Greedy country: extension of the label to craftsmen, valorisation of local know-how and development of links between agriculture and tourism (Q193113): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: French Kohesio ID (P843): 11955) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ahne riik: märgise laiendamine käsitöölistele, kohaliku oskusteabe väärtustamine ning põllumajanduse ja turismi vaheliste sidemete arendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Godumo šalis: ženklo taikymas amatininkams, vietos praktinės patirties panaudojimas ir žemės ūkio ir turizmo ryšių plėtojimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pohlepna zemlja: proširenje oznake na obrtnike, vrednovanje lokalnog znanja i iskustva te razvoj veza između poljoprivrede i turizma | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Άπληστη χώρα: επέκταση του σήματος στους βιοτέχνες, αξιοποίηση της τοπικής τεχνογνωσίας και ανάπτυξη δεσμών μεταξύ γεωργίας και τουρισμού | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Chamtivá krajina: rozšírenie značky na remeselníkov, zhodnotenie miestneho know-how a rozvoj väzieb medzi poľnohospodárstvom a cestovným ruchom | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ahne maa: merkinnän laajentaminen käsityöläisiin, paikallisen taitotiedon hyödyntäminen sekä maatalouden ja matkailun välisten yhteyksien kehittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Chciwy kraj: rozszerzenie oznakowania na rzemieślników, waloryzacja lokalnego know-how i rozwój powiązań między rolnictwem a turystyką | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kapzsi ország: a címke kiterjesztése a kézművesekre, a helyi know-how hasznosítása, valamint a mezőgazdaság és az idegenforgalom közötti kapcsolatok fejlesztése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Chamtivá země: rozšíření označení na řemeslníky, zhodnocení místního know-how a rozvoj vazeb mezi zemědělstvím a cestovním ruchem | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mantkārīgā valsts: marķējuma attiecināšana uz amatniekiem, vietējās zinātības vērtības palielināšana un saiknes veidošana starp lauksaimniecību un tūrismu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tír ghreedy: an lipéad a leathnú chuig ceardaithe, fios gnó áitiúil a luacháil agus naisc idir talmhaíocht agus turasóireacht a fhorbairt | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pohlepna država: razširitev oznake na obrtnike, vrednotenje lokalnega znanja in izkušenj ter razvoj povezav med kmetijstvom in turizmom | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Алчна държава: разширяване на етикета върху занаятчиите, валоризация на местното ноу-хау и развитие на връзките между селското стопанство и туризма | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pajjiż ta’ rgħiba: l-estensjoni tat-tikketta għall-ħaddiema tas-sengħa, il-valorizzazzjoni tal-għarfien lokali u l-iżvilupp tar-rabtiet bejn l-agrikoltura u t-turiżmu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
País ganancioso: extensão do rótulo aos artesãos, valorização do saber-fazer local e desenvolvimento das ligações entre agricultura e turismo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grådigt land: udvidelse af mærket til håndværkere, udnyttelse af lokal knowhow og udvikling af forbindelser mellem landbrug og turisme | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Țară lacomă: extinderea etichetei la meșteșugari, valorificarea know-how-ului local și dezvoltarea legăturilor dintre agricultură și turism | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Girigt land: utvidgning av märkningen till hantverkare, tillvaratagande av lokalt kunnande och utveckling av kopplingar mellan jordbruk och turism | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q193113 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q193113 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q193113 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q193113 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q193113 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q193113 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q193113 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q193113 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q193113 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q193113 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q193113 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q193113 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q193113 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q193113 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q193113 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q193113 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q193113 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q193113 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q193113 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q193113 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q193113 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q193113 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riik Gourmand: Märgise laiendamine käsitöölistele, kohaliku oskusteabe väärtustamine ning põllumajanduse ja turismi vaheliste sidemete arendamine (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riik Gourmand: Märgise laiendamine käsitöölistele, kohaliku oskusteabe väärtustamine ning põllumajanduse ja turismi vaheliste sidemete arendamine (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riik Gourmand: Märgise laiendamine käsitöölistele, kohaliku oskusteabe väärtustamine ning põllumajanduse ja turismi vaheliste sidemete arendamine (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šalis Gourmandas: Ženklo taikymas amatininkams, vietos praktinės patirties panaudojimas ir žemės ūkio ir turizmo ryšių plėtojimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šalis Gourmandas: Ženklo taikymas amatininkams, vietos praktinės patirties panaudojimas ir žemės ūkio ir turizmo ryšių plėtojimas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šalis Gourmandas: Ženklo taikymas amatininkams, vietos praktinės patirties panaudojimas ir žemės ūkio ir turizmo ryšių plėtojimas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zemlja Gourmand: Proširenje oznake na obrtnike, vrednovanje lokalnog znanja i iskustva te razvoj veza između poljoprivrede i turizma (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zemlja Gourmand: Proširenje oznake na obrtnike, vrednovanje lokalnog znanja i iskustva te razvoj veza između poljoprivrede i turizma (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zemlja Gourmand: Proširenje oznake na obrtnike, vrednovanje lokalnog znanja i iskustva te razvoj veza između poljoprivrede i turizma (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Χώρα Gourmand: Επέκταση του σήματος στους βιοτέχνες, αξιοποίηση της τοπικής τεχνογνωσίας και ανάπτυξη δεσμών μεταξύ γεωργίας και τουρισμού (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Χώρα Gourmand: Επέκταση του σήματος στους βιοτέχνες, αξιοποίηση της τοπικής τεχνογνωσίας και ανάπτυξη δεσμών μεταξύ γεωργίας και τουρισμού (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Χώρα Gourmand: Επέκταση του σήματος στους βιοτέχνες, αξιοποίηση της τοπικής τεχνογνωσίας και ανάπτυξη δεσμών μεταξύ γεωργίας και τουρισμού (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krajina Gourmand: Rozšírenie značky na remeselníkov, zhodnotenie miestneho know-how a rozvoj väzieb medzi poľnohospodárstvom a cestovným ruchom (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krajina Gourmand: Rozšírenie značky na remeselníkov, zhodnotenie miestneho know-how a rozvoj väzieb medzi poľnohospodárstvom a cestovným ruchom (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krajina Gourmand: Rozšírenie značky na remeselníkov, zhodnotenie miestneho know-how a rozvoj väzieb medzi poľnohospodárstvom a cestovným ruchom (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Maa Gourmand: Merkinnän laajentaminen käsityöläisiin, paikallisen taitotiedon hyödyntäminen sekä maatalouden ja matkailun välisten yhteyksien kehittäminen (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Maa Gourmand: Merkinnän laajentaminen käsityöläisiin, paikallisen taitotiedon hyödyntäminen sekä maatalouden ja matkailun välisten yhteyksien kehittäminen (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Maa Gourmand: Merkinnän laajentaminen käsityöläisiin, paikallisen taitotiedon hyödyntäminen sekä maatalouden ja matkailun välisten yhteyksien kehittäminen (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Country Gourmand: Rozszerzenie oznakowania na rzemieślników, waloryzacja lokalnego know-how i rozwój powiązań między rolnictwem a turystyką (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Country Gourmand: Rozszerzenie oznakowania na rzemieślników, waloryzacja lokalnego know-how i rozwój powiązań między rolnictwem a turystyką (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Country Gourmand: Rozszerzenie oznakowania na rzemieślników, waloryzacja lokalnego know-how i rozwój powiązań między rolnictwem a turystyką (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ország Gourmand: A címke kiterjesztése a kézművesekre, a helyi know-how hasznosítása, valamint a mezőgazdaság és az idegenforgalom közötti kapcsolatok fejlesztése (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ország Gourmand: A címke kiterjesztése a kézművesekre, a helyi know-how hasznosítása, valamint a mezőgazdaság és az idegenforgalom közötti kapcsolatok fejlesztése (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ország Gourmand: A címke kiterjesztése a kézművesekre, a helyi know-how hasznosítása, valamint a mezőgazdaság és az idegenforgalom közötti kapcsolatok fejlesztése (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Země Gourmand: Rozšíření označení na řemeslníky, zhodnocení místního know-how a rozvoj vazeb mezi zemědělstvím a cestovním ruchem (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Země Gourmand: Rozšíření označení na řemeslníky, zhodnocení místního know-how a rozvoj vazeb mezi zemědělstvím a cestovním ruchem (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Země Gourmand: Rozšíření označení na řemeslníky, zhodnocení místního know-how a rozvoj vazeb mezi zemědělstvím a cestovním ruchem (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valsts Gourmand: Marķējuma attiecināšana uz amatniekiem, vietējās zinātības vērtības palielināšana un saiknes veidošana starp lauksaimniecību un tūrismu (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valsts Gourmand: Marķējuma attiecināšana uz amatniekiem, vietējās zinātības