Building blocks for the development of occupational competences “Babe 2017” (Q3610146): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q3651706 was merged with Q3715840) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Byggesten til udvikling af erhvervskompetencer "Babe 2017" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δομικά στοιχεία για την ανάπτυξη των επαγγελματικών ικανοτήτων «Babe 2017» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Temelji za razvoj stručnih kompetencija „Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Elemente de bază pentru dezvoltarea competențelor profesionale „Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Základné prvky rozvoja profesijných kompetencií „Babe 2017“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Elementi kostitwenti għall-iżvilupp tal-kompetenzi okkupazzjonali “Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Elementos constitutivos para o desenvolvimento das competências profissionais «Babe 2017» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammatillisen osaamisen kehittämisen osatekijät ”Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Elementy składowe rozwoju kompetencji zawodowych „Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradniki za razvoj poklicnih kompetenc „Babe 2017“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Stavební kameny pro rozvoj profesních schopností „Babe 2017“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesinių kompetencijų ugdymo sudedamosios dalys „Babe 2017“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālās kompetences attīstības pamatelementi “Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Градивни елементи за развитие на професионалните компетенции „Бебе 2017“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A foglalkozási kompetenciák fejlesztésének építőelemei „Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bloic thógála chun inniúlachtaí ceirde a fhorbairt “Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggstenar för utvecklingen av yrkeskompetenser ”Babe 2017” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tööalaste pädevuste arendamise põhielemendid „Babe 2017“ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3610146 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3610146 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3610146 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3610146 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3610146 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3610146 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3610146 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3610146 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3610146 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3610146 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3610146 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3610146 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3610146 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3610146 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inden for rammerne af "Babe 2017"-projektet udvikles og fremmes unge indsattes faglige kompetence gennem et yderst individualiseret og modulopbygget erhvervsuddannelses- og coachingudbud, der er orienteret mod deres individuelle behov og potentiale. De får støtte til at identificere deres personlige ressourcer og muligheder for at forbedre deres chancer for at tage en uddannelse eller et job på afskedigelsestidspunktet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for rammerne af "Babe 2017"-projektet udvikles og fremmes unge indsattes faglige kompetence gennem et yderst individualiseret og modulopbygget erhvervsuddannelses- og coachingudbud, der er orienteret mod deres individuelle behov og potentiale. De får støtte til at identificere deres personlige ressourcer og muligheder for at forbedre deres chancer for at tage en uddannelse eller et job på afskedigelsestidspunktet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for rammerne af "Babe 2017"-projektet udvikles og fremmes unge indsattes faglige kompetence gennem et yderst individualiseret og modulopbygget erhvervsuddannelses- og coachingudbud, der er orienteret mod deres individuelle behov og potentiale. De får støtte til at identificere deres personlige ressourcer og muligheder for at forbedre deres chancer for at tage en uddannelse eller et job på afskedigelsestidspunktet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του προγράμματος «Babe 2017», η επαγγελματική ικανότητα των ανηλίκων κρατουμένων αναπτύσσεται και προωθείται από μια άκρως εξατομικευμένη και αρθρωτή επαγγελματική εκπαίδευση και καθοδήγηση, προσανατολισμένη στις ατομικές ανάγκες και τις δυνατότητές τους. Υποστηρίζονται για να εντοπίσουν τους προσωπικούς πόρους και τις δυνατότητές τους να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους να αποκτήσουν κατάρτιση ή θέση εργασίας κατά τη