Grünzug — Design of the Bridal meadow park — Subproject demolition and preparation (Q3318338): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Grünzug – Bridali niidupargi projekteerimine – allprojekti lammutamine ja ettevalmistamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Grünzug – Nuotakos pievų parko projektavimas. Paprojekto griovimas ir paruošimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Grünzug – Dizajn parka livada za mladence – rušenje i priprema projekta | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Grünzug — Σχεδιασμός του πάρκου νυφικών λιβαδιών — Κατεδάφιση και προετοιμασία υποέργου | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Grünzug – Dizajn svadobného lúkového parku – Predprojekt demolácia a príprava | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Grünzug – Morsiamen niittypuiston suunnittelu – osahanke purku ja valmistelu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Grünzug – Projekt parku łąkowego dla nowożeńców – Rozbiórka i przygotowanie podprojektu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Grünzug – Az esküvői réti park tervezése – Alprojekt bontása és előkészítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Grünzug – Návrh parku Svatební louky – demolice a příprava předmětu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Grünzug — Līgavu parka dizains — Apakšprojekta nojaukšana un sagatavošana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Grünzug — Dearadh na páirce móinéir Bridal — Scatáil agus ullmhúchán fothionscadail | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Grünzug – Oblikovanje poročnih travnikov – Podprojekt rušenje in priprava | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Grünzug — Проектиране на парка за булчински ливади — разрушаване и подготовка на проекта | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Grünzug — Disinn tal-park Bridal tal-mergħat — demolizzjoni u preparazzjoni tas-sottoproġett | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Grünzug — Projeto do parque de prados nupciais — Demolição e preparação de subprojetos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grünzug — Design af brudegården — Underprojekt nedrivning og forberedelse | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Grünzug – Proiectarea parcului de pajiști de mireasă – Demolarea și pregătirea subproiectului | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Grünzug – Utformning av ängsparken – Delprojekt rivning och förberedelse | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3318338 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3318338 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3318338 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3318338 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3318338 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3318338 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3318338 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3318338 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3318338 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3318338 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3318338 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3318338 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3318338 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3318338 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Bridali heinamaapargi projekteerimine – Alamprojekt Abbruch ja ettevalmistus Flst. 1895/33 (hõlmab endise kaubatehase alade proportsionaalset soetamist, demonteerimist ja eemaldamist ning looduse kasvu kõrvaldamist kui eeltingimust järgnevale avatud ruumi projekteerimisele) – Tegevusvaldkond Keskkond, IP6e (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Bridali heinamaapargi projekteerimine – Alamprojekt Abbruch ja ettevalmistus Flst. 1895/33 (hõlmab endise kaubatehase alade proportsionaalset soetamist, demonteerimist ja eemaldamist ning looduse kasvu kõrvaldamist kui eeltingimust järgnevale avatud ruumi projekteerimisele) – Tegevusvaldkond Keskkond, IP6e (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Bridali heinamaapargi projekteerimine – Alamprojekt Abbruch ja ettevalmistus Flst. 1895/33 (hõlmab endise kaubatehase alade proportsionaalset soetamist, demonteerimist ja eemaldamist ning looduse kasvu kõrvaldamist kui eeltingimust järgnevale avatud ruumi projekteerimisele) – Tegevusvaldkond Keskkond, IP6e (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Nuotakos pievų parko dizainas. Subprojektas Abbruch ir paruošimas Flst. 1895/33 (įskaitant buvusios krovinių kiemo zonų pro rata įsigijimą, išmontavimą ir išmontavimą, taip pat laukinės gamtos augimo panaikinimą kaip būtiną tolesnio atviros erdvės projektavimo sąlygą) – Veiksmų sritis Aplinka, IP6e (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Nuotakos pievų parko dizainas. Subprojektas Abbruch ir paruošimas Flst. 1895/33 (įskaitant buvusios krovinių kiemo zonų pro rata įsigijimą, išmontavimą ir išmontavimą, taip pat laukinės gamtos augimo panaikinimą kaip būtiną tolesnio atviros erdvės projektavimo sąlygą) – Veiksmų sritis Aplinka, IP6e (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Nuotakos pievų parko dizainas. Subprojektas Abbruch ir paruošimas Flst. 1895/33 (įskaitant buvusios krovinių kiemo zonų pro rata įsigijimą, išmontavimą ir išmontavimą, taip pat laukinės gamtos augimo panaikinimą kaip būtiną tolesnio atviros erdvės projektavimo sąlygą) – Veiksmų sritis Aplinka, IP6e (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Dizajn svadbenog livadskog parka – Predmet Abbruch i priprema Flst. 1895/33 (uključuje pro-rata stjecanje, rastavljanje i odplitanje područja nekadašnjeg teretnog dvorišta, kao i uklanjanje divljeg rasta kao preduvjet za kasniji dizajn otvorenog prostora) – Područje djelovanja Okoliš, IP6e (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Dizajn svadbenog livadskog parka – Predmet Abbruch i priprema Flst. 1895/33 (uključuje pro-rata stjecanje, rastavljanje i odplitanje područja nekadašnjeg teretnog dvorišta, kao i uklanjanje divljeg rasta kao preduvjet za kasniji dizajn otvorenog prostora) – Područje djelovanja Okoliš, IP6e (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Dizajn svadbenog livadskog parka – Predmet Abbruch i priprema Flst. 1895/33 (uključuje pro-rata stjecanje, rastavljanje i odplitanje područja nekadašnjeg teretnog dvorišta, kao i uklanjanje divljeg rasta kao preduvjet za kasniji dizajn otvorenog prostora) – Područje djelovanja Okoliš, IP6e (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug — Design of the Bridal meadow park — Υποέργο Abbruch και προετοιμασία Flst. 1895/33 (περιλαμβάνει την κατ’ αναλογία απόκτηση, αποσυναρμολόγηση και αποσφράγιση των περιοχών του πρώην εμπορικού ναυπηγείου, καθώς και την εξάλειψη της άγριας ανάπτυξης ως προϋπόθεση για τον επακόλουθο σχεδιασμό ανοικτού χώρου) — Πεδίο δράσης Περιβάλλον, IP6ε (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Design of the Bridal meadow park — Υποέργο Abbruch και προετοιμασία Flst. 1895/33 (περιλαμβάνει την κατ’ αναλογία απόκτηση, αποσυναρμολόγηση και αποσφράγιση των περιοχών του πρώην εμπορικού ναυπηγείου, καθώς και την εξάλειψη της άγριας ανάπτυξης ως προϋπόθεση για τον επακόλουθο σχεδιασμό ανοικτού χώρου) — Πεδίο δράσης Περιβάλλον, IP6ε (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Design of the Bridal meadow park — Υποέργο Abbruch και προετοιμασία Flst. 1895/33 (περιλαμβάνει την κατ’ αναλογία απόκτηση, αποσυναρμολόγηση και αποσφράγιση των περιοχών του πρώην εμπορικού ναυπηγείου, καθώς και την εξάλειψη της άγριας ανάπτυξης ως προϋπόθεση για τον επακόλουθο σχεδιασμό ανοικτού χώρου) — Πεδίο δράσης Περιβάλλον, IP6ε (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Dizajn svadobného lúkového parku – Predmet Abbruch a príprava Flst. 1895/33 (zahŕňa pro-rata akvizíciu, demontáž a rozpečatenie oblastí bývalých nákladných lodeníc, ako aj odstránenie divokého rastu ako predpoklad následného dizajnu otvoreného priestoru) – oblasť pôsobenia Životné prostredie, IP6e (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Dizajn svadobného lúkového parku – Predmet Abbruch a príprava