Construction of sanitary sewage system in the villages Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, as well as construction of sanitary sewage system and extension of water supply in Podlesie (Q85291): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af sanitære kloaksystemer i landsbyerne Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, samt opførelse af sanitære kloaksystem og udvidelse af vandforsyningen i Podlesie | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή αποχετευτικού δικτύου στα χωριά Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, καθώς και κατασκευή συστήματος αποχέτευσης υγιεινής και επέκταση της παροχής νερού στο Podlesie | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava u selima Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Veliki, kao i izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava i proširenje vodoopskrbe u Podlesie | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția sistemului sanitar de canalizare în satele Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, precum și construcția sistemului sanitar de canalizare și extinderea alimentării cu apă în Podlesie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov v obciach Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, ako aj výstavba sanitárnych kanalizačných systémov a rozšírenie vodovodu v Podlesie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ fl-irħula Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ u l-estensjoni tal-provvista tal-ilma f’Podlesie | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de sistema de esgoto sanitário nas aldeias Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Grande, bem como construção de sistema de esgoto sanitário e extensão do abastecimento de água em Podlesie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen kyliin Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Suuri, sekä saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen ja vesihuollon laajentaminen Podlesiessa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v vaseh Majdan Gromadzki, Nadrzecze, KorytkÃw Large, kot tudi gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema in razširitev oskrbe z vodo v Podlesie | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba sanitárního kanalizačního systému ve vesnicích Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, jakož i výstavba sanitárního kanalizačního systému a rozšíření zásobování vodou v Podlesie | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Santechnikos kanalizacijos sistemos statyba kaimuose Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Didelis, taip pat santechnikos nuotekų sistemos statyba ir vandentiekio plėtra Podlesie | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve ciematos Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, kā arī sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve un ūdensapgādes paplašināšana Podlesie | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на санитарна канализационна система в селата Майдан Громадзки, Надрзече, Коритков Голям, както и изграждане на санитарна канализационна система и разширяване на водоснабдяването в Подлесие | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egészségügyi szennyvízrendszer építése Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Nagy községekben, valamint egészségügyi szennyvízrendszer építése és vízellátás bővítése Podlesie-ben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas séarachais sláintíochta a thógáil sna sráidbhailte Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Móra, chomh maith le córas séarachais sláintíochta a thógáil agus soláthar uisce a leathnú i Podlesie | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konstruktion av avloppssystem i byarna Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, samt konstruktion av avloppssystem och utbyggnad av vattenförsörjning i Podlesie | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kanalisatsioonisüsteemi ehitus külades Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytk³w Suur, samuti kanalisatsioonisüsteemi ehitus ja veevarustuse laiendamine Podlesie’s | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85291 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85291 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85291 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85291 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85291 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85291 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85291 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85291 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85291 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85291 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85291 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85291 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85291 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85291 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85291 