στιγμή της απόλυσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του προγράμματος «Babe 2017», η επαγγελματική ικανότητα των ανηλίκων κρατουμένων αναπτύσσεται και προωθείται από μια άκρως εξατομικευμένη και αρθρωτή επαγγελματική εκπαίδευση και καθοδήγηση, προσανατολισμένη στις ατομικές ανάγκες και τις δυνατότητές τους. Υποστηρίζονται για να εντοπίσουν τους προσωπικούς πόρους και τις δυνατότητές τους να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους να αποκτήσουν κατάρτιση ή θέση εργασίας κατά τη στιγμή της απόλυσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του προγράμματος «Babe 2017», η επαγγελματική ικανότητα των ανηλίκων κρατουμένων αναπτύσσεται και προωθείται από μια άκρως εξατομικευμένη και αρθρωτή επαγγελματική εκπαίδευση και καθοδήγηση, προσανατολισμένη στις ατομικές ανάγκες και τις δυνατότητές τους. Υποστηρίζονται για να εντοπίσουν τους προσωπικούς πόρους και τις δυνατότητές τους να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους να αποκτήσουν κατάρτιση ή θέση εργασίας κατά τη στιγμή της απόλυσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru projekta „Babe 2017” stručna osposobljenost maloljetnih zatvorenika razvijena je i promovirana visoko individualiziranom i modulariziranom ponudom strukovnog obrazovanja i podučavanja, usmjerenom prema njihovim individualnim potrebama i potencijalima. Podupiru ih kako bi utvrdili svoje osobne resurse i potencijale da poboljšaju svoje izglede za sudjelovanje u osposobljavanju ili radnom mjestu u trenutku otpuštanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta „Babe 2017” stručna osposobljenost maloljetnih zatvorenika razvijena je i promovirana visoko individualiziranom i modulariziranom ponudom strukovnog obrazovanja i podučavanja, usmjerenom prema njihovim individualnim potrebama i potencijalima. Podupiru ih kako bi utvrdili svoje osobne resurse i potencijale da poboljšaju svoje izglede za sudjelovanje u osposobljavanju ili radnom mjestu u trenutku otpuštanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta „Babe 2017” stručna osposobljenost maloljetnih zatvorenika razvijena je i promovirana visoko individualiziranom i modulariziranom ponudom strukovnog obrazovanja i podučavanja, usmjerenom prema njihovim individualnim potrebama i potencijalima. Podupiru ih kako bi utvrdili svoje osobne resurse i potencijale da poboljšaju svoje izglede za sudjelovanje u osposobljavanju ili radnom mjestu u trenutku otpuštanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul proiectului „Babe 2017”, competența profesională a deținuților minori este dezvoltată și promovată printr-o ofertă de educație și coaching profesională foarte individualizată și modularizată, orientată spre nevoile și potențialul lor individual. Aceștia sunt sprijiniți pentru a-și identifica resursele personale și potențialul de a-și îmbunătăți șansele de a urma o formare sau un loc de muncă în momentul concedierii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului „Babe 2017”, competența profesională a deținuților minori este dezvoltată și promovată printr-o ofertă de educație și coaching profesională foarte individualizată și modularizată, orientată spre nevoile și potențialul lor individual. Aceștia sunt sprijiniți pentru a-și identifica resursele personale și potențialul de a-și îmbunătăți șansele de a urma o formare sau un loc de muncă în momentul concedierii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului „Babe 2017”, competența profesională a deținuților minori este dezvoltată și promovată printr-o ofertă de educație și coaching profesională foarte individualizată și modularizată, orientată spre nevoile și potențialul lor individual. Aceștia sunt sprijiniți pentru a-și identifica resursele personale și potențialul de a-și îmbunătăți șansele de a urma o formare sau un loc de muncă în momentul concedierii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu „Babe 2017“ sa odborná spôsobilosť mladistvých väzňov rozvíja a podporuje prostredníctvom vysoko individualizovaného a modularizovaného odborného vzdelávania a koučingu zameraného na ich individuálne potreby a potenciál. Podporuje sa im, aby identifikovali svoje osobné zdroje a potenciály na zlepšenie ich šancí na absolvovanie odbornej prípravy alebo zamestnania v čase prepustenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu „Babe 2017“ sa odborná spôsobilosť mladistvých väzňov rozvíja a podporuje prostredníctvom vysoko individualizovaného a modularizovaného odborného vzdelávania a koučingu zameraného na ich individuálne potreby a potenciál. Podporuje sa im, aby identifikovali svoje osobné zdroje a potenciály na zlepšenie ich šancí na absolvovanie odbornej prípravy alebo zamestnania v čase prepustenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu „Babe 2017“ sa odborná spôsobilosť mladistvých väzňov rozvíja a podporuje prostredníctvom vysoko individualizovaného a modularizovaného odborného vzdelávania a koučingu zameraného