Coaching of need groups Erlangen 2019-2021 (Q3410967): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Abivajajate rühmade juhendamine Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Poreikių grupių instruktavimas Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Treniranje grupa potrebnih Erlangen 2019 – 2021 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καθοδήγηση ομάδων αναγκών Erlangen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Koučing skupín potrieb Erlangen 2019 – 2021 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tarveryhmien valmennus Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Coaching grup potrzeb Erlangen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Igényes csoportok coachingja Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Koučování skupin potřeb Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vajadzību grupu apmācība Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cóitseáil na ngrúpaí riachtanasacha Erlangen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mentorstvo skupin potreb Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Коучинг на нуждаещите се групи Erlangen 2019—2021 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ikkowċjar tal-gruppi ta’ bżonn Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Coaching de grupos de necessidades Erlangen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Coaching af behovsgrupper Erlangen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Coaching-ul grupurilor de nevoi Erlangen 2019-2021 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Coaching av behovsgrupper Erlangen 2019–2021 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3410967 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3410967 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3410967 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3410967 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3410967 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3410967 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3410967 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3410967 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3410967 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3410967 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3410967 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3410967 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3410967 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3410967 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Juhendamisprotsessis on kaasatud abivajajate rühmad, kes on olnud abi valdkonnas pikka aega ja mille puhul ei ole normatiivsete vahendite kasutamine seni parandanud tööturu lähedust. Meetme peamine eesmärk on parandada töölesuunamise ja tööturule naasmise võimalusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Juhendamisprotsessis on kaasatud abivajajate rühmad, kes on olnud abi valdkonnas pikka aega ja mille puhul ei ole normatiivsete vahendite kasutamine seni parandanud tööturu lähedust. Meetme peamine eesmärk on parandada töölesuunamise ja tööturule naasmise võimalusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Juhendamisprotsessis on kaasatud abivajajate rühmad, kes on olnud abi valdkonnas pikka aega ja mille puhul ei ole normatiivsete vahendite kasutamine seni parandanud tööturu lähedust. Meetme peamine eesmärk on parandada töölesuunamise ja tööturule naasmise võimalusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koučingo procese dalyvauja poreikių grupės (BG), kurios ilgą laiką dirbo pagalbos srityje ir kurioms taikant normines priemones iki šiol nepagerėjo darbo rinkos artumas. Pagrindinis veiksmo tikslas – pagerinti įsidarbinimo ir reintegracijos į pirmąją darbo rinką galimybes. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koučingo procese dalyvauja poreikių grupės (BG), kurios ilgą laiką dirbo pagalbos srityje ir kurioms taikant normines priemones iki šiol nepagerėjo darbo rinkos artumas. Pagrindinis veiksmo tikslas – pagerinti įsidarbinimo ir reintegracijos į pirmąją darbo rinką galimybes. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koučingo procese dalyvauja poreikių grupės (BG), kurios ilgą laiką dirbo pagalbos srityje ir kurioms taikant normines priemones iki šiol nepagerėjo darbo rinkos artumas. Pagrindinis veiksmo tikslas – pagerinti įsidarbinimo ir reintegracijos į pirmąją darbo rinką galimybes. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U proces podučavanja uključene su skupine za potrebe (BG-ovi) koje su već dugo u području pomoći i za koje upotreba normativnih instrumenata dosad nije dovela do poboljšanja blizine tržišta rada. Glavni je cilj djelovanja povećati izglede za zapošljavanje i reintegraciju na prvo tržište rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U proces podučavanja uključene su skupine za potrebe (BG-ovi) koje su već dugo u području pomoći i za koje upotreba normativnih instrumenata dosad nije dovela do poboljšanja blizine tržišta rada. Glavni je cilj djelovanja povećati izglede za zapošljavanje i reintegraciju na prvo tržište rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U proces podučavanja uključene su skupine za potrebe (BG-ovi) koje su već dugo u području pomoći i za koje upotreba normativnih instrumenata dosad nije dovela do poboljšanja blizine tržišta rada. Glavni je cilj djelovanja povećati izglede za zapošljavanje i reintegraciju na prvo tržište rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στη διαδικασία καθοδήγησης συμμετέχουν ομάδες αναγκών, οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της βοήθειας για μεγάλο χρονικό διάστημα και για τις οποίες η χρήση κανονιστικών μέσων δεν έχει μέχρι στιγμής οδηγήσει σε βελτίωση της εγγύτητας με την αγορά εργασίας. Πρωταρχικός στόχος της δράσης είναι να βελτιωθούν οι πιθανότητες τοποθέτησης και επανένταξης στην πρώτη αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στη διαδικασία καθοδήγησης συμμετέχουν ομάδες αναγκών, οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της βοήθειας για μεγάλο χρονικό διάστημα και για τις οποίες η χρήση κανονιστικών μέσων δεν έχει μέχρι στιγμής οδηγήσει σε βελτίωση της εγγύτητας με την αγορά εργασίας. Πρωταρχικός στόχος της δράσης είναι να βελτιωθούν οι πιθανότητες τοποθέτησης και επανένταξης στην πρώτη αγορά εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στη διαδικασία καθοδήγησης συμμετέχουν ομάδες αναγκών, οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της βοήθειας για μεγάλο χρονικό διάστημα και για τις οποίες η χρήση κανονιστικών μέσων δεν έχει μέχρι στιγμής οδηγήσει σε βελτίωση της εγγύτητας με την αγορά εργασίας. Πρωταρχικός στόχος της δράσης είναι να βελτιωθούν οι πιθανότητες τοποθέτησης και επανένταξης στην πρώτη αγορά εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Do procesu koučingu sú zapojené skupiny potrieb (BG), ktoré sú už dlho v oblasti pomoci a pre ktoré využívanie normatívnych nástrojov doteraz neviedlo k zlepšeniu blízkosti trhu práce. Hlavným cieľom akcie je zlepšiť šance na umiestnenie a opätovné začlenenie do prvého trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Do procesu koučingu sú zapojené skupiny potrieb (BG), ktoré sú už dlho v oblasti pomoci a pre ktoré využívanie normatívnych nástrojov doteraz neviedlo k zlepšeniu blízkosti trhu práce. Hlavným cieľom akcie je zlepšiť šance na umiestnenie a opätovné začlenenie do prvého trhu práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Do procesu koučingu sú zapojené skupiny potrieb (BG), ktoré sú už dlho v oblasti pomoci a pre ktoré využívanie normatívnych nástrojov doteraz neviedlo k zlepšeniu blízkosti trhu práce. Hlavným cieľom akcie je zlepšiť šance na umiestnenie a opätovné začlenenie do prvého trhu práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valmennuksessa on mukana tarveryhmiä, jotka ovat toimineet pitkään avun alalla ja joiden osalta normatiivisten välineiden käyttö ei ole tähän mennessä parantanut työmarkkinoiden läheisyyttä. Toimen päätavoitteena on parantaa mahdollisuuksia