vērtības palielināšana un saiknes veidošana starp lauksaimniecību un tūrismu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valsts Gourmand: Marķējuma attiecināšana uz amatniekiem, vietējās zinātības vērtības palielināšana un saiknes veidošana starp lauksaimniecību un tūrismu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tír Gourmand: An lipéad a leathnú chuig ceardaithe, fios gnó áitiúil a luacháil agus naisc idir talmhaíocht agus turasóireacht a fhorbairt (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tír Gourmand: An lipéad a leathnú chuig ceardaithe, fios gnó áitiúil a luacháil agus naisc idir talmhaíocht agus turasóireacht a fhorbairt (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tír Gourmand: An lipéad a leathnú chuig ceardaithe, fios gnó áitiúil a luacháil agus naisc idir talmhaíocht agus turasóireacht a fhorbairt (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Država Gourmand: Razširitev oznake na obrtnike, vrednotenje lokalnega znanja in izkušenj ter razvoj povezav med kmetijstvom in turizmom (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Država Gourmand: Razširitev oznake na obrtnike, vrednotenje lokalnega znanja in izkušenj ter razvoj povezav med kmetijstvom in turizmom (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Država Gourmand: Razširitev oznake na obrtnike, vrednotenje lokalnega znanja in izkušenj ter razvoj povezav med kmetijstvom in turizmom (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Държава Гурманд: Разширяване на етикета върху занаятчиите, валоризация на местното ноу-хау и развитие на връзките между селското стопанство и туризма (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Държава Гурманд: Разширяване на етикета върху занаятчиите, валоризация на местното ноу-хау и развитие на връзките между селското стопанство и туризма (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Държава Гурманд: Разширяване на етикета върху занаятчиите, валоризация на местното ноу-хау и развитие на връзките между селското стопанство и туризма (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pajjiż Gourmand: L-estensjoni tat-tikketta għall-ħaddiema tas-sengħa, il-valorizzazzjoni tal-għarfien lokali u l-iżvilupp tar-rabtiet bejn l-agrikoltura u t-turiżmu (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pajjiż Gourmand: L-estensjoni tat-tikketta għall-ħaddiema tas-sengħa, il-valorizzazzjoni tal-għarfien lokali u l-iżvilupp tar-rabtiet bejn l-agrikoltura u t-turiżmu (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pajjiż Gourmand: L-estensjoni tat-tikketta għall-ħaddiema tas-sengħa, il-valorizzazzjoni tal-għarfien lokali u l-iżvilupp tar-rabtiet bejn l-agrikoltura u t-turiżmu (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gourmand do País: Extensão do rótulo aos artesãos, valorização do saber-fazer local e desenvolvimento das ligações entre agricultura e turismo (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gourmand do País: Extensão do rótulo aos artesãos, valorização do saber-fazer local e desenvolvimento das ligações entre agricultura e turismo (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gourmand do País: Extensão do rótulo aos artesãos, valorização do saber-fazer local e desenvolvimento das ligações entre agricultura e turismo (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Land Gourmand: Udvidelse af mærket til håndværkere, udnyttelse af lokal knowhow og udvikling af forbindelser mellem landbrug og turisme (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Land Gourmand: Udvidelse af mærket til håndværkere, udnyttelse af lokal knowhow og udvikling af forbindelser mellem landbrug og turisme (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Land Gourmand: Udvidelse af mærket til håndværkere, udnyttelse af lokal knowhow og udvikling af forbindelser mellem landbrug og turisme (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Țara Gourmand: Extinderea etichetei la meșteșugari, valorificarea know-how-ului local și dezvoltarea legăturilor dintre agricultură și turism (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Țara Gourmand: Extinderea etichetei la meșteșugari, valorificarea know-how-ului local și dezvoltarea legăturilor dintre agricultură și turism (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Țara Gourmand: Extinderea etichetei la meșteșugari, valorificarea know-how-ului local și dezvoltarea legăturilor dintre agricultură și turism (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Land Gourmand: Utvidgning av märkningen till hantverkare, tillvaratagande av lokalt kunnande och utveckling av kopplingar mellan jordbruk och turism (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Land Gourmand: Utvidgning av märkningen till hantverkare, tillvaratagande av lokalt kunnande och utveckling av kopplingar mellan jordbruk och turism (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Land Gourmand: Utvidgning av märkningen till hantverkare, tillvaratagande av lokalt kunnande och utveckling av kopplingar mellan jordbruk och turism (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:19, 27 July 2022
Project Q193113 in France
- Gourmet country: extension of the label to mouth craftsmen, valorisation of local know-how and development of links between agriculture and tourism
