Navi.class (Q3408261): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Navi. klasse | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τάξη Navi | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Navi.klasa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Clasa Navi. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Trieda Navi. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Klassi Navi. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Navi.classe | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Navi.luokka | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Navi. Klasa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Navi.razred | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Navi.třída | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Navi.class | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Navi.class | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Клас Navi | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Navi. osztály | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rang Navi. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Navi.class | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Navi klass | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3408261 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3408261 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3408261 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3408261 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3408261 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3408261 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3408261 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3408261 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3408261 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3408261 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3408261 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3408261 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3408261 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3408261 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med dette tilbud skabes der et systemisk orienteret læringskoncept i landdistriktet Waldshut i samarbejde mellem unges velfærd og skole, der skal ledsage elever, forældre og skoler i vanskelige, kriseramte skolesituationer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette tilbud skabes der et systemisk orienteret læringskoncept i landdistriktet Waldshut i samarbejde mellem unges velfærd og skole, der skal ledsage elever, forældre og skoler i vanskelige, kriseramte skolesituationer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette tilbud skabes der et systemisk orienteret læringskoncept i landdistriktet Waldshut i samarbejde mellem unges velfærd og skole, der skal ledsage elever, forældre og skoler i vanskelige, kriseramte skolesituationer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την προσφορά αυτή, δημιουργείται μια συστημικά προσανατολισμένη έννοια μάθησης στην αγροτική περιοχή του Waldshut σε συνεργασία μεταξύ της κοινωνικής πρόνοιας των νέων και του σχολείου για να συνοδεύσει τους μαθητές, τους γονείς και τα σχολεία σε δύσκολες σχολικές καταστάσεις που πλήττονται από κρίσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την προσφορά αυτή, δημιουργείται μια συστημικά προσανατολισμένη έννοια μάθησης στην αγροτική περιοχή του Waldshut σε συνεργασία μεταξύ της κοινωνικής πρόνοιας των νέων και του σχολείου για να συνοδεύσει τους μαθητές, τους γονείς και τα σχολεία σε δύσκολες σχολικές καταστάσεις που πλήττονται από κρίσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την προσφορά αυτή, δημιουργείται μια συστημικά προσανατολισμένη έννοια μάθησης στην αγροτική περιοχή του Waldshut σε συνεργασία μεταξύ της κοινωνικής πρόνοιας των νέων και του σχολείου για να συνοδεύσει τους μαθητές, τους γονείς και τα σχολεία σε δύσκολες σχολικές καταστάσεις που πλήττονται από κρίσεις. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tom se ponudom u ruralnom okrugu Waldshut stvara sustavno usmjeren koncept učenja u suradnji između socijalne skrbi za mlade i škole kako bi pratili učenike, roditelje i škole u teškim školskim situacijama pogođenima krizom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom se ponudom u ruralnom okrugu Waldshut stvara sustavno usmjeren koncept učenja u suradnji između socijalne skrbi za mlade i škole kako bi pratili učenike, roditelje i škole u teškim školskim situacijama pogođenima krizom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom se ponudom u ruralnom okrugu Waldshut stvara sustavno usmjeren koncept učenja u suradnji između socijalne skrbi za mlade i škole kako bi pratili učenike, roditelje i škole u teškim školskim situacijama pogođenima krizom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin această ofertă, în districtul rural Waldshut se creează un concept de învățare orientat sistemic, în cooperare între bunăstarea tinerilor și școală, pentru a însoți elevii, părinții și școlile aflate în situații școlare dificile și afectate de criză. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin această ofertă, în districtul rural Waldshut se creează un concept de învățare orientat sistemic, în cooperare între bunăstarea tinerilor și școală, pentru a însoți elevii, părinții și școlile aflate în situații școlare dificile și afectate de criză. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin această ofertă, în districtul rural Waldshut se creează un concept de învățare orientat sistemic, în cooperare între bunăstarea tinerilor și școală, pentru a însoți elevii, părinții și școlile aflate în situații școlare dificile și afectate de criză. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S touto ponukou sa vo vidieckom okrese Waldshut vytvára systémovo orientovaná koncepcia vzdelávania v spolupráci medzi starostlivosťou o mládež a školou s cieľom sprevádzať žiakov, rodičov a školy v ťažkých, krízovo postihnutých školských situáciách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S touto ponukou sa vo vidieckom okrese Waldshut vytvára systémovo orientovaná koncepcia vzdelávania v spolupráci medzi starostlivosťou o mládež a školou s cieľom sprevádzať žiakov, rodičov a školy v ťažkých, krízovo postihnutých školských situáciách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S touto ponukou sa vo vidieckom okrese Waldshut vytvára systémovo orientovaná koncepcia vzdelávania v spolupráci medzi starostlivosťou o mládež a školou s cieľom sprevádzať žiakov, rodičov a školy v ťažkých, krízovo postihnutých školských situáciách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B’din l-offerta, jinħoloq kunċett ta’ tagħlim orjentat b’mod sistematiku fid-distrett rurali ta’ Waldshut f’kooperazzjoni bejn il-benessri taż-żgħażagħ u l-iskola biex jakkumpanja lill-istudenti, lill-ġenituri u lill-iskejjel f’sitwazzjonijiet skolastiċi diffiċli u affettwati mill-kriżi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: B’din l-offerta, jinħoloq kunċett ta’ tagħlim orjentat b’mod sistematiku fid-distrett rurali ta’ Waldshut f’kooperazzjoni bejn il-benessri taż-żgħażagħ u l-iskola biex jakkumpanja lill-istudenti, lill-ġenituri u lill-iskejjel f’sitwazzjonijiet skolastiċi diffiċli u affettwati mill-kriżi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B’din l-offerta, jinħoloq kunċett ta’ tagħlim orjentat b’mod sistematiku fid-distrett rurali ta’ Waldshut f’kooperazzjoni bejn il-benessri taż-żgħażagħ u l-iskola biex jakkumpanja lill-istudenti, lill-ġenituri u lill-iskejjel f’sitwazzjonijiet skolastiċi diffiċli u affettwati mill-kriżi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com esta oferta, é criado um conceito de aprendizagem sistematicamente orientado no distrito rural de Waldshut em cooperação entre o bem-estar dos jovens e a escola para acompanhar alunos, pais e escolas em situações escolares difíceis e afetadas por crises. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com esta oferta, é criado um conceito de aprendizagem sistematicamente orientado no distrito rural de Waldshut em cooperação entre o bem-estar dos jovens e a escola para acompanhar alunos, pais e escolas em situações escolares difíceis e afetadas por crises. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com esta oferta, é criado um conceito de aprendizagem sistematicamente orientado no distrito rural de Waldshut em cooperação entre o bem-estar dos jovens e a escola para acompanhar alunos, pais e escolas em situações escolares difíceis e afetadas por crises. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä tarjouksella luodaan Waldshutin maaseudulle järjestelmälähtöinen oppimiskonsepti yhteistyössä nuorten hyvinvoinnin ja koulun välillä, jotta voidaan tukea oppilaita, vanhempia ja kouluja vaikeissa, kriisistä kärsivissä koulutilanteissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä tarjouksella luodaan Waldshutin maaseudulle järjestelmälähtöinen oppimiskonsepti yhteistyössä nuorten hyvinvoinnin ja koulun välillä, jotta voidaan tukea oppilaita, vanhempia ja kouluja vaikeissa, kriisistä kärsivissä koulutilanteissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä tarjouksella luodaan Waldshutin maaseudulle järjestelmälähtöinen oppimiskonsepti yhteistyössä nuorten hyvinvoinnin ja koulun välillä, jotta voidaan tukea oppilaita, vanhempia ja kouluja vaikeissa, kriisistä kärsivissä koulutilanteissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki tej ofercie na wiejskim okręgu Waldshut powstaje systemowo zorientowana koncepcja uczenia się we współpracy między młodzieżą a szkołą, aby towarzyszyć uczniom, rodzicom i szkołom w trudnych i dotkniętych kryzysem sytuacjach szkolnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki tej ofercie na wiejskim okręgu Waldshut powstaje systemowo zorientowana koncepcja uczenia się we współpracy między młodzieżą a szkołą, aby towarzyszyć uczniom, rodzicom i szkołom w trudnych i dotkniętych kryzysem sytuacjach szkolnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki tej ofercie na wiejskim okręgu Waldshut powstaje systemowo zorientowana koncepcja uczenia się we współpracy między młodzieżą a szkołą, aby towarzyszyć uczniom, rodzicom i szkołom w trudnych i dotkniętych kryzysem sytuacjach szkolnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S to ponudbo se v podeželskem okrožju Waldshut oblikuje sistemsko usmerjen učni koncept v sodelovanju med dobrobitjo mladih in šolo, ki spremlja učence, starše in šole v težkih, kriznih šolskih razmerah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S to ponudbo se v podeželskem okrožju Waldshut oblikuje sistemsko usmerjen učni koncept v sodelovanju med dobrobitjo mladih in šolo, ki spremlja učence, starše in šole v težkih, kriznih šolskih razmerah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S to ponudbo se v podeželskem okrožju Waldshut oblikuje sistemsko usmerjen učni koncept v sodelovanju med dobrobitjo mladih in šolo, ki spremlja učence, starše in šole v težkih, kriznih šolskih razmerah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S touto nabídkou je ve venkovském okrese Waldshut vytvořen systémově orientovaný vzdělávací koncept ve spolupráci mezi sociálním zabezpečením mládeže a školou, který bude doprovázet žáky, rodiče a školy v obtížných školních situacích postižených krizí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S touto nabídkou je ve venkovském okrese Waldshut vytvořen systémově orientovaný vzdělávací koncept ve spolupráci mezi sociálním zabezpečením mládeže a školou, který bude doprovázet žáky, rodiče a školy v obtížných školních situacích postižených krizí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S touto nabídkou je ve venkovském okrese Waldshut vytvořen systémově orientovaný vzdělávací koncept ve spolupráci mezi sociálním zabezpečením mládeže a školou, který bude doprovázet žáky, rodiče a školy v obtížných školních situacích postižených krizí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Su šiuo pasiūlymu Waldshut kaimo rajone kuriama sistemiškai orientuota mokymosi koncepcija, bendradarbiaujant jaunimo gerovei ir mokyklai, kuri lydėtų mokinius, tėvus ir mokyklas sudėtingose, krizės paveiktose mokyklų situacijose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Su šiuo pasiūlymu Waldshut kaimo rajone kuriama sistemiškai orientuota mokymosi koncepcija, bendradarbiaujant jaunimo gerovei ir mokyklai, kuri lydėtų mokinius, tėvus ir mokyklas sudėtingose, krizės paveiktose mokyklų situacijose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Su šiuo pasiūlymu Waldshut kaimo rajone kuriama sistemiškai orientuota mokymosi