NIC 2018 (Q3405942): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΕΠ 2018 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NIC 2018. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CNI 2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KANSALLINEN INNOVAATIONEUVOSTO 2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2018 M. NIC | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
NIC ЗА 2018 Г. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NIC 2018 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RIIKLIK TUNNUSKOOD 2018 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3405942 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3405942 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3405942 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3405942 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3405942 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3405942 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3405942 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3405942 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3405942 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3405942 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3405942 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3405942 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3405942 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3405942 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC — Bæredygtig integration gennem coaching — uddannelsesforanstaltning efterfulgt af ledsagende coaching efter mægling. Efter den teoretiske fase tilbydes der yderligere ansøgningsstøtte til ikke-formidlede deltagere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Bæredygtig integration gennem coaching — uddannelsesforanstaltning efterfulgt af ledsagende coaching efter mægling. Efter den teoretiske fase tilbydes der yderligere ansøgningsstøtte til ikke-formidlede deltagere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Bæredygtig integration gennem coaching — uddannelsesforanstaltning efterfulgt af ledsagende coaching efter mægling. Efter den teoretiske fase tilbydes der yderligere ansøgningsstøtte til ikke-formidlede deltagere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC — Βιώσιμη ολοκλήρωση μέσω καθοδήγησης — μέτρο κατάρτισης που ακολουθείται από συνοδευτική καθοδήγηση μετά τη διαμεσολάβηση. Μετά τη θεωρητική φάση, παρέχεται περαιτέρω υποστήριξη αιτήσεων σε μη διαμεσολαβούμενους συμμετέχοντες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Βιώσιμη ολοκλήρωση μέσω καθοδήγησης — μέτρο κατάρτισης που ακολουθείται από συνοδευτική καθοδήγηση μετά τη διαμεσολάβηση. Μετά τη θεωρητική φάση, παρέχεται περαιτέρω υποστήριξη αιτήσεων σε μη διαμεσολαβούμενους συμμετέχοντες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Βιώσιμη ολοκλήρωση μέσω καθοδήγησης — μέτρο κατάρτισης που ακολουθείται από συνοδευτική καθοδήγηση μετά τη διαμεσολάβηση. Μετά τη θεωρητική φάση, παρέχεται περαιτέρω υποστήριξη αιτήσεων σε μη διαμεσολαβούμενους συμμετέχοντες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Održiva integracija putem coachinga – mjera osposobljavanja nakon koje slijedi prateća obuka nakon posredovanja. Nakon teoretske faze sudionicima koji nisu posredovani nudi se daljnja potpora za podnošenje zahtjeva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Održiva integracija putem coachinga – mjera osposobljavanja nakon koje slijedi prateća obuka nakon posredovanja. Nakon teoretske faze sudionicima koji nisu posredovani nudi se daljnja potpora za podnošenje zahtjeva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Održiva integracija putem coachinga – mjera osposobljavanja nakon koje slijedi prateća obuka nakon posredovanja. Nakon teoretske faze sudionicima koji nisu posredovani nudi se daljnja potpora za podnošenje zahtjeva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CNI – Integrarea durabilă prin îndrumare – măsură de formare urmată de îndrumarea însoțitoare după mediere. După faza teoretică, participanților nemediați li se oferă sprijin suplimentar pentru aplicații. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CNI – Integrarea durabilă prin îndrumare – măsură de formare urmată de îndrumarea însoțitoare după mediere. După faza teoretică, participanților nemediați li se oferă sprijin suplimentar pentru aplicații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CNI – Integrarea durabilă prin îndrumare – măsură de formare urmată de îndrumarea însoțitoare după mediere. După faza teoretică, participanților nemediați li se oferă sprijin suplimentar pentru aplicații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Udržateľná integrácia prostredníctvom koučingu – opatrenie odbornej prípravy, po ktorom nasleduje sprievodná koučing po mediácii. Po teoretickej fáze sa pre nesprostredkovaných účastníkov ponúka ďalšia podpora pri podávaní žiadostí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Udržateľná integrácia prostredníctvom koučingu – opatrenie odbornej prípravy, po ktorom nasleduje sprievodná koučing po mediácii. Po teoretickej fáze sa pre