“Protection of biodiversity in Dynów Municipality through the construction of backyard sewage treatment plants” (Q2711856): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
bioloogilise mitmekesisuse kaitse Dynów omavalitsuses läbi tagahoovi reoveepuhastite ehitamise | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
â EUR Biologinės įvairovės apsauga Dynów savivaldybėje statant kiemo nuotekų valymo įrenginiusâ EUR | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
âEURZaštita biološke raznolikosti u općini Dynów kroz izgradnju dvorišnih postrojenja za pročišćavanje otpadnih vodaâEUR | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
âEURProtection της βιοποικιλότητας στο Dynów Δήμος μέσω της κατασκευής των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίουâ EUR | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ochrana biodiverzity v obci Dynów prostredníctvom výstavby čističiek odpadových vôd na dvore | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
luonnon monimuotoisuuden suojelu Dynów:n kunnassa rakentamalla takapihan jätevedenpuhdistamoja | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
a biológiai sokféleség védelme Dynów településen háztáji szennyvíztisztító telepek építésével | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
â EUR Ochrana biologické rozmanitosti v obci Dynów prostřednictvím výstavby dvorních čistíren odpadních vodâ EUR | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
â EUR Biodaudzveidības aizsardzība Dynów pašvaldībā, izbūvējot piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
âEURProtection na bithéagsúlachta i Dynów Bardas trí thógáil na monarchana cóireála séarachais backyardâ EUR | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
varovanje biotske raznovrstnosti v občini Dynów z gradnjo naprav za čiščenje odplak na dvorišču | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
опазване на биологичното разнообразие в община Dynów чрез изграждане на пречиствателни станции за отпадни води в задния двор | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EUR Protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta ‘Dynów permezz tal-kostruzzjoni ta’ impjanti għat-trattament tad-drenaġġ domestiċi EUR | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
›Proteção da biodiversidade no Concelho de Dynów através da construção de estações de tratamento de esgoto no quintalâ EUR | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
âEURBeskyttelse af biodiversitet i Dynów Kommune gennem opførelse af baggårds spildevandsanlægâ EUR | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
protejarea biodiversității în municipiul Dynów prin construirea de stații de epurare a apelor uzate din curte | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
âEUR Skydd av den biologiska mångfalden i Dynów kommun genom byggande av avloppsreningsverk | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2711856 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2711856 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2711856 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2711856 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2711856 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2711856 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2711856 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2711856 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2711856 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2711856 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2711856 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2711856 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2711856 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2711856 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on tugevdada piirkonnas bioloogilise mitmekesisuse kaitse mehhanisme. Projekt pealkirjaga "Bioloogilise mitmekesisuse kaitse Dynów omavalitsuses tagahoovi reoveepuhastite ehitamise kaudu hõlmab 124-i tagahoovi reoveepuhastite ostmist ja paigaldamist ning keskkonnahariduse meetmete rakendamist. Terviklike koduste puhastite ostmisel ja kokkupanekul peab olema deklaratsioon, mis kinnitab vastavust ühtlustatud standardile PN-EN 12566–3+A2:2013–10 või hiljem. Projekt viiakse ellu neljas linnas: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, mis asuvad väljaspool linnastut NATURA 2000 piirkonnas. Dynów vald hõlmab 1000 elaniku teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Hinnanguline inimeste arv, kes saavad kasu reovee paremast puhastamisest, on 539 eurot. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on tugevdada piirkonnas bioloogilise mitmekesisuse kaitse mehhanisme. Projekt pealkirjaga "Bioloogilise mitmekesisuse kaitse Dynów omavalitsuses tagahoovi reoveepuhastite ehitamise kaudu hõlmab 124-i tagahoovi reoveepuhastite ostmist ja paigaldamist ning keskkonnahariduse meetmete rakendamist. Terviklike koduste puhastite ostmisel ja kokkupanekul peab olema deklaratsioon, mis kinnitab vastavust ühtlustatud standardile PN-EN 12566–3+A2:2013–10 või hiljem. Projekt viiakse ellu neljas linnas: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, mis asuvad väljaspool linnastut NATURA 2000 piirkonnas. Dynów vald hõlmab 1000 elaniku teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Hinnanguline inimeste arv, kes saavad kasu reovee paremast puhastamisest, on 539 eurot. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on tugevdada piirkonnas bioloogilise mitmekesisuse kaitse mehhanisme. Projekt pealkirjaga "Bioloogilise mitmekesisuse kaitse Dynów omavalitsuses tagahoovi reoveepuhastite ehitamise kaudu hõlmab 124-i tagahoovi reoveepuhastite ostmist ja paigaldamist ning keskkonnahariduse meetmete rakendamist. Terviklike koduste puhastite ostmisel ja kokkupanekul peab olema deklaratsioon, mis kinnitab vastavust ühtlustatud standardile PN-EN 12566–3+A2:2013–10 või hiljem. Projekt viiakse ellu neljas linnas: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, mis asuvad väljaspool linnastut NATURA 2000 piirkonnas. Dynów vald hõlmab 1000 elaniku teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Hinnanguline inimeste arv, kes saavad kasu reovee paremast puhastamisest, on 539 eurot. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti biologinės įvairovės apsaugos mechanizmus regione. Projektas pavadinimu ā EUR „Biologinės įvairovės apsauga Dynów savivaldybėje statant kiemo nuotekų valymo įrenginius“ apima 124 kiemo nuotekų valymo įrenginių pirkimą ir įrengimą bei aplinkosaugos švietimo veiklos įgyvendinimą. Sukomplektuotų namų valymo įrenginių pirkimas ir surinkimas turės atitikties darniajam standartui PN-EN 12566–3+A2:2013–10 arba vėliau deklaraciją. Projektas bus įgyvendinamas 4 miestuose: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ir Palacoma, esančiuose NATURA 2000 vietovėje, esančioje už aglomeracijos ribų. Dynów savivaldybė apims informavimo ir skatinimo veiklą 1000 gyventojų savivaldybės.Apskaičiuotas skaičius žmonių, gaunančių naudos iš geresnio nuotekų valymo â EUR 539 g.e.. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti biologinės įvairovės apsaugos mechanizmus regione. Projektas pavadinimu ā EUR „Biologinės įvairovės apsauga Dynów savivaldybėje statant kiemo nuotekų valymo įrenginius“ apima 124 kiemo nuotekų valymo įrenginių pirkimą ir įrengimą bei aplinkosaugos švietimo veiklos įgyvendinimą. Sukomplektuotų namų valymo įrenginių pirkimas ir surinkimas turės atitikties darniajam standartui PN-EN 12566–3+A2:2013–10 arba vėliau deklaraciją. Projektas bus įgyvendinamas 4 miestuose: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ir Palacoma, esančiuose NATURA 2000 vietovėje, esančioje už aglomeracijos ribų. Dynów savivaldybė apims informavimo ir skatinimo veiklą 1000 gyventojų savivaldybės.Apskaičiuotas skaičius žmonių, gaunančių naudos iš geresnio nuotekų valymo â EUR 539 g.e.. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti biologinės įvairovės apsaugos mechanizmus regione. Projektas pavadinimu ā EUR „Biologinės įvairovės apsauga Dynów savivaldybėje statant kiemo nuotekų valymo įrenginius“ apima 124 kiemo nuotekų valymo įrenginių pirkimą ir įrengimą bei aplinkosaugos švietimo veiklos įgyvendinimą. Sukomplektuotų namų valymo įrenginių pirkimas ir surinkimas turės atitikties darniajam standartui PN-EN 12566–3+A2:2013–10 arba vėliau deklaraciją. Projektas bus įgyvendinamas 4 miestuose: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ir Palacoma, esančiuose NATURA 2000 vietovėje, esančioje už aglomeracijos ribų. Dynów savivaldybė apims informavimo ir skatinimo veiklą 1000 gyventojų savivaldybės.Apskaičiuotas skaičius žmonių, gaunančių naudos iš geresnio nuotekų valymo â EUR 539 g.e.. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je jačanje mehanizama za zaštitu biološke raznolikosti u regiji. Projekt pod nazivom âEURZaštita biološke raznolikosti u općini Dynów kroz izgradnju dvorišnih postrojenja za pročišćavanje otpadnih vodaâ EUR uključuje kupnju i ugradnju 124 postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u dvorištu i provedbu edukativnih aktivnosti u području okoliša. Kupnja i sastavljanje kompletnih postrojenja za obradu dvorišta imat će izjavu o sukladnosti s usklađenom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 ili novijom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10. Projekt će se provoditi u 4 grada Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa i Palacoma koji se nalaze na području NATURA 2000 izvan aglomeracije. Općina Dynów će uključivati informacije i promotivne aktivnosti 1000 stanovnika općine.Procijenjeni broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda 539 p.e. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je jačanje mehanizama za zaštitu biološke raznolikosti u regiji. Projekt pod nazivom âEURZaštita biološke raznolikosti u općini Dynów kroz izgradnju dvorišnih postrojenja za pročišćavanje otpadnih vodaâ EUR uključuje kupnju i ugradnju 124 postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u dvorištu i provedbu edukativnih aktivnosti u području okoliša. Kupnja i sastavljanje kompletnih postrojenja za obradu dvorišta imat će izjavu o sukladnosti s usklađenom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 ili novijom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10. Projekt će se provoditi u 4 grada Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa i Palacoma koji se nalaze na području NATURA 2000 izvan aglomeracije. Općina Dynów će uključivati informacije i promotivne aktivnosti 1000 stanovnika općine.Procijenjeni broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda 539 p.e. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je jačanje mehanizama za zaštitu biološke raznolikosti u regiji. Projekt pod nazivom âEURZaštita biološke raznolikosti u općini Dynów kroz izgradnju dvorišnih postrojenja za pročišćavanje otpadnih vodaâ EUR uključuje kupnju i ugradnju 124 postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u dvorištu i provedbu edukativnih aktivnosti u području okoliša. Kupnja i sastavljanje kompletnih postrojenja za obradu dvorišta imat će izjavu o sukladnosti s usklađenom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 ili novijom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10. Projekt će se provoditi u 4 grada Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa i Palacoma koji se nalaze na području NATURA 2000 izvan aglomeracije. Općina Dynów će uključivati informacije i promotivne aktivnosti 1000 stanovnika općine.Procijenjeni broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda 539 p.e. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των μηχανισμών προστασίας της βιοποικιλότητας στην περιοχή. Έργο με τίτλο "Προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Dynów μέσω της κατασκευής των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου â EUR περιλαμβάνει την αγορά και την εγκατάσταση 124 σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου και την εφαρμογή των δραστηριοτήτων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Για την αγορά και τη συναρμολόγηση πλήρων μονάδων επεξεργασίας οικόσιτων εγκαταστάσεων θα υπάρχει δήλωση συμμόρφωσης με το εναρμονισμένο πρότυπο PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ή αργότερα. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 4 πόλεις Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa και Palacoma που βρίσκονται στην περιοχή NATURA 2000 εκτός του οικισμού. Ο δήμος Dynów θα περιλαμβάνει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης των 1000 κατοίκων του δήμου.Ο εκτιμώμενος αριθμός των ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων EUR 539 ι.π.. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των μηχανισμών προστασίας της βιοποικιλότητας στην περιοχή. Έργο με τίτλο "Προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Dynów μέσω της κατασκευής των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου â EUR περιλαμβάνει την αγορά και την εγκατάσταση 124 σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου και την εφαρμογή των δραστηριοτήτων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Για την αγορά και τη συναρμολόγηση πλήρων μονάδων επεξεργασίας οικόσιτων εγκαταστάσεων θα υπάρχει δήλωση συμμόρφωσης με το εναρμονισμένο πρότυπο PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ή αργότερα. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 4 πόλεις Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa και Palacoma που βρίσκονται στην περιοχή NATURA 2000 εκτός του οικισμού. Ο δήμος Dynów θα περιλαμβάνει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης των 1000 κατοίκων του δήμου.Ο εκτιμώμενος αριθμός των ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων EUR 539 ι.π.. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των μηχανισμών προστασίας της βιοποικιλότητας στην περιοχή. Έργο με τίτλο "Προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Dynów μέσω της κατασκευής των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου â EUR περιλαμβάνει την αγορά και την εγκατάσταση 124 σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου και την εφαρμογή των δραστηριοτήτων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Για την αγορά και τη συναρμολόγηση πλήρων μονάδων επεξεργασίας οικόσιτων εγκαταστάσεων θα υπάρχει δήλωση συμμόρφωσης με το εναρμονισμένο πρότυπο PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ή αργότερα. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 4 πόλεις Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa και Palacoma που βρίσκονται στην περιοχή NATURA 2000 εκτός του οικισμού. Ο δήμος Dynów θα περιλαμβάνει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης των 1000 κατοίκων του δήμου.Ο εκτιμώμενος αριθμός των ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων EUR 539 ι.π.. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je posilniť mechanizmy ochrany biodiverzity v regióne. Projekt s názvom „Ochrana biodiverzity v obci Dynów prostredníctvom výstavby čističiek odpadových vôd na dvore“ zahŕňa nákup a inštaláciu 124 čističiek odpadových vôd na dvore a realizáciu činností environmentálnej výchovy. Nákup a montáž kompletných zariadení na úpravu dvorov bude mať vyhlásenie o zhode s harmonizovanou normou PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 alebo neskôr. Projekt sa bude realizovať v 4 mestách Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma, ktoré sa nachádzajú v oblasti NATURA 2000 mimo aglomerácie. Obec Dynów bude zahŕňať informačné a propagačné činnosti 1000 obyvateľov obce.Odhadovaný počet ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd 539 p. k. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je posilniť mechanizmy ochrany biodiverzity v regióne. Projekt s názvom „Ochrana biodiverzity v obci Dynów prostredníctvom výstavby čističiek odpadových vôd na dvore“ zahŕňa nákup a inštaláciu 124 čističiek odpadových vôd na dvore a realizáciu činností environmentálnej výchovy. Nákup a montáž kompletných zariadení na úpravu dvorov bude mať vyhlásenie o zhode s harmonizovanou normou PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 alebo neskôr. Projekt sa bude realizovať v 4 mestách Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma, ktoré sa nachádzajú v oblasti NATURA 2000 mimo aglomerácie. Obec Dynów bude zahŕňať informačné a propagačné činnosti 1000 obyvateľov obce.Odhadovaný počet ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd 539 p. k. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je posilniť mechanizmy ochrany biodiverzity v regióne. Projekt s názvom „Ochrana biodiverzity v obci Dynów prostredníctvom výstavby čističiek odpadových vôd na dvore“ zahŕňa nákup a inštaláciu 124 čističiek odpadových vôd na dvore a realizáciu činností environmentálnej výchovy. Nákup a montáž kompletných zariadení na úpravu dvorov bude mať vyhlásenie o zhode s harmonizovanou normou PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 alebo neskôr. Projekt sa bude realizovať v 4 mestách Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma, ktoré sa nachádzajú v oblasti NATURA 2000 mimo aglomerácie. Obec Dynów bude zahŕňať informačné a propagačné činnosti 1000 obyvateľov obce.Odhadovaný počet ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd 539 p. k. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa biologisen monimuotoisuuden suojelumekanismeja alueella. Dynów:n kunnan biologisen monimuotoisuuden suojeleminen rakentamalla takapihalla toimivia jätevedenpuhdistamoja sisältää 124 takapihan jätevedenpuhdistamon oston ja asentamisen sekä ympäristökasvatuksen toteuttamisen. Kokonaisten takapihojen käsittelylaitosten ostossa ja kokoonpanossa on vakuutus yhdenmukaistetun standardin PN-EN 12566–3+A2:2013–10 tai myöhemmän vaatimustenmukaisuudesta. Hanke toteutetaan neljässä kaupungissa: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, jotka sijaitsevat Natura 2000 -alueella taajaman ulkopuolella. Dynów:n kunta sisältää tiedotus- ja edistämistoimia kunnassa 1000 asukkaalle. Arvioitu jätevesien käsittelyn hyötyvien määrä on 539 avl. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa biologisen monimuotoisuuden suojelumekanismeja alueella. Dynów:n kunnan biologisen monimuotoisuuden suojeleminen rakentamalla takapihalla toimivia jätevedenpuhdistamoja sisältää 124 takapihan jätevedenpuhdistamon oston ja asentamisen sekä ympäristökasvatuksen toteuttamisen. Kokonaisten takapihojen käsittelylaitosten ostossa ja kokoonpanossa on vakuutus yhdenmukaistetun standardin PN-EN 12566–3+A2:2013–10 tai myöhemmän vaatimustenmukaisuudesta. Hanke toteutetaan neljässä kaupungissa: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, jotka sijaitsevat Natura 2000 -alueella taajaman ulkopuolella. Dynów:n kunta sisältää tiedotus- ja edistämistoimia kunnassa 1000 asukkaalle. Arvioitu jätevesien käsittelyn hyötyvien määrä on 539 avl. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa biologisen monimuotoisuuden suojelumekanismeja alueella. Dynów:n kunnan biologisen monimuotoisuuden suojeleminen rakentamalla takapihalla toimivia jätevedenpuhdistamoja sisältää 124 takapihan jätevedenpuhdistamon oston ja asentamisen sekä ympäristökasvatuksen toteuttamisen. Kokonaisten takapihojen käsittelylaitosten ostossa ja kokoonpanossa on vakuutus yhdenmukaistetun standardin PN-EN 12566–3+A2:2013–10 tai myöhemmän vaatimustenmukaisuudesta. Hanke toteutetaan neljässä kaupungissa: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, jotka sijaitsevat Natura 2000 -alueella taajaman ulkopuolella. Dynów:n kunta sisältää tiedotus- ja edistämistoimia kunnassa 1000 asukkaalle. Arvioitu jätevesien käsittelyn hyötyvien määrä on 539 avl. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célkitűzése a biológiai sokféleség védelmét szolgáló mechanizmusok megerősítése a régióban. A Dynów Önkormányzat biológiai sokféleségének védelme elnevezésű projekt a háztáji szennyvíztisztító telepek építésével 124 háztáji szennyvíztisztító telep beszerzését és telepítését, valamint környezetvédelmi oktatási tevékenységek megvalósítását foglalja magában. A teljes háztáji szennyvíztisztító telepek beszerzése és összeszerelése a PN-EN 12566–3+A2:2013–10 harmonizált szabványnak való megfelelési nyilatkozattal rendelkezik. A projektet Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa és Palacoma 4 városában hajtják végre, amelyek az agglomeráción kívüli NATURA 2000 területen helyezkednek el. Dynów település 1000 lakosának tájékoztató és promóciós tevékenységeit fogja tartalmazni.A jobb szennyvíztisztításból részesülők becsült száma 539 LE. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése a biológiai sokféleség védelmét szolgáló mechanizmusok megerősítése a régióban. A Dynów Önkormányzat biológiai sokféleségének védelme elnevezésű projekt a háztáji szennyvíztisztító telepek építésével 124 háztáji szennyvíztisztító telep beszerzését és telepítését, valamint környezetvédelmi oktatási tevékenységek megvalósítását foglalja magában. A teljes háztáji szennyvíztisztító telepek beszerzése és összeszerelése a PN-EN 12566–3+A2:2013–10 harmonizált szabványnak való megfelelési nyilatkozattal rendelkezik. A projektet Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa és Palacoma 4 városában hajtják végre, amelyek az agglomeráción kívüli NATURA 2000 területen helyezkednek el. Dynów település 1000 lakosának tájékoztató és promóciós tevékenységeit fogja tartalmazni.A jobb szennyvíztisztításból részesülők becsült száma 539 LE. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célkitűzése a biológiai sokféleség védelmét szolgáló mechanizmusok megerősítése a régióban. A Dynów Önkormányzat biológiai sokféleségének védelme elnevezésű projekt a háztáji szennyvíztisztító telepek építésével 124 háztáji szennyvíztisztító telep beszerzését és telepítését, valamint környezetvédelmi oktatási tevékenységek megvalósítását foglalja magában. A teljes háztáji szennyvíztisztító telepek beszerzése és összeszerelése a PN-EN 12566–3+A2:2013–10 harmonizált szabványnak való megfelelési nyilatkozattal rendelkezik. A projektet Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa és Palacoma 4 városában hajtják végre, amelyek az agglomeráción kívüli NATURA 2000 területen helyezkednek el. Dynów település 1000 lakosának tájékoztató és promóciós tevékenységeit fogja tartalmazni.A jobb szennyvíztisztításból részesülők becsült száma 539 LE. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je posílit mechanismy ochrany biologické rozmanitosti v regionu. Projekt s názvem â EUR „Ochrana biologické rozmanitosti v obci Dynów prostřednictvím výstavby dvorních čistíren odpadních vod“ zahrnuje nákup a instalaci 124 dvorních čistíren odpadních vod a realizaci environmentální výchovy. Nákup a montáž kompletních zahradnických čistíren bude mít prohlášení o shodě s harmonizovanou normou PN-EN 12566–3+A2:2013–10 nebo novější. Projekt bude realizován ve čtyřech městech Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma nacházejících se v oblasti NATURA 2000 mimo aglomeraci. Obec Dynów bude zahrnovat informační a propagační činnost 1000 obyvatel obce.Odhadovaný počet osob, které mají prospěch z lepšího čištění odpadních vod, bude zahrnovat 539 PE. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je posílit mechanismy ochrany biologické rozmanitosti v regionu. Projekt s názvem â EUR „Ochrana biologické rozmanitosti v obci Dynów prostřednictvím výstavby dvorních čistíren odpadních vod“ zahrnuje nákup a instalaci 124 dvorních čistíren odpadních vod a realizaci environmentální výchovy. Nákup a montáž kompletních zahradnických čistíren bude mít prohlášení o shodě s harmonizovanou normou PN-EN 12566–3+A2:2013–10 nebo novější. Projekt bude realizován ve čtyřech městech Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma nacházejících se v oblasti NATURA 2000 mimo aglomeraci. Obec Dynów bude zahrnovat informační a propagační činnost 1000 obyvatel obce.Odhadovaný počet osob, které mají prospěch z lepšího čištění odpadních vod, bude zahrnovat 539 PE. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je posílit mechanismy ochrany biologické rozmanitosti v regionu. Projekt s názvem â EUR „Ochrana biologické rozmanitosti v obci Dynów prostřednictvím výstavby dvorních čistíren odpadních vod“ zahrnuje nákup a instalaci 124 dvorních čistíren odpadních vod a realizaci environmentální výchovy. Nákup a montáž kompletních zahradnických čistíren bude mít prohlášení o shodě s harmonizovanou normou PN-EN 12566–3+A2:2013–10 nebo novější. Projekt bude realizován ve čtyřech městech Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma nacházejících se v oblasti NATURA 2000 mimo aglomeraci. Obec Dynów bude zahrnovat informační a propagační činnost 1000 obyvatel obce.Odhadovaný počet osob, které mají prospěch z lepšího čištění odpadních vod, bude zahrnovat 539 PE. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir stiprināt bioloģiskās daudzveidības aizsardzības mehānismus reģionā. Projekts ar nosaukumu â EUR Aizsargāt bioloģisko daudzveidību Dynów pašvaldībā, izbūvējot piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, ietver 124 piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtu iegādi un uzstādīšanu un vides izglītības pasākumu īstenošanu. Visu piemājas attīrīšanas iekārtu iegādei un montāžai būs atbilstības deklarācija saskaņotajam standartam PN-EN 12566–3+A2:2013–10 vai jaunāka versija. Projekts tiks īstenots 4 pilsētās Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa un Palacoma, kas atrodas NATURA 2000 teritorijā ārpus aglomerācijas. Dynów pašvaldība ietvers informācijas un veicināšanas pasākumus 1000 iedzīvotājiem pašvaldībā. Aprēķinātais cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, ir EUR 539 c.e. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir stiprināt bioloģiskās daudzveidības aizsardzības mehānismus reģionā. Projekts ar nosaukumu â EUR Aizsargāt bioloģisko daudzveidību Dynów pašvaldībā, izbūvējot piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, ietver 124 piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtu iegādi un uzstādīšanu un vides izglītības pasākumu īstenošanu. Visu piemājas attīrīšanas iekārtu iegādei un montāžai būs atbilstības deklarācija saskaņotajam standartam PN-EN 12566–3+A2:2013–10 vai jaunāka versija. Projekts tiks īstenots 4 pilsētās Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa un Palacoma, kas atrodas NATURA 2000 teritorijā ārpus aglomerācijas. Dynów pašvaldība ietvers informācijas un veicināšanas pasākumus 1000 iedzīvotājiem pašvaldībā. Aprēķinātais cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, ir EUR 539 c.e. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir stiprināt bioloģiskās daudzveidības aizsardzības mehānismus reģionā. Projekts ar nosaukumu â EUR Aizsargāt bioloģisko daudzveidību Dynów pašvaldībā, izbūvējot piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, ietver 124 piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtu iegādi un uzstādīšanu un vides izglītības pasākumu īstenošanu. Visu piemājas attīrīšanas iekārtu iegādei un montāžai būs atbilstības deklarācija saskaņotajam standartam PN-EN 12566–3+A2:2013–10 vai jaunāka versija. Projekts tiks īstenots 4 pilsētās Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa un Palacoma, kas atrodas NATURA 2000 teritorijā ārpus aglomerācijas. Dynów pašvaldība ietvers informācijas un veicināšanas pasākumus 1000 iedzīvotājiem pašvaldībā. Aprēķinātais cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, ir EUR 539 c.e. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail sásraí cosanta bithéagsúlachta sa réigiún a neartú. Cuimsíonn an tionscadal dar teideal â EURProtection of biodiversity in Dynów Bardas trí ghléasra cóireála séarachais cúlchlóis a thógáilâ EUR 124 ionad cóireála séarachais cúlchlóis a cheannach agus a shuiteáil agus gníomhaíochtaí oideachais comhshaoil a chur i bhfeidhm. Beidh dearbhú comhréireachta ag ceannach agus ag cóimeáil gléasraí cóireála cúlchlóis iomlána le caighdeán comhchuibhithe PN-EN 12566-3+A2:2013-10 nó níos déanaí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 4 bhaile Bachürz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa agus Palacoma atá suite i gceantar NATURA 2000 lasmuigh den cheirtleán. Beidh an bhardas Dynów san áireamh gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn de 1000 áitritheoirí an municipality.The líon measta na ndaoine a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe â EUR 539 p.e.. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail sásraí cosanta bithéagsúlachta sa réigiún a neartú. Cuimsíonn an tionscadal dar teideal â EURProtection of biodiversity in Dynów Bardas trí ghléasra cóireála séarachais cúlchlóis a thógáilâ EUR 124 ionad cóireála séarachais cúlchlóis a cheannach agus a shuiteáil agus gníomhaíochtaí oideachais comhshaoil a chur i bhfeidhm. Beidh dearbhú comhréireachta ag ceannach agus ag cóimeáil gléasraí cóireála cúlchlóis iomlána le caighdeán comhchuibhithe PN-EN 12566-3+A2:2013-10 nó níos déanaí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 4 bhaile Bachürz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa agus Palacoma atá suite i gceantar NATURA 2000 lasmuigh den cheirtleán. Beidh an bhardas Dynów san áireamh gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn de 1000 áitritheoirí an municipality.The líon measta na ndaoine a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe â EUR 539 p.e.. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail sásraí cosanta bithéagsúlachta sa réigiún a neartú. Cuimsíonn an tionscadal dar teideal â EURProtection of biodiversity in Dynów Bardas trí ghléasra cóireála séarachais cúlchlóis a thógáilâ EUR 124 ionad cóireála séarachais cúlchlóis a cheannach agus a shuiteáil agus gníomhaíochtaí oideachais comhshaoil a chur i bhfeidhm. Beidh dearbhú comhréireachta ag ceannach agus ag cóimeáil gléasraí cóireála cúlchlóis iomlána le caighdeán comhchuibhithe PN-EN 12566-3+A2:2013-10 nó níos déanaí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 4 bhaile Bachürz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa agus Palacoma atá suite i gceantar NATURA 2000 lasmuigh den cheirtleán. Beidh an bhardas Dynów san áireamh gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn de 1000 áitritheoirí an municipality.The líon measta na ndaoine a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe â EUR 539 p.e.. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je okrepiti mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v regiji. Projekt z naslovom „Zaščita biotske raznovrstnosti v občini Dynów z gradnjo naprav za čiščenje odplak na dvorišču“ vključuje nakup in namestitev 124 naprav za čiščenje odplak ter izvajanje okoljskih izobraževalnih dejavnosti. Nakup in montaža popolnih obratov za obdelavo dvorišč bo imela izjavo o skladnosti s harmoniziranim standardom PN-EN 12566–3+A2:2013–10 ali pozneje. Projekt se bo izvajal v štirih mestih Bachórz, DÄbrÃwka StarzeÅska, Dylagowa in Palacoma na območju NATURA 2000 zunaj aglomeracije. Občina Dynów bo vključevala informacijske in promocijske dejavnosti 1000 prebivalcev občine.Ocenjeno število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadnih voda â EUR 539 PE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je okrepiti mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v regiji. Projekt z naslovom „Zaščita biotske raznovrstnosti v občini Dynów z gradnjo naprav za čiščenje odplak na dvorišču“ vključuje nakup in namestitev 124 naprav za čiščenje odplak ter izvajanje okoljskih izobraževalnih dejavnosti. Nakup in montaža popolnih obratov za obdelavo dvorišč bo imela izjavo o skladnosti s harmoniziranim standardom PN-EN 12566–3+A2:2013–10 ali pozneje. Projekt se bo izvajal v štirih mestih Bachórz, DÄbrÃwka StarzeÅska, Dylagowa in Palacoma na območju NATURA 2000 zunaj aglomeracije. Občina Dynów bo vključevala informacijske in promocijske dejavnosti 1000 prebivalcev občine.Ocenjeno število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadnih voda â EUR 539 PE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je okrepiti mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v regiji. Projekt z naslovom „Zaščita biotske raznovrstnosti v občini Dynów z gradnjo naprav za čiščenje odplak na dvorišču“ vključuje nakup in namestitev 124 naprav za čiščenje odplak ter izvajanje okoljskih izobraževalnih dejavnosti. Nakup in montaža popolnih obratov za obdelavo dvorišč bo imela izjavo o skladnosti s harmoniziranim standardom PN-EN 12566–3+A2:2013–10 ali pozneje. Projekt se bo izvajal v štirih mestih Bachórz, DÄbrÃwka StarzeÅska, Dylagowa in Palacoma na območju NATURA 2000 zunaj aglomeracije. Občina Dynów bo vključevala informacijske in promocijske dejavnosti 1000 prebivalcev občine.Ocenjeno število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadnih voda â EUR 539 PE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е укрепване на механизмите за защита на биологичното разнообразие в региона. Проект, озаглавен „Опазване на биологичното разнообразие в община Dynów чрез изграждане на пречиствателни станции за отпадни води в задния двор“, включва закупуването и инсталирането на 124 пречиствателни станции за отпадни води в задните дворове и изпълнението на образователни дейности в областта на околната среда. Закупуването и сглобяването на цялостни пречиствателни станции за лични дворове ще имат декларация за съответствие с хармонизирания стандарт PN-EN 12566—3+A2:2013—10 или по-късно. Проектът ще бъде изпълнен в 4 града Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa и Palacoma, разположени в района на НАТУРА 2000 извън агломерацията. Община Dynów ще включва дейности за информиране и популяризиране на 1000 жители на общината. Прогнозният брой на хората, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчните води â 539 ЕЖ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е укрепване на механизмите за защита на биологичното разнообразие в региона. Проект, озаглавен „Опазване на биологичното разнообразие в община Dynów чрез изграждане на пречиствателни станции за отпадни води в задния двор“, включва закупуването и инсталирането на 124 пречиствателни станции за отпадни води в задните дворове и изпълнението на образователни дейности в областта на околната среда. Закупуването и сглобяването на цялостни пречиствателни станции за лични дворове ще имат декларация за съответствие с хармонизирания стандарт PN-EN 12566—3+A2:2013—10 или по-късно. Проектът ще бъде изпълнен в 4 града Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa и Palacoma, разположени в района на НАТУРА 2000 извън агломерацията. Община Dynów ще включва дейности за информиране и популяризиране на 1000 жители на общината. Прогнозният брой на хората, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчните води â 539 ЕЖ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е укрепване на механизмите за защита на биологичното разнообразие в региона. Проект, озаглавен „Опазване на биологичното разнообразие в община Dynów чрез изграждане на пречиствателни станции за отпадни води в задния двор“, включва закупуването и инсталирането на 124 пречиствателни станции за отпадни води в задните дворове и изпълнението на образователни дейности в областта на околната среда. Закупуването и сглобяването на цялостни пречиствателни станции за лични дворове ще имат декларация за съответствие с хармонизирания стандарт PN-EN 12566—3+A2:2013—10 или по-късно. Проектът ще бъде изпълнен в 4 града Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa и Palacoma, разположени в района на НАТУРА 2000 извън агломерацията. Община Dynów ще включва дейности за информиране и популяризиране на 1000 жители на общината. Прогнозният брой на хората, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчните води â 539 ЕЖ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jissaħħu l-mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fir-reġjun. Proġett intitolat â EUR â EUR Protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta ‘Dynów permezz tal-kostruzzjoni ta’ impjanti għat-trattament tad-drenaġġ tarzna EUR jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta '124 impjant għat-trattament tad-drenaġġ tarzna u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta ‘edukazzjoni ambjentali. Ix-xiri u l-immuntar ta’ impjanti kompluti għat-trattament tal-bitħa se jkollhom dikjarazzjoni ta’ konformità mal-istandard armonizzat PN-EN 12566–3+A2:2013–10 jew aktar tard. Il-proġett se jiġi implimentat f’4 bliet ta’ Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa u Palacoma li jinsabu fiż-żona NATURA 2000 barra mill-agglomerazzjoni. Il-muniċipalità ta’ Dynów se tinkludi attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni ta’ 1000 abitant tal-muniċipalità.L-għadd stmat ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi â EUR 539 p.e.. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jissaħħu l-mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fir-reġjun. Proġett intitolat â EUR â EUR Protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta ‘Dynów permezz tal-kostruzzjoni ta’ impjanti għat-trattament tad-drenaġġ tarzna EUR jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta '124 impjant għat-trattament tad-drenaġġ tarzna u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta ‘edukazzjoni ambjentali. Ix-xiri u l-immuntar ta’ impjanti kompluti għat-trattament tal-bitħa se jkollhom dikjarazzjoni ta’ konformità mal-istandard armonizzat PN-EN 12566–3+A2:2013–10 jew aktar tard. Il-proġett se jiġi implimentat f’4 bliet ta’ Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa u Palacoma li jinsabu fiż-żona NATURA 2000 barra mill-agglomerazzjoni. Il-muniċipalità ta’ Dynów se tinkludi attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni ta’ 1000 abitant tal-muniċipalità.L-għadd stmat ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi â EUR 539 p.e.. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jissaħħu l-mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fir-reġjun. Proġett intitolat â EUR â EUR Protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta ‘Dynów permezz tal-kostruzzjoni ta’ impjanti għat-trattament tad-drenaġġ tarzna EUR jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta '124 impjant għat-trattament tad-drenaġġ tarzna u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta ‘edukazzjoni ambjentali. Ix-xiri u l-immuntar ta’ impjanti kompluti għat-trattament tal-bitħa se jkollhom dikjarazzjoni ta’ konformità mal-istandard armonizzat PN-EN 12566–3+A2:2013–10 jew aktar tard. Il-proġett se jiġi implimentat f’4 bliet ta’ Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa u Palacoma li jinsabu fiż-żona NATURA 2000 barra mill-agglomerazzjoni. Il-muniċipalità ta’ Dynów se tinkludi attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni ta’ 1000 abitant tal-muniċipalità.L-għadd stmat ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi â EUR 539 p.e.. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é reforçar os mecanismos de proteção da biodiversidade na região. Projeto intitulado âEURProteção da biodiversidade no Concelho de Dynów através da construção de estações de tratamento de esgotos no quintalâ EUR inclui a compra e instalação de 124 estações de tratamento de esgoto no quintal e a implementação de atividades de educação ambiental. A compra e montagem de estações de tratamento completas do quintal terão uma declaração de conformidade com a norma harmonizada PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ou posterior. O projeto será executado em 4 cidades de Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa e Palacoma localizadas na área NATURA 2000 fora da aglomeração. O concelho de Dynów incluirá atividades de informação e promoção de 1000 habitantes do concelho.O número estimado de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais â539 EUR e.p.. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é reforçar os mecanismos de proteção da biodiversidade na região. Projeto intitulado âEURProteção da biodiversidade no Concelho de Dynów através da construção de estações de tratamento de esgotos no quintalâ EUR inclui a compra e instalação de 124 estações de tratamento de esgoto no quintal e a implementação de atividades de educação ambiental. A compra e montagem de estações de tratamento completas do quintal terão uma declaração de conformidade com a norma harmonizada PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ou posterior. O projeto será executado em 4 cidades de Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa e Palacoma localizadas na área NATURA 2000 fora da aglomeração. O concelho de Dynów incluirá atividades de informação e promoção de 1000 habitantes do concelho.O número estimado de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais â539 EUR e.p.. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é reforçar os mecanismos de proteção da biodiversidade na região. Projeto intitulado âEURProteção da biodiversidade no Concelho de Dynów através da construção de estações de tratamento de esgotos no quintalâ EUR inclui a compra e instalação de 124 estações de tratamento de esgoto no quintal e a implementação de atividades de educação ambiental. A compra e montagem de estações de tratamento completas do quintal terão uma declaração de conformidade com a norma harmonizada PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ou posterior. O projeto será executado em 4 cidades de Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa e Palacoma localizadas na área NATURA 2000 fora da aglomeração. O concelho de Dynów incluirá atividades de informação e promoção de 1000 habitantes do concelho.O número estimado de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais â539 EUR e.p.. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at styrke mekanismerne til beskyttelse af biodiversiteten i regionen. Projekt med titlen âEURBeskyttelse af biodiversitet i Dynów Kommune gennem opførelse af anlæg til rensning af baghavet omfatter indkøb og installation af 124 anlæg til behandling af spildevand og gennemførelse af miljøundervisningsaktiviteter. Indkøb og montering af komplette anlæg til behandling af baggårde vil have en erklæring om overensstemmelse med den harmoniserede standard PN-EN 12566-3+A2:2013-10 eller senere. Projektet vil blive gennemført i 4 byer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa og Palacoma beliggende i NATURA 2000-området uden for byområdet. Kommunen Dynów vil omfatte oplysnings- og pr-aktiviteter på 1000 indbyggere i kommunen. Det anslåede antal personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning â EUR 539 p.e. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at styrke mekanismerne til beskyttelse af biodiversiteten i regionen. Projekt med titlen âEURBeskyttelse af biodiversitet i Dynów Kommune gennem opførelse af anlæg til rensning af baghavet omfatter indkøb og installation af 124 anlæg til behandling af spildevand og gennemførelse af miljøundervisningsaktiviteter. Indkøb og montering af komplette anlæg til behandling af baggårde vil have en erklæring om overensstemmelse med den harmoniserede standard PN-EN 12566-3+A2:2013-10 eller senere. Projektet vil blive gennemført i 4 byer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa og Palacoma beliggende i NATURA 2000-området uden for byområdet. Kommunen Dynów vil omfatte oplysnings- og pr-aktiviteter på 1000 indbyggere i kommunen. Det anslåede antal personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning â EUR 539 p.e. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at styrke mekanismerne til beskyttelse af biodiversiteten i regionen. Projekt med titlen âEURBeskyttelse af biodiversitet i Dynów Kommune gennem opførelse af anlæg til rensning af baghavet omfatter indkøb og installation af 124 anlæg til behandling af spildevand og gennemførelse af miljøundervisningsaktiviteter. Indkøb og montering af komplette anlæg til behandling af baggårde vil have en erklæring om overensstemmelse med den harmoniserede standard PN-EN 12566-3+A2:2013-10 eller senere. Projektet vil blive gennemført i 4 byer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa og Palacoma beliggende i NATURA 2000-området uden for byområdet. Kommunen Dynów vil omfatte oplysnings- og pr-aktiviteter på 1000 indbyggere i kommunen. Det anslåede antal personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning â EUR 539 p.e. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este consolidarea mecanismelor de protecție a biodiversității în regiune. Proiectul intitulat „Protecția biodiversității în municipiul Dynów prin construirea de stații de epurare a apelor uzate din curte” include achiziționarea și instalarea a 124 de stații de epurare a apelor uzate din curte și punerea în aplicare a activităților de educație ecologică. Achiziționarea și asamblarea stațiilor de epurare complete vor avea o declarație de conformitate cu standardul armonizat PN-EN 12566-3+A2:2013-10 sau ulterior. Proiectul va fi implementat în 4 orașe din Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa și Palacoma situate în zona NATURA 2000 din afara aglomerării. Municipalitatea Dynów va include activități de informare și promovare a 1000 de locuitori ai municipalității.Numărul estimat de persoane care beneficiază de o tratare îmbunătățită a apelor uzate â EUR 539 EL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este consolidarea mecanismelor de protecție a biodiversității în regiune. Proiectul intitulat „Protecția biodiversității în municipiul Dynów prin construirea de stații de epurare a apelor uzate din curte” include achiziționarea și instalarea a 124 de stații de epurare a apelor uzate din curte și punerea în aplicare a activităților de educație ecologică. Achiziționarea și asamblarea stațiilor de epurare complete vor avea o declarație de conformitate cu standardul armonizat PN-EN 12566-3+A2:2013-10 sau ulterior. Proiectul va fi implementat în 4 orașe din Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa și Palacoma situate în zona NATURA 2000 din afara aglomerării. Municipalitatea Dynów va include activități de informare și promovare a 1000 de locuitori ai municipalității.Numărul estimat de persoane care beneficiază de o tratare îmbunătățită a apelor uzate â EUR 539 EL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este consolidarea mecanismelor de protecție a biodiversității în regiune. Proiectul intitulat „Protecția biodiversității în municipiul Dynów prin construirea de stații de epurare a apelor uzate din curte” include achiziționarea și instalarea a 124 de stații de epurare a apelor uzate din curte și punerea în aplicare a activităților de educație ecologică. Achiziționarea și asamblarea stațiilor de epurare complete vor avea o declarație de conformitate cu standardul armonizat PN-EN 12566-3+A2:2013-10 sau ulterior. Proiectul va fi implementat în 4 orașe din Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa și Palacoma situate în zona NATURA 2000 din afara aglomerării. Municipalitatea Dynów va include activități de informare și promovare a 1000 de locuitori ai municipalității.Numărul estimat de persoane care beneficiază de o tratare îmbunătățită a apelor uzate â EUR 539 EL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att stärka mekanismerna för skydd av den biologiska mångfalden i regionen. Projektet ”Skydd av den biologiska mångfalden i Dynów kommun genom byggande av avloppsreningsverk för bakgårdar” omfattar inköp och installation av 124 avloppsreningsverk och genomförande av miljöutbildning. Inköp och montering av kompletta anläggningar för bearbetning av bakgårdar ska ha en försäkran om överensstämmelse med den harmoniserade standarden PN-EN 12566–3+A2:2013–10 eller senare. Projektet kommer att genomföras i fyra städer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa och Palacoma i Natura 2000-området utanför tätorten. Kommunen Dynów kommer att omfatta informations- och marknadsföringsverksamhet för 1000 invånare i kommunen.Det uppskattade antalet personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten â 539 pe. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att stärka mekanismerna för skydd av den biologiska mångfalden i regionen. Projektet ”Skydd av den biologiska mångfalden i Dynów kommun genom byggande av avloppsreningsverk för bakgårdar” omfattar inköp och installation av 124 avloppsreningsverk och genomförande av miljöutbildning. Inköp och montering av kompletta anläggningar för bearbetning av bakgårdar ska ha en försäkran om överensstämmelse med den harmoniserade standarden PN-EN 12566–3+A2:2013–10 eller senare. Projektet kommer att genomföras i fyra städer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa och Palacoma i Natura 2000-området utanför tätorten. Kommunen Dynów kommer att omfatta informations- och marknadsföringsverksamhet för 1000 invånare i kommunen.Det uppskattade antalet personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten â 539 pe. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att stärka mekanismerna för skydd av den biologiska mångfalden i regionen. Projektet ”Skydd av den biologiska mångfalden i Dynów kommun genom byggande av avloppsreningsverk för bakgårdar” omfattar inköp och installation av 124 avloppsreningsverk och genomförande av miljöutbildning. Inköp och montering av kompletta anläggningar för bearbetning av bakgårdar ska ha en försäkran om överensstämmelse med den harmoniserade standarden PN-EN 12566–3+A2:2013–10 eller senare. Projektet kommer att genomföras i fyra städer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa och Palacoma i Natura 2000-området utanför tätorten. Kommunen Dynów kommer att omfatta informations- och marknadsföringsverksamhet för 1000 invånare i kommunen.Det uppskattade antalet personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten â 539 pe. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:00, 28 July 2022
Project Q2711856 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Protection of biodiversity in Dynów Municipality through the construction of backyard sewage treatment plants” |
Project Q2711856 in Poland |
Statements
1,967,433.49 zloty
0 references
2,314,627.64 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 September 2019
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA DYNÓW
0 references
Celem głównym projektu jest wzmocnienie mechanizmów ochrony różnorodności biologicznej w regionie. Projekt pn. ”Ochrona różnorodności biologicznej na terenie Gminy Dynów poprzez budowę przydomowych oczyszczalni ścieków” obejmuje zakup i montaż 124 przydomowych oczyszczalni ścieków oraz przeprowadzenie działań w zakresie edukacji ekologicznej. Zakup i montaż kompletnych przydomowych oczyszczalni będzie posiadał deklarację zgodności z normą zharmonizowaną PN-EN 12566-3+A2:2013-10 lub nowszą. Projekt będzie realizowany na terenie 4 miejscowości Bachórz, Dąbrówka Starzeńska, Dylągowa i Pawłokoma znajdujących się na obszarze NATURA 2000 poza aglomeracją. Gmina Dynów obejmie działaniami informacyjno-promocyjnymi 1000 mieszkańców gminy.Przewidywana liczba osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków – 539 RLM. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to strengthen biodiversity protection mechanisms in the region. Project entitled “Protection of biodiversity in Dynów Municipality through the construction of backyard sewage treatment plants” includes the purchase and installation of 124 backyard sewage treatment plants and the implementation of environmental education activities. The purchase and assembly of complete backyard treatment plants will have a declaration of conformity with the harmonised standard PN-EN 12566-3+A2:2013-10 or later. The project will be implemented in 4 towns of Bachórz, Dąbrówka Starzeńska, Dylagowa and Palacoma located in the NATURA 2000 area outside the agglomeration. The municipality of Dynów will include information and promotion activities of 1000 inhabitants of the municipality.The estimated number of people benefiting from improved waste water treatment – 539 p.e.. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de renforcer les mécanismes de protection de la biodiversité dans la région. Projet intitulé «La protection de la biodiversité dans la municipalité de Dynów par la construction de stations d’épuration des eaux usées» comprend l’achat et l’installation de 124 stations d’épuration des eaux usées et la mise en œuvre d’activités d’éducation à l’environnement. L’achat et l’assemblage de stations d’épuration complètes d’arrière-cour seront accompagnés d’une déclaration de conformité avec la norme harmonisée PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ou ultérieurement. Le projet sera mis en œuvre dans 4 villes de Bachórz, Dąbrówka Starzeńska, Dylagowa et Palacoma, situées dans la zone NATURA 2000 en dehors de l’agglomération. La municipalité de Dynów inclura des activités d’information et de promotion de 1000 habitants de la municipalité.Le nombre estimé de personnes bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées — 539 EH. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Stärkung der Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Projekt mit dem Titel „Schutz der biologischen Vielfalt in der Gemeinde Dynów durch den Bau von Hinterhofkläranlagen“ umfasst den Erwerb und die Installation von 124 Hinterhofkläranlagen und die Durchführung von Umwelterziehungsaktivitäten. Der Kauf und die Montage kompletter Hinterhofbehandlungsanlagen wird eine Konformitätserklärung mit der harmonisierten Norm PN-EN 12566-3+A2:2013-10 oder neuer haben. Das Projekt wird in 4 Städten Bachórz, Dąbrówka Starzeńska, Dylagowa und Palacoma im NATURA 2000 Gebiet außerhalb des Ballungsraums durchgeführt. Die Gemeinde Dynów wird Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen von 1000 Einwohnern der Gemeinde umfassen.Die geschätzte Zahl der Menschen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren – 539 EE. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de versterking van de mechanismen voor de bescherming van de biodiversiteit in de regio. Project getiteld „Bescherming van de biodiversiteit in de gemeente Dynów door de bouw van rioolwaterzuiveringsinstallaties in de achtertuin” omvat de aankoop en installatie van 124 rioolwaterzuiveringsinstallaties in de achtertuin en de uitvoering van milieueducatieactiviteiten. Voor de aankoop en assemblage van complete achtertuinbehandelingsinstallaties is een verklaring van conformiteit met de geharmoniseerde norm PN-EN 12566-3+A2:2013-10 of later vereist. Het project zal worden uitgevoerd in vier steden Bachórz, Dąbrówka Starzeńska, Dylagowa en Palacoma in het NATURA 2000-gebied buiten de agglomeratie. De gemeente Dynów zal voorlichtings- en promotieactiviteiten van 1000 inwoners van de gemeente omvatten.Het geschatte aantal mensen dat baat heeft bij een betere afvalwaterbehandeling — 539 i.e. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è rafforzare i meccanismi di protezione della biodiversità nella regione. Progetto dal titolo La "protezione della biodiversità nel comune di Dynów attraverso la costruzione di impianti di trattamento delle acque reflue nel cortile" comprende l'acquisto e l'installazione di 124 impianti di trattamento delle acque reflue del cortile e l'attuazione di attività di educazione ambientale. L'acquisto e l'assemblaggio di impianti completi per il trattamento del cortile avrà una dichiarazione di conformità alla norma armonizzata PN-EN 12566-3+A2:2013-10 o successiva. Il progetto sarà attuato in 4 città di Bachórz, Dąbrówka Starzeńska, Dylagowa e Palacoma situate nella zona NATURA 2000 al di fuori dell'agglomerato. Il comune di Dynów comprenderà attività di informazione e promozione di 1000 abitanti del comune. Il numero stimato di persone che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue — 539 a.e. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es fortalecer los mecanismos de protección de la biodiversidad en la región. Proyecto titulado «Protección de la biodiversidad en el municipio de Dynów mediante la construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales en el patio trasero» incluye la compra e instalación de 124 plantas de tratamiento de aguas residuales del patio trasero y la realización de actividades de educación ambiental. La compra y el montaje de plantas de tratamiento completas del patio trasero tendrán una declaración de conformidad con la norma armonizada PN-EN 12566-3+A2:2013-10 o posterior. El proyecto se ejecutará en cuatro ciudades de Bachórz, Dąbrówka Starzeńska, Dylagowa y Palacoma situadas en la zona de NATURA 2000 fuera de la aglomeración. El municipio de Dynów incluirá actividades de información y promoción de 1000 habitantes del municipio. El número estimado de personas que se benefician de un mejor tratamiento de las aguas residuales — 539 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on tugevdada piirkonnas bioloogilise mitmekesisuse kaitse mehhanisme. Projekt pealkirjaga "Bioloogilise mitmekesisuse kaitse Dynów omavalitsuses tagahoovi reoveepuhastite ehitamise kaudu hõlmab 124-i tagahoovi reoveepuhastite ostmist ja paigaldamist ning keskkonnahariduse meetmete rakendamist. Terviklike koduste puhastite ostmisel ja kokkupanekul peab olema deklaratsioon, mis kinnitab vastavust ühtlustatud standardile PN-EN 12566–3+A2:2013–10 või hiljem. Projekt viiakse ellu neljas linnas: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, mis asuvad väljaspool linnastut NATURA 2000 piirkonnas. Dynów vald hõlmab 1000 elaniku teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Hinnanguline inimeste arv, kes saavad kasu reovee paremast puhastamisest, on 539 eurot. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti biologinės įvairovės apsaugos mechanizmus regione. Projektas pavadinimu ā EUR „Biologinės įvairovės apsauga Dynów savivaldybėje statant kiemo nuotekų valymo įrenginius“ apima 124 kiemo nuotekų valymo įrenginių pirkimą ir įrengimą bei aplinkosaugos švietimo veiklos įgyvendinimą. Sukomplektuotų namų valymo įrenginių pirkimas ir surinkimas turės atitikties darniajam standartui PN-EN 12566–3+A2:2013–10 arba vėliau deklaraciją. Projektas bus įgyvendinamas 4 miestuose: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ir Palacoma, esančiuose NATURA 2000 vietovėje, esančioje už aglomeracijos ribų. Dynów savivaldybė apims informavimo ir skatinimo veiklą 1000 gyventojų savivaldybės.Apskaičiuotas skaičius žmonių, gaunančių naudos iš geresnio nuotekų valymo â EUR 539 g.e.. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je jačanje mehanizama za zaštitu biološke raznolikosti u regiji. Projekt pod nazivom âEURZaštita biološke raznolikosti u općini Dynów kroz izgradnju dvorišnih postrojenja za pročišćavanje otpadnih vodaâ EUR uključuje kupnju i ugradnju 124 postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u dvorištu i provedbu edukativnih aktivnosti u području okoliša. Kupnja i sastavljanje kompletnih postrojenja za obradu dvorišta imat će izjavu o sukladnosti s usklađenom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 ili novijom normom PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10. Projekt će se provoditi u 4 grada Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa i Palacoma koji se nalaze na području NATURA 2000 izvan aglomeracije. Općina Dynów će uključivati informacije i promotivne aktivnosti 1000 stanovnika općine.Procijenjeni broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda 539 p.e. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των μηχανισμών προστασίας της βιοποικιλότητας στην περιοχή. Έργο με τίτλο "Προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Dynów μέσω της κατασκευής των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου â EUR περιλαμβάνει την αγορά και την εγκατάσταση 124 σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων κατωφλίου και την εφαρμογή των δραστηριοτήτων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Για την αγορά και τη συναρμολόγηση πλήρων μονάδων επεξεργασίας οικόσιτων εγκαταστάσεων θα υπάρχει δήλωση συμμόρφωσης με το εναρμονισμένο πρότυπο PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ή αργότερα. Το έργο θα υλοποιηθεί σε 4 πόλεις Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa και Palacoma που βρίσκονται στην περιοχή NATURA 2000 εκτός του οικισμού. Ο δήμος Dynów θα περιλαμβάνει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης των 1000 κατοίκων του δήμου.Ο εκτιμώμενος αριθμός των ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων EUR 539 ι.π.. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je posilniť mechanizmy ochrany biodiverzity v regióne. Projekt s názvom „Ochrana biodiverzity v obci Dynów prostredníctvom výstavby čističiek odpadových vôd na dvore“ zahŕňa nákup a inštaláciu 124 čističiek odpadových vôd na dvore a realizáciu činností environmentálnej výchovy. Nákup a montáž kompletných zariadení na úpravu dvorov bude mať vyhlásenie o zhode s harmonizovanou normou PN-EN 12566 – 3+A2:2013 – 10 alebo neskôr. Projekt sa bude realizovať v 4 mestách Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma, ktoré sa nachádzajú v oblasti NATURA 2000 mimo aglomerácie. Obec Dynów bude zahŕňať informačné a propagačné činnosti 1000 obyvateľov obce.Odhadovaný počet ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd 539 p. k. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa biologisen monimuotoisuuden suojelumekanismeja alueella. Dynów:n kunnan biologisen monimuotoisuuden suojeleminen rakentamalla takapihalla toimivia jätevedenpuhdistamoja sisältää 124 takapihan jätevedenpuhdistamon oston ja asentamisen sekä ympäristökasvatuksen toteuttamisen. Kokonaisten takapihojen käsittelylaitosten ostossa ja kokoonpanossa on vakuutus yhdenmukaistetun standardin PN-EN 12566–3+A2:2013–10 tai myöhemmän vaatimustenmukaisuudesta. Hanke toteutetaan neljässä kaupungissa: Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa ja Palacoma, jotka sijaitsevat Natura 2000 -alueella taajaman ulkopuolella. Dynów:n kunta sisältää tiedotus- ja edistämistoimia kunnassa 1000 asukkaalle. Arvioitu jätevesien käsittelyn hyötyvien määrä on 539 avl. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a biológiai sokféleség védelmét szolgáló mechanizmusok megerősítése a régióban. A Dynów Önkormányzat biológiai sokféleségének védelme elnevezésű projekt a háztáji szennyvíztisztító telepek építésével 124 háztáji szennyvíztisztító telep beszerzését és telepítését, valamint környezetvédelmi oktatási tevékenységek megvalósítását foglalja magában. A teljes háztáji szennyvíztisztító telepek beszerzése és összeszerelése a PN-EN 12566–3+A2:2013–10 harmonizált szabványnak való megfelelési nyilatkozattal rendelkezik. A projektet Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa és Palacoma 4 városában hajtják végre, amelyek az agglomeráción kívüli NATURA 2000 területen helyezkednek el. Dynów település 1000 lakosának tájékoztató és promóciós tevékenységeit fogja tartalmazni.A jobb szennyvíztisztításból részesülők becsült száma 539 LE. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je posílit mechanismy ochrany biologické rozmanitosti v regionu. Projekt s názvem â EUR „Ochrana biologické rozmanitosti v obci Dynów prostřednictvím výstavby dvorních čistíren odpadních vod“ zahrnuje nákup a instalaci 124 dvorních čistíren odpadních vod a realizaci environmentální výchovy. Nákup a montáž kompletních zahradnických čistíren bude mít prohlášení o shodě s harmonizovanou normou PN-EN 12566–3+A2:2013–10 nebo novější. Projekt bude realizován ve čtyřech městech Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa a Palacoma nacházejících se v oblasti NATURA 2000 mimo aglomeraci. Obec Dynów bude zahrnovat informační a propagační činnost 1000 obyvatel obce.Odhadovaný počet osob, které mají prospěch z lepšího čištění odpadních vod, bude zahrnovat 539 PE. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir stiprināt bioloģiskās daudzveidības aizsardzības mehānismus reģionā. Projekts ar nosaukumu â EUR Aizsargāt bioloģisko daudzveidību Dynów pašvaldībā, izbūvējot piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas, ietver 124 piemājas notekūdeņu attīrīšanas iekārtu iegādi un uzstādīšanu un vides izglītības pasākumu īstenošanu. Visu piemājas attīrīšanas iekārtu iegādei un montāžai būs atbilstības deklarācija saskaņotajam standartam PN-EN 12566–3+A2:2013–10 vai jaunāka versija. Projekts tiks īstenots 4 pilsētās Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa un Palacoma, kas atrodas NATURA 2000 teritorijā ārpus aglomerācijas. Dynów pašvaldība ietvers informācijas un veicināšanas pasākumus 1000 iedzīvotājiem pašvaldībā. Aprēķinātais cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, ir EUR 539 c.e. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail sásraí cosanta bithéagsúlachta sa réigiún a neartú. Cuimsíonn an tionscadal dar teideal â EURProtection of biodiversity in Dynów Bardas trí ghléasra cóireála séarachais cúlchlóis a thógáilâ EUR 124 ionad cóireála séarachais cúlchlóis a cheannach agus a shuiteáil agus gníomhaíochtaí oideachais comhshaoil a chur i bhfeidhm. Beidh dearbhú comhréireachta ag ceannach agus ag cóimeáil gléasraí cóireála cúlchlóis iomlána le caighdeán comhchuibhithe PN-EN 12566-3+A2:2013-10 nó níos déanaí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i 4 bhaile Bachürz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa agus Palacoma atá suite i gceantar NATURA 2000 lasmuigh den cheirtleán. Beidh an bhardas Dynów san áireamh gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn de 1000 áitritheoirí an municipality.The líon measta na ndaoine a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe â EUR 539 p.e.. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je okrepiti mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v regiji. Projekt z naslovom „Zaščita biotske raznovrstnosti v občini Dynów z gradnjo naprav za čiščenje odplak na dvorišču“ vključuje nakup in namestitev 124 naprav za čiščenje odplak ter izvajanje okoljskih izobraževalnih dejavnosti. Nakup in montaža popolnih obratov za obdelavo dvorišč bo imela izjavo o skladnosti s harmoniziranim standardom PN-EN 12566–3+A2:2013–10 ali pozneje. Projekt se bo izvajal v štirih mestih Bachórz, DÄbrÃwka StarzeÅska, Dylagowa in Palacoma na območju NATURA 2000 zunaj aglomeracije. Občina Dynów bo vključevala informacijske in promocijske dejavnosti 1000 prebivalcev občine.Ocenjeno število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadnih voda â EUR 539 PE. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е укрепване на механизмите за защита на биологичното разнообразие в региона. Проект, озаглавен „Опазване на биологичното разнообразие в община Dynów чрез изграждане на пречиствателни станции за отпадни води в задния двор“, включва закупуването и инсталирането на 124 пречиствателни станции за отпадни води в задните дворове и изпълнението на образователни дейности в областта на околната среда. Закупуването и сглобяването на цялостни пречиствателни станции за лични дворове ще имат декларация за съответствие с хармонизирания стандарт PN-EN 12566—3+A2:2013—10 или по-късно. Проектът ще бъде изпълнен в 4 града Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa и Palacoma, разположени в района на НАТУРА 2000 извън агломерацията. Община Dynów ще включва дейности за информиране и популяризиране на 1000 жители на общината. Прогнозният брой на хората, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчните води â 539 ЕЖ. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jissaħħu l-mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fir-reġjun. Proġett intitolat â EUR â EUR Protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta ‘Dynów permezz tal-kostruzzjoni ta’ impjanti għat-trattament tad-drenaġġ tarzna EUR jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta '124 impjant għat-trattament tad-drenaġġ tarzna u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta ‘edukazzjoni ambjentali. Ix-xiri u l-immuntar ta’ impjanti kompluti għat-trattament tal-bitħa se jkollhom dikjarazzjoni ta’ konformità mal-istandard armonizzat PN-EN 12566–3+A2:2013–10 jew aktar tard. Il-proġett se jiġi implimentat f’4 bliet ta’ Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa u Palacoma li jinsabu fiż-żona NATURA 2000 barra mill-agglomerazzjoni. Il-muniċipalità ta’ Dynów se tinkludi attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni ta’ 1000 abitant tal-muniċipalità.L-għadd stmat ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi â EUR 539 p.e.. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é reforçar os mecanismos de proteção da biodiversidade na região. Projeto intitulado âEURProteção da biodiversidade no Concelho de Dynów através da construção de estações de tratamento de esgotos no quintalâ EUR inclui a compra e instalação de 124 estações de tratamento de esgoto no quintal e a implementação de atividades de educação ambiental. A compra e montagem de estações de tratamento completas do quintal terão uma declaração de conformidade com a norma harmonizada PN-EN 12566-3+A2:2013-10 ou posterior. O projeto será executado em 4 cidades de Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa e Palacoma localizadas na área NATURA 2000 fora da aglomeração. O concelho de Dynów incluirá atividades de informação e promoção de 1000 habitantes do concelho.O número estimado de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais â539 EUR e.p.. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at styrke mekanismerne til beskyttelse af biodiversiteten i regionen. Projekt med titlen âEURBeskyttelse af biodiversitet i Dynów Kommune gennem opførelse af anlæg til rensning af baghavet omfatter indkøb og installation af 124 anlæg til behandling af spildevand og gennemførelse af miljøundervisningsaktiviteter. Indkøb og montering af komplette anlæg til behandling af baggårde vil have en erklæring om overensstemmelse med den harmoniserede standard PN-EN 12566-3+A2:2013-10 eller senere. Projektet vil blive gennemført i 4 byer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa og Palacoma beliggende i NATURA 2000-området uden for byområdet. Kommunen Dynów vil omfatte oplysnings- og pr-aktiviteter på 1000 indbyggere i kommunen. Det anslåede antal personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning â EUR 539 p.e. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este consolidarea mecanismelor de protecție a biodiversității în regiune. Proiectul intitulat „Protecția biodiversității în municipiul Dynów prin construirea de stații de epurare a apelor uzate din curte” include achiziționarea și instalarea a 124 de stații de epurare a apelor uzate din curte și punerea în aplicare a activităților de educație ecologică. Achiziționarea și asamblarea stațiilor de epurare complete vor avea o declarație de conformitate cu standardul armonizat PN-EN 12566-3+A2:2013-10 sau ulterior. Proiectul va fi implementat în 4 orașe din Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa și Palacoma situate în zona NATURA 2000 din afara aglomerării. Municipalitatea Dynów va include activități de informare și promovare a 1000 de locuitori ai municipalității.Numărul estimat de persoane care beneficiază de o tratare îmbunătățită a apelor uzate â EUR 539 EL. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att stärka mekanismerna för skydd av den biologiska mångfalden i regionen. Projektet ”Skydd av den biologiska mångfalden i Dynów kommun genom byggande av avloppsreningsverk för bakgårdar” omfattar inköp och installation av 124 avloppsreningsverk och genomförande av miljöutbildning. Inköp och montering av kompletta anläggningar för bearbetning av bakgårdar ska ha en försäkran om överensstämmelse med den harmoniserade standarden PN-EN 12566–3+A2:2013–10 eller senare. Projektet kommer att genomföras i fyra städer Bachórz, DÄbrówka StarzeÅska, Dylagowa och Palacoma i Natura 2000-området utanför tätorten. Kommunen Dynów kommer att omfatta informations- och marknadsföringsverksamhet för 1000 invånare i kommunen.Det uppskattade antalet personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten â 539 pe. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPPK.04.05.00-18-0004/19
0 references