koncepcija, bendradarbiaujant jaunimo gerovei ir mokyklai, kuri lydėtų mokinius, tėvus ir mokyklas sudėtingose, krizės paveiktose mokyklų situacijose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo piedāvājumu Waldshut lauku rajonā tiek izveidota sistēmiski orientēta mācību koncepcija sadarbībā starp jauniešu labklājību un skolu, lai palīdzētu skolēniem, vecākiem un skolām sarežģītās, krīzes skartās skolu situācijās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo piedāvājumu Waldshut lauku rajonā tiek izveidota sistēmiski orientēta mācību koncepcija sadarbībā starp jauniešu labklājību un skolu, lai palīdzētu skolēniem, vecākiem un skolām sarežģītās, krīzes skartās skolu situācijās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo piedāvājumu Waldshut lauku rajonā tiek izveidota sistēmiski orientēta mācību koncepcija sadarbībā starp jauniešu labklājību un skolu, lai palīdzētu skolēniem, vecākiem un skolām sarežģītās, krīzes skartās skolu situācijās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С това предложение се създава системно ориентирана концепция за обучение в селския район Валдшут в сътрудничество между благосъстоянието на младежите и училището, което да придружава ученици, родители и училища в трудни, засегнати от кризата училищни ситуации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С това предложение се създава системно ориентирана концепция за обучение в селския район Валдшут в сътрудничество между благосъстоянието на младежите и училището, което да придружава ученици, родители и училища в трудни, засегнати от кризата училищни ситуации. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С това предложение се създава системно ориентирана концепция за обучение в селския район Валдшут в сътрудничество между благосъстоянието на младежите и училището, което да придружава ученици, родители и училища в трудни, засегнати от кризата училищни ситуации. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ezzel az ajánlattal egy rendszerorientált tanulási koncepciót hoznak létre Waldshut vidéki körzetében az ifjúsági jólét és az iskola együttműködésével, hogy kísérjék a nehéz, válság sújtotta iskolai helyzetben lévő tanulókat, szülőket és iskolákat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel az ajánlattal egy rendszerorientált tanulási koncepciót hoznak létre Waldshut vidéki körzetében az ifjúsági jólét és az iskola együttműködésével, hogy kísérjék a nehéz, válság sújtotta iskolai helyzetben lévő tanulókat, szülőket és iskolákat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel az ajánlattal egy rendszerorientált tanulási koncepciót hoznak létre Waldshut vidéki körzetében az ifjúsági jólét és az iskola együttműködésével, hogy kísérjék a nehéz, válság sújtotta iskolai helyzetben lévő tanulókat, szülőket és iskolákat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tairiscint seo, cruthaítear coincheap foghlama atá dírithe go córasach i gceantar tuaithe Waldshut i gcomhar idir leas na hóige agus an scoil chun daltaí, tuismitheoirí agus scoileanna a thionlacan i gcásanna deacra scoile atá buailte ag géarchéim. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tairiscint seo, cruthaítear coincheap foghlama atá dírithe go córasach i gceantar tuaithe Waldshut i gcomhar idir leas na hóige agus an scoil chun daltaí, tuismitheoirí agus scoileanna a thionlacan i gcásanna deacra scoile atá buailte ag géarchéim. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tairiscint seo, cruthaítear coincheap foghlama atá dírithe go córasach i gceantar tuaithe Waldshut i gcomhar idir leas na hóige agus an scoil chun daltaí, tuismitheoirí agus scoileanna a thionlacan i gcásanna deacra scoile atá buailte ag géarchéim. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med detta erbjudande skapas ett systemorienterat lärandekoncept på landsbygden i Waldshut i samarbete mellan ungdomars välfärd och skolan för att följa elever, föräldrar och skolor i svåra och krisdrabbade skolsituationer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med detta erbjudande skapas ett systemorienterat lärandekoncept på landsbygden i Waldshut i samarbete mellan ungdomars välfärd och skolan för att följa elever, föräldrar och skolor i svåra och krisdrabbade skolsituationer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med detta erbjudande skapas ett systemorienterat lärandekoncept på landsbygden i Waldshut i samarbete mellan ungdomars välfärd och skolan för att följa elever, föräldrar och skolor i svåra och krisdrabbade skolsituationer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle pakkumisega luuakse Waldshuti maapiirkonnas süsteemselt orienteeritud õppekontseptsioon koostöös noorte hoolekande ja kooliga, et saata õpilasi, vanemaid ja koole keerulistes kriisiolukordades. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle pakkumisega luuakse Waldshuti maapiirkonnas süsteemselt orienteeritud õppekontseptsioon koostöös noorte hoolekande ja kooliga, et saata õpilasi, vanemaid ja koole keerulistes kriisiolukordades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle pakkumisega luuakse Waldshuti maapiirkonnas süsteemselt orienteeritud õppekontseptsioon koostöös noorte hoolekande ja kooliga, et saata õpilasi, vanemaid ja koole keerulistes kriisiolukordades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:35, 12 July 2022
Project Q3408261 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Navi.class |
Project Q3408261 in Germany |
Statements
247,710.45 Euro
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Ohlebusch-Merzhausen GmbH
0 references
47°37'59.92"N, 8°14'18.24"E
0 references
79761
0 references
Mit dem Angebot wird im Landkreis Waldshut in Kooperation von Jugendhilfe und Schule ein systemisch orientiertes Lernkonzept zur Begleitung von Schüler/innen, Eltern und Schulen in schwierigen, krisenhaften Schulsituationen geschaffen. (German)
0 references
With this offer, a systemically oriented learning concept is created in the rural district of Waldshut in cooperation between youth welfare and school to accompany pupils, parents and schools in difficult, crisis-affected school situations. (English)
11 November 2021
0 references
L’offre crée dans le Landkreis Waldshut, en coopération entre l’aide à la jeunesse et l’école, un concept d’apprentissage axé sur le système afin d’accompagner les élèves, les parents et les écoles dans des situations scolaires difficiles et en crise. (French)
7 December 2021
0 references
Met dit aanbod wordt in de landelijke wijk Waldshut een systemisch georiënteerd leerconcept gecreëerd in samenwerking tussen jeugdzorg en school om leerlingen, ouders en scholen te begeleiden in moeilijke, door crisis getroffen schoolsituaties. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con questa offerta, nel distretto rurale di Waldshut viene creato un concetto di apprendimento orientato sistematicamente in collaborazione tra il benessere dei giovani e la scuola per accompagnare alunni, genitori e scuole in situazioni scolastiche difficili e di crisi. (Italian)
19 January 2022
0 references
Con esta oferta, en el distrito rural de Waldshut se crea un concepto de aprendizaje de orientación sistémica en cooperación entre el bienestar de los jóvenes y la escuela para acompañar a los alumnos, los padres y las escuelas en situaciones escolares difíciles y afectadas por crisis. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Med dette tilbud skabes der et systemisk orienteret læringskoncept i landdistriktet Waldshut i samarbejde mellem unges velfærd og skole, der skal ledsage elever, forældre og skoler i vanskelige, kriseramte skolesituationer. (Danish)
12 July 2022
0 references
Με την προσφορά αυτή, δημιουργείται μια συστημικά προσανατολισμένη έννοια μάθησης στην αγροτική περιοχή του Waldshut σε συνεργασία μεταξύ της κοινωνικής πρόνοιας των νέων και του σχολείου για να συνοδεύσει τους μαθητές, τους γονείς και τα σχολεία σε δύσκολες σχολικές καταστάσεις που πλήττονται από κρίσεις. (Greek)
12 July 2022
0 references
Tom se ponudom u ruralnom okrugu Waldshut stvara sustavno usmjeren koncept učenja u suradnji između socijalne skrbi za mlade i škole kako bi pratili učenike, roditelje i škole u teškim školskim situacijama pogođenima krizom. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Prin această ofertă, în districtul rural Waldshut se creează un concept de învățare orientat sistemic, în cooperare între bunăstarea tinerilor și școală, pentru a însoți elevii, părinții și școlile aflate în situații școlare dificile și afectate de criză. (Romanian)