nesprostredkovaných účastníkov ponúka ďalšia podpora pri podávaní žiadostí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Udržateľná integrácia prostredníctvom koučingu – opatrenie odbornej prípravy, po ktorom nasleduje sprievodná koučing po mediácii. Po teoretickej fáze sa pre nesprostredkovaných účastníkov ponúka ďalšia podpora pri podávaní žiadostí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC — Integrazzjoni sostenibbli permezz tal-ikkowċjar — miżura ta’ taħriġ segwita mill-ikkowċjar ta’ akkumpanjament wara l-medjazzjoni. Wara l-fażi teoretika, jiġi offrut aktar appoġġ għall-applikazzjoni għall-parteċipanti mhux medjati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Integrazzjoni sostenibbli permezz tal-ikkowċjar — miżura ta’ taħriġ segwita mill-ikkowċjar ta’ akkumpanjament wara l-medjazzjoni. Wara l-fażi teoretika, jiġi offrut aktar appoġġ għall-applikazzjoni għall-parteċipanti mhux medjati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Integrazzjoni sostenibbli permezz tal-ikkowċjar — miżura ta’ taħriġ segwita mill-ikkowċjar ta’ akkumpanjament wara l-medjazzjoni. Wara l-fażi teoretika, jiġi offrut aktar appoġġ għall-applikazzjoni għall-parteċipanti mhux medjati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC — Integração sustentável através de coaching — medida de formação seguida de acompanhamento do coaching após a mediação. Após a fase teórica, é oferecido mais apoio à aplicação para participantes não mediados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Integração sustentável através de coaching — medida de formação seguida de acompanhamento do coaching após a mediação. Após a fase teórica, é oferecido mais apoio à aplicação para participantes não mediados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Integração sustentável através de coaching — medida de formação seguida de acompanhamento do coaching após a mediação. Após a fase teórica, é oferecido mais apoio à aplicação para participantes não mediados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Kestävä kotouttaminen valmennuksen avulla – koulutustoimenpide, jota seuraa siihen liittyvä valmennus sovittelun jälkeen. Teoreettisen vaiheen jälkeen ei-välitetyille osallistujille tarjotaan lisää hakutukea. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Kestävä kotouttaminen valmennuksen avulla – koulutustoimenpide, jota seuraa siihen liittyvä valmennus sovittelun jälkeen. Teoreettisen vaiheen jälkeen ei-välitetyille osallistujille tarjotaan lisää hakutukea. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Kestävä kotouttaminen valmennuksen avulla – koulutustoimenpide, jota seuraa siihen liittyvä valmennus sovittelun jälkeen. Teoreettisen vaiheen jälkeen ei-välitetyille osallistujille tarjotaan lisää hakutukea. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Zrównoważona integracja poprzez coaching – środek szkoleniowy, a następnie towarzyszący coachingowi po mediacji. Po fazie teoretycznej oferowana jest dalsza pomoc aplikacyjna dla uczestników niebędących pośrednikami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Zrównoważona integracja poprzez coaching – środek szkoleniowy, a następnie towarzyszący coachingowi po mediacji. Po fazie teoretycznej oferowana jest dalsza pomoc aplikacyjna dla uczestników niebędących pośrednikami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Zrównoważona integracja poprzez coaching – środek szkoleniowy, a następnie towarzyszący coachingowi po mediacji. Po fazie teoretycznej oferowana jest dalsza pomoc aplikacyjna dla uczestników niebędących pośrednikami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Trajnostno vključevanje z mentorstvom – ukrep usposabljanja, ki mu sledi spremljanje inštruiranja po mediaciji. Po teoretični fazi je za udeležence, ki niso bili posredovani, na voljo dodatna podpora za prijavo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Trajnostno vključevanje z mentorstvom – ukrep usposabljanja, ki mu sledi spremljanje inštruiranja po mediaciji. Po teoretični fazi je za udeležence, ki niso bili posredovani, na voljo dodatna podpora za prijavo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Trajnostno vključevanje z mentorstvom – ukrep usposabljanja, ki mu sledi spremljanje inštruiranja po mediaciji. Po teoretični fazi je za udeležence, ki niso bili posredovani, na voljo dodatna podpora za prijavo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Udržitelná integrace prostřednictvím koučování – opatření v oblasti odborné přípravy následované doprovodným koučováním po mediaci. Po teoretické fázi je pro nezprostředkované účastníky nabízena další podpora přihlášek. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Udržitelná integrace prostřednictvím koučování – opatření v oblasti odborné přípravy následované doprovodným koučováním po mediaci. Po teoretické fázi je pro nezprostředkované účastníky nabízena další podpora přihlášek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Udržitelná integrace prostřednictvím koučování – opatření v oblasti odborné přípravy následované doprovodným koučováním po mediaci. Po teoretické fázi je pro nezprostředkované účastníky nabízena další podpora přihlášek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Tvari integracija pasitelkiant ugdomąjį ugdymą – mokymo priemonė, o po tarpininkavimo – papildomas instruktavimas. Pasibaigus teoriniam etapui, netarpininkaujantiems dalyviams siūloma papildoma parama. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Tvari integracija pasitelkiant ugdomąjį ugdymą – mokymo priemonė, o po tarpininkavimo – papildomas instruktavimas. Pasibaigus teoriniam etapui, netarpininkaujantiems dalyviams siūloma papildoma parama. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Tvari integracija pasitelkiant ugdomąjį ugdymą – mokymo priemonė, o po tarpininkavimo – papildomas instruktavimas. Pasibaigus teoriniam etapui, netarpininkaujantiems dalyviams siūloma papildoma parama. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC — Ilgtspējīga integrācija, izmantojot koučingu — mācību pasākums, kam seko papildu apmācība pēc mediācijas. Pēc teorētiskā posma dalībniekiem tiek piedāvāts turpmāks pieteikšanās atbalsts. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Ilgtspējīga integrācija, izmantojot koučingu — mācību pasākums, kam seko papildu apmācība pēc mediācijas. Pēc teorētiskā posma dalībniekiem tiek piedāvāts turpmāks pieteikšanās atbalsts. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Ilgtspējīga integrācija, izmantojot koučingu — mācību pasākums, kam seko papildu apmācība pēc mediācijas. Pēc teorētiskā posma dalībniekiem tiek piedāvāts turpmāks pieteikšanās atbalsts. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC — Устойчива интеграция чрез наставничество — мярка за обучение, последвана от съпътстващо наставничество след медиация. След теоретичната фаза се предлага допълнителна подкрепа за кандидатстване за участници без посредничество. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Устойчива интеграция чрез наставничество — мярка за обучение, последвана от съпътстващо наставничество след медиация. След теоретичната фаза се предлага допълнителна подкрепа за кандидатстване за участници без посредничество. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Устойчива интеграция чрез наставничество — мярка за обучение, последвана от съпътстващо наставничество след медиация. След теоретичната фаза се предлага допълнителна подкрепа за кандидатстване за участници без посредничество. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Fenntartható integráció coaching révén – képzési intézkedés, amelyet a közvetítést követő coaching kísérése követ. Az elméleti szakaszt követően további pályázati támogatás áll rendelkezésre a nem közvetített résztvevők számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Fenntartható integráció coaching révén – képzési intézkedés, amelyet a közvetítést követő coaching kísérése követ. Az elméleti szakaszt követően további pályázati támogatás áll rendelkezésre a nem közvetített résztvevők számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Fenntartható integráció coaching révén – képzési intézkedés, amelyet a közvetítést követő coaching kísérése követ. Az elméleti szakaszt követően további pályázati támogatás áll rendelkezésre a nem közvetített résztvevők számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC — Comhtháthú inbhuanaithe trí chóitseáil — beart oiliúna ina dhiaidh sin ag an gcóitseáil tionlacain tar éis idirghabhála. Tar éis na céime teoiriciúla, tairgtear tacaíocht bhreise d’iarratais do rannpháirtithe neamh-mheánaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Comhtháthú inbhuanaithe trí chóitseáil — beart oiliúna ina dhiaidh sin ag an gcóitseáil tionlacain tar éis idirghabhála. Tar éis na céime teoiriciúla, tairgtear tacaíocht bhreise d’iarratais do rannpháirtithe neamh-mheánaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC — Comhtháthú inbhuanaithe trí chóitseáil — beart oiliúna ina dhiaidh sin ag an gcóitseáil tionlacain tar éis idirghabhála. Tar éis na céime teoiriciúla, tairgtear tacaíocht bhreise d’iarratais do rannpháirtithe neamh-mheánaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Hållbar integration genom coachning – utbildningsåtgärd följt av åtföljande coachning efter medling. Efter den teoretiska fasen erbjuds ytterligare ansökningsstöd för icke-medierade deltagare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Hållbar integration genom coachning – utbildningsåtgärd följt av åtföljande coachning efter medling. Efter den teoretiska fasen erbjuds ytterligare ansökningsstöd för icke-medierade deltagare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Hållbar integration genom coachning – utbildningsåtgärd följt av åtföljande coachning efter medling. Efter den teoretiska fasen erbjuds ytterligare ansökningsstöd för icke-medierade deltagare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NIC – Jätkusuutlik integratsioon juhendamise kaudu – koolitusmeede, millele järgneb juhendamine pärast vahendamist. Pärast teoreetilist etappi pakutakse vahenduseta osalejatele täiendavat taotluse esitamise toetust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Jätkusuutlik integratsioon juhendamise kaudu – koolitusmeede, millele järgneb juhendamine pärast vahendamist. Pärast teoreetilist etappi pakutakse vahenduseta osalejatele täiendavat taotluse esitamise toetust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NIC – Jätkusuutlik integratsioon juhendamise kaudu – koolitusmeede, millele järgneb juhendamine pärast vahendamist. Pärast teoreetilist etappi pakutakse vahenduseta osalejatele täiendavat taotluse esitamise toetust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:28, 12 July 2022