na ich individuálne potreby a potenciál. Podporuje sa im, aby identifikovali svoje osobné zdroje a potenciály na zlepšenie ich šancí na absolvovanie odbornej prípravy alebo zamestnania v čase prepustenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-qafas tal-proġett “Babe 2017”, il-kompetenza professjonali tal-priġunieri minorenni hija żviluppata u promossa permezz ta’ offerta ta’ edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali individwalizzata ħafna u modularizzata, orjentata lejn il-ħtiġijiet u l-potenzjali individwali tagħhom. Huma appoġġati biex jidentifikaw ir-riżorsi personali u l-potenzjali tagħhom biex itejbu l-possibbiltajiet tagħhom li jibdew taħriġ jew impjieg fil-mument tat-tkeċċija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qafas tal-proġett “Babe 2017”, il-kompetenza professjonali tal-priġunieri minorenni hija żviluppata u promossa permezz ta’ offerta ta’ edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali individwalizzata ħafna u modularizzata, orjentata lejn il-ħtiġijiet u l-potenzjali individwali tagħhom. Huma appoġġati biex jidentifikaw ir-riżorsi personali u l-potenzjali tagħhom biex itejbu l-possibbiltajiet tagħhom li jibdew taħriġ jew impjieg fil-mument tat-tkeċċija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qafas tal-proġett “Babe 2017”, il-kompetenza professjonali tal-priġunieri minorenni hija żviluppata u promossa permezz ta’ offerta ta’ edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali individwalizzata ħafna u modularizzata, orjentata lejn il-ħtiġijiet u l-potenzjali individwali tagħhom. Huma appoġġati biex jidentifikaw ir-riżorsi personali u l-potenzjali tagħhom biex itejbu l-possibbiltajiet tagħhom li jibdew taħriġ jew impjieg fil-mument tat-tkeċċija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito do projeto «Babe 2017», a competência profissional dos reclusos juvenis é desenvolvida e promovida por uma oferta de formação e coaching altamente individualizada e modularizada, orientada para as suas necessidades e potencialidades individuais. São apoiados para identificar os seus recursos e potencialidades pessoais para melhorar as suas possibilidades de iniciar uma formação ou um emprego no momento do despedimento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto «Babe 2017», a competência profissional dos reclusos juvenis é desenvolvida e promovida por uma oferta de formação e coaching altamente individualizada e modularizada, orientada para as suas necessidades e potencialidades individuais. São apoiados para identificar os seus recursos e potencialidades pessoais para melhorar as suas possibilidades de iniciar uma formação ou um emprego no momento do despedimento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto «Babe 2017», a competência profissional dos reclusos juvenis é desenvolvida e promovida por uma oferta de formação e coaching altamente individualizada e modularizada, orientada para as suas necessidades e potencialidades individuais. São apoiados para identificar os seus recursos e potencialidades pessoais para melhorar as suas possibilidades de iniciar uma formação ou um emprego no momento do despedimento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Babe 2017” -hankkeen puitteissa nuorten vankien ammatillista pätevyyttä kehitetään ja edistetään erittäin yksilöllisellä ja modulaarisella ammatillisen koulutuksen ja valmennuksen tarjonnalla, joka suuntautuu heidän yksilöllisiin tarpeisiinsa ja mahdollisuuksiinsa. Heitä tuetaan tunnistamaan henkilökohtaiset voimavaransa ja mahdollisuutensa parantaa heidän mahdollisuuksiaan saada koulutusta tai työtä irtisanomishetkellä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Babe 2017” -hankkeen puitteissa nuorten vankien ammatillista pätevyyttä kehitetään ja edistetään erittäin yksilöllisellä ja modulaarisella ammatillisen koulutuksen ja valmennuksen tarjonnalla, joka suuntautuu heidän yksilöllisiin tarpeisiinsa ja mahdollisuuksiinsa. Heitä tuetaan tunnistamaan henkilökohtaiset voimavaransa ja mahdollisuutensa parantaa heidän mahdollisuuksiaan saada koulutusta tai työtä irtisanomishetkellä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Babe 2017” -hankkeen puitteissa nuorten vankien ammatillista pätevyyttä kehitetään ja edistetään erittäin yksilöllisellä ja modulaarisella ammatillisen koulutuksen ja valmennuksen tarjonnalla, joka suuntautuu heidän yksilöllisiin tarpeisiinsa ja mahdollisuuksiinsa. Heitä tuetaan tunnistamaan henkilökohtaiset voimavaransa ja mahdollisuutensa parantaa heidän mahdollisuuksiaan saada koulutusta tai työtä irtisanomishetkellä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu „Babe 2017” kompetencje zawodowe nieletnich więźniów rozwijane są i promowane przez wysoce zindywidualizowaną i modułową ofertę kształcenia i coachingu zawodowego, ukierunkowaną na ich indywidualne potrzeby i potencjał. Otrzymują wsparcie w celu określenia swoich zasobów osobistych i potencjału w