellan sjö och land, segregera hamntrafiken och människors säkerhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Underlätta marktillträde till hamnexploateringsområdet, förbättra förbindelserna mellan sjö och land, segregera hamntrafiken och människors säkerhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Underlätta marktillträde till hamnexploateringsområdet, förbättra förbindelserna mellan sjö och land, segregera hamntrafiken och människors säkerhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Facilitarea accesului terestru la zona de exploatare portuară, prin îmbunătățirea conectivității maritime/terestre, a segregării traficului portuar și a siguranței persoanelor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Facilitarea accesului terestru la zona de exploatare portuară, prin îmbunătățirea conectivității maritime/terestre, a segregării traficului portuar și a siguranței persoanelor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Facilitarea accesului terestru la zona de exploatare portuară, prin îmbunătățirea conectivității maritime/terestre, a segregării traficului portuar și a siguranței persoanelor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olajšati dostop do območja izkoriščanja pristanišča s kopnega, doseči izboljšave na področju pomorske in kopenske povezljivosti, segregacije pristaniškega prometa in varnosti ljudi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olajšati dostop do območja izkoriščanja pristanišča s kopnega, doseči izboljšave na področju pomorske in kopenske povezljivosti, segregacije pristaniškega prometa in varnosti ljudi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olajšati dostop do območja izkoriščanja pristanišča s kopnega, doseči izboljšave na področju pomorske in kopenske povezljivosti, segregacije pristaniškega prometa in varnosti ljudi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ułatwienie dostępu na lądzie do obszaru eksploatacji portu, osiągnięcie poprawy połączeń morskich/lądowych, segregację ruchu w portach i bezpieczeństwo ludzi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ułatwienie dostępu na lądzie do obszaru eksploatacji portu, osiągnięcie poprawy połączeń morskich/lądowych, segregację ruchu w portach i bezpieczeństwo ludzi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ułatwienie dostępu na lądzie do obszaru eksploatacji portu, osiągnięcie poprawy połączeń morskich/lądowych, segregację ruchu w portach i bezpieczeństwo ludzi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:41, 18 August 2022
Project Q3225329 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Area OPERATIONS AND EXPLANED ANNEX TO RAMPA JUAN SEBASTIAN ELCANO |
Project Q3225329 in Spain |
Statements
246,396.88 Euro
0 references
289,878.68 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 May 2021
0 references
AUTORIDAD PORTUARIA DE LAS PALMAS
0 references
28°7'43.93"N, 15°26'5.64"W
0 references
35016
0 references
Posibilitar el acceso lado tierra a la zona de explotación portuaria, consiguiendo mejoras en la conectividad marítimo/terrestre, en la segregación de los tráficos portuarios y en la seguridad de las personas. (Spanish)
0 references
Facilitate land-side access to the port exploitation area, achieving improvements in maritime / land connectivity, in the segregation of port traffic and in the safety of people. (English)
0 references
Permettre l’accès terrestre à la zone portuaire, améliorer la connectivité maritime/terrestre, séparer le trafic portuaire et assurer la sécurité des personnes. (French)
5 December 2021
0 references
Den Zugang zum Hafengebiet auf der Landseite zu ermöglichen, Verbesserungen bei der maritimen/landwirtschaftlichen Anbindung, der Trennung des Hafenverkehrs und der Sicherheit der Menschen zu erreichen. (German)
10 December 2021
0 references
Toegang aan landzijde tot het havengebied mogelijk te maken, verbetering van de maritieme/landconnectiviteit, segregatie van het havenverkeer en veiligheid van mensen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Consentire l'accesso terrestre all'area portuale, migliorando la connettività marittima/terrestre, la segregazione del traffico portuale e la sicurezza delle persone. (Italian)
