Professional orientation A2/B1 Herford (Q3454374): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Professionel orientering A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικός προσανατολισμός A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Profesionalna orijentacija A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Orientare profesională A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Profesionálna orientácia A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Orjentazzjoni professjonali A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Orientação profissional A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammatillinen suuntautuminen A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Orientacja zawodowa A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Strokovna orientacija A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Odborná orientace A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesinė orientacija A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālā orientācija A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионална ориентация A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakmai orientáció A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Treoshuíomh gairmiúil A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesorientering A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kutsesuunitlus A2/B1 Herford | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3454374 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3454374 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3454374 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3454374 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3454374 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3454374 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3454374 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3454374 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3454374 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3454374 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3454374 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3454374 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3454374 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3454374 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurset er designet til 20 deltagere med indvandrerbaggrund fra bydelen Herford. Kursets samlede varighed er 730 UE. Timerne er som følger: 478 EU-faglig sprogundervisning, herunder evaluering af foranstaltningen ved afslutningen, samt læringsdage (gendage), hvor der udveksles erfaringer via praktikopholdet, 108 EU-specialundervisning med matematik, datalogi, erhvervsuddannelse, to virksomhedsbesøg og ansøgningsuddannelse og en fireugers praktikperiode på 144 UE. Parallelt med undervisningen støttes en socialpædagog på 440 timer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurset er designet til 20 deltagere med indvandrerbaggrund fra bydelen Herford. Kursets samlede varighed er 730 UE. Timerne er som følger: 478 EU-faglig sprogundervisning, herunder evaluering af foranstaltningen ved afslutningen, samt læringsdage (gendage), hvor der udveksles erfaringer via praktikopholdet, 108 EU-specialundervisning med matematik, datalogi, erhvervsuddannelse, to virksomhedsbesøg og ansøgningsuddannelse og en fireugers praktikperiode på 144 UE. Parallelt med undervisningen støttes en socialpædagog på 440 timer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurset er designet til 20 deltagere med indvandrerbaggrund fra bydelen Herford. Kursets samlede varighed er 730 UE. Timerne er som følger: 478 EU-faglig sprogundervisning, herunder evaluering af foranstaltningen ved afslutningen, samt læringsdage (gendage), hvor der udveksles erfaringer via praktikopholdet, 108 EU-specialundervisning med matematik, datalogi, erhvervsuddannelse, to virksomhedsbesøg og ansøgningsuddannelse og en fireugers praktikperiode på 144 UE. Parallelt med undervisningen støttes en socialpædagog på 440 timer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για 20 συμμετέχοντες με μεταναστευτικό υπόβαθρο από την περιοχή του Herford. Η συνολική διάρκεια του μαθήματος είναι 730 UE. Οι ώρες είναι οι ακόλουθες: 478 UE επαγγελματική διδασκαλία γλωσσών, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης του μέτρου στο τέλος, καθώς και ημέρες μάθησης (επαναλήθευση) κατά τις οποίες ανταλλάσσονται εμπειρία μέσω της πρακτικής άσκησης, 108 UE εξειδικευμένη διδασκαλία με μαθηματικά, επιστήμη των υπολογιστών, επαγγελματικές σπουδές, δύο επισκέψεις σε επιχειρήσεις και κατάρτιση αιτήσεων, και τέσσερις εβδομάδες πρακτικής άσκησης 144 UE. Παράλληλα με τη διδασκαλία, υποστηρίζεται ένας κοινωνικός παιδαγωγός 440 ωρών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για 20 συμμετέχοντες με μεταναστευτικό υπόβαθρο από την περιοχή του Herford. Η συνολική διάρκεια του μαθήματος είναι 730 UE. Οι ώρες είναι οι ακόλουθες: 478 UE επαγγελματική διδασκαλία γλωσσών, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης του μέτρου στο τέλος, καθώς και ημέρες μάθησης (επαναλήθευση) κατά τις οποίες ανταλλάσσονται εμπειρία μέσω της πρακτικής άσκησης, 108 UE εξειδικευμένη διδασκαλία με μαθηματικά, επιστήμη των υπολογιστών, επαγγελματικές σπουδές, δύο επισκέψεις σε επιχειρήσεις και κατάρτιση αιτήσεων, και τέσσερις εβδομάδες πρακτικής άσκησης 144 UE. Παράλληλα με τη διδασκαλία, υποστηρίζεται ένας κοινωνικός παιδαγωγός 440 ωρών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για 20 συμμετέχοντες με μεταναστευτικό υπόβαθρο από την περιοχή του Herford. Η συνολική διάρκεια του μαθήματος είναι 730 UE. Οι ώρες είναι οι ακόλουθες: 478 UE επαγγελματική διδασκαλία γλωσσών, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης του μέτρου στο τέλος, καθώς και ημέρες μάθησης (επαναλήθευση) κατά τις οποίες ανταλλάσσονται εμπειρία μέσω της πρακτικής άσκησης, 108 UE εξειδικευμένη διδασκαλία με μαθηματικά, επιστήμη των υπολογιστών, επαγγελματικές σπουδές, δύο επισκέψεις σε επιχειρήσεις και κατάρτιση αιτήσεων, και τέσσερις εβδομάδες πρακτικής άσκησης 144 UE. Παράλληλα με τη διδασκαλία, υποστηρίζεται ένας κοινωνικός παιδαγωγός 440 ωρών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tečaj je osmišljen za 20 sudionika migrantskog podrijetla iz okruga Herford. Ukupno trajanje tečaja je 730 UE. Sati su kako slijedi: Strukovno poučavanje jezika 478 UE, uključujući evaluaciju mjere na kraju, kao i dane učenja (ponavljanje) tijekom kojih se iskustvo razmjenjuje kroz stažiranje, 108 UE specijalizirano poučavanje u području matematike, računalnih znanosti, strukovnih studija, dvaju posjeta tvrtki i aplikacijskog osposobljavanja te četverotjednog stažiranja 144 UE. Usporedno s nastavom, podržan je socijalni pedagog u trajanju od 440 sati. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je osmišljen za 20 sudionika migrantskog podrijetla iz okruga Herford. Ukupno trajanje tečaja je 730 UE. Sati su kako slijedi: Strukovno poučavanje jezika 478 UE, uključujući evaluaciju mjere na kraju, kao i dane učenja (ponavljanje) tijekom kojih se iskustvo razmjenjuje kroz stažiranje, 108 UE specijalizirano poučavanje u području matematike, računalnih znanosti, strukovnih studija, dvaju posjeta tvrtki i aplikacijskog osposobljavanja te četverotjednog stažiranja 144 UE. Usporedno s nastavom, podržan je socijalni pedagog u trajanju od 440 sati. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je osmišljen za 20 sudionika migrantskog podrijetla iz okruga Herford. Ukupno trajanje tečaja je 730 UE. Sati su kako slijedi: Strukovno poučavanje jezika 478 UE, uključujući evaluaciju mjere na kraju, kao i dane učenja (ponavljanje) tijekom kojih se iskustvo razmjenjuje kroz stažiranje, 108 UE specijalizirano poučavanje u području matematike, računalnih znanosti, strukovnih studija, dvaju posjeta tvrtki i aplikacijskog osposobljavanja te četverotjednog stažiranja 144 UE. Usporedno s nastavom, podržan je socijalni pedagog u trajanju od 440 sati. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cursul este conceput pentru 20 de participanți proveniți din familii de migranți din districtul Herford. Durata totală a cursului este de 730 UE. Orele sunt după cum urmează: 478 Învățarea profesională a limbilor străine în UE, inclusiv evaluarea măsurii la final, precum și zile de învățare (repetată) în care se face schimb de experiență prin intermediul stagiului, 108 predare specializată UE în matematică, informatică, studii profesionale, două vizite ale întreprinderilor și cursuri de înscriere și un stagiu de patru săptămâni de 144 UE. În paralel cu predarea, se susține un pedagog social de 440 de ore. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul este conceput pentru 20 de participanți proveniți din familii de migranți din districtul Herford. Durata totală a cursului este de 730 UE. Orele sunt după cum urmează: 478 Învățarea profesională a limbilor străine în UE, inclusiv evaluarea măsurii la final, precum și zile de învățare (repetată) în care se face schimb de experiență prin intermediul stagiului, 108 predare specializată UE în matematică, informatică, studii profesionale, două vizite ale întreprinderilor și cursuri de înscriere și un stagiu de patru săptămâni de 144 UE. În paralel cu predarea, se susține un pedagog social de 440 de ore. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul este conceput pentru 20 de participanți proveniți din familii de migranți din districtul Herford. Durata totală a cursului este de 730 UE. Orele sunt după cum urmează: 478 Învățarea profesională a limbilor străine în UE, inclusiv evaluarea măsurii la final, precum și zile de învățare (repetată) în care se face schimb de experiență prin intermediul stagiului, 108 predare specializată UE în matematică, informatică, studii profesionale, două vizite ale întreprinderilor și cursuri de înscriere și un stagiu de patru săptămâni de 144 UE. În paralel cu predarea, se susține un pedagog social de 440 de ore. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz je určený pre 20 účastníkov s migrantským pôvodom z okresu Herford. Celková dĺžka kurzu je 730 UE. Hodiny sú nasledovné: 478 UE odborná jazyková výučba vrátane hodnotenia opatrenia na konci, ako aj vzdelávacie dni (opakovane), v ktorých sa skúsenosti vymieňajú prostredníctvom stáže, 108 UE špecializovaná výučba s matematikou, informatika, odborné štúdium, dve firemné návštevy a aplikačné školenia a štvortýždňová stáž 144 UE. Súbežne s výučbou je podporovaný sociálny pedagóg v trvaní 440 hodín. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je určený pre 20 účastníkov s migrantským pôvodom z okresu Herford. Celková dĺžka kurzu je 730 UE. Hodiny sú nasledovné: 478 UE odborná jazyková výučba vrátane hodnotenia opatrenia na konci, ako aj vzdelávacie dni (opakovane), v ktorých sa skúsenosti vymieňajú prostredníctvom stáže, 108 UE špecializovaná výučba s matematikou, informatika, odborné štúdium, dve firemné návštevy a aplikačné školenia a štvortýždňová stáž 144 UE. Súbežne s výučbou je podporovaný sociálny pedagóg v trvaní 440 hodín. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je určený pre 20 účastníkov s migrantským pôvodom z okresu Herford. Celková dĺžka kurzu je 730 UE. Hodiny sú nasledovné: 478 UE odborná jazyková výučba vrátane hodnotenia opatrenia na konci, ako aj vzdelávacie dni (opakovane), v ktorých sa skúsenosti vymieňajú prostredníctvom stáže, 108 UE špecializovaná výučba s matematikou, informatika, odborné štúdium, dve firemné návštevy a aplikačné školenia a štvortýždňová stáž 144 UE. Súbežne s výučbou je podporovaný sociálny pedagóg v trvaní 440 hodín. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kors huwa mfassal għal 20 parteċipant bi sfond ta’ migrazzjoni mid-distrett ta’ Herford. It-tul totali tal-kors huwa 730 UE. Is-sigħat huma kif ġej: 478 tagħlim vokazzjonali tal-lingwi tal-UE inkluża l-evalwazzjoni tal-miżura fl-aħħar, kif ukoll jiem ta’ tagħlim (ripetizzjoni) li fihom l-esperjenza tiġi skambjata permezz tal-apprendistat, 108 tagħlim speċjalizzat tal-UE mal-matematika, ix-xjenza tal-kompjuter, l-istudji vokazzjonali, żewġ żjarat tal-kumpaniji u taħriġ fl-applikazzjoni, u apprendistat ta’ erba’ ġimgħat ta’ 144 UE. B’mod parallel mat-tagħlim, pedagoga soċjali ta '440 siegħa hija appoġġjata. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors huwa mfassal għal 20 parteċipant bi sfond ta’ migrazzjoni mid-distrett ta’ Herford. It-tul totali tal-kors huwa 730 UE. Is-sigħat huma kif ġej: 478 tagħlim vokazzjonali tal-lingwi tal-UE inkluża l-evalwazzjoni tal-miżura fl-aħħar, kif ukoll jiem ta’ tagħlim (ripetizzjoni) li fihom l-esperjenza tiġi skambjata permezz tal-apprendistat, 108 tagħlim speċjalizzat tal-UE mal-matematika, ix-xjenza tal-kompjuter, l-istudji vokazzjonali, żewġ żjarat tal-kumpaniji u taħriġ fl-applikazzjoni, u apprendistat ta’ erba’ ġimgħat ta’ 144 UE. B’mod parallel mat-tagħlim, pedagoga soċjali ta '440 siegħa hija appoġġjata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors huwa mfassal għal 20 parteċipant bi sfond ta’ migrazzjoni mid-distrett ta’ Herford. It-tul totali tal-kors huwa 730 UE. Is-sigħat huma kif ġej: 478 tagħlim vokazzjonali tal-lingwi tal-UE inkluża l-evalwazzjoni tal-miżura fl-aħħar, kif ukoll jiem ta’ tagħlim (ripetizzjoni) li fihom l-esperjenza tiġi skambjata permezz tal-apprendistat, 108 tagħlim speċjalizzat tal-UE mal-matematika, ix-xjenza tal-kompjuter, l-istudji vokazzjonali, żewġ żjarat tal-kumpaniji u taħriġ fl-applikazzjoni, u apprendistat ta’ erba’ ġimgħat ta’ 144 UE. B’mod parallel mat-tagħlim, pedagoga soċjali ta '440 siegħa hija appoġġjata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O curso é projetado para 20 participantes com origem migrante do distrito de Herford. A duração total do curso é de 730 UE. As horas são as seguintes: 478 ensino profissional de línguas UE incluindo avaliação da medida no final, bem como dias de aprendizagem (repetição) em que a experiência é trocada através do estágio, 108 ensino especializado UE com matemática, ciência da computação, estudos vocacionais, duas visitas à empresa e formação de candidaturas, e um estágio de quatro semanas de 144 UE. Paralelamente ao ensino, é apoiado um pedagogo social de 440 horas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso é projetado para 20 participantes com origem migrante do distrito de Herford. A duração total do curso é de 730 UE. As horas são as seguintes: 478 ensino profissional de línguas UE incluindo avaliação da medida no final, bem como dias de aprendizagem (repetição) em que a experiência é trocada através do estágio, 108 ensino especializado UE com matemática, ciência da computação, estudos vocacionais, duas visitas à empresa e formação de candidaturas, e um estágio de quatro semanas de 144 UE. Paralelamente ao ensino, é apoiado um pedagogo social de 440 horas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso é projetado para 20 participantes com origem migrante do distrito de Herford. A duração total do curso é de 730 UE. As horas são as seguintes: 478 ensino profissional de línguas UE incluindo avaliação da medida no final, bem como dias de aprendizagem (repetição) em que a experiência é trocada através do estágio, 108 ensino especializado UE com matemática, ciência da computação, estudos vocacionais, duas visitas à empresa e formação de candidaturas, e um estágio de quatro semanas de 144 UE. Paralelamente ao ensino, é apoiado um pedagogo social de 440 horas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurssi on suunniteltu 20 osallistujalle, joilla on maahanmuuttajatausta Herfordin piiristä. Kurssin kokonaiskesto on 730 UE. Tunnit ovat seuraavat: 478 EU:n ammatillista kieltenopetusta, mukaan lukien toimenpiteen arviointi lopussa, sekä oppimispäiviä (toistopäivä), joissa kokemusta vaihdetaan harjoittelun kautta, 108 EU:n erikoisopetusta matematiikan alalla, tietojenkäsittelytiedettä, ammatillisia opintoja, kaksi yritysvierailua ja hakukoulutusta sekä 144 UE:n mukaista neljän viikon harjoittelua. Opetuksen rinnalla tuetaan 440 tunnin sosiaalipedagogaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurssi on suunniteltu 20 osallistujalle, joilla on maahanmuuttajatausta Herfordin piiristä. Kurssin kokonaiskesto on 730 UE. Tunnit ovat seuraavat: 478 EU:n ammatillista kieltenopetusta, mukaan lukien toimenpiteen arviointi lopussa, sekä oppimispäiviä (toistopäivä), joissa kokemusta vaihdetaan harjoittelun kautta, 108 EU:n erikoisopetusta matematiikan alalla, tietojenkäsittelytiedettä, ammatillisia opintoja, kaksi yritysvierailua ja hakukoulutusta sekä 144 UE:n mukaista neljän viikon harjoittelua. Opetuksen rinnalla tuetaan 440 tunnin sosiaalipedagogaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurssi on suunniteltu 20 osallistujalle, joilla on maahanmuuttajatausta Herfordin piiristä. Kurssin kokonaiskesto on 730 UE. Tunnit ovat seuraavat: 478 EU:n ammatillista kieltenopetusta, mukaan lukien toimenpiteen arviointi lopussa, sekä oppimispäiviä (toistopäivä), joissa kokemusta vaihdetaan harjoittelun kautta, 108 EU:n erikoisopetusta matematiikan alalla, tietojenkäsittelytiedettä, ammatillisia opintoja, kaksi yritysvierailua ja hakukoulutusta sekä 144 UE:n mukaista neljän viikon harjoittelua. Opetuksen rinnalla tuetaan 440 tunnin sosiaalipedagogaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurs przeznaczony jest dla 20 uczestników ze środowisk migracyjnych z dzielnicy Herford. Całkowity czas trwania kursu wynosi 730 UE. Godziny są następujące: 478 Zawodowe nauczanie języków UE, w tym ocena działania na koniec, jak również dni nauki (powtarzalne), podczas których wymieniane są doświadczenia w ramach stażu, 108 UE specjalistyczne nauczanie z matematyki, informatyka, studia zawodowe, dwie wizyty w firmie i szkolenia aplikacyjne oraz czterotygodniowy staż 144 UE. Równolegle z nauczaniem wspierany jest pedagog społeczny w wymiarze 440 godzin. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurs przeznaczony jest dla 20 uczestników ze środowisk migracyjnych z dzielnicy Herford. Całkowity czas trwania kursu wynosi 730 UE. Godziny są następujące: 478 Zawodowe nauczanie języków UE, w tym ocena działania na koniec, jak również dni nauki (powtarzalne), podczas których wymieniane są doświadczenia w ramach stażu, 108 UE specjalistyczne nauczanie z matematyki, informatyka, studia zawodowe, dwie wizyty w firmie i szkolenia aplikacyjne oraz czterotygodniowy staż 144 UE. Równolegle z nauczaniem wspierany jest pedagog społeczny w wymiarze 440 godzin. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurs przeznaczony jest dla 20 uczestników ze środowisk migracyjnych z dzielnicy Herford. Całkowity czas trwania kursu wynosi 730 UE. Godziny są następujące: 478 Zawodowe nauczanie języków UE, w tym ocena działania na koniec, jak również dni nauki (powtarzalne), podczas których wymieniane są doświadczenia w ramach stażu, 108 UE specjalistyczne nauczanie z matematyki, informatyka, studia zawodowe, dwie wizyty w firmie i szkolenia aplikacyjne oraz czterotygodniowy staż 144 UE. Równolegle z nauczaniem wspierany jest pedagog społeczny w wymiarze 440 godzin. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tečaj je namenjen 20 udeležencem z migrantskim ozadjem iz okrožja Herford. Skupno trajanje tečaja je 730 UE. Ure so naslednje: 478 Poučevanje poklicnega jezika EU, vključno z oceno ukrepa ob koncu, ter dnevi učenja (ponovni dan), v katerih se izkušnje izmenjujejo prek pripravništva, 108 UE specializirano poučevanje z matematiko, računalništvom, poklicnim študijem, dvema obiskoma v podjetju in usposabljanjem za prijavo ter štiritedensko pripravništvo 144 UE. Vzporedno s poučevanjem je podprt socialni pedagog, ki traja 440 ur. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je namenjen 20 udeležencem z migrantskim ozadjem iz okrožja Herford. Skupno trajanje tečaja je 730 UE. Ure so naslednje: 478 Poučevanje poklicnega jezika EU, vključno z oceno ukrepa ob koncu, ter dnevi učenja (ponovni dan), v katerih se izkušnje izmenjujejo prek pripravništva, 108 UE specializirano poučevanje z matematiko, računalništvom, poklicnim študijem, dvema obiskoma v podjetju in usposabljanjem za prijavo ter štiritedensko pripravništvo 144 UE. Vzporedno s poučevanjem je podprt socialni pedagog, ki traja 440 ur. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tečaj je namenjen 20 udeležencem z migrantskim ozadjem iz okrožja Herford. Skupno trajanje tečaja je 730 UE. Ure so naslednje: 478 Poučevanje poklicnega jezika EU, vključno z oceno ukrepa ob koncu, ter dnevi učenja (ponovni dan), v katerih se izkušnje izmenjujejo prek pripravništva, 108 UE specializirano poučevanje z matematiko, računalništvom, poklicnim študijem, dvema obiskoma v podjetju in usposabljanjem za prijavo ter štiritedensko pripravništvo 144 UE. Vzporedno s poučevanjem je podprt socialni pedagog, ki traja 440 ur. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz je určen pro 20 účastníků z přistěhovaleckého prostředí z okresu Herford. Celková délka kurzu je 730 UE. Hodiny jsou následující: 478 UE odborná výuka jazyků včetně hodnocení opatření na konci, stejně jako studijní dny (opakovaný den), během nichž jsou zkušenosti vyměňovány prostřednictvím stáže, 108 UE specializovaná výuka matematiky, informatiky, odborného studia, dvou podnikových návštěv a školení při podávání žádostí, a čtyřtýdenní stáž 144 UE. Souběžně s výukou je podporován sociální pedagog v délce 440 hodin. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je určen pro 20 účastníků z přistěhovaleckého prostředí z okresu Herford. Celková délka kurzu je 730 UE. Hodiny jsou následující: 478 UE odborná výuka jazyků včetně hodnocení opatření na konci, stejně jako studijní dny (opakovaný den), během nichž jsou zkušenosti vyměňovány prostřednictvím stáže, 108 UE specializovaná výuka matematiky, informatiky, odborného studia, dvou podnikových návštěv a školení při podávání žádostí, a čtyřtýdenní stáž 144 UE. Souběžně s výukou je podporován sociální pedagog v délce 440 hodin. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz je určen pro 20 účastníků z přistěhovaleckého prostředí z okresu Herford. Celková délka kurzu je 730 UE. Hodiny jsou následující: 478 UE odborná výuka jazyků včetně hodnocení opatření na konci, stejně jako studijní dny (opakovaný den), během nichž jsou zkušenosti vyměňovány prostřednictvím stáže, 108 UE specializovaná výuka matematiky, informatiky, odborného studia, dvou podnikových návštěv a školení při podávání žádostí, a čtyřtýdenní stáž 144 UE. Souběžně s výukou je podporován sociální pedagog v délce 440 hodin. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursas skirtas 20 dalyvių, turinčių migrantų kilmės iš Herfordo rajono. Bendra kursų trukmė yra 730 UE. Valandos yra tokios: 478 UE profesinio kalbos mokymas, įskaitant priemonės įvertinimą pabaigoje, taip pat mokymosi dienas (pakartotinai), per kurias keičiamasi patirtimi per stažuotes, 108 UE specializuotą mokymą matematikos, informatikos, profesinių studijų srityse, du vizitus į bendroves ir paraiškų rengimą bei keturių savaičių stažuotę 144 UE. Kartu su mokymu palaikomas 440 valandų socialinis pedagogas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursas skirtas 20 dalyvių, turinčių migrantų kilmės iš Herfordo rajono. Bendra kursų trukmė yra 730 UE. Valandos yra tokios: 478 UE profesinio kalbos mokymas, įskaitant priemonės įvertinimą pabaigoje, taip pat mokymosi dienas (pakartotinai), per kurias keičiamasi patirtimi per stažuotes, 108 UE specializuotą mokymą matematikos, informatikos, profesinių studijų srityse, du vizitus į bendroves ir paraiškų rengimą bei keturių savaičių stažuotę 144 UE. Kartu su mokymu palaikomas 440 valandų socialinis pedagogas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursas skirtas 20 dalyvių, turinčių migrantų kilmės iš Herfordo rajono. Bendra kursų trukmė yra 730 UE. Valandos yra tokios: 478 UE profesinio kalbos mokymas, įskaitant priemonės įvertinimą pabaigoje, taip pat mokymosi dienas (pakartotinai), per kurias keičiamasi patirtimi per stažuotes, 108 UE specializuotą mokymą matematikos, informatikos, profesinių studijų srityse, du vizitus į bendroves ir paraiškų rengimą bei keturių savaičių stažuotę 144 UE. Kartu su mokymu palaikomas 440 valandų socialinis pedagogas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurss ir paredzēts 20 dalībniekiem ar migrantu izcelsmi no Herfordas rajona. Kopējais kursa ilgums ir 730 UE. Stundas ir šādas: 478 UE profesionālās valodas mācīšana, tostarp pasākuma novērtēšana beigās, kā arī mācību dienas (atkārtota diena), kurās notiek pieredzes apmaiņa, izmantojot stažēšanos, 108 UE specializēta mācīšana ar matemātiku, datorzinātnes, arodmācības, divi uzņēmumu apmeklējumi un lietojumprogrammu apmācība, un četru nedēļu prakse 144 UE. Paralēli mācīšanai tiek atbalstīts 440 stundu sociālais pedagogs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurss ir paredzēts 20 dalībniekiem ar migrantu izcelsmi no Herfordas rajona. Kopējais kursa ilgums ir 730 UE. Stundas ir šādas: 478 UE