Flst. 1895/33 (zahŕňa pro-rata akvizíciu, demontáž a rozpečatenie oblastí bývalých nákladných lodeníc, ako aj odstránenie divokého rastu ako predpoklad následného dizajnu otvoreného priestoru) – oblasť pôsobenia Životné prostredie, IP6e (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Dizajn svadobného lúkového parku – Predmet Abbruch a príprava Flst. 1895/33 (zahŕňa pro-rata akvizíciu, demontáž a rozpečatenie oblastí bývalých nákladných lodeníc, ako aj odstránenie divokého rastu ako predpoklad následného dizajnu otvoreného priestoru) – oblasť pôsobenia Životné prostredie, IP6e (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Morsiusniittypuiston suunnittelu – Alahanke Abbruch ja Valmistelu Flst. 1895/33 (sisältää entisen rahtitelakan alueiden suhteellisen hankinnan, purkamisen ja sinetin purkamisen sekä luonnonvaraisen kasvun poistamisen ennakkoedellytyksenä avoimien tilojen suunnittelulle) – Toimintakenttä Ympäristö, IP6e (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Morsiusniittypuiston suunnittelu – Alahanke Abbruch ja Valmistelu Flst. 1895/33 (sisältää entisen rahtitelakan alueiden suhteellisen hankinnan, purkamisen ja sinetin purkamisen sekä luonnonvaraisen kasvun poistamisen ennakkoedellytyksenä avoimien tilojen suunnittelulle) – Toimintakenttä Ympäristö, IP6e (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Morsiusniittypuiston suunnittelu – Alahanke Abbruch ja Valmistelu Flst. 1895/33 (sisältää entisen rahtitelakan alueiden suhteellisen hankinnan, purkamisen ja sinetin purkamisen sekä luonnonvaraisen kasvun poistamisen ennakkoedellytyksenä avoimien tilojen suunnittelulle) – Toimintakenttä Ympäristö, IP6e (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Projekt parku łąkowego dla nowożeńców – podprojekt Abbruch i przygotowanie Flst. 1895/33 (obejmuje proporcjonalne nabycie, demontaż i odpieczętowanie obszarów dawnej stoczni towarowej, a także wyeliminowanie dzikiego wzrostu jako warunek wstępny późniejszego projektowania przestrzeni otwartej) – Obszar działania Środowisko, IP6e (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Projekt parku łąkowego dla nowożeńców – podprojekt Abbruch i przygotowanie Flst. 1895/33 (obejmuje proporcjonalne nabycie, demontaż i odpieczętowanie obszarów dawnej stoczni towarowej, a także wyeliminowanie dzikiego wzrostu jako warunek wstępny późniejszego projektowania przestrzeni otwartej) – Obszar działania Środowisko, IP6e (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Projekt parku łąkowego dla nowożeńców – podprojekt Abbruch i przygotowanie Flst. 1895/33 (obejmuje proporcjonalne nabycie, demontaż i odpieczętowanie obszarów dawnej stoczni towarowej, a także wyeliminowanie dzikiego wzrostu jako warunek wstępny późniejszego projektowania przestrzeni otwartej) – Obszar działania Środowisko, IP6e (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Tervezés az esküvői réti park – Alprojekt Abbruch és előkészítő Flst. 1895/33 (beleértve a korábbi tehergyár területeinek arányos beszerzését, szétszerelését és lezárását, valamint a vadállomány növekedésének megszüntetését, mint a későbbi szabadtér-tervezés előfeltétele) – Cselekvési terület Környezet, IP6e (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Tervezés az esküvői réti park – Alprojekt Abbruch és előkészítő Flst. 1895/33 (beleértve a korábbi tehergyár területeinek arányos beszerzését, szétszerelését és lezárását, valamint a vadállomány növekedésének megszüntetését, mint a későbbi szabadtér-tervezés előfeltétele) – Cselekvési terület Környezet, IP6e (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Tervezés az esküvői réti park – Alprojekt Abbruch és előkészítő Flst. 1895/33 (beleértve a korábbi tehergyár területeinek arányos beszerzését, szétszerelését és lezárását, valamint a vadállomány növekedésének megszüntetését, mint a későbbi szabadtér-tervezés előfeltétele) – Cselekvési terület Környezet, IP6e (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Návrh svatebního loukového parku – Subproject Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (zahrnuje poměrné pořízení, demontáž