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85291 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85291 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85291 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85291 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85291 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85291 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85291 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at organisere spildevandsforvaltningen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet vil bestå af: âEUR opførelse af sanitære kloaksystem i byen Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en samlet længde på 35,21 km kloakering. âEUR opførelse af et vandforsyningsnet i Podlesie efter længde. Det er 3,53 miles. â EUR køb af en backhoe og læsser nødvendig for at drive et vand-kan netværk (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at organisere spildevandsforvaltningen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet vil bestå af: âEUR opførelse af sanitære kloaksystem i byen Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en samlet længde på 35,21 km kloakering. âEUR opførelse af et vandforsyningsnet i Podlesie efter længde. Det er 3,53 miles. â EUR køb af en backhoe og læsser nødvendig for at drive et vand-kan netværk (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at organisere spildevandsforvaltningen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet vil bestå af: âEUR opførelse af sanitære kloaksystem i byen Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en samlet længde på 35,21 km kloakering. âEUR opførelse af et vandforsyningsnet i Podlesie efter længde. Det er 3,53 miles. â EUR køb af en backhoe og læsser nødvendig for at drive et vand-kan netværk (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης λυμάτων στην Agglomeration BiÅgoraj. Το σχέδιο θα αποτελείται από: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης στην πόλη Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie με συνολικό μήκος 35,21 χιλιόμετρα αποχέτευσης. â EUR κατασκευή ενός δικτύου παροχής νερού σε Podlesie κατά μήκος. Είναι 3,53 μίλια. â EUR αγορά ενός εκσκαφέα και φορτωτή που απαιτούνται για τη λειτουργία ενός δικτύου νερού-μπορεί (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης λυμάτων στην Agglomeration BiÅgoraj. Το σχέδιο θα αποτελείται από: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης στην πόλη Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie με συνολικό μήκος 35,21 χιλιόμετρα αποχέτευσης. â EUR κατασκευή ενός δικτύου παροχής νερού σε Podlesie κατά μήκος. Είναι 3,53 μίλια. â EUR αγορά ενός εκσκαφέα και φορτωτή που απαιτούνται για τη λειτουργία ενός δικτύου νερού-μπορεί (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης λυμάτων στην Agglomeration BiÅgoraj. Το σχέδιο θα αποτελείται από: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης στην πόλη Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie με συνολικό μήκος 35,21 χιλιόμετρα αποχέτευσης. â EUR κατασκευή ενός δικτύου παροχής νερού σε Podlesie κατά μήκος. Είναι 3,53 μίλια. â EUR αγορά ενός εκσκαφέα και φορτωτή που απαιτούνται για τη λειτουργία ενός δικτύου νερού-μπορεί (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je organiziranje gospodarenja otpadnim vodama u Agglomeraciji BiÅgoraj. Projekt će se sastojati od: â EUR izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava u gradu Korytków DuÅ3⁄4a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ukupne duljine 35,21 km kanalizacije. â EUR izgradnja vodoopskrbne mreže u Podlesie po dužini. ITâEURs 3,53 milje. â EUR Kupnja rovokopača i utovarivača potrebnih za rad vodonepropusne mreže (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je organiziranje gospodarenja otpadnim vodama u Agglomeraciji BiÅgoraj. Projekt će se sastojati od: â EUR izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava u gradu Korytków DuÅ3⁄4a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ukupne duljine 35,21 km kanalizacije. â EUR izgradnja vodoopskrbne mreže u Podlesie po dužini. ITâEURs 3,53 milje. â EUR Kupnja rovokopača i utovarivača potrebnih za rad vodonepropusne mreže (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je organiziranje gospodarenja otpadnim vodama u Agglomeraciji BiÅgoraj. Projekt će se sastojati od: â EUR izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava u gradu Korytków DuÅ3⁄4a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ukupne duljine 35,21 km kanalizacije. â EUR izgradnja vodoopskrbne mreže u Podlesie po dužini. ITâEURs 3,53 milje. â EUR Kupnja rovokopača i utovarivača potrebnih za rad vodonepropusne mreže (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a organiza gestionarea apelor uzate în Agglomeration BiÅgoraj. Proiectul va consta în: â EUR construirea de canalizare sanitare în orașul Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie cu o lungime totală de 35,21 km de canalizare. â EUR construirea unei rețele de alimentare cu apă în Podlesie