celu zwiększenia ich szans na podjęcie szkolenia lub pracy w momencie zwolnienia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu „Babe 2017” kompetencje zawodowe nieletnich więźniów rozwijane są i promowane przez wysoce zindywidualizowaną i modułową ofertę kształcenia i coachingu zawodowego, ukierunkowaną na ich indywidualne potrzeby i potencjał. Otrzymują wsparcie w celu określenia swoich zasobów osobistych i potencjału w celu zwiększenia ich szans na podjęcie szkolenia lub pracy w momencie zwolnienia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu „Babe 2017” kompetencje zawodowe nieletnich więźniów rozwijane są i promowane przez wysoce zindywidualizowaną i modułową ofertę kształcenia i coachingu zawodowego, ukierunkowaną na ich indywidualne potrzeby i potencjał. Otrzymują wsparcie w celu określenia swoich zasobów osobistych i potencjału w celu zwiększenia ich szans na podjęcie szkolenia lub pracy w momencie zwolnienia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta „Babe 2017“ se strokovna usposobljenost mladoletnih zapornikov razvija in spodbuja z visoko individualizirano in modularno ponudbo poklicnega izobraževanja in usposabljanja, ki je usmerjena v njihove individualne potrebe in potenciale. Podpirajo jih pri prepoznavanju svojih osebnih virov in možnosti za izboljšanje možnosti za usposabljanje ali zaposlitev ob odpuščanju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta „Babe 2017“ se strokovna usposobljenost mladoletnih zapornikov razvija in spodbuja z visoko individualizirano in modularno ponudbo poklicnega izobraževanja in usposabljanja, ki je usmerjena v njihove individualne potrebe in potenciale. Podpirajo jih pri prepoznavanju svojih osebnih virov in možnosti za izboljšanje možnosti za usposabljanje ali zaposlitev ob odpuščanju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta „Babe 2017“ se strokovna usposobljenost mladoletnih zapornikov razvija in spodbuja z visoko individualizirano in modularno ponudbo poklicnega izobraževanja in usposabljanja, ki je usmerjena v njihove individualne potrebe in potenciale. Podpirajo jih pri prepoznavanju svojih osebnih virov in možnosti za izboljšanje možnosti za usposabljanje ali zaposlitev ob odpuščanju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu „Babe 2017“ je odborná způsobilost mladistvých rozvíjena a podporována vysoce individualizovanou a modulární nabídkou odborného vzdělávání a koučování orientovanou na jejich individuální potřeby a potenciál. Jsou podporováni, aby určili své osobní zdroje a potenciál ke zlepšení jejich šance na získání odborné přípravy nebo zaměstnání v době propuštění. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu „Babe 2017“ je odborná způsobilost mladistvých rozvíjena a podporována vysoce individualizovanou a modulární nabídkou odborného vzdělávání a koučování orientovanou na jejich individuální potřeby a potenciál. Jsou podporováni, aby určili své osobní zdroje a potenciál ke zlepšení jejich šance na získání odborné přípravy nebo zaměstnání v době propuštění. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu „Babe 2017“ je odborná způsobilost mladistvých rozvíjena a podporována vysoce individualizovanou a modulární nabídkou odborného vzdělávání a koučování orientovanou na jejich individuální potřeby a potenciál. Jsou podporováni, aby určili své osobní zdroje a potenciál ke zlepšení jejich šance na získání odborné přípravy nebo zaměstnání v době propuštění. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą „Babe 2017“, nepilnamečių kalinių profesinę kompetenciją plėtoja ir skatina labai individualizuotas ir modulizuotas profesinio rengimo ir instruktavimo pasiūlymas, orientuotas į jų individualius poreikius ir potencialą. Jiems padedama nustatyti savo asmeninius išteklius ir galimybes padidinti jų galimybes dalyvauti mokymuose ar įsidarbinti atleidimo iš darbo metu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą „Babe 2017“, nepilnamečių kalinių profesinę kompetenciją plėtoja ir skatina labai individualizuotas ir modulizuotas profesinio rengimo ir instruktavimo pasiūlymas, orientuotas į jų individualius poreikius ir potencialą. Jiems padedama nustatyti savo asmeninius išteklius ir galimybes padidinti jų galimybes dalyvauti mokymuose ar įsidarbinti atleidimo iš darbo metu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą „Babe 2017“, nepilnamečių kalinių profesinę kompetenciją plėtoja ir skatina labai individualizuotas ir modulizuotas profesinio rengimo ir instruktavimo pasiūlymas, orientuotas į jų individualius poreikius ir potencialą. Jiems padedama nustatyti savo asmeninius išteklius ir galimybes padidinti jų galimybes dalyvauti mokymuose ar įsidarbinti atleidimo iš darbo metu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “Babe 2017” ietvaros nepilngadīgo ieslodzīto profesionālo kompetenci attīsta un veicina augsti individualizēts un modularizēts profesionālās izglītības un apmācības piedāvājums, kas orientēts uz viņu individuālajām vajadzībām un iespējām. Viņi tiek atbalstīti, lai apzinātu savus personīgos resursus un potenciālu, lai uzlabotu viņu iespējas sākt apmācību vai darbu atlaišanas brīdī. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Babe 2017” ietvaros nepilngadīgo ieslodzīto profesionālo kompetenci attīsta un veicina augsti individualizēts un modularizēts profesionālās izglītības un apmācības piedāvājums, kas orientēts uz viņu individuālajām vajadzībām un iespējām. Viņi tiek atbalstīti, lai apzinātu savus personīgos resursus un potenciālu, lai uzlabotu viņu iespējas sākt apmācību vai darbu atlaišanas brīdī. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Babe 2017” ietvaros nepilngadīgo ieslodzīto profesionālo kompetenci attīsta un veicina augsti individualizēts un modularizēts profesionālās izglītības un apmācības piedāvājums, kas orientēts uz viņu individuālajām vajadzībām un iespējām. Viņi tiek atbalstīti, lai apzinātu savus personīgos resursus un potenciālu, lai uzlabotu viņu iespējas sākt apmācību vai darbu atlaišanas brīdī. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на проект „Babe 2017“ професионалната компетентност на непълнолетните затворници се развива и насърчава чрез силно индивидуализирано и модулно предлагане на професионално образование и наставничество, ориентирано към техните индивидуални нужди и потенциал. Те получават подкрепа да идентифицират своите лични ресурси и потенциал, за да подобрят шансовете си за започване на обучение или работа в момента на уволнението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проект „Babe 2017“ професионалната компетентност на непълнолетните затворници се развива и насърчава чрез силно индивидуализирано и модулно предлагане на професионално образование и наставничество, ориентирано към техните индивидуални нужди и потенциал. Те получават подкрепа да идентифицират своите лични ресурси и потенциал, за да подобрят шансовете си за започване на обучение или работа в момента на уволнението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проект „Babe 2017“ професионалната компетентност на непълнолетните затворници се развива и насърчава чрез силно индивидуализирано и модулно предлагане на професионално образование и наставничество, ориентирано към техните индивидуални нужди и потенциал. Те получават подкрепа да идентифицират своите лични ресурси и потенциал, за да подобрят шансовете си за започване на обучение или работа в момента на уволнението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „Babe 2017” projekt keretében a fiatalkorú fogvatartottak szakmai kompetenciáját az egyéni igényeikhez és lehetőségeikhez igazodó, nagymértékben egyénre szabott és moduláris szakképzési és coaching-kínálat fejleszti és mozdítja elő. Támogatják őket abban, hogy azonosítsák személyes erőforrásaikat és lehetőségeiket annak érdekében, hogy javítsák annak esélyét, hogy az elbocsátás időpontjában képzésben vagy állásban vegyenek részt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Babe 2017” projekt keretében a fiatalkorú fogvatartottak szakmai kompetenciáját az egyéni igényeikhez és lehetőségeikhez igazodó, nagymértékben egyénre szabott és moduláris szakképzési és coaching-kínálat fejleszti és mozdítja elő. Támogatják őket abban, hogy azonosítsák személyes erőforrásaikat és lehetőségeiket annak érdekében, hogy javítsák annak esélyét, hogy az elbocsátás időpontjában képzésben vagy állásban vegyenek részt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Babe 2017” projekt keretében a fiatalkorú fogvatartottak szakmai kompetenciáját az egyéni igényeikhez és lehetőségeikhez igazodó, nagymértékben egyénre szabott és moduláris szakképzési és coaching-kínálat fejleszti és mozdítja elő. Támogatják őket abban, hogy azonosítsák személyes erőforrásaikat és lehetőségeiket annak érdekében, hogy javítsák annak esélyét, hogy az elbocsátás időpontjában képzésben vagy állásban vegyenek részt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Faoi chuimsiú an tionscadail “Babe 2017”, déantar inniúlacht ghairmiúil na bpríosúnach óg a fhorbairt agus a chur chun cinn trí ghairmoideachas agus gairmoiliúint atá an-dibhidiúil agus an-mhodúil a chur ar fáil, atá dírithe ar a riachtanais agus a n-acmhainneachtaí aonair. Tugtar tacaíocht dóibh chun a n-acmhainní pearsanta agus a n-acmhainneachtaí a shainaithint chun feabhas a chur ar an seans atá acu dul i mbun oiliúna nó poist tráth an dífhostaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Faoi chuimsiú an tionscadail “Babe 2017”, déantar inniúlacht ghairmiúil na bpríosúnach óg a fhorbairt agus a chur chun cinn trí ghairmoideachas agus gairmoiliúint atá an-dibhidiúil agus an-mhodúil a chur ar fáil, atá dírithe ar a riachtanais agus a n-acmhainneachtaí aonair. Tugtar tacaíocht dóibh chun a n-acmhainní pearsanta agus a n-acmhainneachtaí a shainaithint chun feabhas a chur ar an seans atá acu dul i mbun oiliúna nó poist tráth an dífhostaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Faoi chuimsiú an tionscadail “Babe 2017”, déantar inniúlacht ghairmiúil na bpríosúnach óg a fhorbairt agus a chur chun cinn trí ghairmoideachas agus gairmoiliúint atá an-dibhidiúil agus an-mhodúil a chur ar fáil, atá dírithe ar a riachtanais agus a n-acmhainneachtaí aonair. Tugtar tacaíocht dóibh chun a n-acmhainní pearsanta agus a n-acmhainneachtaí a shainaithint chun feabhas a chur ar an seans atá acu dul i mbun oiliúna nó poist tráth an dífhostaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inom ramen för projektet ”Babe 2017” utvecklas och främjas ungdomsfångarnas yrkeskompetens genom ett mycket individanpassat och modulariserat yrkesutbildnings- och coachningsutbud som är inriktat på deras individuella behov och potential. De får stöd för att identifiera sina personliga resurser och möjligheter att förbättra sina chanser att ta en utbildning eller ett arbete vid tidpunkten för uppsägningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för projektet ”Babe 2017” utvecklas och främjas ungdomsfångarnas yrkeskompetens genom ett mycket individanpassat och modulariserat yrkesutbildnings- och coachningsutbud som är inriktat på deras individuella behov och potential. De får stöd för att identifiera sina personliga resurser och möjligheter att förbättra sina chanser att ta en utbildning eller ett arbete vid tidpunkten för uppsägningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för projektet ”Babe 2017” utvecklas och främjas ungdomsfångarnas yrkeskompetens genom ett mycket individanpassat och modulariserat yrkesutbildnings- och coachningsutbud som är inriktat på deras individuella behov och potential. De får stöd för att identifiera sina personliga resurser och möjligheter att förbättra sina chanser att ta en utbildning eller ett arbete vid tidpunkten för uppsägningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „Babe 2017“raames arendatakse ja edendatakse alaealiste vangide ametialast pädevust väga individualiseeritud ja modulaarse kutsehariduse ja juhendamise pakkumise kaudu, mis on suunatud nende individuaalsetele vajadustele ja võimalustele. Neid toetatakse, et teha kindlaks nende isiklikud ressursid ja võimalused, et parandada nende võimalusi alustada vallandamise ajal koolitust või töökohta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Babe 2017“raames arendatakse ja edendatakse alaealiste vangide ametialast pädevust väga individualiseeritud ja modulaarse kutsehariduse ja juhendamise pakkumise kaudu, mis on suunatud nende individuaalsetele vajadustele ja võimalustele. Neid toetatakse, et teha kindlaks nende isiklikud ressursid ja võimalused, et parandada nende võimalusi alustada vallandamise ajal koolitust või töökohta. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Babe 2017“raames arendatakse ja edendatakse alaealiste vangide ametialast pädevust väga individualiseeritud ja modulaarse kutsehariduse ja juhendamise pakkumise kaudu, mis on suunatud nende individuaalsetele vajadustele ja võimalustele. Neid toetatakse, et teha kindlaks nende isiklikud ressursid ja võimalused, et parandada nende võimalusi alustada vallandamise ajal koolitust või töökohta. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:18, 17 July 2022
Project Q3610146 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building blocks for the development of occupational competences “Babe 2017” |
Project Q3610146 in Germany |
Statements
230,908.51 Euro
0 references
461,817.01 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Berufsfortbildungswerk Gemeinnützige Bildungseinrichtung des DGB GmbH (bfw)
0 references
66482 Zweibrücken
0 references
Im Rahmen des Projektes „Babe 2017“ wird die berufsbezogene Kompetenz der jugendlichen Strafgefangenen durch ein stark individualisiertes und modularisiertes berufsbezogenes Bildungs- und Coachingangebot , orientiert an ihren jeweiligen individuellen Bedarfen und Potenzialen, entwickelt und gefördert. Sie werden unterstützt ihre persönlichen Ressourcen und Potenziale zu erkennen, um ihre Chancen zum Zeitpunkt der Entlassung einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz aufzunehmen, zu verbessern. (German)
0 references
Within the framework of the “Babe 2017” project, the professional competence of juvenile prisoners is developed and promoted by a highly individualised and modularised vocational education and coaching offering, oriented to their individual needs and potentials. They are supported to identify their personal resources and potentials to improve their chances of taking up a training or job at the time of dismissal. (English)
18 November 2021
0 references
Dans le cadre du projet «Babe 2017», la compétence professionnelle des jeunes détenus est développée et encouragée par une offre de formation professionnelle et de coaching hautement individualisée et modulaire, en fonction de leurs besoins et potentiels individuels. Ils seront aidés à identifier leurs ressources personnelles et leurs potentiels afin d’améliorer leurs chances d’accéder à une formation ou à un emploi au moment du licenciement. (French)
