Vocational language promotion — EQ+ESF-BAMF German for the profession Sigmaringen 5, target level A2/B1/B2 (Q3478375): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af erhvervssprog — EQ+ESF-BAMF Tysk for erhvervet Sigmaringen 5, målniveau A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματική γλωσσική προώθηση — EQ+ESF-BAMF Γερμανικά για το επάγγελμα Sigmaringen 5, επίπεδο στόχου A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje strukovnog jezika – EQ+ESF-BAMF Njemački za profesiju Sigmaringen 5, ciljna razina A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea limbajului profesional – EQ+ESF-BAMF Germană pentru profesia Sigmaringen 5, nivel țintă A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora odborného jazyka – EQ+ESF-BAMF nemčina pre povolanie Sigmaringen 5, cieľová úroveň A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Promozzjoni tal-lingwa vokazzjonali — EQ+ESF-BAMF Ġermaniż għall-professjoni Sigmaringen 5, livell fil-mira A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção da língua profissional — EQ+ESF-BAMF Alemão para a profissão Sigmaringen 5, nível-alvo A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammatillisen kielen edistäminen – EQ+ESF-BAMF Saksan ammatti Sigmaringen 5, tavoitetaso A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promocja języka zawodowego – EQ+ESF-BAMF niemiecki dla zawodu Sigmaringen 5, poziom docelowy A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje poklicnega jezika – EQ+ESF-BAMF nemščina za poklic Sigmaringen 5, ciljna raven A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora odborného jazyka – EQ+ESF-BAMF němčina pro povolání Sigmaringen 5, cílová úroveň A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesinis kalbos skatinimas – EQ + ESF-BAMF vokiečių kalba Sigmaringen 5, tikslinis lygis A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālās valodas paaugstināšana — EQ+ESF-BAMF vācu valoda Sigmaringen 5 profesijai, mērķa līmenis A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионално езиково популяризиране — EQ+ESF-BAMF Немски език за професията Sigmaringen 5, целево ниво A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakmai nyelv népszerűsítése – EQ+ESF-BAMF német a Sigmaringen 5 szakmára, A2/B1/B2 célszint | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur chun cinn gairmtheanga — EQ+ESF-BAMF Gearmáinis don ghairm Sigmaringen 5, spriocleibhéal A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av yrkesspråk – EQ+ESF-BAMF tyska för yrket Sigmaringen 5, målnivå A2/B1/B2 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Kutsekeele edendamine – EQ+ESF-BAMF saksa keel kutsealal Sigmaringen 5, sihttase A2/B1/B2 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3478375 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3478375 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3478375 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3478375 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3478375 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3478375 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3478375 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3478375 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3478375 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3478375 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3478375 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3478375 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3478375 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3478375 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med dette projekt er at fokusere deltagerne på arbejdsmarkedet med hensyn til erhverv eller erfaring. Erhvervsrettet tysk og erhvervsrettet undervisning er en integreret del af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med dette projekt er at fokusere deltagerne på arbejdsmarkedet med hensyn til erhverv eller erfaring. Erhvervsrettet tysk og erhvervsrettet undervisning er en integreret del af projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med dette projekt er at fokusere deltagerne på arbejdsmarkedet med hensyn til erhverv eller erfaring. Erhvervsrettet tysk og erhvervsrettet undervisning er en integreret del af projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του παρόντος σχεδίου είναι να εστιάσει τους συμμετέχοντες στην αγορά εργασίας όσον αφορά τα επαγγέλματα ή την εμπειρία που αποκτήθηκαν. Η επαγγελματική διδασκαλία στη Γερμανία και στην επαγγελματική κατάρτιση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του σχεδίου. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του παρόντος σχεδίου είναι να εστιάσει τους συμμετέχοντες στην αγορά εργασίας όσον αφορά τα επαγγέλματα ή την εμπειρία που αποκτήθηκαν. Η επαγγελματική διδασκαλία στη Γερμανία και στην επαγγελματική κατάρτιση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του σχεδίου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του παρόντος σχεδίου είναι να εστιάσει τους συμμετέχοντες στην αγορά εργασίας όσον αφορά τα επαγγέλματα ή την εμπειρία που αποκτήθηκαν. Η επαγγελματική διδασκαλία στη Γερμανία και στην επαγγελματική κατάρτιση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του σχεδίου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ovog projekta usmjeriti sudionike na tržište rada u smislu zanimanja ili stečenog iskustva. Stručno-njemačko i strukovno podučavanje sastavni su dio projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je ovog projekta usmjeriti sudionike na tržište rada u smislu zanimanja ili stečenog iskustva. Stručno-njemačko i strukovno podučavanje sastavni su dio projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj je ovog projekta usmjeriti sudionike na tržište rada u smislu zanimanja ili stečenog iskustva. Stručno-njemačko i strukovno podučavanje sastavni su dio projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestui proiect este de a concentra participanții pe piața forței de muncă în ceea ce privește ocupațiile sau experiența dobândită. Învățământul profesional și german este parte integrantă a proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul acestui proiect este de a concentra participanții pe piața forței de muncă în ceea ce privește ocupațiile sau experiența dobândită. Învățământul profesional și german este parte integrantă a proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul acestui proiect este de a concentra participanții pe piața forței de muncă în ceea ce privește ocupațiile sau experiența dobândită. Învățământul profesional și german este parte integrantă a proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je zamerať účastníkov na trh práce z hľadiska povolaní alebo získaných skúseností. Neoddeliteľnou súčasťou projektu je nemčina a odborná príprava súvisiaca s odborným vzdelávaním. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom tohto projektu je zamerať účastníkov na trh práce z hľadiska povolaní alebo získaných skúseností. Neoddeliteľnou súčasťou projektu je nemčina a odborná príprava súvisiaca s odborným vzdelávaním. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom tohto projektu je zamerať účastníkov na trh práce z hľadiska povolaní alebo získaných skúseností. Neoddeliteľnou súčasťou projektu je nemčina a odborná príprava súvisiaca s odborným vzdelávaním. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiffoka l-parteċipanti fuq is-suq tax-xogħol f’termini ta’ okkupazzjonijiet jew esperjenza miksuba. It-tagħlim vokazzjonali Ġermaniż u vokazzjonali relatat mal-vokazzjoni huwa parti integrali mill-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiffoka l-parteċipanti fuq is-suq tax-xogħol f’termini ta’ okkupazzjonijiet jew esperjenza miksuba. It-tagħlim vokazzjonali Ġermaniż u vokazzjonali relatat mal-vokazzjoni huwa parti integrali mill-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiffoka l-parteċipanti fuq is-suq tax-xogħol f’termini ta’ okkupazzjonijiet jew esperjenza miksuba. It-tagħlim vokazzjonali Ġermaniż u vokazzjonali relatat mal-vokazzjoni huwa parti integrali mill-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo deste projeto é centrar os participantes no mercado de trabalho em termos de profissões ou experiência adquirida. O ensino alemão e profissional é parte integrante do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo deste projeto é centrar os participantes no mercado de trabalho em termos de profissões ou experiência adquirida. O ensino alemão e profissional é parte integrante do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo deste projeto é centrar os participantes no mercado de trabalho em termos de profissões ou experiência adquirida. O ensino alemão e profissional é parte integrante do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on keskittää osallistujat työmarkkinoille ammattien tai hankittujen kokemusten perusteella. Ammattiin liittyvä saksalainen ja ammatillinen opetus ovat erottamaton osa hanketta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on keskittää osallistujat työmarkkinoille ammattien tai hankittujen kokemusten perusteella. Ammattiin liittyvä saksalainen ja ammatillinen opetus ovat erottamaton osa hanketta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on keskittää osallistujat työmarkkinoille ammattien tai hankittujen kokemusten perusteella. Ammattiin liittyvä saksalainen ja ammatillinen opetus ovat erottamaton osa hanketta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest skupienie uczestników na rynku pracy pod względem zawodów lub zdobytego doświadczenia. Integralną częścią projektu jest nauczanie języka niemieckiego i zawodowego związane z zawodem zawodowym. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest skupienie uczestników na rynku pracy pod względem zawodów lub zdobytego doświadczenia. Integralną częścią projektu jest nauczanie języka niemieckiego i zawodowego związane z zawodem zawodowym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest skupienie uczestników na rynku pracy pod względem zawodów lub zdobytego doświadczenia. Integralną częścią projektu jest nauczanie języka niemieckiego i zawodowego związane z zawodem zawodowym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je usmeriti udeležence na trg dela v smislu poklicev ali pridobljenih izkušenj. Poklicno in poklicno poučevanje sta sestavni del projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj tega projekta je usmeriti udeležence na trg dela v smislu poklicev ali pridobljenih izkušenj. Poklicno in poklicno poučevanje sta sestavni del projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj tega projekta je usmeriti udeležence na trg dela v smislu poklicev ali pridobljenih izkušenj. Poklicno in poklicno poučevanje sta sestavni del projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je zaměřit účastníky na trh práce z hlediska získaných povolání nebo zkušeností. Nedílnou součástí projektu je odborná výuka němčiny a odborné přípravy. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem tohoto projektu je zaměřit účastníky na trh práce z hlediska získaných povolání nebo zkušeností. Nedílnou součástí projektu je odborná výuka němčiny a odborné přípravy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem tohoto projektu je zaměřit účastníky na trh práce z hlediska získaných povolání nebo zkušeností. Nedílnou součástí projektu je odborná výuka němčiny a odborné přípravy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šio projekto tikslas – sutelkti dalyvius į darbo rinką pagal profesijas ar įgytą patirtį. Profesinis mokymas vokiečių kalba ir profesinis mokymas yra neatskiriama projekto dalis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šio projekto tikslas – sutelkti dalyvius į darbo rinką pagal profesijas ar įgytą patirtį. Profesinis mokymas vokiečių kalba ir profesinis mokymas yra neatskiriama projekto dalis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šio projekto tikslas – sutelkti dalyvius į darbo rinką pagal profesijas ar įgytą patirtį. Profesinis mokymas vokiečių kalba ir profesinis mokymas yra neatskiriama projekto dalis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir koncentrēt dalībniekus uz darba tirgu saistībā ar iegūtajām profesijām vai pieredzi. Ar profesionālo izglītību saistīta vācu un profesionālā izglītība ir projekta neatņemama sastāvdaļa. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta mērķis ir koncentrēt dalībniekus uz darba tirgu saistībā ar iegūtajām profesijām vai pieredzi. Ar profesionālo izglītību saistīta vācu un profesionālā izglītība ir projekta neatņemama sastāvdaļa. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta mērķis ir koncentrēt dalībniekus uz darba tirgu saistībā ar iegūtajām profesijām vai pieredzi. Ar profesionālo izglītību saistīta vācu un profesionālā izglītība ir projekta neatņemama sastāvdaļa. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на този проект е да насочи участниците към пазара на труда по отношение на професиите или придобития опит. Професионалното обучение по немски и професионално обучение е неразделна част от проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на този проект е да насочи участниците към пазара на труда по отношение на професиите или придобития опит. Професионалното обучение по немски и професионално обучение е неразделна част от проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на този проект е да насочи участниците към пазара на труда по отношение на професиите или придобития опит. Професионалното обучение по немски и професионално обучение е неразделна част от проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a résztvevőket a munkaerőpiacra