de lungime. Este 3,53 mile. Achiziționarea unui excavator și încărcător necesare pentru a opera o rețea de apă-cana (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a organiza gestionarea apelor uzate în Agglomeration BiÅgoraj. Proiectul va consta în: â EUR construirea de canalizare sanitare în orașul Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie cu o lungime totală de 35,21 km de canalizare. â EUR construirea unei rețele de alimentare cu apă în Podlesie de lungime. Este 3,53 mile. Achiziționarea unui excavator și încărcător necesare pentru a opera o rețea de apă-cana (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a organiza gestionarea apelor uzate în Agglomeration BiÅgoraj. Proiectul va consta în: â EUR construirea de canalizare sanitare în orașul Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie cu o lungime totală de 35,21 km de canalizare. â EUR construirea unei rețele de alimentare cu apă în Podlesie de lungime. Este 3,53 mile. Achiziționarea unui excavator și încărcător necesare pentru a opera o rețea de apă-cana (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je organizovať správu odpadových vôd v aglomerácii BiÅgoraj. Projekt bude pozostávať z: výstavba sanitárnej kanalizácie v meste Korytków DuÅ 0,25a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou dĺžkou 35,21 km kanalizácie. â EUR výstavba vodovodnej siete v Podlesie podľa dĺžky. To je 3,53 míľ. â EUR nákup backhoe a nakladač potrebné na prevádzku vodovodnej siete (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je organizovať správu odpadových vôd v aglomerácii BiÅgoraj. Projekt bude pozostávať z: výstavba sanitárnej kanalizácie v meste Korytków DuÅ 0,25a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou dĺžkou 35,21 km kanalizácie. â EUR výstavba vodovodnej siete v Podlesie podľa dĺžky. To je 3,53 míľ. â EUR nákup backhoe a nakladač potrebné na prevádzku vodovodnej siete (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je organizovať správu odpadových vôd v aglomerácii BiÅgoraj. Projekt bude pozostávať z: výstavba sanitárnej kanalizácie v meste Korytków DuÅ 0,25a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou dĺžkou 35,21 km kanalizácie. â EUR výstavba vodovodnej siete v Podlesie podľa dĺžky. To je 3,53 míľ. â EUR nákup backhoe a nakladač potrebné na prevádzku vodovodnej siete (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jorganizza l-ġestjoni tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni BiÅgoraj. Il-proġett se jikkonsisti minn: â EUR kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarju fil-belt ta ‘Duża Korytków, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie b’tul totali ta '35.21 km ta’ drenaġġ. â EUR kostruzzjoni ta ‘netwerk provvista ta’ ilma Podlesie tul. Itâ EUR 3,53 mili. â EUR â xiri ta ‘backhoe u loader meħtieġa biex joperaw l-ilma jista’ netwerk (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jorganizza l-ġestjoni tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni BiÅgoraj. Il-proġett se jikkonsisti minn: â EUR kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarju fil-belt ta ‘Duża Korytków, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie b’tul totali ta '35.21 km ta’ drenaġġ. â EUR kostruzzjoni ta ‘netwerk provvista ta’ ilma Podlesie tul. Itâ EUR 3,53 mili. â EUR â xiri ta ‘backhoe u loader meħtieġa biex joperaw l-ilma jista’ netwerk (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jorganizza l-ġestjoni tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni BiÅgoraj. Il-proġett se jikkonsisti minn: â EUR kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarju fil-belt ta ‘Duża Korytków, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie b’tul totali ta '35.21 km ta’ drenaġġ. â EUR kostruzzjoni ta ‘netwerk provvista ta’ ilma Podlesie tul. Itâ EUR 3,53 mili. â EUR â xiri ta ‘backhoe u loader meħtieġa biex joperaw l-ilma jista’ netwerk (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é organizar a gestão dos esgotos na aglomeração de BiÅgoraj. O projeto consistirá em: construção de um sistema de esgoto sanitário na cidade de Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie com um comprimento total de 35,21 km de esgotos. › Construção de uma rede de abastecimento de água em Podlesie por comprimento. É 3,53 milhas. âEUR compra de uma retroescavadeira e carregador necessário para operar uma rede de lata de água (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é organizar a gestão dos esgotos na aglomeração de BiÅgoraj. O projeto consistirá em: construção de um sistema de esgoto sanitário na cidade de Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie com um comprimento total de 35,21 km de esgotos. › Construção de uma rede de abastecimento de água em Podlesie por comprimento. É 3,53 milhas. âEUR compra de uma retroescavadeira e carregador necessário para operar uma rede de lata de água (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é organizar a gestão dos esgotos na aglomeração de BiÅgoraj. O projeto consistirá