a odtěsnění ploch bývalé nákladní loděnice, jakož i odstranění divokého růstu jako předpoklad následného návrhu otevřeného prostoru) – Akce Životní prostředí, IP6e (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Návrh svatebního loukového parku – Subproject Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (zahrnuje poměrné pořízení, demontáž a odtěsnění ploch bývalé nákladní loděnice, jakož i odstranění divokého růstu jako předpoklad následného návrhu otevřeného prostoru) – Akce Životní prostředí, IP6e (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Návrh svatebního loukového parku – Subproject Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (zahrnuje poměrné pořízení, demontáž a odtěsnění ploch bývalé nákladní loděnice, jakož i odstranění divokého růstu jako předpoklad následného návrhu otevřeného prostoru) – Akce Životní prostředí, IP6e (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug — Līgavu parka dizains — Apakšprojekts Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (ietver bijušās kravas autoparka teritoriju pro-rata iegādi, demontāžu un noslēgšana, kā arī savvaļas izaugsmes novēršanu kā priekšnoteikumu turpmākai atklātas telpas projektēšanai) — Darbības joma Vide, IP6e (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Līgavu parka dizains — Apakšprojekts Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (ietver bijušās kravas autoparka teritoriju pro-rata iegādi, demontāžu un noslēgšana, kā arī savvaļas izaugsmes novēršanu kā priekšnoteikumu turpmākai atklātas telpas projektēšanai) — Darbības joma Vide, IP6e (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Līgavu parka dizains — Apakšprojekts Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (ietver bijušās kravas autoparka teritoriju pro-rata iegādi, demontāžu un noslēgšana, kā arī savvaļas izaugsmes novēršanu kā priekšnoteikumu turpmākai atklātas telpas projektēšanai) — Darbības joma Vide, IP6e (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug — Dearadh na páirce móinéir Bridal — Fothionscadal Abbruch agus Ullmhú FLST. 1895/33 (lena n-áirítear fáil pro-rata, díchóimeáil agus díshéalú limistéar den iarchlós lasta chomh maith le deireadh a chur le fás fiáin mar réamhriachtanas le haghaidh dearadh spáis oscailte ina dhiaidh sin) — Réimse gníomhaíochta Comhshaol, IP6e (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Dearadh na páirce móinéir Bridal — Fothionscadal Abbruch agus Ullmhú FLST. 1895/33 (lena n-áirítear fáil pro-rata, díchóimeáil agus díshéalú limistéar den iarchlós lasta chomh maith le deireadh a chur le fás fiáin mar réamhriachtanas le haghaidh dearadh spáis oscailte ina dhiaidh sin) — Réimse gníomhaíochta Comhshaol, IP6e (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Dearadh na páirce móinéir Bridal — Fothionscadal Abbruch agus Ullmhú FLST. 1895/33 (lena n-áirítear fáil pro-rata, díchóimeáil agus díshéalú limistéar den iarchlós lasta chomh maith le deireadh a chur le fás fiáin mar réamhriachtanas le haghaidh dearadh spáis oscailte ina dhiaidh sin) — Réimse gníomhaíochta Comhshaol, IP6e (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Oblikovanje poročnih travnikov – Podprojekt Abbruch in priprava Flst. 1895/33 (vključno s sorazmernim pridobivanjem, razstavljanjem in odpečatenjem območij nekdanje tovorne ladjedelnice ter odpravo divje rasti kot predpogoja za poznejše načrtovanje odprtega prostora) – Področje ukrepanja Okolje, IP6e (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Oblikovanje poročnih travnikov – Podprojekt Abbruch in priprava Flst. 1895/33 (vključno s sorazmernim pridobivanjem, razstavljanjem in odpečatenjem območij nekdanje tovorne ladjedelnice ter odpravo divje rasti kot predpogoja za poznejše načrtovanje odprtega prostora) – Področje ukrepanja Okolje, IP6e (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Oblikovanje poročnih travnikov – Podprojekt Abbruch in priprava Flst. 1895/33 (vključno s sorazmernim pridobivanjem, razstavljanjem in odpečatenjem območij nekdanje tovorne ladjedelnice ter odpravo divje rasti kot predpogoja za poznejše načrtovanje odprtega