13 December 2021
0 references
In het kader van het „Babe 2017”-project wordt de vakbekwaamheid van jonge gevangenen ontwikkeld en bevorderd door een sterk geïndividualiseerd en modulair beroepsonderwijs en -coachingaanbod, gericht op hun individuele behoeften en mogelijkheden. Zij worden ondersteund om hun persoonlijke middelen en mogelijkheden te identificeren om hun kansen op een opleiding of baan op het moment van ontslag te vergroten. (Dutch)
22 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto "Babe 2017", la competenza professionale dei minori detenuti viene sviluppata e promossa da un'offerta di formazione professionale e coaching altamente individualizzata e modulare, orientata alle loro esigenze e potenzialità individuali. Essi sono sostenuti per individuare le loro risorse personali e le loro potenzialità per migliorare le loro possibilità di seguire una formazione o un lavoro al momento del licenziamento. (Italian)
21 January 2022
0 references
En el marco del proyecto «Babe 2017», la competencia profesional de los menores presos se desarrolla y promueve mediante una oferta de formación profesional y orientación profesional altamente individualizada y modular, orientada a sus necesidades y potencialidades individuales. Se les ayuda a identificar sus recursos personales y potenciales para mejorar sus posibilidades de iniciar una formación o un empleo en el momento del despido. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Inden for rammerne af "Babe 2017"-projektet udvikles og fremmes unge indsattes faglige kompetence gennem et yderst individualiseret og modulopbygget erhvervsuddannelses- og coachingudbud, der er orienteret mod deres individuelle behov og potentiale. De får støtte til at identificere deres personlige ressourcer og muligheder for at forbedre deres chancer for at tage en uddannelse eller et job på afskedigelsestidspunktet. (Danish)
17 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του προγράμματος «Babe 2017», η επαγγελματική ικανότητα των ανηλίκων κρατουμένων αναπτύσσεται και προωθείται από μια άκρως εξατομικευμένη και αρθρωτή επαγγελματική εκπαίδευση και καθοδήγηση, προσανατολισμένη στις ατομικές ανάγκες και τις δυνατότητές τους. Υποστηρίζονται για να εντοπίσουν τους προσωπικούς πόρους και τις δυνατότητές τους να βελτιώσουν τις πιθανότητές τους να αποκτήσουν κατάρτιση ή θέση εργασίας κατά τη στιγμή της απόλυσης. (Greek)
17 July 2022
0 references
U okviru projekta „Babe 2017” stručna osposobljenost maloljetnih zatvorenika razvijena je i promovirana visoko individualiziranom i modulariziranom ponudom strukovnog obrazovanja i podučavanja, usmjerenom prema njihovim individualnim potrebama i potencijalima. Podupiru ih kako bi utvrdili svoje osobne resurse i potencijale da poboljšaju svoje izglede za sudjelovanje u osposobljavanju ili radnom mjestu u trenutku otpuštanja. (Croatian)
17 July 2022
0 references
În cadrul proiectului „Babe 2017”, competența profesională a deținuților minori este dezvoltată și promovată printr-o ofertă de educație și coaching profesională foarte individualizată și modularizată, orientată spre nevoile și potențialul lor individual. Aceștia sunt sprijiniți pentru a-și identifica resursele personale și potențialul de a-și îmbunătăți șansele de a urma o formare sau un loc de muncă în momentul concedierii. (Romanian)
17 July 2022
0 references
V rámci projektu „Babe 2017“ sa odborná spôsobilosť mladistvých väzňov rozvíja a podporuje prostredníctvom vysoko individualizovaného a modularizovaného odborného vzdelávania a koučingu zameraného na ich individuálne potreby a potenciál. Podporuje sa im, aby identifikovali svoje osobné zdroje a potenciály na zlepšenie ich šancí na absolvovanie odbornej prípravy alebo zamestnania v čase prepustenia. (Slovak)
17 July 2022
0 references
Fil-qafas tal-proġett “Babe 2017”, il-kompetenza professjonali tal-priġunieri minorenni hija żviluppata u promossa permezz ta’ offerta ta’ edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali individwalizzata ħafna u modularizzata, orjentata lejn il-ħtiġijiet u l-potenzjali individwali tagħhom. Huma appoġġati biex jidentifikaw ir-riżorsi personali u l-potenzjali tagħhom biex itejbu l-possibbiltajiet tagħhom li jibdew taħriġ jew impjieg fil-mument tat-tkeċċija. (Maltese)
17 July 2022
0 references
No âmbito do projeto «Babe 2017», a competência profissional dos reclusos juvenis é desenvolvida e promovida por uma oferta de formação e coaching altamente individualizada e modularizada, orientada para as suas necessidades e potencialidades individuais. São apoiados para identificar os seus recursos e potencialidades pessoais para melhorar as suas possibilidades de iniciar uma formação ou um emprego no momento do despedimento. (Portuguese)
17 July 2022
0 references