em: construção de um sistema de esgoto sanitário na cidade de Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie com um comprimento total de 35,21 km de esgotos. › Construção de uma rede de abastecimento de água em Podlesie por comprimento. É 3,53 milhas. âEUR compra de uma retroescavadeira e carregador necessário para operar uma rede de lata de água (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on järjestää jäteveden hallinta BiÅgorajin taajamassa. Hanke koostuu seuraavista osista: âEUR rakentaminen saniteettijätevesijärjestelmän kaupungin Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie kokonaispituus 35,21 km viemäröinti. âEUR rakentaminen vesijohtoverkon Podlesie pituus. Se on 3,53 mailia. âEUR ostaa kaivinkengän ja kuormaajan tarvitaan toimimaan vesi-kankaiden verkon (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on järjestää jäteveden hallinta BiÅgorajin taajamassa. Hanke koostuu seuraavista osista: âEUR rakentaminen saniteettijätevesijärjestelmän kaupungin Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie kokonaispituus 35,21 km viemäröinti. âEUR rakentaminen vesijohtoverkon Podlesie pituus. Se on 3,53 mailia. âEUR ostaa kaivinkengän ja kuormaajan tarvitaan toimimaan vesi-kankaiden verkon (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on järjestää jäteveden hallinta BiÅgorajin taajamassa. Hanke koostuu seuraavista osista: âEUR rakentaminen saniteettijätevesijärjestelmän kaupungin Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie kokonaispituus 35,21 km viemäröinti. âEUR rakentaminen vesijohtoverkon Podlesie pituus. Se on 3,53 mailia. âEUR ostaa kaivinkengän ja kuormaajan tarvitaan toimimaan vesi-kankaiden verkon (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je organizirati upravljanje z odplakami v aglomeraciji BiÅgoraj. Projekt bo sestavljen iz: gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v mestu KorytkÃw Duže, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s skupno dolžino 35,21 km kanalizacije. Izgradnja vodovodnega omrežja v Podlesie po dolžini. To je 3,53 milje. â EUR EUR nakup backhoe in nakladalnik potrebno za upravljanje vodo-can omrežje (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je organizirati upravljanje z odplakami v aglomeraciji BiÅgoraj. Projekt bo sestavljen iz: gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v mestu KorytkÃw Duže, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s skupno dolžino 35,21 km kanalizacije. Izgradnja vodovodnega omrežja v Podlesie po dolžini. To je 3,53 milje. â EUR EUR nakup backhoe in nakladalnik potrebno za upravljanje vodo-can omrežje (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je organizirati upravljanje z odplakami v aglomeraciji BiÅgoraj. Projekt bo sestavljen iz: gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v mestu KorytkÃw Duže, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s skupno dolžino 35,21 km kanalizacije. Izgradnja vodovodnega omrežja v Podlesie po dolžini. To je 3,53 milje. â EUR EUR nakup backhoe in nakladalnik potrebno za upravljanje vodo-can omrežje (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je organizace kanalizace v aglomeraci BiÅgoraj. Projekt se bude skládat z: â EUR výstavba sanitární kanalizace ve městě Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou délkou 35,21 km kanalizace. â EUR výstavba vodovodní sítě v Podlesie podle délky. To je 3,53 mil. â EUR nákup rypadla a nakladače potřebné pro provoz sítě vodovodních plechovek (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je organizace kanalizace v aglomeraci BiÅgoraj. Projekt se bude skládat z: â EUR výstavba sanitární kanalizace ve městě Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou délkou 35,21 km kanalizace. â EUR výstavba vodovodní sítě v Podlesie podle délky. To je 3,53 mil. â EUR nákup rypadla a nakladače potřebné pro provoz sítě vodovodních plechovek (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je organizace kanalizace v aglomeraci BiÅgoraj. Projekt se bude skládat z: â EUR výstavba sanitární kanalizace ve městě Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou délkou 35,21 km kanalizace. â EUR výstavba vodovodní sítě v Podlesie podle délky. To je 3,53 mil. â EUR nákup rypadla a nakladače potřebné pro provoz sítě vodovodních plechovek (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti nuotekų tvarkymą „Agglomeration Bigoraj“. Projektą sudarys: â EUR statyba sanitarinių nuotekų sistemos Korytków Duża mieste, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie su bendru ilgiu 35,21 km kanalizacijos. â EUR statyba vandentiekio tinklo Podlesie pagal ilgį. Tai 3,53 mylių. ā EUR pirkimo backhoe ir krautuvas reikia veikti vandens gali tinklą (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti nuotekų tvarkymą „Agglomeration Bigoraj“. Projektą sudarys: â EUR statyba sanitarinių nuotekų sistemos Korytków Duża mieste, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie su bendru ilgiu 35,21 km kanalizacijos. â EUR statyba vandentiekio tinklo