prostora) – Področje ukrepanja Okolje, IP6e (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug — Проектиране на булчински ливаден парк — Подпроект Abbruch и Подготовка Flst. 1895/33 (включва пропорционалното придобиване, демонтиране и отпечатване на площите на бившата корабостроителница за товарни превози, както и премахването на диворастящия растеж като предпоставка за последващо проектиране на открити пространства) — Област на действие Околна среда, IP6e (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Проектиране на булчински ливаден парк — Подпроект Abbruch и Подготовка Flst. 1895/33 (включва пропорционалното придобиване, демонтиране и отпечатване на площите на бившата корабостроителница за товарни превози, както и премахването на диворастящия растеж като предпоставка за последващо проектиране на открити пространства) — Област на действие Околна среда, IP6e (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Проектиране на булчински ливаден парк — Подпроект Abbruch и Подготовка Flst. 1895/33 (включва пропорционалното придобиване, демонтиране и отпечатване на площите на бившата корабостроителница за товарни превози, както и премахването на диворастящия растеж като предпоставка за последващо проектиране на открити пространства) — Област на действие Околна среда, IP6e (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug — Disinn tal-park Bridal meadow — Subproġett Abbruch u Preparazzjoni Flst. 1895/33 (inklużi l-akkwist pro rata, iż-żarmar u t-tneħħija tal-issiġillar ta’ żoni tat-tarzna tal-merkanzija ta’ qabel kif ukoll l-eliminazzjoni tat-tkabbir selvaġġ bħala prerekwiżit għad-disinn sussegwenti ta’ spazju miftuħ) — Qasam ta’ azzjoni Ambjent, IP6e (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Disinn tal-park Bridal meadow — Subproġett Abbruch u Preparazzjoni Flst. 1895/33 (inklużi l-akkwist pro rata, iż-żarmar u t-tneħħija tal-issiġillar ta’ żoni tat-tarzna tal-merkanzija ta’ qabel kif ukoll l-eliminazzjoni tat-tkabbir selvaġġ bħala prerekwiżit għad-disinn sussegwenti ta’ spazju miftuħ) — Qasam ta’ azzjoni Ambjent, IP6e (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Disinn tal-park Bridal meadow — Subproġett Abbruch u Preparazzjoni Flst. 1895/33 (inklużi l-akkwist pro rata, iż-żarmar u t-tneħħija tal-issiġillar ta’ żoni tat-tarzna tal-merkanzija ta’ qabel kif ukoll l-eliminazzjoni tat-tkabbir selvaġġ bħala prerekwiżit għad-disinn sussegwenti ta’ spazju miftuħ) — Qasam ta’ azzjoni Ambjent, IP6e (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug — Projeto do parque de prados nupciais — Subprojeto Abbruch e Preparação Flst. 1895/33 (inclui a aquisição pró-rata, desmontagem e desvinculação de áreas do antigo estaleiro de carga, bem como a eliminação do crescimento selvagem como pré-requisito para posterior design de espaço aberto) — Campo de ação Ambiente, IP6e (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Projeto do parque de prados nupciais — Subprojeto Abbruch e Preparação Flst. 1895/33 (inclui a aquisição pró-rata, desmontagem e desvinculação de áreas do antigo estaleiro de carga, bem como a eliminação do crescimento selvagem como pré-requisito para posterior design de espaço aberto) — Campo de ação Ambiente, IP6e (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Projeto do parque de prados nupciais — Subprojeto Abbruch e Preparação Flst. 1895/33 (inclui a aquisição pró-rata, desmontagem e desvinculação de áreas do antigo estaleiro de carga, bem como a eliminação do crescimento selvagem como pré-requisito para posterior design de espaço aberto) — Campo de ação Ambiente, IP6e (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug — Design af brudegården — Underprojekt Abbruch og Forberedelse Flst. 1895/33 (omfatter pro rata-erhvervelse, demontering og lukning af områder på det tidligere godsværft samt eliminering af den vilde vækst som en forudsætning for efterfølgende udformning af åbne rum) — aktionsområde Miljø, IP6e (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Design af brudegården — Underprojekt Abbruch og Forberedelse Flst. 1895/33 (omfatter pro