16 January 2022
0 references
Διευκόλυνση της χερσαίας πρόσβασης στην περιοχή εκμετάλλευσης του λιμένα, με την επίτευξη βελτιώσεων στη θαλάσσια/χερσαία συνδεσιμότητα, στον διαχωρισμό της λιμενικής κυκλοφορίας και στην ασφάλεια των ανθρώπων. (Greek)
18 August 2022
0 references
Lette adgangen til havnens udnyttelsesområde på landjorden og opnå forbedringer af forbindelserne mellem sø- og landområder, adskillelse af havnetrafikken og menneskers sikkerhed. (Danish)
18 August 2022
0 references
Helpotetaan maanpäällistä pääsyä sataman hyödyntämisalueelle ja parannetaan meri- ja maayhteyksiä, satamaliikenteen erottelua ja ihmisten turvallisuutta. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Tiffaċilita l-aċċess min-naħa tal-art għaż-żona ta’ sfruttament tal-port, tikseb titjib fil-konnettività marittima/tal-art, fis-segregazzjoni tat-traffiku tal-port u fis-sikurezza tan-nies. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Atvieglot sauszemes piekļuvi ostas ekspluatācijas teritorijai, uzlabojot jūras/zemes savienojamību, ostu satiksmes nošķiršanu un cilvēku drošību. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Uľahčiť prístup na pevninu do oblasti využívania prístavov, dosiahnuť zlepšenie námornej/pozemnej prepojenosti, segregovať prístavnú dopravu a bezpečnosť ľudí. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Rochtain cois talún ar limistéar saothraithe an chalafoirt a éascú, feabhas a chur ar nascacht mhuirí/talamh, ar dheighilt thrácht an chalafoirt agus ar shábháilteacht daoine. (Irish)
18 August 2022
0 references
Usnadnit přístup na pevninu do oblasti využívání přístavu, dosáhnout zlepšení námořního a pozemního propojení, oddělení přístavní dopravy a bezpečnosti osob. (Czech)
18 August 2022
0 references
Facilitar o acesso terrestre à zona de exploração portuária, melhorando a conectividade marítima/terrestre, a segregação do tráfego portuário e a segurança das pessoas. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Hõlbustada maismaa juurdepääsu sadamate ekspluateerimise alale, parandada mere- ja maismaaühendust, sadamaliikluse eraldatust ja inimeste ohutust. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A kikötő-kitermelő területhez való szárazföldi hozzáférés megkönnyítése, a tengeri és szárazföldi összeköttetések javítása, a kikötői forgalom elkülönítése és az emberek biztonsága terén. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Улесняване на сухопътния достъп до зоната на експлоатация на пристанището, постигане на подобрения в морската/сухопътната свързаност, в сегрегацията на пристанищния трафик и в безопасността на хората. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Sudaryti palankesnes sąlygas patekti į uosto eksploatavimo zoną iš sausumos, gerinant susisiekimą jūra ir sausuma, uostų eismo atskyrimą ir žmonių saugumą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Olakšavanje pristupa kopnenom području iskorištavanja luka postizanjem poboljšanja pomorske i kopnene povezanosti, odvajanja lučkog prometa i sigurnosti ljudi. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Underlätta marktillträde till hamnexploateringsområdet, förbättra förbindelserna mellan sjö och land, segregera hamntrafiken och människors säkerhet. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Facilitarea accesului terestru la zona de exploatare portuară, prin îmbunătățirea conectivității maritime/terestre, a segregării traficului portuar și a siguranței persoanelor. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Olajšati dostop do območja izkoriščanja pristanišča s kopnega, doseči izboljšave na področju pomorske in kopenske povezljivosti, segregacije pristaniškega prometa in varnosti ljudi. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Ułatwienie dostępu na lądzie do obszaru eksploatacji portu, osiągnięcie poprawy połączeń morskich/lądowych, segregację ruchu w portach i bezpieczeństwo ludzi. (Polish)
18 August 2022
0 references
Palmas de Gran Canaria, Las
0 references
Identifiers
Ampl-Muelle-JS-Elcano
0 references