työhönsijoittamiseen ja uudelleenintegroitumiseen ensimmäisille työmarkkinoille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valmennuksessa on mukana tarveryhmiä, jotka ovat toimineet pitkään avun alalla ja joiden osalta normatiivisten välineiden käyttö ei ole tähän mennessä parantanut työmarkkinoiden läheisyyttä. Toimen päätavoitteena on parantaa mahdollisuuksia työhönsijoittamiseen ja uudelleenintegroitumiseen ensimmäisille työmarkkinoille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valmennuksessa on mukana tarveryhmiä, jotka ovat toimineet pitkään avun alalla ja joiden osalta normatiivisten välineiden käyttö ei ole tähän mennessä parantanut työmarkkinoiden läheisyyttä. Toimen päätavoitteena on parantaa mahdollisuuksia työhönsijoittamiseen ja uudelleenintegroitumiseen ensimmäisille työmarkkinoille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W procesie coachingu zaangażowane są grupy potrzeb, które od dłuższego czasu zajmują się pomocą i w przypadku których stosowanie instrumentów normatywnych nie doprowadziło do poprawy bliskości rynku pracy. Głównym celem działania jest zwiększenie szans na zatrudnienie i reintegrację na pierwszym rynku pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W procesie coachingu zaangażowane są grupy potrzeb, które od dłuższego czasu zajmują się pomocą i w przypadku których stosowanie instrumentów normatywnych nie doprowadziło do poprawy bliskości rynku pracy. Głównym celem działania jest zwiększenie szans na zatrudnienie i reintegrację na pierwszym rynku pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W procesie coachingu zaangażowane są grupy potrzeb, które od dłuższego czasu zajmują się pomocą i w przypadku których stosowanie instrumentów normatywnych nie doprowadziło do poprawy bliskości rynku pracy. Głównym celem działania jest zwiększenie szans na zatrudnienie i reintegrację na pierwszym rynku pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A tanácsadási folyamatban olyan igénycsoportok (BG-k) vesznek részt, amelyek már régóta a segítségnyújtás területén tevékenykednek, és amelyek esetében a normatív eszközök alkalmazása mindeddig nem vezetett a munkaerőpiaci közelség javulásához. A fellépés elsődleges célja, hogy javítsa az első munkaerőpiacon való elhelyezkedés és visszailleszkedés esélyét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A tanácsadási folyamatban olyan igénycsoportok (BG-k) vesznek részt, amelyek már régóta a segítségnyújtás területén tevékenykednek, és amelyek esetében a normatív eszközök alkalmazása mindeddig nem vezetett a munkaerőpiaci közelség javulásához. A fellépés elsődleges célja, hogy javítsa az első munkaerőpiacon való elhelyezkedés és visszailleszkedés esélyét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A tanácsadási folyamatban olyan igénycsoportok (BG-k) vesznek részt, amelyek már régóta a segítségnyújtás területén tevékenykednek, és amelyek esetében a normatív eszközök alkalmazása mindeddig nem vezetett a munkaerőpiaci közelség javulásához. A fellépés elsődleges célja, hogy javítsa az első munkaerőpiacon való elhelyezkedés és visszailleszkedés esélyét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Do procesu koučování jsou zapojeny skupiny potřeb, které jsou v oblasti pomoci již dlouhou dobu a u nichž použití normativních nástrojů dosud nevedlo ke zlepšení blízkosti trhu práce. Hlavním cílem této akce je zlepšit šance na umístění a opětovné začlenění na prvním trhu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Do procesu koučování jsou zapojeny skupiny potřeb, které jsou v oblasti pomoci již dlouhou dobu a u nichž použití normativních nástrojů dosud nevedlo ke zlepšení blízkosti trhu práce. Hlavním cílem této akce je zlepšit šance na umístění a opětovné začlenění na prvním trhu práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Do procesu koučování jsou zapojeny skupiny potřeb, které jsou v oblasti pomoci již dlouhou dobu a u nichž použití normativních nástrojů dosud nevedlo ke zlepšení blízkosti trhu práce. Hlavním