12 July 2022
0 references
S touto ponukou sa vo vidieckom okrese Waldshut vytvára systémovo orientovaná koncepcia vzdelávania v spolupráci medzi starostlivosťou o mládež a školou s cieľom sprevádzať žiakov, rodičov a školy v ťažkých, krízovo postihnutých školských situáciách. (Slovak)
12 July 2022
0 references
B’din l-offerta, jinħoloq kunċett ta’ tagħlim orjentat b’mod sistematiku fid-distrett rurali ta’ Waldshut f’kooperazzjoni bejn il-benessri taż-żgħażagħ u l-iskola biex jakkumpanja lill-istudenti, lill-ġenituri u lill-iskejjel f’sitwazzjonijiet skolastiċi diffiċli u affettwati mill-kriżi. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Com esta oferta, é criado um conceito de aprendizagem sistematicamente orientado no distrito rural de Waldshut em cooperação entre o bem-estar dos jovens e a escola para acompanhar alunos, pais e escolas em situações escolares difíceis e afetadas por crises. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Tällä tarjouksella luodaan Waldshutin maaseudulle järjestelmälähtöinen oppimiskonsepti yhteistyössä nuorten hyvinvoinnin ja koulun välillä, jotta voidaan tukea oppilaita, vanhempia ja kouluja vaikeissa, kriisistä kärsivissä koulutilanteissa. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Dzięki tej ofercie na wiejskim okręgu Waldshut powstaje systemowo zorientowana koncepcja uczenia się we współpracy między młodzieżą a szkołą, aby towarzyszyć uczniom, rodzicom i szkołom w trudnych i dotkniętych kryzysem sytuacjach szkolnych. (Polish)
12 July 2022
0 references
S to ponudbo se v podeželskem okrožju Waldshut oblikuje sistemsko usmerjen učni koncept v sodelovanju med dobrobitjo mladih in šolo, ki spremlja učence, starše in šole v težkih, kriznih šolskih razmerah. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
S touto nabídkou je ve venkovském okrese Waldshut vytvořen systémově orientovaný vzdělávací koncept ve spolupráci mezi sociálním zabezpečením mládeže a školou, který bude doprovázet žáky, rodiče a školy v obtížných školních situacích postižených krizí. (Czech)
12 July 2022
0 references
Su šiuo pasiūlymu Waldshut kaimo rajone kuriama sistemiškai orientuota mokymosi koncepcija, bendradarbiaujant jaunimo gerovei ir mokyklai, kuri lydėtų mokinius, tėvus ir mokyklas sudėtingose, krizės paveiktose mokyklų situacijose. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Ar šo piedāvājumu Waldshut lauku rajonā tiek izveidota sistēmiski orientēta mācību koncepcija sadarbībā starp jauniešu labklājību un skolu, lai palīdzētu skolēniem, vecākiem un skolām sarežģītās, krīzes skartās skolu situācijās. (Latvian)
12 July 2022
0 references
С това предложение се създава системно ориентирана концепция за обучение в селския район Валдшут в сътрудничество между благосъстоянието на младежите и училището, което да придружава ученици, родители и училища в трудни, засегнати от кризата училищни ситуации. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
Ezzel az ajánlattal egy rendszerorientált tanulási koncepciót hoznak létre Waldshut vidéki körzetében az ifjúsági jólét és az iskola együttműködésével, hogy kísérjék a nehéz, válság sújtotta iskolai helyzetben lévő tanulókat, szülőket és iskolákat. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Leis an tairiscint seo, cruthaítear coincheap foghlama atá dírithe go córasach i gceantar tuaithe Waldshut i gcomhar idir leas na hóige agus an scoil chun daltaí, tuismitheoirí agus scoileanna a thionlacan i gcásanna deacra scoile atá buailte ag géarchéim. (Irish)
12 July 2022
0 references
Med detta erbjudande skapas ett systemorienterat lärandekoncept på landsbygden i Waldshut i samarbete mellan ungdomars välfärd och skolan för att följa elever, föräldrar och skolor i svåra och krisdrabbade skolsituationer. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Selle pakkumisega luuakse Waldshuti maapiirkonnas süsteemselt orienteeritud õppekontseptsioon koostöös noorte hoolekande ja kooliga, et saata õpilasi, vanemaid ja koole keerulistes kriisiolukordades. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_4718
0 references