General occupational orientation for (young) adults with target language level B2 (Q3448908): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üldine kutsesuunitlus (noortele) täiskasvanutele sihtkeele tasemel B2 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendra profesinė orientacija (jauniems) suaugusiems, kurių tikslinė kalba yra B2 lygio | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opća profesionalna orijentacija za (mlade) odrasle osobe s ciljanom razinom jezika B2 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Γενικός επαγγελματικός προσανατολισμός (νεαρών) ενηλίκων με επίπεδο γλώσσας-στόχου Β2 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Všeobecná profesijná orientácia pre (mladých) dospelých s cieľovým jazykom B2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yleinen ammatillinen suuntautuminen (nuorille) aikuisille, joilla on kohdekielitaso B2 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ogólna orientacja zawodowa dla (młodych) dorosłych z docelowym poziomem języka B2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Általános foglalkozási orientáció a B2 célnyelvi szinttel rendelkező (fiatal) felnőttek számára | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obecná profesní orientace pro (mladé) dospělé osoby s cílovou úrovní jazyka B2 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vispārēja profesionālā orientācija (jauniem) pieaugušajiem ar mērķvalodas līmeni B2 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Treoshuíomh gairme ginearálta do dhaoine fásta a bhfuil spriocleibhéal teanga B2 acu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Splošna poklicna orientacija za (mlade) odrasle s ciljno jezikovno stopnjo B2 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обща професионална ориентация за (млади) възрастни с езиково ниво B2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Orjentazzjoni okkupazzjonali ġenerali għall-adulti (żgħażagħ) bil-livell tal-lingwa fil-mira B2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Orientação profissional geral para adultos (jovens) com nível de língua de destino B2 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Generel erhvervsorientering for (unge) voksne med målsprog B2 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Orientare profesională generală pentru adulți (tineri) cu nivel de limbă țintă B2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Allmän yrkesorientering för (unga) vuxna med målspråksnivå B2 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3448908 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3448908 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3448908 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3448908 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3448908 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3448908 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3448908 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3448908 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3448908 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3448908 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3448908 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3448908 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3448908 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3448908 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lisaks üldisele keeleoskusele pakub projekt nii temaatilist kui ka ainekeele sisu, mida osalejad vajavad kutsealaseks integratsiooniks, koolituseks või täiendõppeks. Tähelepanu keskmes on ka põhikvalifikatsioonide pakkumine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisaks üldisele keeleoskusele pakub projekt nii temaatilist kui ka ainekeele sisu, mida osalejad vajavad kutsealaseks integratsiooniks, koolituseks või täiendõppeks. Tähelepanu keskmes on ka põhikvalifikatsioonide pakkumine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisaks üldisele keeleoskusele pakub projekt nii temaatilist kui ka ainekeele sisu, mida osalejad vajavad kutsealaseks integratsiooniks, koolituseks või täiendõppeks. Tähelepanu keskmes on ka põhikvalifikatsioonide pakkumine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Be bendrųjų kalbos įgūdžių, projekte pateikiamas teminis ir dalykinis turinys, kurio dalyviams reikia profesinės integracijos, mokymo ar kvalifikacijos kėlimo tikslais. Dar vienas dėmesys skiriamas pagrindinių kvalifikacijų teikimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Be bendrųjų kalbos įgūdžių, projekte