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Greedy country: extension of the label to craftsmen, valorisation of local know-how and development of links between agriculture and tourism |
Project Q193113 in France |
|
Statements
56,344.5 Euro
0 references
112,689.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 June 2019
0 references
Communauté de Communes Alpes Provence Verdon "Sources de Lumière"
0 references
43°59'22.45"N, 6°31'32.23"E
0 references
04170
0 references
Pays Gourmand : Extension du label aux artisans de bouche, valorisation des savoir-faire locaux et développement des liens entre agriculture et tourisme (French)
0 references
Country Gourmand: Extension of the label to craftsmen, valorisation of local know-how and development of links between agriculture and tourism (English)
13 October 2020
0 references
Land Gourmand: Erweiterung des Siegels auf Mundhandwerker, Aufwertung des lokalen Know-hows und Ausbau der Verbindungen zwischen Landwirtschaft und Tourismus (German)
1 December 2021
0 references
Land van Gourmand: Uitbreiding van het keurmerk tot mondarbeiders, valorisatie van lokale knowhow en ontwikkeling van banden tussen landbouw en toerisme (Dutch)
6 December 2021
0 references
Paese di Gourmand: Estensione del marchio agli artigiani della bocca, valorizzazione del know-how locale e sviluppo dei legami tra agricoltura e turismo (Italian)
12 January 2022
0 references
País de Gourmand: Extensión de la etiqueta a artesanos bucales, valorización de los conocimientos locales y desarrollo de vínculos entre la agricultura y el turismo (Spanish)
14 January 2022
0 references
Gourmand Country: Extension of the label to mouth craftsmen, valorisation of local know-how and development of links between agriculture and tourism (English)
22 November 2021
0 references
Paese di Gourmand: Estensione del marchio agli artigiani della bocca, valorizzazione del know-how locale e sviluppo dei legami tra agricoltura e turismo (Italian)
13 January 2022
0 references
Riik Gourmand: Märgise laiendamine käsitöölistele, kohaliku oskusteabe väärtustamine ning põllumajanduse ja turismi vaheliste sidemete arendamine (Estonian)
27 July 2022
0 references
Šalis Gourmandas: Ženklo taikymas amatininkams, vietos praktinės patirties panaudojimas ir žemės ūkio ir turizmo ryšių plėtojimas (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Zemlja Gourmand: Proširenje oznake na obrtnike, vrednovanje lokalnog znanja i iskustva te razvoj veza između poljoprivrede i turizma (Croatian)
27 July 2022
0 references
Χώρα Gourmand: Επέκταση του σήματος στους βιοτέχνες, αξιοποίηση της τοπικής τεχνογνωσίας και ανάπτυξη δεσμών μεταξύ γεωργίας και τουρισμού (Greek)
27 July 2022
0 references
Krajina Gourmand: Rozšírenie značky na remeselníkov, zhodnotenie miestneho know-how a rozvoj väzieb medzi poľnohospodárstvom a cestovným ruchom (Slovak)
27 July 2022
0 references
Maa Gourmand: Merkinnän laajentaminen käsityöläisiin, paikallisen taitotiedon hyödyntäminen sekä maatalouden ja matkailun välisten yhteyksien kehittäminen (Finnish)
27 July 2022
0 references
Country Gourmand: Rozszerzenie oznakowania na rzemieślników, waloryzacja lokalnego know-how i rozwój powiązań między rolnictwem a turystyką (Polish)
27 July 2022
0 references
Ország Gourmand: A címke kiterjesztése a kézművesekre, a helyi know-how hasznosítása, valamint a mezőgazdaság és az idegenforgalom közötti kapcsolatok fejlesztése (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Země Gourmand: Rozšíření označení na řemeslníky, zhodnocení místního know-how a rozvoj vazeb mezi zemědělstvím a cestovním ruchem (Czech)
27 July 2022
0 references
Valsts Gourmand: Marķējuma attiecināšana uz amatniekiem, vietējās zinātības vērtības palielināšana un saiknes veidošana starp lauksaimniecību un tūrismu (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tír Gourmand: An lipéad a leathnú chuig ceardaithe, fios gnó áitiúil a luacháil agus naisc idir talmhaíocht agus turasóireacht a fhorbairt (Irish)
27 July 2022
0 references
Država Gourmand: Razširitev oznake na obrtnike, vrednotenje lokalnega znanja in izkušenj ter razvoj povezav med kmetijstvom in turizmom (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Държава Гурманд: Разширяване на етикета върху занаятчиите, валоризация на местното ноу-хау и развитие на връзките между селското стопанство и туризма (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Pajjiż Gourmand: L-estensjoni tat-tikketta għall-ħaddiema tas-sengħa, il-valorizzazzjoni tal-għarfien lokali u l-iżvilupp tar-rabtiet bejn l-agrikoltura u t-turiżmu (Maltese)
27 July 2022
0 references
Gourmand do País: Extensão do rótulo aos artesãos, valorização do saber-fazer local e desenvolvimento das ligações entre agricultura e turismo (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Land Gourmand: Udvidelse af mærket til håndværkere, udnyttelse af lokal knowhow og udvikling af forbindelser mellem landbrug og turisme (Danish)
27 July 2022
0 references
Țara Gourmand: Extinderea etichetei la meșteșugari, valorificarea know-how-ului local și dezvoltarea legăturilor dintre agricultură și turism (Romanian)
27 July 2022
0 references
Land Gourmand: Utvidgning av märkningen till hantverkare, tillvaratagande av lokalt kunnande och utveckling av kopplingar mellan jordbruk och turism (Swedish)
27 July 2022
0 references
0 references
Identifiers
PA0006898
0 references
4845
0 references