rata-erhvervelse, demontering og lukning af områder på det tidligere godsværft samt eliminering af den vilde vækst som en forudsætning for efterfølgende udformning af åbne rum) — aktionsområde Miljø, IP6e (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug — Design af brudegården — Underprojekt Abbruch og Forberedelse Flst. 1895/33 (omfatter pro rata-erhvervelse, demontering og lukning af områder på det tidligere godsværft samt eliminering af den vilde vækst som en forudsætning for efterfølgende udformning af åbne rum) — aktionsområde Miljø, IP6e (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Proiectarea parcului de pajiște mireasa – Subproiect Abbruch și Flst de pregătire. 1895/33 (include achiziționarea pro-rata, demontarea și desigilarea zonelor fostului șantier de marfă, precum și eliminarea creșterii sălbatice ca o condiție prealabilă pentru proiectarea ulterioară a spațiului deschis) – Domeniul de acțiune Mediu, IP6e (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Proiectarea parcului de pajiște mireasa – Subproiect Abbruch și Flst de pregătire. 1895/33 (include achiziționarea pro-rata, demontarea și desigilarea zonelor fostului șantier de marfă, precum și eliminarea creșterii sălbatice ca o condiție prealabilă pentru proiectarea ulterioară a spațiului deschis) – Domeniul de acțiune Mediu, IP6e (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Proiectarea parcului de pajiște mireasa – Subproiect Abbruch și Flst de pregătire. 1895/33 (include achiziționarea pro-rata, demontarea și desigilarea zonelor fostului șantier de marfă, precum și eliminarea creșterii sălbatice ca o condiție prealabilă pentru proiectarea ulterioară a spațiului deschis) – Domeniul de acțiune Mediu, IP6e (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Grünzug – Design av ängsparken – Delprojekt Abbruch och förberedelse Flst. 1895/33 (omfattar pro rata förvärv, nedmontering och lossning av områden på det tidigare godsvarvet samt eliminering av vild tillväxt som en förutsättning för senare utformning av öppna utrymmen) – Aktionsområde Miljö, IP6e (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Design av ängsparken – Delprojekt Abbruch och förberedelse Flst. 1895/33 (omfattar pro rata förvärv, nedmontering och lossning av områden på det tidigare godsvarvet samt eliminering av vild tillväxt som en förutsättning för senare utformning av öppna utrymmen) – Aktionsområde Miljö, IP6e (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Grünzug – Design av ängsparken – Delprojekt Abbruch och förberedelse Flst. 1895/33 (omfattar pro rata förvärv, nedmontering och lossning av områden på det tidigare godsvarvet samt eliminering av vild tillväxt som en förutsättning för senare utformning av öppna utrymmen) – Aktionsområde Miljö, IP6e (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:29, 5 August 2022
Project Q3318338 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grünzug — Design of the Bridal meadow park — Subproject demolition and preparation |
Project Q3318338 in Germany |
Statements
216,545.68 Euro
0 references
270,682.1 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
4 March 2019
0 references
30 September 2021
0 references
Große Kreisstadt Görlitz
0 references
51°9'22.75"N, 14°59'27.67"E
0 references
Grünzug - Gestaltung des Brautwiesenparks - Teilprojekt Abbruch und Vorbereitung Flst. 1895/33 (beinhaltet den anteiligen Grunderwerb, den Rückbau und die Entsiegelung von Flächen des ehem. Güterbahnhofs sowie Beseitigung von Wildwuchs als Voraussetzung für die anschließende Freiflächengestaltung) - Handlungsfeld Umwelt, IP6e (German)
0 references
Grünzug — Design of the Bridal meadow park — Subproject Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (includes the pro-rata acquisition, dismantling and unsealing of areas of the former freight yard as well as the elimination of wild growth as a prerequisite for subsequent open space design) — Field of action Environment, IP6e (English)
25 October 2021
0 references