”Babe 2017” -hankkeen puitteissa nuorten vankien ammatillista pätevyyttä kehitetään ja edistetään erittäin yksilöllisellä ja modulaarisella ammatillisen koulutuksen ja valmennuksen tarjonnalla, joka suuntautuu heidän yksilöllisiin tarpeisiinsa ja mahdollisuuksiinsa. Heitä tuetaan tunnistamaan henkilökohtaiset voimavaransa ja mahdollisuutensa parantaa heidän mahdollisuuksiaan saada koulutusta tai työtä irtisanomishetkellä. (Finnish)
17 July 2022
0 references
W ramach projektu „Babe 2017” kompetencje zawodowe nieletnich więźniów rozwijane są i promowane przez wysoce zindywidualizowaną i modułową ofertę kształcenia i coachingu zawodowego, ukierunkowaną na ich indywidualne potrzeby i potencjał. Otrzymują wsparcie w celu określenia swoich zasobów osobistych i potencjału w celu zwiększenia ich szans na podjęcie szkolenia lub pracy w momencie zwolnienia. (Polish)
17 July 2022
0 references
V okviru projekta „Babe 2017“ se strokovna usposobljenost mladoletnih zapornikov razvija in spodbuja z visoko individualizirano in modularno ponudbo poklicnega izobraževanja in usposabljanja, ki je usmerjena v njihove individualne potrebe in potenciale. Podpirajo jih pri prepoznavanju svojih osebnih virov in možnosti za izboljšanje možnosti za usposabljanje ali zaposlitev ob odpuščanju. (Slovenian)
17 July 2022
0 references
V rámci projektu „Babe 2017“ je odborná způsobilost mladistvých rozvíjena a podporována vysoce individualizovanou a modulární nabídkou odborného vzdělávání a koučování orientovanou na jejich individuální potřeby a potenciál. Jsou podporováni, aby určili své osobní zdroje a potenciál ke zlepšení jejich šance na získání odborné přípravy nebo zaměstnání v době propuštění. (Czech)
17 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą „Babe 2017“, nepilnamečių kalinių profesinę kompetenciją plėtoja ir skatina labai individualizuotas ir modulizuotas profesinio rengimo ir instruktavimo pasiūlymas, orientuotas į jų individualius poreikius ir potencialą. Jiems padedama nustatyti savo asmeninius išteklius ir galimybes padidinti jų galimybes dalyvauti mokymuose ar įsidarbinti atleidimo iš darbo metu. (Lithuanian)
17 July 2022
0 references
Projekta “Babe 2017” ietvaros nepilngadīgo ieslodzīto profesionālo kompetenci attīsta un veicina augsti individualizēts un modularizēts profesionālās izglītības un apmācības piedāvājums, kas orientēts uz viņu individuālajām vajadzībām un iespējām. Viņi tiek atbalstīti, lai apzinātu savus personīgos resursus un potenciālu, lai uzlabotu viņu iespējas sākt apmācību vai darbu atlaišanas brīdī. (Latvian)
17 July 2022
0 references
В рамките на проект „Babe 2017“ професионалната компетентност на непълнолетните затворници се развива и насърчава чрез силно индивидуализирано и модулно предлагане на професионално образование и наставничество, ориентирано към техните индивидуални нужди и потенциал. Те получават подкрепа да идентифицират своите лични ресурси и потенциал, за да подобрят шансовете си за започване на обучение или работа в момента на уволнението. (Bulgarian)
17 July 2022
0 references
A „Babe 2017” projekt keretében a fiatalkorú fogvatartottak szakmai kompetenciáját az egyéni igényeikhez és lehetőségeikhez igazodó, nagymértékben egyénre szabott és moduláris szakképzési és coaching-kínálat fejleszti és mozdítja elő. Támogatják őket abban, hogy azonosítsák személyes erőforrásaikat és lehetőségeiket annak érdekében, hogy javítsák annak esélyét, hogy az elbocsátás időpontjában képzésben vagy állásban vegyenek részt. (Hungarian)
17 July 2022
0 references
Faoi chuimsiú an tionscadail “Babe 2017”, déantar inniúlacht ghairmiúil na bpríosúnach óg a fhorbairt agus a chur chun cinn trí ghairmoideachas agus gairmoiliúint atá an-dibhidiúil agus an-mhodúil a chur ar fáil, atá dírithe ar a riachtanais agus a n-acmhainneachtaí aonair. Tugtar tacaíocht dóibh chun a n-acmhainní pearsanta agus a n-acmhainneachtaí a shainaithint chun feabhas a chur ar an seans atá acu dul i mbun oiliúna nó poist tráth an dífhostaithe. (Irish)
17 July 2022
0 references
Inom ramen för projektet ”Babe 2017” utvecklas och främjas ungdomsfångarnas yrkeskompetens genom ett mycket individanpassat och modulariserat yrkesutbildnings- och coachningsutbud som är inriktat på deras individuella behov och potential. De får stöd för att identifiera sina personliga resurser och möjligheter att förbättra sina chanser att ta en utbildning eller ett arbete vid tidpunkten för uppsägningen. (Swedish)
17 July 2022
0 references
Projekti „Babe 2017“raames arendatakse ja edendatakse alaealiste vangide ametialast pädevust väga individualiseeritud ja modulaarse kutsehariduse ja juhendamise pakkumise kaudu, mis on suunatud nende individuaalsetele vajadustele ja võimalustele. Neid toetatakse, et teha kindlaks nende isiklikud ressursid ja võimalused, et parandada nende võimalusi alustada vallandamise ajal koolitust või töökohta. (Estonian)
17 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_205423
0 references