profesionālās valodas mācīšana, tostarp pasākuma novērtēšana beigās, kā arī mācību dienas (atkārtota diena), kurās notiek pieredzes apmaiņa, izmantojot stažēšanos, 108 UE specializēta mācīšana ar matemātiku, datorzinātnes, arodmācības, divi uzņēmumu apmeklējumi un lietojumprogrammu apmācība, un četru nedēļu prakse 144 UE. Paralēli mācīšanai tiek atbalstīts 440 stundu sociālais pedagogs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurss ir paredzēts 20 dalībniekiem ar migrantu izcelsmi no Herfordas rajona. Kopējais kursa ilgums ir 730 UE. Stundas ir šādas: 478 UE profesionālās valodas mācīšana, tostarp pasākuma novērtēšana beigās, kā arī mācību dienas (atkārtota diena), kurās notiek pieredzes apmaiņa, izmantojot stažēšanos, 108 UE specializēta mācīšana ar matemātiku, datorzinātnes, arodmācības, divi uzņēmumu apmeklējumi un lietojumprogrammu apmācība, un četru nedēļu prakse 144 UE. Paralēli mācīšanai tiek atbalstīts 440 stundu sociālais pedagogs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Курсът е предназначен за 20 участници с мигрантски произход от областта Херфорд. Общата продължителност на курса е 730 ЕС. Часовете са както следва: 478 ЕС професионално преподаване на езици, включително оценка на мярката в края, както и дни на обучение (повтаряне), в които се обменя опит чрез стажа, 108 ЕС специализирано преподаване по математика, компютърни науки, професионално обучение, две фирмени посещения и обучение за кандидатстване, както и четириседмичен стаж 144 ЕС. Успоредно с преподаването се подкрепя социален педагог от 440 часа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Курсът е предназначен за 20 участници с мигрантски произход от областта Херфорд. Общата продължителност на курса е 730 ЕС. Часовете са както следва: 478 ЕС професионално преподаване на езици, включително оценка на мярката в края, както и дни на обучение (повтаряне), в които се обменя опит чрез стажа, 108 ЕС специализирано преподаване по математика, компютърни науки, професионално обучение, две фирмени посещения и обучение за кандидатстване, както и четириседмичен стаж 144 ЕС. Успоредно с преподаването се подкрепя социален педагог от 440 часа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Курсът е предназначен за 20 участници с мигрантски произход от областта Херфорд. Общата продължителност на курса е 730 ЕС. Часовете са както следва: 478 ЕС професионално преподаване на езици, включително оценка на мярката в края, както и дни на обучение (повтаряне), в които се обменя опит чрез стажа, 108 ЕС специализирано преподаване по математика, компютърни науки, професионално обучение, две фирмени посещения и обучение за кандидатстване, както и четириседмичен стаж 144 ЕС. Успоредно с преподаването се подкрепя социален педагог от 440 часа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kurzus célja, hogy 20 résztvevő migráns háttérrel a Herford kerületben. A tanfolyam teljes időtartama 730 UE. Az órák a következők: 478 UE szaknyelv-oktatás, beleértve az intézkedés értékelését a végén, valamint tanulási napok (ismétlés), ahol a szakmai gyakorlaton keresztül tapasztalatot cserélnek, 108 UE matematikával, számítástechnikával, szakképzéssel, két vállalati látogatással és pályázati képzéssel, valamint egy 144 UE értékű négyhetes szakmai gyakorlattal. A tanítással párhuzamosan 440 órás szociális pedagógust is támogatnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kurzus célja, hogy 20 résztvevő migráns háttérrel a Herford kerületben. A tanfolyam teljes időtartama 730 UE. Az órák a következők: 478 UE szaknyelv-oktatás, beleértve az intézkedés értékelését a végén, valamint tanulási napok (ismétlés), ahol a szakmai gyakorlaton keresztül tapasztalatot cserélnek, 108 UE matematikával, számítástechnikával, szakképzéssel, két vállalati látogatással és pályázati képzéssel, valamint egy 144 UE értékű négyhetes szakmai gyakorlattal. A tanítással párhuzamosan 440 órás szociális pedagógust is támogatnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kurzus célja, hogy 20 résztvevő migráns háttérrel a Herford kerületben. A tanfolyam teljes időtartama 730 UE. Az órák a következők: 478 UE szaknyelv-oktatás, beleértve az intézkedés értékelését a végén, valamint tanulási napok (ismétlés), ahol a szakmai gyakorlaton keresztül tapasztalatot cserélnek, 108 UE matematikával, számítástechnikával, szakképzéssel, két vállalati látogatással és pályázati képzéssel, valamint egy 144 UE értékű négyhetes szakmai gyakorlattal. A tanítással párhuzamosan 440 órás szociális pedagógust is támogatnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an cúrsa deartha do 20 rannpháirtí a bhfuil cúlra imirceach acu ó cheantar Herford. Is é 730 UE fad iomlán an chúrsa. Is iad seo a leanas na huaireanta: Teagasc gairmtheanga 478 UE lena n-áirítear meastóireacht ar an mbeart ag an deireadh, chomh maith le laethanta foghlama (lá) ag a malartaítear taithí tríd an intéirneacht, 108 UE teagasc speisialaithe leis an matamaitic, eolaíocht ríomhaireachta, staidéar gairme, dhá chuairt ar chuideachta agus oiliúint iarratais, agus intéirneacht ceithre seachtaine 144 UE. I gcomhthreo leis an teagasc, tacaítear le hoideolaí sóisialta de 440 uair an chloig. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa deartha do 20 rannpháirtí a bhfuil cúlra imirceach acu ó cheantar Herford. Is é 730 UE fad iomlán an chúrsa. Is iad seo a leanas na huaireanta: Teagasc gairmtheanga 478 UE lena n-áirítear meastóireacht ar an mbeart ag an deireadh, chomh maith le laethanta foghlama (lá) ag a malartaítear taithí tríd an intéirneacht, 108 UE teagasc speisialaithe leis an matamaitic, eolaíocht ríomhaireachta, staidéar gairme, dhá chuairt ar chuideachta agus oiliúint iarratais, agus intéirneacht ceithre seachtaine 144 UE. I gcomhthreo leis an teagasc, tacaítear le hoideolaí sóisialta de 440 uair an chloig. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa deartha do 20 rannpháirtí a bhfuil cúlra imirceach acu ó cheantar Herford. Is é 730 UE fad iomlán an chúrsa. Is iad seo a leanas na huaireanta: Teagasc gairmtheanga 478 UE lena n-áirítear meastóireacht ar an mbeart ag an deireadh, chomh maith le laethanta foghlama (lá) ag a malartaítear taithí tríd an intéirneacht, 108 UE teagasc speisialaithe leis an matamaitic, eolaíocht ríomhaireachta, staidéar gairme, dhá chuairt ar chuideachta agus oiliúint iarratais, agus intéirneacht ceithre seachtaine 144 UE. I gcomhthreo leis an teagasc, tacaítear le hoideolaí sóisialta de 440 uair an chloig. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursen är avsedd för 20 deltagare med invandrarbakgrund från stadsdelen Herford. Kursens totala längd är 730 UE. Timmarna är följande: 478 EU-yrkesspråksundervisning, inklusive utvärdering av åtgärden i slutet, samt utbildningsdagar (upprepetsdag) då erfarenhet utbyts via praktiktjänstgöringen, 108 UE specialiserad undervisning i matematik, datavetenskap, yrkesutbildning, två företagsbesök och ansökningsutbildning samt en fyra veckor lång praktikplats på 144 UE. Parallellt med undervisningen stöds en socialpedagog på 440 timmar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursen är avsedd för 20 deltagare med invandrarbakgrund från stadsdelen Herford. Kursens totala längd är 730 UE. Timmarna är följande: 478 EU-yrkesspråksundervisning, inklusive utvärdering av åtgärden i slutet, samt utbildningsdagar (upprepetsdag) då erfarenhet utbyts via praktiktjänstgöringen, 108 UE specialiserad undervisning i matematik, datavetenskap, yrkesutbildning, två företagsbesök och ansökningsutbildning samt en fyra veckor lång praktikplats på 144 UE. Parallellt med undervisningen stöds en socialpedagog på 440 timmar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursen är avsedd för 20 deltagare med invandrarbakgrund från stadsdelen Herford. Kursens totala längd är 730 UE. Timmarna är följande: 478 EU-yrkesspråksundervisning, inklusive utvärdering av åtgärden i slutet, samt utbildningsdagar (upprepetsdag) då erfarenhet utbyts via praktiktjänstgöringen, 108 UE specialiserad undervisning i matematik, datavetenskap, yrkesutbildning, två företagsbesök och ansökningsutbildning samt en fyra veckor lång praktikplats på 144 UE. Parallellt med undervisningen stöds en socialpedagog på 440 timmar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kursus on mõeldud 20 osalejale sisserändaja taustaga Herfordi linnaosast. Kursuse kogukestus on 730 UE. Tunnid on järgmised: 478 UE kutsekeele õpetamine, sealhulgas meetme hindamine lõpus, samuti õppepäevad (repeatday), kus kogemusi vahetatakse internatuuri kaudu, 108 UE spetsialiseeritud õpetamine matemaatika, infotehnoloogia, kutseõpingutega, kaks ettevõtte külastust ja taotluse esitamise koolitus ning neljanädalane praktika 144 UE. Paralleelselt õpetamisega toetatakse 440-tunnist sotsiaalpedagoogi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursus on mõeldud 20 osalejale sisserändaja taustaga Herfordi linnaosast. Kursuse kogukestus on 730 UE. Tunnid on järgmised: 478 UE kutsekeele õpetamine, sealhulgas meetme hindamine lõpus, samuti õppepäevad (repeatday), kus kogemusi vahetatakse internatuuri kaudu, 108 UE spetsialiseeritud õpetamine matemaatika, infotehnoloogia, kutseõpingutega, kaks ettevõtte külastust ja taotluse esitamise koolitus ning neljanädalane praktika 144 UE. Paralleelselt õpetamisega toetatakse 440-tunnist sotsiaalpedagoogi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kursus on mõeldud 20 osalejale sisserändaja taustaga Herfordi linnaosast. Kursuse kogukestus on 730 UE. Tunnid on järgmised: 478 UE kutsekeele õpetamine, sealhulgas meetme hindamine lõpus, samuti õppepäevad (repeatday), kus kogemusi vahetatakse internatuuri kaudu, 108 UE spetsialiseeritud õpetamine matemaatika, infotehnoloogia, kutseõpingutega, kaks ettevõtte külastust ja taotluse esitamise koolitus ning neljanädalane praktika 144 UE. Paralleelselt õpetamisega toetatakse 440-tunnist sotsiaalpedagoogi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:14, 13 July 2022
Project Q3454374 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional orientation A2/B1 Herford |
Project Q3454374 in Germany |
Statements
93,508.57 Euro
0 references
28 March 2016
0 references
18 November 2016
0 references
Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband OWL e.V.
0 references
52°6'54.94"N, 8°38'0.10"E
0 references
32051
0 references
Der Kurs ist konzipiert für 20 Teilnehmende mit Migrationshintergrund aus dem Kreis Herford. Die Gesamtdauer des Kurses umfasst 730 UE. Die Stunden setzen sich wie folgt zusammen: 478 UE Berufsbezogener Sprachunterricht inklusive Auswertung der Maßnahme am Ende sowie Lernertage (Rückholtage), an denen Erfahrungen über das Praktikum ausgetauscht werden, 108 UE Fachunterricht mit Mathematik, EDV, Berufskunde, zwei Betriebsbesichtigungen und Bewerbungstraining, sowie ein vierwöchiges Praktikum von 144 UE. Parallel zum Unterricht erfolgt eine Unterstützung von einer Sozialpädagogin mit einem Umfang von 440 Stunden. (German)
0 references
The course is designed for 20 participants with a migrant background from the district of Herford. The total duration of the course is 730 UE. The hours are as follows: 478 UE vocational language teaching including evaluation of the measure at the end, as well as learning days (repeatday) at which experience is exchanged via the internship, 108 UE specialised teaching with mathematics, computer science, vocational studies, two company visits and application training, and a four-week internship of 144 UE. In parallel to the teaching, a social pedagogue of 440 hours is supported. (English)
16 November 2021
0 references
Le cours est conçu pour 20 participants issus de l’immigration du cercle de Herford. La durée totale du cours est de 730 UE. Les heures sont les suivantes: 478 UE enseignement des langues professionnelles, y compris l’évaluation de l’action à la fin, ainsi que les journées d’apprentissage (jours de retour) où l’expérience du stage est échangée, 108 UE enseignent les mathématiques, l’informatique, l’éducation professionnelle, deux visites d’entreprise et la formation à la demande, ainsi qu’un stage de 4 semaines de 144 UE. Parallèlement à l’enseignement, une pédagogie sociale d’une durée de 440 heures est assistée. (French)
8 December 2021
0 references