Train vert — Conception du parc des prairies mariées — projet partiel démolition et préparation Flst. 1895/33 (incluant l’acquisition de terrains au prorata, le démantèlement et le démaquillage des surfaces de la gare de fret et l’élimination de la végétation sauvage comme condition préalable à l’aménagement ultérieur de l’espace libre) — Domaine d’action Environnement, IP6e (French)
6 December 2021
0 references
Grünzug — Ontwerp van het Bruidsweidepark — Subproject Abbruch en voorbereiding Flst. 1895/33 (met inbegrip van de pro rata verwerving, ontmanteling en ontgrendeling van gebieden van de voormalige vrachtwerf, alsmede de uitbanning van wilde groei als voorwaarde voor een later ontwerp van de open ruimte) — Actiegebied Milieu, IP6e (Dutch)
19 December 2021
0 references
Grünzug — Progettazione del parco prato nuziale — Sottoprogetto Abbruch e preparazione Flst. 1895/33 (comprende l'acquisizione pro rata, lo smantellamento e lo sigillamento delle aree dell'ex cantiere merci nonché l'eliminazione della crescita selvaggia come prerequisito per la successiva progettazione dello spazio aperto) — Campo d'azione Ambiente, IP6e (Italian)
19 January 2022
0 references
Grünzug — Diseño del parque de prados nupciales — Subproyecto Abbruch y Preparación Flst. 1895/33 (incluye la adquisición prorrateada, el desmantelamiento y el desprecintado de zonas del antiguo astillero de carga, así como la eliminación del crecimiento salvaje como requisito previo para el posterior diseño de espacios abiertos) — Campo de acción Medio ambiente, IP6e (Spanish)
22 January 2022
0 references
Grünzug – Bridali heinamaapargi projekteerimine – Alamprojekt Abbruch ja ettevalmistus Flst. 1895/33 (hõlmab endise kaubatehase alade proportsionaalset soetamist, demonteerimist ja eemaldamist ning looduse kasvu kõrvaldamist kui eeltingimust järgnevale avatud ruumi projekteerimisele) – Tegevusvaldkond Keskkond, IP6e (Estonian)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Nuotakos pievų parko dizainas. Subprojektas Abbruch ir paruošimas Flst. 1895/33 (įskaitant buvusios krovinių kiemo zonų pro rata įsigijimą, išmontavimą ir išmontavimą, taip pat laukinės gamtos augimo panaikinimą kaip būtiną tolesnio atviros erdvės projektavimo sąlygą) – Veiksmų sritis Aplinka, IP6e (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Dizajn svadbenog livadskog parka – Predmet Abbruch i priprema Flst. 1895/33 (uključuje pro-rata stjecanje, rastavljanje i odplitanje područja nekadašnjeg teretnog dvorišta, kao i uklanjanje divljeg rasta kao preduvjet za kasniji dizajn otvorenog prostora) – Područje djelovanja Okoliš, IP6e (Croatian)
5 August 2022
0 references
Grünzug — Design of the Bridal meadow park — Υποέργο Abbruch και προετοιμασία Flst. 1895/33 (περιλαμβάνει την κατ’ αναλογία απόκτηση, αποσυναρμολόγηση και αποσφράγιση των περιοχών του πρώην εμπορικού ναυπηγείου, καθώς και την εξάλειψη της άγριας ανάπτυξης ως προϋπόθεση για τον επακόλουθο σχεδιασμό ανοικτού χώρου) — Πεδίο δράσης Περιβάλλον, IP6ε (Greek)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Dizajn svadobného lúkového parku – Predmet Abbruch a príprava Flst. 1895/33 (zahŕňa pro-rata akvizíciu, demontáž a rozpečatenie oblastí bývalých nákladných lodeníc, ako aj odstránenie divokého rastu ako predpoklad následného dizajnu otvoreného priestoru) – oblasť pôsobenia Životné prostredie, IP6e (Slovak)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Morsiusniittypuiston suunnittelu – Alahanke Abbruch ja Valmistelu Flst. 1895/33 (sisältää entisen rahtitelakan alueiden suhteellisen hankinnan, purkamisen ja sinetin purkamisen sekä luonnonvaraisen kasvun poistamisen ennakkoedellytyksenä avoimien tilojen suunnittelulle) – Toimintakenttä Ympäristö, IP6e (Finnish)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Projekt parku łąkowego dla nowożeńców – podprojekt Abbruch i przygotowanie Flst. 1895/33 (obejmuje proporcjonalne nabycie, demontaż i odpieczętowanie obszarów dawnej stoczni towarowej, a także wyeliminowanie dzikiego wzrostu jako warunek wstępny późniejszego projektowania przestrzeni otwartej) – Obszar działania Środowisko, IP6e (Polish)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Tervezés