pateikiamas teminis ir dalykinis turinys, kurio dalyviams reikia profesinės integracijos, mokymo ar kvalifikacijos kėlimo tikslais. Dar vienas dėmesys skiriamas pagrindinių kvalifikacijų teikimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Be bendrųjų kalbos įgūdžių, projekte pateikiamas teminis ir dalykinis turinys, kurio dalyviams reikia profesinės integracijos, mokymo ar kvalifikacijos kėlimo tikslais. Dar vienas dėmesys skiriamas pagrindinių kvalifikacijų teikimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osim općih jezičnih vještina, projekt pruža i tematski i tematski sadržaj koji su sudionicima potrebni za strukovnu integraciju, osposobljavanje ili daljnje kvalifikacije. Još jedan naglasak je na pružanju ključnih kvalifikacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osim općih jezičnih vještina, projekt pruža i tematski i tematski sadržaj koji su sudionicima potrebni za strukovnu integraciju, osposobljavanje ili daljnje kvalifikacije. Još jedan naglasak je na pružanju ključnih kvalifikacija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osim općih jezičnih vještina, projekt pruža i tematski i tematski sadržaj koji su sudionicima potrebni za strukovnu integraciju, osposobljavanje ili daljnje kvalifikacije. Još jedan naglasak je na pružanju ključnih kvalifikacija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εκτός από τις γενικές γλωσσικές δεξιότητες, το σχέδιο παρέχει τόσο θεματικό όσο και θεματικό περιεχόμενο που χρειάζονται οι συμμετέχοντες για επαγγελματική ένταξη, κατάρτιση ή περαιτέρω προσόντα. Μια άλλη έμφαση δίνεται στην παροχή βασικών προσόντων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκτός από τις γενικές γλωσσικές δεξιότητες, το σχέδιο παρέχει τόσο θεματικό όσο και θεματικό περιεχόμενο που χρειάζονται οι συμμετέχοντες για επαγγελματική ένταξη, κατάρτιση ή περαιτέρω προσόντα. Μια άλλη έμφαση δίνεται στην παροχή βασικών προσόντων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκτός από τις γενικές γλωσσικές δεξιότητες, το σχέδιο παρέχει τόσο θεματικό όσο και θεματικό περιεχόμενο που χρειάζονται οι συμμετέχοντες για επαγγελματική ένταξη, κατάρτιση ή περαιτέρω προσόντα. Μια άλλη έμφαση δίνεται στην παροχή βασικών προσόντων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Okrem všeobecných jazykových zručností poskytuje projekt tematický aj tematický obsah, ktorý účastníci potrebujú na odbornú integráciu, odbornú prípravu alebo ďalšiu kvalifikáciu. Ďalší dôraz sa kladie na poskytovanie kľúčových kvalifikácií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrem všeobecných jazykových zručností poskytuje projekt tematický aj tematický obsah, ktorý účastníci potrebujú na odbornú integráciu, odbornú prípravu alebo ďalšiu kvalifikáciu. Ďalší dôraz sa kladie na poskytovanie kľúčových kvalifikácií. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrem všeobecných jazykových zručností poskytuje projekt tematický aj tematický obsah, ktorý účastníci potrebujú na odbornú integráciu, odbornú prípravu alebo ďalšiu kvalifikáciu. Ďalší dôraz sa kladie na poskytovanie kľúčových kvalifikácií. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yleisen kielitaidon lisäksi hankkeessa on sekä temaattista että aihekielistä sisältöä, jota osallistujat tarvitsevat ammatilliseen integroitumiseen, koulutukseen tai jatkotutkintoon. Toinen painopiste on keskeisten tutkintojen tarjoamisessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisen kielitaidon lisäksi hankkeessa on sekä temaattista että aihekielistä sisältöä, jota osallistujat tarvitsevat ammatilliseen integroitumiseen, koulutukseen tai jatkotutkintoon. Toinen painopiste on keskeisten tutkintojen tarjoamisessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisen kielitaidon lisäksi hankkeessa on sekä temaattista että aihekielistä sisältöä, jota osallistujat tarvitsevat ammatilliseen integroitumiseen, koulutukseen tai jatkotutkintoon. Toinen painopiste on keskeisten tutkintojen tarjoamisessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprócz ogólnych umiejętności językowych projekt zapewnia zarówno tematykę, jak i przedmiotową treść językową, której uczestnicy potrzebują do integracji zawodowej, szkolenia lub dalszych kwalifikacji. Kolejny nacisk kładzie się na zapewnienie kluczowych kwalifikacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprócz ogólnych umiejętności językowych projekt zapewnia zarówno tematykę, jak i przedmiotową treść językową, której uczestnicy potrzebują do integracji zawodowej, szkolenia lub dalszych kwalifikacji. Kolejny nacisk kładzie się na zapewnienie kluczowych kwalifikacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprócz ogólnych umiejętności językowych projekt zapewnia zarówno tematykę, jak i przedmiotową treść językową, której uczestnicy potrzebują do integracji zawodowej, szkolenia lub dalszych kwalifikacji. Kolejny nacisk kładzie się na zapewnienie kluczowych kwalifikacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az általános nyelvi készségek mellett a projekt olyan tematikus és tannyelvi tartalmakat is tartalmaz, amelyekre a résztvevőknek szakmai beilleszkedéshez, képzéshez vagy továbbképzéshez szükségük van. Egy másik hangsúly a kulcsfontosságú képesítések biztosítására irányul. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános nyelvi készségek mellett a projekt olyan tematikus és tannyelvi tartalmakat is tartalmaz, amelyekre a résztvevőknek szakmai beilleszkedéshez, képzéshez vagy továbbképzéshez szükségük van. Egy másik hangsúly a kulcsfontosságú képesítések biztosítására irányul. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános nyelvi készségek mellett a projekt olyan tematikus és tannyelvi tartalmakat is tartalmaz, amelyekre a résztvevőknek szakmai beilleszkedéshez, képzéshez vagy továbbképzéshez szükségük van. Egy másik hangsúly a kulcsfontosságú képesítések biztosítására irányul. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kromě obecných jazykových dovedností poskytuje projekt tematický i předmětný obsah, který účastníci potřebují pro odbornou integraci, odbornou přípravu nebo další kvalifikaci. Další důraz je kladen na poskytování klíčových kvalifikací. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kromě obecných jazykových dovedností poskytuje projekt tematický i předmětný obsah, který účastníci potřebují pro odbornou integraci, odbornou přípravu nebo další kvalifikaci. Další důraz je kladen na poskytování klíčových kvalifikací. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kromě obecných jazykových dovedností poskytuje projekt tematický i předmětný obsah, který účastníci potřebují pro odbornou integraci, odbornou přípravu nebo další kvalifikaci. Další důraz je kladen na poskytování klíčových kvalifikací. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Papildus vispārējām valodu prasmēm projekts nodrošina gan tematisku, gan tematisku saturu, kas dalībniekiem nepieciešams profesionālās integrācijas, apmācības vai kvalifikācijas iegūšanai. Vēl viens uzsvars tiek likts uz pamatkvalifikāciju nodrošināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Papildus vispārējām valodu prasmēm projekts nodrošina gan tematisku, gan tematisku saturu, kas dalībniekiem nepieciešams profesionālās integrācijas, apmācības vai kvalifikācijas iegūšanai. Vēl viens uzsvars tiek likts uz pamatkvalifikāciju nodrošināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Papildus vispārējām valodu prasmēm projekts nodrošina gan tematisku, gan tematisku saturu, kas dalībniekiem nepieciešams profesionālās integrācijas, apmācības vai kvalifikācijas iegūšanai. Vēl viens uzsvars tiek likts uz pamatkvalifikāciju nodrošināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chomh maith le scileanna teanga ginearálta, cuireann an tionscadal ábhar téamach agus ábhar araon ar fáil a theastaíonn ó na rannpháirtithe le haghaidh comhtháthú gairmiúil, oiliúint nó cáilíocht bhreise. Dírítear freisin ar phríomhcháilíochtaí a sholáthar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chomh maith le scileanna teanga ginearálta, cuireann an tionscadal ábhar téamach agus ábhar araon ar fáil a theastaíonn ó na rannpháirtithe le haghaidh comhtháthú gairmiúil, oiliúint nó cáilíocht bhreise. Dírítear freisin ar phríomhcháilíochtaí a sholáthar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chomh maith le scileanna teanga ginearálta, cuireann an tionscadal ábhar téamach agus ábhar araon ar fáil a theastaíonn ó na rannpháirtithe le haghaidh comhtháthú gairmiúil, oiliúint nó cáilíocht bhreise. Dírítear freisin ar phríomhcháilíochtaí a sholáthar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poleg splošnega jezikovnega znanja projekt zagotavlja tematske in vsebinske vsebine, ki jih udeleženci potrebujejo za poklicno vključevanje, usposabljanje ali nadaljnje kvalifikacije. Drugi poudarek je na zagotavljanju ključnih kvalifikacij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poleg splošnega jezikovnega znanja projekt zagotavlja tematske in vsebinske vsebine, ki jih udeleženci potrebujejo za poklicno vključevanje, usposabljanje ali nadaljnje kvalifikacije. Drugi poudarek