De cursus is bedoeld voor 20 deelnemers met een migrantenachtergrond uit het district Herford. De totale duur van de cursus is 730 UE. De uren zijn als volgt: 478 UE beroepsonderwijs in talen, met inbegrip van de evaluatie van de maatregel aan het eind, alsmede leerdagen (herhaaldag) waarop ervaring wordt uitgewisseld via de stage, 108 UE gespecialiseerd onderwijs met wiskunde, computerwetenschappen, beroepsstudies, twee bedrijfsbezoeken en sollicitatieopleidingen, en een stage van vier weken van 144 UE. Parallel aan het onderwijs wordt een sociale pedagogie van 440 uur ondersteund. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il corso è pensato per 20 partecipanti provenienti da un contesto migratorio del distretto di Herford. La durata totale del corso è di 730 UE. Le ore sono le seguenti: 478 UE di insegnamento delle lingue professionali, compresa la valutazione della misura alla fine, nonché giornate di apprendimento (ripetuta) in cui l'esperienza viene scambiata attraverso lo stage, 108 UE di insegnamento specializzato con matematica, informatica, studi professionali, due visite aziendali e formazione di candidatura, e uno stage di quattro settimane di 144 UE. Parallelamente all'insegnamento, viene sostenuto un pedagogo sociale di 440 ore. (Italian)
19 January 2022
0 references
El curso está diseñado para 20 participantes de origen migrante del distrito de Herford. La duración total del curso es de 730 UE. Las horas son las siguientes: 478 enseñanza profesional de idiomas de la UE, incluida la evaluación de la medida al final, así como jornadas de aprendizaje (repetidas) en las que se intercambia experiencia a través de las prácticas, 108 enseñanzas especializadas de la UE con matemáticas, ciencias de la computación, estudios profesionales, dos visitas a empresas y formación de aplicaciones, y una pasantía de cuatro semanas de duración de 144 UE. Paralelamente a la enseñanza, se apoya un pedagogo social de 440 horas. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Kurset er designet til 20 deltagere med indvandrerbaggrund fra bydelen Herford. Kursets samlede varighed er 730 UE. Timerne er som følger: 478 EU-faglig sprogundervisning, herunder evaluering af foranstaltningen ved afslutningen, samt læringsdage (gendage), hvor der udveksles erfaringer via praktikopholdet, 108 EU-specialundervisning med matematik, datalogi, erhvervsuddannelse, to virksomhedsbesøg og ansøgningsuddannelse og en fireugers praktikperiode på 144 UE. Parallelt med undervisningen støttes en socialpædagog på 440 timer. (Danish)
13 July 2022
0 references
Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για 20 συμμετέχοντες με μεταναστευτικό υπόβαθρο από την περιοχή του Herford. Η συνολική διάρκεια του μαθήματος είναι 730 UE. Οι ώρες είναι οι ακόλουθες: 478 UE επαγγελματική διδασκαλία γλωσσών, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης του μέτρου στο τέλος, καθώς και ημέρες μάθησης (επαναλήθευση) κατά τις οποίες ανταλλάσσονται εμπειρία μέσω της πρακτικής άσκησης, 108 UE εξειδικευμένη διδασκαλία με μαθηματικά, επιστήμη των υπολογιστών, επαγγελματικές σπουδές, δύο επισκέψεις σε επιχειρήσεις και κατάρτιση αιτήσεων, και τέσσερις εβδομάδες πρακτικής άσκησης 144 UE. Παράλληλα με τη διδασκαλία, υποστηρίζεται ένας κοινωνικός παιδαγωγός 440 ωρών. (Greek)
13 July 2022
0 references
Tečaj je osmišljen za 20 sudionika migrantskog podrijetla iz okruga Herford. Ukupno trajanje tečaja je 730 UE. Sati su kako slijedi: Strukovno poučavanje jezika 478 UE, uključujući evaluaciju mjere na kraju, kao i dane učenja (ponavljanje) tijekom kojih se iskustvo razmjenjuje kroz stažiranje, 108 UE specijalizirano poučavanje u području matematike, računalnih znanosti, strukovnih studija, dvaju posjeta tvrtki i aplikacijskog osposobljavanja te četverotjednog stažiranja 144 UE. Usporedno s nastavom, podržan je socijalni pedagog u trajanju od 440 sati. (Croatian)
13 July 2022
0 references
Cursul este conceput pentru 20 de participanți proveniți din familii de migranți din districtul Herford. Durata totală a cursului este de 730 UE. Orele sunt după cum urmează: 478 Învățarea profesională a limbilor străine în UE, inclusiv evaluarea măsurii la final, precum și zile de învățare (repetată) în care se face schimb de experiență prin intermediul stagiului, 108 predare specializată UE în matematică, informatică, studii profesionale, două vizite ale întreprinderilor și cursuri de înscriere și un stagiu de patru săptămâni de 144 UE. În paralel cu predarea, se susține un pedagog social de 440 de ore. (Romanian)
13 July 2022
0 references
Kurz je určený pre 20 účastníkov s migrantským pôvodom z okresu Herford. Celková dĺžka kurzu je 730 UE. Hodiny sú nasledovné: 478 UE odborná jazyková výučba vrátane hodnotenia opatrenia na konci, ako aj vzdelávacie dni (opakovane), v ktorých sa skúsenosti vymieňajú prostredníctvom stáže, 108 UE špecializovaná výučba s matematikou, informatika, odborné štúdium, dve firemné návštevy a aplikačné školenia a štvortýždňová stáž 144 UE. Súbežne s výučbou je podporovaný sociálny pedagóg v trvaní 440 hodín. (Slovak)
13 July 2022
0 references
Il-kors huwa mfassal għal 20 parteċipant bi sfond ta’ migrazzjoni mid-distrett ta’ Herford. It-tul totali tal-kors huwa 730 UE. Is-sigħat huma kif ġej: 478 tagħlim vokazzjonali tal-lingwi tal-UE inkluża l-evalwazzjoni tal-miżura fl-aħħar, kif ukoll jiem ta’ tagħlim (ripetizzjoni) li fihom l-esperjenza tiġi skambjata permezz tal-apprendistat, 108 tagħlim speċjalizzat tal-UE mal-matematika, ix-xjenza tal-kompjuter, l-istudji vokazzjonali, żewġ żjarat tal-kumpaniji u taħriġ fl-applikazzjoni, u apprendistat ta’ erba’ ġimgħat ta’ 144 UE. B’mod parallel mat-tagħlim, pedagoga soċjali ta '440 siegħa hija appoġġjata. (Maltese)
13 July 2022
0 references
O curso é projetado para 20 participantes com origem migrante do distrito de Herford. A duração total do curso é de 730 UE. As horas são as seguintes: 478 ensino profissional de línguas UE incluindo avaliação da medida no final, bem como dias de aprendizagem (repetição) em que a experiência é trocada através do estágio, 108 ensino especializado UE com matemática, ciência da computação, estudos vocacionais, duas visitas à empresa e formação de candidaturas, e um estágio de quatro semanas de 144 UE. Paralelamente ao ensino, é apoiado um pedagogo social de 440 horas. (Portuguese)
13 July 2022
0 references