cílem této akce je zlepšit šance na umístění a opětovné začlenění na prvním trhu práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbaudzināšanas procesā ir iesaistītas vajadzību grupas (BG), kas jau ilgu laiku ir bijušas palīdzības jomā un kurās normatīvo instrumentu izmantošana līdz šim nav uzlabojusi darba tirgus tuvumu. Darbības galvenais mērķis ir uzlabot darbā iekārtošanas un reintegrācijas iespējas pirmajā darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbaudzināšanas procesā ir iesaistītas vajadzību grupas (BG), kas jau ilgu laiku ir bijušas palīdzības jomā un kurās normatīvo instrumentu izmantošana līdz šim nav uzlabojusi darba tirgus tuvumu. Darbības galvenais mērķis ir uzlabot darbā iekārtošanas un reintegrācijas iespējas pirmajā darba tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbaudzināšanas procesā ir iesaistītas vajadzību grupas (BG), kas jau ilgu laiku ir bijušas palīdzības jomā un kurās normatīvo instrumentu izmantošana līdz šim nav uzlabojusi darba tirgus tuvumu. Darbības galvenais mērķis ir uzlabot darbā iekārtošanas un reintegrācijas iespējas pirmajā darba tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa phróiseas cóitseála, tá grúpaí riachtanas (BGanna) rannpháirteach, a bhí i réimse an chúnaimh le tamall fada agus nach bhfuil feabhas tagtha go dtí seo ar ghaireacht mhargadh an tsaothair mar thoradh ar úsáid ionstraimí normatacha. Is é príomhchuspóir na gníomhaíochta feabhas a chur ar na deiseanna socrúcháin agus athimeascadh sa chéad mhargadh saothair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa phróiseas cóitseála, tá grúpaí riachtanas (BGanna) rannpháirteach, a bhí i réimse an chúnaimh le tamall fada agus nach bhfuil feabhas tagtha go dtí seo ar ghaireacht mhargadh an tsaothair mar thoradh ar úsáid ionstraimí normatacha. Is é príomhchuspóir na gníomhaíochta feabhas a chur ar na deiseanna socrúcháin agus athimeascadh sa chéad mhargadh saothair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa phróiseas cóitseála, tá grúpaí riachtanas (BGanna) rannpháirteach, a bhí i réimse an chúnaimh le tamall fada agus nach bhfuil feabhas tagtha go dtí seo ar ghaireacht mhargadh an tsaothair mar thoradh ar úsáid ionstraimí normatacha. Is é príomhchuspóir na gníomhaíochta feabhas a chur ar na deiseanna socrúcháin agus athimeascadh sa chéad mhargadh saothair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V procesu inštruiranja so vključene skupine potreb (BG), ki so na področju pomoči že dolgo časa in za katere uporaba normativnih instrumentov doslej ni privedla do izboljšanja bližine trga dela. Glavni cilj ukrepa je izboljšati možnosti za zaposlitev in ponovno vključitev na prvi trg dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V procesu inštruiranja so vključene skupine potreb (BG), ki so na področju pomoči že dolgo časa in za katere uporaba normativnih instrumentov doslej ni privedla do izboljšanja bližine trga dela. Glavni cilj ukrepa je izboljšati možnosti za zaposlitev in ponovno vključitev na prvi trg dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V procesu inštruiranja so vključene skupine potreb (BG), ki so na področju pomoči že dolgo časa in za katere uporaba normativnih instrumentov doslej ni privedla do izboljšanja bližine trga dela. Glavni cilj ukrepa je izboljšati možnosti za zaposlitev in ponovno vključitev na prvi trg dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В процеса на коучинг участват групи от нужди (BG), които отдавна са в областта на помощта и за които използването на нормативни инструменти до момента не е довело до подобряване на близостта до пазара на труда. Основната цел на действието е да се подобрят шансовете за намиране на работа и реинтеграция на първия пазар на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В процеса на коучинг участват групи от нужди (BG), които отдавна са в областта на помощта и за които използването на нормативни инструменти до момента не е довело до подобряване на близостта до пазара на труда. Основната цел на действието