je na zagotavljanju ključnih kvalifikacij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poleg splošnega jezikovnega znanja projekt zagotavlja tematske in vsebinske vsebine, ki jih udeleženci potrebujejo za poklicno vključevanje, usposabljanje ali nadaljnje kvalifikacije. Drugi poudarek je na zagotavljanju ključnih kvalifikacij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В допълнение към общите езикови умения проектът предоставя както тематично, така и тематично езиково съдържание, от което участниците се нуждаят за професионална интеграция, обучение или допълнителна квалификация. Друг акцент е върху предоставянето на ключови квалификации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В допълнение към общите езикови умения проектът предоставя както тематично, така и тематично езиково съдържание, от което участниците се нуждаят за професионална интеграция, обучение или допълнителна квалификация. Друг акцент е върху предоставянето на ключови квалификации. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В допълнение към общите езикови умения проектът предоставя както тематично, така и тематично езиково съдържание, от което участниците се нуждаят за професионална интеграция, обучение или допълнителна квалификация. Друг акцент е върху предоставянето на ключови квалификации. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minbarra l-ħiliet lingwistiċi ġenerali, il-proġett jipprovdi kemm kontenut tematiku kif ukoll kontenut tematiku li l-parteċipanti jeħtieġu għal integrazzjoni vokazzjonali, taħriġ jew kwalifiki ulterjuri. Fokus ieħor huwa fuq il-provvista ta’ kwalifiki ewlenin. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minbarra l-ħiliet lingwistiċi ġenerali, il-proġett jipprovdi kemm kontenut tematiku kif ukoll kontenut tematiku li l-parteċipanti jeħtieġu għal integrazzjoni vokazzjonali, taħriġ jew kwalifiki ulterjuri. Fokus ieħor huwa fuq il-provvista ta’ kwalifiki ewlenin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minbarra l-ħiliet lingwistiċi ġenerali, il-proġett jipprovdi kemm kontenut tematiku kif ukoll kontenut tematiku li l-parteċipanti jeħtieġu għal integrazzjoni vokazzjonali, taħriġ jew kwalifiki ulterjuri. Fokus ieħor huwa fuq il-provvista ta’ kwalifiki ewlenin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Para além das competências linguísticas gerais, o projeto fornece conteúdos temáticos e temáticos de que os participantes necessitam para a integração profissional, formação ou qualificação complementar. Outra ênfase é a oferta de qualificações essenciais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Para além das competências linguísticas gerais, o projeto fornece conteúdos temáticos e temáticos de que os participantes necessitam para a integração profissional, formação ou qualificação complementar. Outra ênfase é a oferta de qualificações essenciais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Para além das competências linguísticas gerais, o projeto fornece conteúdos temáticos e temáticos de que os participantes necessitam para a integração profissional, formação ou qualificação complementar. Outra ênfase é a oferta de qualificações essenciais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ud over generelle sprogkundskaber giver projektet både tematisk og fagsprogligt indhold, som deltagerne har brug for til erhvervsmæssig integration, uddannelse eller videreuddannelse. Et andet fokus er på tilvejebringelse af nøglekvalifikationer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ud over generelle sprogkundskaber giver projektet både tematisk og fagsprogligt indhold, som deltagerne har brug for til erhvervsmæssig integration, uddannelse eller videreuddannelse. Et andet fokus er på tilvejebringelse af nøglekvalifikationer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ud over generelle sprogkundskaber giver projektet både tematisk og fagsprogligt indhold, som deltagerne har brug for til erhvervsmæssig integration, uddannelse eller videreuddannelse. Et andet fokus er på tilvejebringelse af nøglekvalifikationer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pe lângă competențele lingvistice generale, proiectul oferă atât conținut tematic, cât și conținut tematic de care au nevoie participanții pentru integrare profesională, formare sau calificare suplimentară. Un alt accent se pune pe furnizarea de calificări-cheie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe lângă competențele lingvistice generale, proiectul oferă atât conținut tematic, cât și conținut tematic de care au