az esküvői réti park – Alprojekt Abbruch és előkészítő Flst. 1895/33 (beleértve a korábbi tehergyár területeinek arányos beszerzését, szétszerelését és lezárását, valamint a vadállomány növekedésének megszüntetését, mint a későbbi szabadtér-tervezés előfeltétele) – Cselekvési terület Környezet, IP6e (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Návrh svatebního loukového parku – Subproject Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (zahrnuje poměrné pořízení, demontáž a odtěsnění ploch bývalé nákladní loděnice, jakož i odstranění divokého růstu jako předpoklad následného návrhu otevřeného prostoru) – Akce Životní prostředí, IP6e (Czech)
5 August 2022
0 references
Grünzug — Līgavu parka dizains — Apakšprojekts Abbruch and Preparation Flst. 1895/33 (ietver bijušās kravas autoparka teritoriju pro-rata iegādi, demontāžu un noslēgšana, kā arī savvaļas izaugsmes novēršanu kā priekšnoteikumu turpmākai atklātas telpas projektēšanai) — Darbības joma Vide, IP6e (Latvian)
5 August 2022
0 references
Grünzug — Dearadh na páirce móinéir Bridal — Fothionscadal Abbruch agus Ullmhú FLST. 1895/33 (lena n-áirítear fáil pro-rata, díchóimeáil agus díshéalú limistéar den iarchlós lasta chomh maith le deireadh a chur le fás fiáin mar réamhriachtanas le haghaidh dearadh spáis oscailte ina dhiaidh sin) — Réimse gníomhaíochta Comhshaol, IP6e (Irish)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Oblikovanje poročnih travnikov – Podprojekt Abbruch in priprava Flst. 1895/33 (vključno s sorazmernim pridobivanjem, razstavljanjem in odpečatenjem območij nekdanje tovorne ladjedelnice ter odpravo divje rasti kot predpogoja za poznejše načrtovanje odprtega prostora) – Področje ukrepanja Okolje, IP6e (Slovenian)
5 August 2022
0 references
Grünzug — Проектиране на булчински ливаден парк — Подпроект Abbruch и Подготовка Flst. 1895/33 (включва пропорционалното придобиване, демонтиране и отпечатване на площите на бившата корабостроителница за товарни превози, както и премахването на диворастящия растеж като предпоставка за последващо проектиране на открити пространства) — Област на действие Околна среда, IP6e (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Grünzug — Disinn tal-park Bridal meadow — Subproġett Abbruch u Preparazzjoni Flst. 1895/33 (inklużi l-akkwist pro rata, iż-żarmar u t-tneħħija tal-issiġillar ta’ żoni tat-tarzna tal-merkanzija ta’ qabel kif ukoll l-eliminazzjoni tat-tkabbir selvaġġ bħala prerekwiżit għad-disinn sussegwenti ta’ spazju miftuħ) — Qasam ta’ azzjoni Ambjent, IP6e (Maltese)
5 August 2022
0 references
Grünzug — Projeto do parque de prados nupciais — Subprojeto Abbruch e Preparação Flst. 1895/33 (inclui a aquisição pró-rata, desmontagem e desvinculação de áreas do antigo estaleiro de carga, bem como a eliminação do crescimento selvagem como pré-requisito para posterior design de espaço aberto) — Campo de ação Ambiente, IP6e (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Grünzug — Design af brudegården — Underprojekt Abbruch og Forberedelse Flst. 1895/33 (omfatter pro rata-erhvervelse, demontering og lukning af områder på det tidligere godsværft samt eliminering af den vilde vækst som en forudsætning for efterfølgende udformning af åbne rum) — aktionsområde Miljø, IP6e (Danish)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Proiectarea parcului de pajiște mireasa – Subproiect Abbruch și Flst de pregătire. 1895/33 (include achiziționarea pro-rata, demontarea și desigilarea zonelor fostului șantier de marfă, precum și eliminarea creșterii sălbatice ca o condiție prealabilă pentru proiectarea ulterioară a spațiului deschis) – Domeniul de acțiune Mediu, IP6e (Romanian)
5 August 2022
0 references
Grünzug – Design av ängsparken – Delprojekt Abbruch och förberedelse Flst. 1895/33 (omfattar pro rata förvärv, nedmontering och lossning av områden på det tidigare godsvarvet samt eliminering av vild tillväxt som en förutsättning för senare utformning av öppna utrymmen) – Aktionsområde Miljö, IP6e (Swedish)
5 August 2022
0 references
Görlitz, Stadt
0 references
Identifiers
672 / 101003214391
0 references