е да се подобрят шансовете за намиране на работа и реинтеграция на първия пазар на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В процеса на коучинг участват групи от нужди (BG), които отдавна са в областта на помощта и за които използването на нормативни инструменти до момента не е довело до подобряване на близостта до пазара на труда. Основната цел на действието е да се подобрят шансовете за намиране на работа и реинтеграция на първия пазар на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-proċess tal-ikkowċjar, huma involuti gruppi ta’ ħtiġijiet (BGs), li ilhom fil-qasam tal-assistenza għal żmien twil u li għalihom l-użu ta’ strumenti normattivi s’issa ma wassalx għal titjib fil-prossimità tas-suq tax-xogħol. L-għan primarju tal-azzjoni huwa li jittejbu l-possibbiltajiet ta’ kollokament u integrazzjoni mill-ġdid fl-ewwel suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-proċess tal-ikkowċjar, huma involuti gruppi ta’ ħtiġijiet (BGs), li ilhom fil-qasam tal-assistenza għal żmien twil u li għalihom l-użu ta’ strumenti normattivi s’issa ma wassalx għal titjib fil-prossimità tas-suq tax-xogħol. L-għan primarju tal-azzjoni huwa li jittejbu l-possibbiltajiet ta’ kollokament u integrazzjoni mill-ġdid fl-ewwel suq tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-proċess tal-ikkowċjar, huma involuti gruppi ta’ ħtiġijiet (BGs), li ilhom fil-qasam tal-assistenza għal żmien twil u li għalihom l-użu ta’ strumenti normattivi s’issa ma wassalx għal titjib fil-prossimità tas-suq tax-xogħol. L-għan primarju tal-azzjoni huwa li jittejbu l-possibbiltajiet ta’ kollokament u integrazzjoni mill-ġdid fl-ewwel suq tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No processo de coaching, estão envolvidos grupos de necessidades (BG), que têm estado no domínio da assistência há muito tempo e para os quais a utilização de instrumentos normativos não conduziu, até à data, a uma melhoria da proximidade do mercado de trabalho. O principal objetivo da ação é melhorar as possibilidades de colocação e reintegração no primeiro mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No processo de coaching, estão envolvidos grupos de necessidades (BG), que têm estado no domínio da assistência há muito tempo e para os quais a utilização de instrumentos normativos não conduziu, até à data, a uma melhoria da proximidade do mercado de trabalho. O principal objetivo da ação é melhorar as possibilidades de colocação e reintegração no primeiro mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No processo de coaching, estão envolvidos grupos de necessidades (BG), que têm estado no domínio da assistência há muito tempo e para os quais a utilização de instrumentos normativos não conduziu, até à data, a uma melhoria da proximidade do mercado de trabalho. O principal objetivo da ação é melhorar as possibilidades de colocação e reintegração no primeiro mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I coachingprocessen er behovsgrupper (BG'er) involveret, som har været på bistandsområdet i lang tid, og hvor anvendelsen af normative instrumenter hidtil ikke har ført til en forbedring af nærheden på arbejdsmarkedet. Det primære mål med foranstaltningen er at forbedre mulighederne for arbejdsformidling og reintegration på det første arbejdsmarked. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I coachingprocessen er behovsgrupper (BG'er) involveret, som har været på bistandsområdet i lang tid, og hvor anvendelsen af normative instrumenter hidtil ikke har ført til en forbedring af nærheden på arbejdsmarkedet. Det primære mål med foranstaltningen er at forbedre mulighederne for arbejdsformidling og reintegration på det første arbejdsmarked. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I coachingprocessen er behovsgrupper (BG'er) involveret, som har været på bistandsområdet i lang tid, og hvor anvendelsen af normative instrumenter hidtil ikke har ført til en forbedring af nærheden på arbejdsmarkedet. Det primære mål med foranstaltningen er at forbedre mulighederne for arbejdsformidling og reintegration på det første arbejdsmarked. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În procesul de îndrumare sunt implicate grupuri de nevoi (BG), care au fost în domeniul asistenței de mult timp și pentru care utilizarea instrumentelor normative nu a condus până în prezent la o îmbunătățire a proximității pieței forței de muncă. Obiectivul principal al acțiunii este de a îmbunătăți șansele de plasare și reintegrare pe prima piață a forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În procesul de îndrumare sunt implicate grupuri de nevoi (BG), care au fost în domeniul asistenței de mult timp și pentru care utilizarea instrumentelor normative nu a condus până în prezent la o îmbunătățire a proximității pieței forței de muncă. Obiectivul principal al acțiunii este de a îmbunătăți șansele de plasare și reintegrare pe prima piață a forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În procesul de îndrumare sunt implicate grupuri de nevoi (BG), care au fost în domeniul asistenței de mult timp și pentru care utilizarea instrumentelor normative nu a condus până în prezent la o îmbunătățire a proximității pieței forței de muncă. Obiectivul principal al acțiunii este de a îmbunătăți șansele de plasare și reintegrare pe prima piață a forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I coachingprocessen deltar behovsgrupper (BG) som sedan lång tid tillbaka har ägnat sig åt bistånd och för vilka användningen av normativa instrument hittills inte har lett till en förbättring av närheten till arbetsmarknaden. Det främsta syftet med åtgärden är att förbättra möjligheterna till placering och återinträde på den första arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I coachingprocessen deltar behovsgrupper (BG) som sedan lång tid tillbaka har ägnat sig åt bistånd och för vilka användningen av normativa instrument hittills inte har lett till en förbättring av närheten till arbetsmarknaden. Det främsta syftet med åtgärden är att förbättra möjligheterna till placering och återinträde på den första arbetsmarknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I coachingprocessen deltar behovsgrupper (BG) som sedan lång tid tillbaka har ägnat sig åt bistånd och för vilka användningen av normativa instrument hittills inte har lett till en förbättring av närheten till arbetsmarknaden. Det främsta syftet med åtgärden är att förbättra möjligheterna till placering och återinträde på den första arbetsmarknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:45, 10 August 2022
Project Q3410967 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Coaching of need groups Erlangen 2019-2021 |
Project Q3410967 in Germany |
Statements
157,268.99 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 March 2021
0 references
GGFA Erlangen AöR
0 references
49°35'11.72"N, 11°0'32.08"E
0 references
91052
0 references
In das Coaching werden Bedarfsgemeinschaften (BG) einbezogen,die bereits länger im Hilfebezug stehen und bei denen der Einsatzder Regelinstrumente bisher keine Verbesserung der Arbeitsmarkt-nähe bewirkt hat. Das vorrangige Ziel der Maßnahme ist die Verbes-serung der Vermittlungs- und Wiedereingliederungschancen in denersten Arbeitsmarkt. (German)
0 references
In the coaching process, needs groups (BGs) are involved, which have been in the field of assistance for a long time and for which the use of normative instruments has not so far led to an improvement in the labour market proximity. The primary objective of the action is to improve the chances of placement and reintegration in the first labour market. (English)
11 November 2021
0 references
Le coaching associe les communautés de besoins (BG) qui sont en rapport avec l’aide depuis plus longtemps et pour lesquelles l’utilisation des instruments de réglementation n’a pas encore permis d’améliorer la proximité avec le marché du travail. L’objectif principal de l’action est d’améliorer les possibilités de placement et de réinsertion sur le marché du travail. (French)