nevoie participanții pentru integrare profesională, formare sau calificare suplimentară. Un alt accent se pune pe furnizarea de calificări-cheie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pe lângă competențele lingvistice generale, proiectul oferă atât conținut tematic, cât și conținut tematic de care au nevoie participanții pentru integrare profesională, formare sau calificare suplimentară. Un alt accent se pune pe furnizarea de calificări-cheie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utöver allmänna språkkunskaper ger projektet både tematiskt och ämnesspråkligt innehåll som deltagarna behöver för yrkesutbildning, utbildning eller vidareutbildning. Ett annat fokus ligger på att tillhandahålla viktiga kvalifikationer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utöver allmänna språkkunskaper ger projektet både tematiskt och ämnesspråkligt innehåll som deltagarna behöver för yrkesutbildning, utbildning eller vidareutbildning. Ett annat fokus ligger på att tillhandahålla viktiga kvalifikationer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utöver allmänna språkkunskaper ger projektet både tematiskt och ämnesspråkligt innehåll som deltagarna behöver för yrkesutbildning, utbildning eller vidareutbildning. Ett annat fokus ligger på att tillhandahålla viktiga kvalifikationer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:36, 10 August 2022
Project Q3448908 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | General occupational orientation for (young) adults with target language level B2 |
Project Q3448908 in Germany |
Statements
98,819.85 Euro
0 references
25 October 2016
0 references
25 August 2017
0 references
WIPA Wuppertal GmbH
0 references
51°14'41.71"N, 7°7'42.28"E
0 references
42117
0 references
Das Projekt vermittelt neben allgemeinsprachlichen Fähigkeiten sowohl thematische als auch fachsprachliche Inhalte, die die Teilnehmenden für eine berufliche Integration oder die Aufnahme einer Ausbildung oder weiteren Qualifizierung benötigen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung von Schlüsselqualifikationen. (German)
0 references
In addition to general language skills, the project provides both thematic and subject-language content that the participants need for vocational integration, training or further qualification. Another focus is on the provision of key qualifications. (English)
16 November 2021
0 references
Outre les compétences linguistiques générales, le projet fournit à la fois des contenus thématiques et spécialisés dont les participants ont besoin pour s’intégrer dans une carrière ou pour suivre une formation ou une qualification supplémentaire. L’accent est également mis sur l’acquisition de compétences clés. (French)
8 December 2021
0 references
Naast algemene taalvaardigheden biedt het project zowel thematische als onderwerptaalinhoud die de deelnemers nodig hebben voor integratie in het beroepsonderwijs, opleiding of vervolgkwalificatie. Een andere focus ligt op het verstrekken van essentiële kwalificaties. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Oltre alle competenze linguistiche generali, il progetto fornisce sia contenuti tematici che tematici linguistici di cui i partecipanti hanno bisogno per l'integrazione professionale, la formazione o l'ulteriore qualificazione. Un'altra attenzione è rivolta all'offerta di qualifiche chiave. (Italian)
19 January 2022
0 references
Además de las competencias lingüísticas generales, el proyecto proporciona contenidos temáticos y lingüísticos que los participantes necesitan para la integración profesional, la formación o la cualificación complementaria. Otra atención se centra en la provisión de cualificaciones clave. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Lisaks üldisele keeleoskusele pakub projekt nii temaatilist kui ka ainekeele sisu, mida osalejad vajavad kutsealaseks integratsiooniks, koolituseks või täiendõppeks. Tähelepanu keskmes on ka põhikvalifikatsioonide pakkumine. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Be bendrųjų kalbos įgūdžių, projekte pateikiamas teminis ir dalykinis turinys, kurio dalyviams reikia profesinės integracijos, mokymo ar kvalifikacijos kėlimo tikslais. Dar vienas dėmesys skiriamas pagrindinių kvalifikacijų teikimui. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Osim općih jezičnih vještina, projekt pruža i tematski i tematski sadržaj koji su sudionicima potrebni za strukovnu integraciju, osposobljavanje ili daljnje kvalifikacije. Još jedan naglasak je na pružanju ključnih kvalifikacija. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Εκτός από τις γενικές γλωσσικές δεξιότητες, το σχέδιο παρέχει τόσο θεματικό όσο και θεματικό περιεχόμενο που χρειάζονται οι συμμετέχοντες για επαγγελματική ένταξη, κατάρτιση ή περαιτέρω προσόντα. Μια άλλη έμφαση δίνεται στην παροχή βασικών προσόντων. (Greek)