Podlesie pagal ilgį. Tai 3,53 mylių. ā EUR pirkimo backhoe ir krautuvas reikia veikti vandens gali tinklą (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti nuotekų tvarkymą „Agglomeration Bigoraj“. Projektą sudarys: â EUR statyba sanitarinių nuotekų sistemos Korytków Duża mieste, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie su bendru ilgiu 35,21 km kanalizacijos. â EUR statyba vandentiekio tinklo Podlesie pagal ilgį. Tai 3,53 mylių. ā EUR pirkimo backhoe ir krautuvas reikia veikti vandens gali tinklą (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir organizēt notekūdeņu apsaimniekošanu BiÅgoraj aglomerācijā. Projekts sastāvēs no: â EUR būvniecība sanitārās kanalizācijas pilsētas Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ar kopējo garumu 35,21 km kanalizācijas. â EUR būvniecība ūdensapgādes tīkla Podlesie pēc garuma. Itâ EUR 3,53 jūdzes. â EUR iegāde backhoe un iekrāvējs nepieciešams, lai darbotos ūdens-kanālu tīklu (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir organizēt notekūdeņu apsaimniekošanu BiÅgoraj aglomerācijā. Projekts sastāvēs no: â EUR būvniecība sanitārās kanalizācijas pilsētas Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ar kopējo garumu 35,21 km kanalizācijas. â EUR būvniecība ūdensapgādes tīkla Podlesie pēc garuma. Itâ EUR 3,53 jūdzes. â EUR iegāde backhoe un iekrāvējs nepieciešams, lai darbotos ūdens-kanālu tīklu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir organizēt notekūdeņu apsaimniekošanu BiÅgoraj aglomerācijā. Projekts sastāvēs no: â EUR būvniecība sanitārās kanalizācijas pilsētas Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ar kopējo garumu 35,21 km kanalizācijas. â EUR būvniecība ūdensapgādes tīkla Podlesie pēc garuma. Itâ EUR 3,53 jūdzes. â EUR iegāde backhoe un iekrāvējs nepieciešams, lai darbotos ūdens-kanālu tīklu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се организира управлението на отпадъчните води в агломерацията BiÅgoraj. Проектът ще се състои от: â EUR изграждане на санитарна канализационна система в град Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie с обща дължина от 35,21 км канализация. â EUR изграждане на водоснабдителна мрежа в Подлесие по дължина. Това е 3,53 мили. Закупуване на багер и товарач, необходими за експлоатация на мрежа от водни кутии (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се организира управлението на отпадъчните води в агломерацията BiÅgoraj. Проектът ще се състои от: â EUR изграждане на санитарна канализационна система в град Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie с обща дължина от 35,21 км канализация. â EUR изграждане на водоснабдителна мрежа в Подлесие по дължина. Това е 3,53 мили. Закупуване на багер и товарач, необходими за експлоатация на мрежа от водни кутии (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се организира управлението на отпадъчните води в агломерацията BiÅgoraj. Проектът ще се състои от: â EUR изграждане на санитарна канализационна система в град Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie с обща дължина от 35,21 км канализация. â EUR изграждане на водоснабдителна мрежа в Подлесие по дължина. Това е 3,53 мили. Закупуване на багер и товарач, необходими за експлоатация на мрежа от водни кутии (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a szennyvízkezelés megszervezése BiÅgoraj agglomerációban. A projekt a következőkből áll: egészségügyi szennyvízrendszer építése Korytków Du¼a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie városában, összesen 35,21 km szennyvízelvezetéssel. Ez 3,53 mérföld. â EUR vásárlása backhoe és rakodó szükséges működtetni egy víz-kanna hálózat (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a szennyvízkezelés megszervezése BiÅgoraj agglomerációban. A projekt a következőkből áll: egészségügyi szennyvízrendszer építése Korytków Du¼a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie városában, összesen 35,21 km szennyvízelvezetéssel. Ez 3,53 mérföld. â EUR vásárlása backhoe és rakodó szükséges működtetni egy víz-kanna hálózat (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a szennyvízkezelés megszervezése BiÅgoraj agglomerációban. A projekt a következőkből áll: egészségügyi szennyvízrendszer építése Korytków Du¼a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie városában, összesen 35,21 km szennyvízelvezetéssel. Ez 3,53 mérföld. â EUR vásárlása backhoe és rakodó szükséges működtetni egy víz-kanna hálózat (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail an bhainistíocht séarachais a eagrú sa cheirtleán BiÅgoraj. Is éard a bheidh sa tionscadal: âEUR tógáil córas séarachais sláintíochta i mbaile na Korytkü³w Duža, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie le fad iomlán de 35.21 km de séarachais. EUR 3,53. EUR â EUR â EUR cheannach backhoe agus loader ag teastáil chun oibriú líonra uisce-is féidir (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an bhainistíocht séarachais a eagrú sa cheirtleán BiÅgoraj. Is éard a bheidh sa tionscadal: âEUR tógáil córas