7 December 2021
0 references
Bij het coachingproces zijn behoeftegroepen (BG’s) betrokken, die al lange tijd op het gebied van bijstand zijn en waarvoor het gebruik van normatieve instrumenten tot dusver niet heeft geleid tot een verbetering van de nabijheid van de arbeidsmarkt. De belangrijkste doelstelling van de actie is het verbeteren van de kansen op plaatsing en re-integratie op de eerste arbeidsmarkt. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Nel processo di coaching, sono coinvolti gruppi di bisogni (BG), che sono stati nel campo dell'assistenza da lungo tempo e per i quali l'uso di strumenti normativi non ha finora portato a un miglioramento della vicinanza al mercato del lavoro. L'obiettivo principale dell'azione è migliorare le possibilità di collocamento e reinserimento nel primo mercato del lavoro. (Italian)
19 January 2022
0 references
En el proceso de orientación participan grupos de necesidades, que han estado en el ámbito de la asistencia desde hace mucho tiempo y para los que el uso de instrumentos normativos no ha conducido hasta ahora a una mejora de la proximidad al mercado laboral. El objetivo principal de la acción es mejorar las posibilidades de colocación y reintegración en el primer mercado laboral. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Juhendamisprotsessis on kaasatud abivajajate rühmad, kes on olnud abi valdkonnas pikka aega ja mille puhul ei ole normatiivsete vahendite kasutamine seni parandanud tööturu lähedust. Meetme peamine eesmärk on parandada töölesuunamise ja tööturule naasmise võimalusi. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Koučingo procese dalyvauja poreikių grupės (BG), kurios ilgą laiką dirbo pagalbos srityje ir kurioms taikant normines priemones iki šiol nepagerėjo darbo rinkos artumas. Pagrindinis veiksmo tikslas – pagerinti įsidarbinimo ir reintegracijos į pirmąją darbo rinką galimybes. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
U proces podučavanja uključene su skupine za potrebe (BG-ovi) koje su već dugo u području pomoći i za koje upotreba normativnih instrumenata dosad nije dovela do poboljšanja blizine tržišta rada. Glavni je cilj djelovanja povećati izglede za zapošljavanje i reintegraciju na prvo tržište rada. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Στη διαδικασία καθοδήγησης συμμετέχουν ομάδες αναγκών, οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της βοήθειας για μεγάλο χρονικό διάστημα και για τις οποίες η χρήση κανονιστικών μέσων δεν έχει μέχρι στιγμής οδηγήσει σε βελτίωση της εγγύτητας με την αγορά εργασίας. Πρωταρχικός στόχος της δράσης είναι να βελτιωθούν οι πιθανότητες τοποθέτησης και επανένταξης στην πρώτη αγορά εργασίας. (Greek)
10 August 2022
0 references
Do procesu koučingu sú zapojené skupiny potrieb (BG), ktoré sú už dlho v oblasti pomoci a pre ktoré využívanie normatívnych nástrojov doteraz neviedlo k zlepšeniu blízkosti trhu práce. Hlavným cieľom akcie je zlepšiť šance na umiestnenie a opätovné začlenenie do prvého trhu práce. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Valmennuksessa on mukana tarveryhmiä, jotka ovat toimineet pitkään avun alalla ja joiden osalta normatiivisten välineiden käyttö ei ole tähän mennessä parantanut työmarkkinoiden läheisyyttä. Toimen päätavoitteena on parantaa mahdollisuuksia työhönsijoittamiseen ja uudelleenintegroitumiseen ensimmäisille työmarkkinoille. (Finnish)
10 August 2022
0 references
W procesie coachingu zaangażowane są grupy potrzeb, które od dłuższego czasu zajmują się pomocą i w przypadku których stosowanie instrumentów normatywnych nie doprowadziło do poprawy bliskości rynku pracy. Głównym celem działania jest zwiększenie szans na zatrudnienie i reintegrację na pierwszym rynku pracy. (Polish)
10 August 2022
0 references