10 August 2022
0 references
Okrem všeobecných jazykových zručností poskytuje projekt tematický aj tematický obsah, ktorý účastníci potrebujú na odbornú integráciu, odbornú prípravu alebo ďalšiu kvalifikáciu. Ďalší dôraz sa kladie na poskytovanie kľúčových kvalifikácií. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Yleisen kielitaidon lisäksi hankkeessa on sekä temaattista että aihekielistä sisältöä, jota osallistujat tarvitsevat ammatilliseen integroitumiseen, koulutukseen tai jatkotutkintoon. Toinen painopiste on keskeisten tutkintojen tarjoamisessa. (Finnish)
10 August 2022
0 references
Oprócz ogólnych umiejętności językowych projekt zapewnia zarówno tematykę, jak i przedmiotową treść językową, której uczestnicy potrzebują do integracji zawodowej, szkolenia lub dalszych kwalifikacji. Kolejny nacisk kładzie się na zapewnienie kluczowych kwalifikacji. (Polish)
10 August 2022
0 references
Az általános nyelvi készségek mellett a projekt olyan tematikus és tannyelvi tartalmakat is tartalmaz, amelyekre a résztvevőknek szakmai beilleszkedéshez, képzéshez vagy továbbképzéshez szükségük van. Egy másik hangsúly a kulcsfontosságú képesítések biztosítására irányul. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Kromě obecných jazykových dovedností poskytuje projekt tematický i předmětný obsah, který účastníci potřebují pro odbornou integraci, odbornou přípravu nebo další kvalifikaci. Další důraz je kladen na poskytování klíčových kvalifikací. (Czech)
10 August 2022
0 references
Papildus vispārējām valodu prasmēm projekts nodrošina gan tematisku, gan tematisku saturu, kas dalībniekiem nepieciešams profesionālās integrācijas, apmācības vai kvalifikācijas iegūšanai. Vēl viens uzsvars tiek likts uz pamatkvalifikāciju nodrošināšanu. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Chomh maith le scileanna teanga ginearálta, cuireann an tionscadal ábhar téamach agus ábhar araon ar fáil a theastaíonn ó na rannpháirtithe le haghaidh comhtháthú gairmiúil, oiliúint nó cáilíocht bhreise. Dírítear freisin ar phríomhcháilíochtaí a sholáthar. (Irish)
10 August 2022
0 references
Poleg splošnega jezikovnega znanja projekt zagotavlja tematske in vsebinske vsebine, ki jih udeleženci potrebujejo za poklicno vključevanje, usposabljanje ali nadaljnje kvalifikacije. Drugi poudarek je na zagotavljanju ključnih kvalifikacij. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
В допълнение към общите езикови умения проектът предоставя както тематично, така и тематично езиково съдържание, от което участниците се нуждаят за професионална интеграция, обучение или допълнителна квалификация. Друг акцент е върху предоставянето на ключови квалификации. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Minbarra l-ħiliet lingwistiċi ġenerali, il-proġett jipprovdi kemm kontenut tematiku kif ukoll kontenut tematiku li l-parteċipanti jeħtieġu għal integrazzjoni vokazzjonali, taħriġ jew kwalifiki ulterjuri. Fokus ieħor huwa fuq il-provvista ta’ kwalifiki ewlenin. (Maltese)
10 August 2022
0 references
Para além das competências linguísticas gerais, o projeto fornece conteúdos temáticos e temáticos de que os participantes necessitam para a integração profissional, formação ou qualificação complementar. Outra ênfase é a oferta de qualificações essenciais. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Ud over generelle sprogkundskaber giver projektet både tematisk og fagsprogligt indhold, som deltagerne har brug for til erhvervsmæssig integration, uddannelse eller videreuddannelse. Et andet fokus er på tilvejebringelse af nøglekvalifikationer. (Danish)
10 August 2022
0 references
Pe lângă competențele lingvistice generale, proiectul oferă atât conținut tematic, cât și conținut tematic de care au nevoie participanții pentru integrare profesională, formare sau calificare suplimentară. Un alt accent se pune pe furnizarea de calificări-cheie. (Romanian)
10 August 2022
0 references
Utöver allmänna språkkunskaper ger projektet både tematiskt och ämnesspråkligt innehåll som deltagarna behöver för yrkesutbildning, utbildning eller vidareutbildning. Ett annat fokus ligger på att tillhandahålla viktiga kvalifikationer. (Swedish)
10 August 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_45303
0 references