séarachais sláintíochta i mbaile na Korytkü³w Duža, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie le fad iomlán de 35.21 km de séarachais. EUR 3,53. EUR â EUR â EUR cheannach backhoe agus loader ag teastáil chun oibriú líonra uisce-is féidir (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an bhainistíocht séarachais a eagrú sa cheirtleán BiÅgoraj. Is éard a bheidh sa tionscadal: âEUR tógáil córas séarachais sláintíochta i mbaile na Korytkü³w Duža, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie le fad iomlán de 35.21 km de séarachais. EUR 3,53. EUR â EUR â EUR cheannach backhoe agus loader ag teastáil chun oibriú líonra uisce-is féidir (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att organisera avloppshanteringen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet kommer att bestå av följande: â EUR konstruktion av sanitära avloppssystem i staden Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en total längd på 35,21 km avlopp. â EUR byggandet av ett vattenförsörjningsnät i Podlesie efter längd. Det är EUR 3,53 miles. â EUR köp av en gräv- och lastare som behövs för att driva ett vattenburk nätverk (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att organisera avloppshanteringen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet kommer att bestå av följande: â EUR konstruktion av sanitära avloppssystem i staden Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en total längd på 35,21 km avlopp. â EUR byggandet av ett vattenförsörjningsnät i Podlesie efter längd. Det är EUR 3,53 miles. â EUR köp av en gräv- och lastare som behövs för att driva ett vattenburk nätverk (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att organisera avloppshanteringen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet kommer att bestå av följande: â EUR konstruktion av sanitära avloppssystem i staden Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en total längd på 35,21 km avlopp. â EUR byggandet av ett vattenförsörjningsnät i Podlesie efter längd. Det är EUR 3,53 miles. â EUR köp av en gräv- och lastare som behövs för att driva ett vattenburk nätverk (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on korraldada BiÅgoraj linnastu reoveekäitlust. Projekt koosneb järgmistest osadest: kanalisatsioonisüsteemi ehitamine Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie linnas, mille kogupikkus on 35,21 km kanalisatsiooni. Podlesie veevarustusvõrgu ehitamine pikkuse järgi. See on 3,53 miili. EUR osta backhoe ja laadur vaja käitada vee-kangivõrk (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on korraldada BiÅgoraj linnastu reoveekäitlust. Projekt koosneb järgmistest osadest: kanalisatsioonisüsteemi ehitamine Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie linnas, mille kogupikkus on 35,21 km kanalisatsiooni. Podlesie veevarustusvõrgu ehitamine pikkuse järgi. See on 3,53 miili. EUR osta backhoe ja laadur vaja käitada vee-kangivõrk (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on korraldada BiÅgoraj linnastu reoveekäitlust. Projekt koosneb järgmistest osadest: kanalisatsioonisüsteemi ehitamine Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie linnas, mille kogupikkus on 35,21 km kanalisatsiooni. Podlesie veevarustusvõrgu ehitamine pikkuse järgi. See on 3,53 miili. EUR osta backhoe ja laadur vaja käitada vee-kangivõrk (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:05, 26 July 2022
Project Q85291 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in the villages Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Korytków Large, as well as construction of sanitary sewage system and extension of water supply in Podlesie |
Project Q85291 in Poland |
Statements
4,665,783.62 zloty
0 references
5,489,157.21 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA BIŁGORAJ
0 references
Celem podstawowym przedsięwzięcia jest uporządkowanie gospodarki ściekowej w Aglomeracji Biłgoraj. Przedsięwzięcie polegać będzie na: - wybudowaniu kanalizacji sanitarnej w m. Korytków Duży, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie o łącznej dł. przewodów kanalizacyjnych 35,21 km. - wybudowaniu sieci wodociągowej w Podlesiu o dł. 3,53 km. - zakupie koparko-ładowarki potrzebnej do eksploatacji sieci wod-kan (Polish)
0 references
The main objective of the project is to organise the sewage management in the Agglomeration Biłgoraj. The project will consist of: — construction of sanitary sewage system in the town of Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie with a total length of 35.21 km of sewerage. — construction of a water supply network in Podlesie by length. It’s 3,53 miles. — purchase of a backhoe and loader needed to operate a water-can network (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’organiser la gestion des eaux usées dans l’agglomération de Biłgoraj. Le projet consistera en: — construction d’un système d’assainissement sanitaire dans la ville des chemins de fer majeurs, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie, d’une longueur totale de 35,21 km de conduits d’égout. — construction d’un réseau d’approvisionnement en eau à Podlesie longue. C’est 3,53 miles. — achat de la chargeuse rétrocaveuse nécessaire à l’exploitation du réseau de canaux d’eau (French)