Kurssi on suunniteltu 20 osallistujalle, joilla on maahanmuuttajatausta Herfordin piiristä. Kurssin kokonaiskesto on 730 UE. Tunnit ovat seuraavat: 478 EU:n ammatillista kieltenopetusta, mukaan lukien toimenpiteen arviointi lopussa, sekä oppimispäiviä (toistopäivä), joissa kokemusta vaihdetaan harjoittelun kautta, 108 EU:n erikoisopetusta matematiikan alalla, tietojenkäsittelytiedettä, ammatillisia opintoja, kaksi yritysvierailua ja hakukoulutusta sekä 144 UE:n mukaista neljän viikon harjoittelua. Opetuksen rinnalla tuetaan 440 tunnin sosiaalipedagogaa. (Finnish)
13 July 2022
0 references
Kurs przeznaczony jest dla 20 uczestników ze środowisk migracyjnych z dzielnicy Herford. Całkowity czas trwania kursu wynosi 730 UE. Godziny są następujące: 478 Zawodowe nauczanie języków UE, w tym ocena działania na koniec, jak również dni nauki (powtarzalne), podczas których wymieniane są doświadczenia w ramach stażu, 108 UE specjalistyczne nauczanie z matematyki, informatyka, studia zawodowe, dwie wizyty w firmie i szkolenia aplikacyjne oraz czterotygodniowy staż 144 UE. Równolegle z nauczaniem wspierany jest pedagog społeczny w wymiarze 440 godzin. (Polish)
13 July 2022
0 references
Tečaj je namenjen 20 udeležencem z migrantskim ozadjem iz okrožja Herford. Skupno trajanje tečaja je 730 UE. Ure so naslednje: 478 Poučevanje poklicnega jezika EU, vključno z oceno ukrepa ob koncu, ter dnevi učenja (ponovni dan), v katerih se izkušnje izmenjujejo prek pripravništva, 108 UE specializirano poučevanje z matematiko, računalništvom, poklicnim študijem, dvema obiskoma v podjetju in usposabljanjem za prijavo ter štiritedensko pripravništvo 144 UE. Vzporedno s poučevanjem je podprt socialni pedagog, ki traja 440 ur. (Slovenian)
13 July 2022
0 references
Kurz je určen pro 20 účastníků z přistěhovaleckého prostředí z okresu Herford. Celková délka kurzu je 730 UE. Hodiny jsou následující: 478 UE odborná výuka jazyků včetně hodnocení opatření na konci, stejně jako studijní dny (opakovaný den), během nichž jsou zkušenosti vyměňovány prostřednictvím stáže, 108 UE specializovaná výuka matematiky, informatiky, odborného studia, dvou podnikových návštěv a školení při podávání žádostí, a čtyřtýdenní stáž 144 UE. Souběžně s výukou je podporován sociální pedagog v délce 440 hodin. (Czech)
13 July 2022
0 references
Kursas skirtas 20 dalyvių, turinčių migrantų kilmės iš Herfordo rajono. Bendra kursų trukmė yra 730 UE. Valandos yra tokios: 478 UE profesinio kalbos mokymas, įskaitant priemonės įvertinimą pabaigoje, taip pat mokymosi dienas (pakartotinai), per kurias keičiamasi patirtimi per stažuotes, 108 UE specializuotą mokymą matematikos, informatikos, profesinių studijų srityse, du vizitus į bendroves ir paraiškų rengimą bei keturių savaičių stažuotę 144 UE. Kartu su mokymu palaikomas 440 valandų socialinis pedagogas. (Lithuanian)
13 July 2022
0 references
Kurss ir paredzēts 20 dalībniekiem ar migrantu izcelsmi no Herfordas rajona. Kopējais kursa ilgums ir 730 UE. Stundas ir šādas: 478 UE profesionālās valodas mācīšana, tostarp pasākuma novērtēšana beigās, kā arī mācību dienas (atkārtota diena), kurās notiek pieredzes apmaiņa, izmantojot stažēšanos, 108 UE specializēta mācīšana ar matemātiku, datorzinātnes, arodmācības, divi uzņēmumu apmeklējumi un lietojumprogrammu apmācība, un četru nedēļu prakse 144 UE. Paralēli mācīšanai tiek atbalstīts 440 stundu sociālais pedagogs. (Latvian)
13 July 2022
0 references
Курсът е предназначен за 20 участници с мигрантски произход от областта Херфорд. Общата продължителност на курса е 730 ЕС. Часовете са както следва: 478 ЕС професионално преподаване на езици, включително оценка на мярката в края, както и дни на обучение (повтаряне), в които се обменя опит чрез стажа, 108 ЕС специализирано преподаване по математика, компютърни науки, професионално обучение, две фирмени посещения и обучение за кандидатстване, както и четириседмичен стаж 144 ЕС. Успоредно с преподаването се подкрепя социален педагог от 440 часа. (Bulgarian)
13 July 2022
0 references
A kurzus célja, hogy 20 résztvevő migráns háttérrel a Herford kerületben. A tanfolyam teljes időtartama 730 UE. Az órák a következők: 478 UE szaknyelv-oktatás, beleértve az intézkedés értékelését a végén, valamint tanulási napok (ismétlés), ahol a szakmai gyakorlaton keresztül tapasztalatot cserélnek, 108 UE matematikával, számítástechnikával, szakképzéssel, két vállalati látogatással és pályázati képzéssel, valamint egy 144 UE értékű négyhetes szakmai gyakorlattal. A tanítással párhuzamosan 440 órás szociális pedagógust is támogatnak. (Hungarian)
13 July 2022
0 references
Tá an cúrsa deartha do 20 rannpháirtí a bhfuil cúlra imirceach acu ó cheantar Herford. Is é 730 UE fad iomlán an chúrsa. Is iad seo a leanas na huaireanta: Teagasc gairmtheanga 478 UE lena n-áirítear meastóireacht ar an mbeart ag an deireadh, chomh maith le laethanta foghlama (lá) ag a malartaítear taithí tríd an intéirneacht, 108 UE teagasc speisialaithe leis an matamaitic, eolaíocht ríomhaireachta, staidéar gairme, dhá chuairt ar chuideachta agus oiliúint iarratais, agus intéirneacht ceithre seachtaine 144 UE. I gcomhthreo leis an teagasc, tacaítear le hoideolaí sóisialta de 440 uair an chloig. (Irish)
13 July 2022
0 references
Kursen är avsedd för 20 deltagare med invandrarbakgrund från stadsdelen Herford. Kursens totala längd är 730 UE. Timmarna är följande: 478 EU-yrkesspråksundervisning, inklusive utvärdering av åtgärden i slutet, samt utbildningsdagar (upprepetsdag) då erfarenhet utbyts via praktiktjänstgöringen, 108 UE specialiserad undervisning i matematik, datavetenskap, yrkesutbildning, två företagsbesök och ansökningsutbildning samt en fyra veckor lång praktikplats på 144 UE. Parallellt med undervisningen stöds en socialpedagog på 440 timmar. (Swedish)
13 July 2022
0 references
Kursus on mõeldud 20 osalejale sisserändaja taustaga Herfordi linnaosast. Kursuse kogukestus on 730 UE. Tunnid on järgmised: 478 UE kutsekeele õpetamine, sealhulgas meetme hindamine lõpus, samuti õppepäevad (repeatday), kus kogemusi vahetatakse internatuuri kaudu, 108 UE spetsialiseeritud õpetamine matemaatika, infotehnoloogia, kutseõpingutega, kaks ettevõtte külastust ja taotluse esitamise koolitus ning neljanädalane praktika 144 UE. Paralleelselt õpetamisega toetatakse 440-tunnist sotsiaalpedagoogi. (Estonian)
13 July 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_50740
0 references