A tanácsadási folyamatban olyan igénycsoportok (BG-k) vesznek részt, amelyek már régóta a segítségnyújtás területén tevékenykednek, és amelyek esetében a normatív eszközök alkalmazása mindeddig nem vezetett a munkaerőpiaci közelség javulásához. A fellépés elsődleges célja, hogy javítsa az első munkaerőpiacon való elhelyezkedés és visszailleszkedés esélyét. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Do procesu koučování jsou zapojeny skupiny potřeb, které jsou v oblasti pomoci již dlouhou dobu a u nichž použití normativních nástrojů dosud nevedlo ke zlepšení blízkosti trhu práce. Hlavním cílem této akce je zlepšit šance na umístění a opětovné začlenění na prvním trhu práce. (Czech)
10 August 2022
0 references
Darbaudzināšanas procesā ir iesaistītas vajadzību grupas (BG), kas jau ilgu laiku ir bijušas palīdzības jomā un kurās normatīvo instrumentu izmantošana līdz šim nav uzlabojusi darba tirgus tuvumu. Darbības galvenais mērķis ir uzlabot darbā iekārtošanas un reintegrācijas iespējas pirmajā darba tirgū. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Sa phróiseas cóitseála, tá grúpaí riachtanas (BGanna) rannpháirteach, a bhí i réimse an chúnaimh le tamall fada agus nach bhfuil feabhas tagtha go dtí seo ar ghaireacht mhargadh an tsaothair mar thoradh ar úsáid ionstraimí normatacha. Is é príomhchuspóir na gníomhaíochta feabhas a chur ar na deiseanna socrúcháin agus athimeascadh sa chéad mhargadh saothair. (Irish)
10 August 2022
0 references
V procesu inštruiranja so vključene skupine potreb (BG), ki so na področju pomoči že dolgo časa in za katere uporaba normativnih instrumentov doslej ni privedla do izboljšanja bližine trga dela. Glavni cilj ukrepa je izboljšati možnosti za zaposlitev in ponovno vključitev na prvi trg dela. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
В процеса на коучинг участват групи от нужди (BG), които отдавна са в областта на помощта и за които използването на нормативни инструменти до момента не е довело до подобряване на близостта до пазара на труда. Основната цел на действието е да се подобрят шансовете за намиране на работа и реинтеграция на първия пазар на труда. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Fil-proċess tal-ikkowċjar, huma involuti gruppi ta’ ħtiġijiet (BGs), li ilhom fil-qasam tal-assistenza għal żmien twil u li għalihom l-użu ta’ strumenti normattivi s’issa ma wassalx għal titjib fil-prossimità tas-suq tax-xogħol. L-għan primarju tal-azzjoni huwa li jittejbu l-possibbiltajiet ta’ kollokament u integrazzjoni mill-ġdid fl-ewwel suq tax-xogħol. (Maltese)
10 August 2022
0 references
No processo de coaching, estão envolvidos grupos de necessidades (BG), que têm estado no domínio da assistência há muito tempo e para os quais a utilização de instrumentos normativos não conduziu, até à data, a uma melhoria da proximidade do mercado de trabalho. O principal objetivo da ação é melhorar as possibilidades de colocação e reintegração no primeiro mercado de trabalho. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
I coachingprocessen er behovsgrupper (BG'er) involveret, som har været på bistandsområdet i lang tid, og hvor anvendelsen af normative instrumenter hidtil ikke har ført til en forbedring af nærheden på arbejdsmarkedet. Det primære mål med foranstaltningen er at forbedre mulighederne for arbejdsformidling og reintegration på det første arbejdsmarked. (Danish)
10 August 2022
0 references
În procesul de îndrumare sunt implicate grupuri de nevoi (BG), care au fost în domeniul asistenței de mult timp și pentru care utilizarea instrumentelor normative nu a condus până în prezent la o îmbunătățire a proximității pieței forței de muncă. Obiectivul principal al acțiunii este de a îmbunătăți șansele de plasare și reintegrare pe prima piață a forței de muncă. (Romanian)
10 August 2022
0 references
I coachingprocessen deltar behovsgrupper (BG) som sedan lång tid tillbaka har ägnat sig åt bistånd och för vilka användningen av normativa instrument hittills inte har lett till en förbättring av närheten till arbetsmarknaden. Det främsta syftet med åtgärden är att förbättra möjligheterna till placering och återinträde på den första arbetsmarknaden. (Swedish)
10 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7424
0 references