30 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Organisation der Abwasserbewirtschaftung im Ballungsraum Biłgoraj. Das Projekt umfasst: — Bau einer sanitären Kanalisation in der Stadt Major Railways, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie mit einer Gesamtlänge von 35,21 km Kanal. — Bau eines Wasserversorgungsnetzes in Podlesie lang. Das sind 3,53 Meilen. — Kauf des für den Betrieb des Wasserkanalnetzes benötigten Backhoe-Laders (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het organiseren van afvalwaterbeheer in de Agglomeratie Biłgoraj. Het project bestaat uit: — bouw van een sanitair rioleringssysteem in de stad Major Railways, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie met een totale lengte van 35,21 km rioolkanalen. — bouw van een waterleidingnet in Podlesie lang. Dat is 3,53 mijl. aankoop van de graaflaadmachine die nodig is voor de werking van het waterkanaalnetwerk (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di organizzare la gestione delle acque reflue nell'agglomerato di Biłgoraj. Il progetto consisterà in: — costruzione di un sistema fognario sanitario nella città di Ferrovie Maggiori, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie con una lunghezza totale di 35,21 km di condotte fognarie. — costruzione di una rete di approvvigionamento idrico a Podlesie a lungo. Sono 3,53 miglia. — acquisto del caricatore backhoe necessario per il funzionamento della rete di canali d'acqua (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es organizar la gestión de las aguas residuales en la aglomeración de Biłgoraj. El proyecto consistirá en: — construcción de un sistema sanitario de alcantarillado en la ciudad de los ferrocarriles principales, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie con una longitud total de 35,21 km de conductos de alcantarillado. — construcción de una red de suministro de agua en Podlesie largo. Eso son 3,53 millas. — compra de la cargadora retroexcavadora necesaria para el funcionamiento de la red de canales de agua (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at organisere spildevandsforvaltningen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet vil bestå af: âEUR opførelse af sanitære kloaksystem i byen Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en samlet længde på 35,21 km kloakering. âEUR opførelse af et vandforsyningsnet i Podlesie efter længde. Det er 3,53 miles. â EUR køb af en backhoe og læsser nødvendig for at drive et vand-kan netværk (Danish)
26 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης λυμάτων στην Agglomeration BiÅgoraj. Το σχέδιο θα αποτελείται από: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης στην πόλη Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie με συνολικό μήκος 35,21 χιλιόμετρα αποχέτευσης. â EUR κατασκευή ενός δικτύου παροχής νερού σε Podlesie κατά μήκος. Είναι 3,53 μίλια. â EUR αγορά ενός εκσκαφέα και φορτωτή που απαιτούνται για τη λειτουργία ενός δικτύου νερού-μπορεί (Greek)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je organiziranje gospodarenja otpadnim vodama u Agglomeraciji BiÅgoraj. Projekt će se sastojati od: â EUR izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava u gradu Korytków DuÅ3⁄4a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ukupne duljine 35,21 km kanalizacije. â EUR izgradnja vodoopskrbne mreže u Podlesie po dužini. ITâEURs 3,53 milje. â EUR Kupnja rovokopača i utovarivača potrebnih za rad vodonepropusne mreže (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a organiza gestionarea apelor uzate în Agglomeration BiÅgoraj. Proiectul va consta în: â EUR construirea de canalizare sanitare în orașul Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie cu o lungime totală de 35,21 km de canalizare. â EUR construirea unei rețele de alimentare cu apă în Podlesie de lungime. Este 3,53 mile. Achiziționarea unui excavator și încărcător necesare pentru a opera o rețea de apă-cana (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je organizovať správu odpadových vôd v aglomerácii BiÅgoraj. Projekt bude pozostávať z: výstavba sanitárnej kanalizácie v meste Korytków DuÅ 0,25a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou dĺžkou 35,21 km kanalizácie. â EUR výstavba vodovodnej siete v Podlesie podľa dĺžky. To je 3,53 míľ. â EUR nákup backhoe a nakladač potrebné na prevádzku vodovodnej siete (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jorganizza l-ġestjoni tad-drenaġġ fl-Agglomerazzjoni BiÅgoraj. Il-proġett se jikkonsisti minn: â EUR kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarju fil-belt ta ‘Duża Korytków, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie b’tul totali ta '35.21 km ta’ drenaġġ. â EUR kostruzzjoni ta ‘netwerk provvista ta’ ilma Podlesie tul. Itâ EUR 3,53 mili. â EUR â xiri ta ‘backhoe u loader meħtieġa biex joperaw l-ilma jista’ netwerk (Maltese)