összpontosítsa a foglalkozások és a megszerzett tapasztalatok tekintetében. A szakképzéssel kapcsolatos német és szakképzési oktatás a projekt szerves részét képezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy a résztvevőket a munkaerőpiacra összpontosítsa a foglalkozások és a megszerzett tapasztalatok tekintetében. A szakképzéssel kapcsolatos német és szakképzési oktatás a projekt szerves részét képezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy a résztvevőket a munkaerőpiacra összpontosítsa a foglalkozások és a megszerzett tapasztalatok tekintetében. A szakképzéssel kapcsolatos német és szakképzési oktatás a projekt szerves részét képezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seo rannpháirtithe a dhíriú ar an margadh saothair i dtéarmaí gairmeacha nó taithí a fuarthas. Tá gairmoideachas na Gearmáine agus an ghairmtheagaisc mar chuid lárnach den tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo rannpháirtithe a dhíriú ar an margadh saothair i dtéarmaí gairmeacha nó taithí a fuarthas. Tá gairmoideachas na Gearmáine agus an ghairmtheagaisc mar chuid lárnach den tionscadal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo rannpháirtithe a dhíriú ar an margadh saothair i dtéarmaí gairmeacha nó taithí a fuarthas. Tá gairmoideachas na Gearmáine agus an ghairmtheagaisc mar chuid lárnach den tionscadal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med detta projekt är att fokusera deltagarna på arbetsmarknaden när det gäller yrken eller förvärvad erfarenhet. Yrkesutbildningsrelaterad tysk och yrkesinriktad undervisning är en integrerad del av projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med detta projekt är att fokusera deltagarna på arbetsmarknaden när det gäller yrken eller förvärvad erfarenhet. Yrkesutbildningsrelaterad tysk och yrkesinriktad undervisning är en integrerad del av projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med detta projekt är att fokusera deltagarna på arbetsmarknaden när det gäller yrken eller förvärvad erfarenhet. Yrkesutbildningsrelaterad tysk och yrkesinriktad undervisning är en integrerad del av projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suunata osalejad tööturule, võttes arvesse ameteid või omandatud kogemusi. Kutseõpe saksa keeles ja kutseõpe on projekti lahutamatu osa. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on suunata osalejad tööturule, võttes arvesse ameteid või omandatud kogemusi. Kutseõpe saksa keeles ja kutseõpe on projekti lahutamatu osa. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on suunata osalejad tööturule, võttes arvesse ameteid või omandatud kogemusi. Kutseõpe saksa keeles ja kutseõpe on projekti lahutamatu osa. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
|
Revision as of 23:28, 13 July 2022
Project Q3478375 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Vocational language promotion — EQ+ESF-BAMF German for the profession Sigmaringen 5, target level A2/B1/B2 |
Project Q3478375 in Germany |
Statements
41,549.79 Euro
0 references
1 February 2017
0 references
10 December 2017
0 references
bfz Zentrale
0 references
72488
0 references
Im vorliegenden Projekt handelt es sich darum, die Teilnehmenden auf den Arbeitsmarkt im Hinblick auf erlernte Berufe oder erworbene Erfahrungen zu orientieren. Berufsbezogenes Deutsch und berufskundlicher Unterricht sind feste Bestandteile des Projekts. (German)
0 references
The aim of this project is to focus participants on the labour market in terms of occupations or experience acquired. Vocational-related German and vocational teaching are an integral part of the project. (English)
17 November 2021
0 references
Le présent projet vise à orienter les participants vers le marché du travail en termes de carrières ou d’expériences acquises. L’allemand professionnel et l’enseignement professionnel font partie intégrante du projet. (French)
8 December 2021
0 references
Het doel van dit project is de deelnemers te concentreren op de arbeidsmarkt in termen van beroepen of opgedane ervaring. Beroepsgerelateerd Duits en beroepsonderwijs maken integraal deel uit van het project. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è quello di concentrare i partecipanti sul mercato del lavoro in termini di occupazioni o esperienze acquisite. L'insegnamento professionale tedesco e professionale è parte integrante del progetto. (Italian)
19 January 2022
0 references