26 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é organizar a gestão dos esgotos na aglomeração de BiÅgoraj. O projeto consistirá em: construção de um sistema de esgoto sanitário na cidade de Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie com um comprimento total de 35,21 km de esgotos. › Construção de uma rede de abastecimento de água em Podlesie por comprimento. É 3,53 milhas. âEUR compra de uma retroescavadeira e carregador necessário para operar uma rede de lata de água (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on järjestää jäteveden hallinta BiÅgorajin taajamassa. Hanke koostuu seuraavista osista: âEUR rakentaminen saniteettijätevesijärjestelmän kaupungin Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie kokonaispituus 35,21 km viemäröinti. âEUR rakentaminen vesijohtoverkon Podlesie pituus. Se on 3,53 mailia. âEUR ostaa kaivinkengän ja kuormaajan tarvitaan toimimaan vesi-kankaiden verkon (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je organizirati upravljanje z odplakami v aglomeraciji BiÅgoraj. Projekt bo sestavljen iz: gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v mestu KorytkÃw Duže, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s skupno dolžino 35,21 km kanalizacije. Izgradnja vodovodnega omrežja v Podlesie po dolžini. To je 3,53 milje. â EUR EUR nakup backhoe in nakladalnik potrebno za upravljanje vodo-can omrežje (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je organizace kanalizace v aglomeraci BiÅgoraj. Projekt se bude skládat z: â EUR výstavba sanitární kanalizace ve městě Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie s celkovou délkou 35,21 km kanalizace. â EUR výstavba vodovodní sítě v Podlesie podle délky. To je 3,53 mil. â EUR nákup rypadla a nakladače potřebné pro provoz sítě vodovodních plechovek (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – organizuoti nuotekų tvarkymą „Agglomeration Bigoraj“. Projektą sudarys: â EUR statyba sanitarinių nuotekų sistemos Korytków Duża mieste, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie su bendru ilgiu 35,21 km kanalizacijos. â EUR statyba vandentiekio tinklo Podlesie pagal ilgį. Tai 3,53 mylių. ā EUR pirkimo backhoe ir krautuvas reikia veikti vandens gali tinklą (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir organizēt notekūdeņu apsaimniekošanu BiÅgoraj aglomerācijā. Projekts sastāvēs no: â EUR būvniecība sanitārās kanalizācijas pilsētas Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie ar kopējo garumu 35,21 km kanalizācijas. â EUR būvniecība ūdensapgādes tīkla Podlesie pēc garuma. Itâ EUR 3,53 jūdzes. â EUR iegāde backhoe un iekrāvējs nepieciešams, lai darbotos ūdens-kanālu tīklu (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се организира управлението на отпадъчните води в агломерацията BiÅgoraj. Проектът ще се състои от: â EUR изграждане на санитарна канализационна система в град Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie с обща дължина от 35,21 км канализация. â EUR изграждане на водоснабдителна мрежа в Подлесие по дължина. Това е 3,53 мили. Закупуване на багер и товарач, необходими за експлоатация на мрежа от водни кутии (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt fő célja a szennyvízkezelés megszervezése BiÅgoraj agglomerációban. A projekt a következőkből áll: egészségügyi szennyvízrendszer építése Korytków Du¼a, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie városában, összesen 35,21 km szennyvízelvezetéssel. Ez 3,53 mérföld. â EUR vásárlása backhoe és rakodó szükséges működtetni egy víz-kanna hálózat (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an bhainistíocht séarachais a eagrú sa cheirtleán BiÅgoraj. Is éard a bheidh sa tionscadal: âEUR tógáil córas séarachais sláintíochta i mbaile na Korytkü³w Duža, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie le fad iomlán de 35.21 km de séarachais. EUR 3,53. EUR â EUR â EUR cheannach backhoe agus loader ag teastáil chun oibriú líonra uisce-is féidir (Irish)
26 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att organisera avloppshanteringen i Agglomeration BiÅgoraj. Projektet kommer att bestå av följande: â EUR konstruktion av sanitära avloppssystem i staden Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie med en total längd på 35,21 km avlopp. â EUR byggandet av ett vattenförsörjningsnät i Podlesie efter längd. Det är EUR 3,53 miles. â EUR köp av en gräv- och lastare som behövs för att driva ett vattenburk nätverk (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on korraldada BiÅgoraj linnastu reoveekäitlust. Projekt koosneb järgmistest osadest: kanalisatsioonisüsteemi ehitamine Korytków Duża, Majdan Gromadzki, Nadrzecze, Podlesie linnas, mille kogupikkus on 35,21 km kanalisatsiooni. Podlesie veevarustusvõrgu ehitamine pikkuse järgi. See on 3,53 miili. EUR osta backhoe ja laadur vaja käitada vee-kangivõrk (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0076/16
0 references