El objetivo de este proyecto es centrar a los participantes en el mercado laboral en términos de ocupación o experiencia adquirida. La enseñanza profesional de alemán y profesional forma parte integrante del proyecto. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at fokusere deltagerne på arbejdsmarkedet med hensyn til erhverv eller erfaring. Erhvervsrettet tysk og erhvervsrettet undervisning er en integreret del af projektet. (Danish)
13 July 2022
0 references
Στόχος του παρόντος σχεδίου είναι να εστιάσει τους συμμετέχοντες στην αγορά εργασίας όσον αφορά τα επαγγέλματα ή την εμπειρία που αποκτήθηκαν. Η επαγγελματική διδασκαλία στη Γερμανία και στην επαγγελματική κατάρτιση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του σχεδίου. (Greek)
13 July 2022
0 references
Cilj je ovog projekta usmjeriti sudionike na tržište rada u smislu zanimanja ili stečenog iskustva. Stručno-njemačko i strukovno podučavanje sastavni su dio projekta. (Croatian)
13 July 2022
0 references
Scopul acestui proiect este de a concentra participanții pe piața forței de muncă în ceea ce privește ocupațiile sau experiența dobândită. Învățământul profesional și german este parte integrantă a proiectului. (Romanian)
13 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je zamerať účastníkov na trh práce z hľadiska povolaní alebo získaných skúseností. Neoddeliteľnou súčasťou projektu je nemčina a odborná príprava súvisiaca s odborným vzdelávaním. (Slovak)
13 July 2022
0 references
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiffoka l-parteċipanti fuq is-suq tax-xogħol f’termini ta’ okkupazzjonijiet jew esperjenza miksuba. It-tagħlim vokazzjonali Ġermaniż u vokazzjonali relatat mal-vokazzjoni huwa parti integrali mill-proġett. (Maltese)
13 July 2022
0 references
O objetivo deste projeto é centrar os participantes no mercado de trabalho em termos de profissões ou experiência adquirida. O ensino alemão e profissional é parte integrante do projeto. (Portuguese)
13 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on keskittää osallistujat työmarkkinoille ammattien tai hankittujen kokemusten perusteella. Ammattiin liittyvä saksalainen ja ammatillinen opetus ovat erottamaton osa hanketta. (Finnish)
13 July 2022
0 references
Celem projektu jest skupienie uczestników na rynku pracy pod względem zawodów lub zdobytego doświadczenia. Integralną częścią projektu jest nauczanie języka niemieckiego i zawodowego związane z zawodem zawodowym. (Polish)
13 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je usmeriti udeležence na trg dela v smislu poklicev ali pridobljenih izkušenj. Poklicno in poklicno poučevanje sta sestavni del projekta. (Slovenian)
13 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je zaměřit účastníky na trh práce z hlediska získaných povolání nebo zkušeností. Nedílnou součástí projektu je odborná výuka němčiny a odborné přípravy. (Czech)
13 July 2022
0 references
Šio projekto tikslas – sutelkti dalyvius į darbo rinką pagal profesijas ar įgytą patirtį. Profesinis mokymas vokiečių kalba ir profesinis mokymas yra neatskiriama projekto dalis. (Lithuanian)
13 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir koncentrēt dalībniekus uz darba tirgu saistībā ar iegūtajām profesijām vai pieredzi. Ar profesionālo izglītību saistīta vācu un profesionālā izglītība ir projekta neatņemama sastāvdaļa. (Latvian)
13 July 2022
0 references
Целта на този проект е да насочи участниците към пазара на труда по отношение на професиите или придобития опит. Професионалното обучение по немски и професионално обучение е неразделна част от проекта. (Bulgarian)
13 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a résztvevőket a munkaerőpiacra összpontosítsa a foglalkozások és a megszerzett tapasztalatok tekintetében. A szakképzéssel kapcsolatos német és szakképzési oktatás a projekt szerves részét képezi. (Hungarian)
13 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo rannpháirtithe a dhíriú ar an margadh saothair i dtéarmaí gairmeacha nó taithí a fuarthas. Tá gairmoideachas na Gearmáine agus an ghairmtheagaisc mar chuid lárnach den tionscadal. (Irish)
13 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att fokusera deltagarna på arbetsmarknaden när det gäller yrken eller förvärvad erfarenhet. Yrkesutbildningsrelaterad tysk och yrkesinriktad undervisning är en integrerad del av projektet. (Swedish)
13 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suunata osalejad tööturule, võttes arvesse ameteid või omandatud kogemusi. Kutseõpe saksa keeles ja kutseõpe on projekti lahutamatu osa. (Estonian)
13 July 2022
0 references
Baden-Württemberg
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_74670
0 references