Project Q3405942 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NIC 2018 |
Project Q3405942 in Germany |
Statements
132,343.54 Euro
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
GWA gGmbH
0 references
47°37'59.92"N, 8°14'18.24"E
0 references
79761
0 references
NIC - Nachhaltige Integration durch Coaching - Trainingsmaßnahme mit anschließendem begleitenden Coaching nach der Vermittlung. Für nicht vermittelte Teilnehmer wird nach der Theoriephase eine weiterführende Bewerbungbetreuung angeboten. (German)
0 references
NIC — Sustainable integration through coaching — training measure followed by accompanying coaching after mediation. After the theoretical phase, further application support is offered for non-mediated participants. (English)
11 November 2021
0 references
NIC — Intégration durable par le coaching — action de formation suivie d’un coaching d’accompagnement après le placement. Après la phase théorique, les candidats non stagiaires bénéficieront d’un suivi postérieur. (French)
7 December 2021
0 references
NIC — Duurzame integratie door coaching — opleidingsmaatregel gevolgd door begeleidende coaching na bemiddeling. Na de theoretische fase wordt verdere applicatieondersteuning aangeboden voor niet-gemedieerde deelnemers. (Dutch)
19 December 2021
0 references
NIC — Integrazione sostenibile attraverso il coaching — misura di formazione seguita da accompagnamento coaching dopo la mediazione. Dopo la fase teorica, viene offerto un ulteriore supporto alle domande per i partecipanti non mediati. (Italian)
19 January 2022
0 references
NIC — Integración sostenible a través del coaching — Medida de formación seguida de coaching acompañante después de la mediación. Después de la fase teórica, se ofrece más soporte para aplicaciones para participantes no mediados. (Spanish)
22 January 2022
0 references
NIC — Bæredygtig integration gennem coaching — uddannelsesforanstaltning efterfulgt af ledsagende coaching efter mægling. Efter den teoretiske fase tilbydes der yderligere ansøgningsstøtte til ikke-formidlede deltagere. (Danish)
12 July 2022
0 references
NIC — Βιώσιμη ολοκλήρωση μέσω καθοδήγησης — μέτρο κατάρτισης που ακολουθείται από συνοδευτική καθοδήγηση μετά τη διαμεσολάβηση. Μετά τη θεωρητική φάση, παρέχεται περαιτέρω υποστήριξη αιτήσεων σε μη διαμεσολαβούμενους συμμετέχοντες. (Greek)
12 July 2022
0 references
NIC – Održiva integracija putem coachinga – mjera osposobljavanja nakon koje slijedi prateća obuka nakon posredovanja. Nakon teoretske faze sudionicima koji nisu posredovani nudi se daljnja potpora za podnošenje zahtjeva. (Croatian)
12 July 2022
0 references
CNI – Integrarea durabilă prin îndrumare – măsură de formare urmată de îndrumarea însoțitoare după mediere. După faza teoretică, participanților nemediați li se oferă sprijin suplimentar pentru aplicații. (Romanian)
12 July 2022
0 references
NIC – Udržateľná integrácia prostredníctvom koučingu – opatrenie odbornej prípravy, po ktorom nasleduje sprievodná koučing po mediácii. Po teoretickej fáze sa pre nesprostredkovaných účastníkov ponúka ďalšia podpora pri podávaní žiadostí. (Slovak)
12 July 2022
0 references
NIC — Integrazzjoni sostenibbli permezz tal-ikkowċjar — miżura ta’ taħriġ segwita mill-ikkowċjar ta’ akkumpanjament wara l-medjazzjoni. Wara l-fażi teoretika, jiġi offrut aktar appoġġ għall-applikazzjoni għall-parteċipanti mhux medjati. (Maltese)
12 July 2022
0 references
NIC — Integração sustentável através de coaching — medida de formação seguida de acompanhamento do coaching após a mediação. Após a fase teórica, é oferecido mais apoio à aplicação para participantes não mediados. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
NIC – Kestävä kotouttaminen valmennuksen avulla – koulutustoimenpide, jota seuraa siihen liittyvä valmennus sovittelun jälkeen. Teoreettisen vaiheen jälkeen ei-välitetyille osallistujille tarjotaan lisää hakutukea. (Finnish)
12 July 2022
0 references
NIC – Zrównoważona integracja poprzez coaching – środek szkoleniowy, a następnie towarzyszący coachingowi po mediacji. Po fazie teoretycznej oferowana jest dalsza pomoc aplikacyjna dla uczestników niebędących pośrednikami. (Polish)
12 July 2022
0 references
NIC – Trajnostno vključevanje z mentorstvom – ukrep usposabljanja, ki mu sledi spremljanje inštruiranja po mediaciji. Po teoretični fazi je za udeležence, ki niso bili posredovani, na voljo dodatna podpora za prijavo. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
NIC – Udržitelná integrace prostřednictvím koučování – opatření v oblasti odborné přípravy následované doprovodným koučováním po mediaci. Po teoretické fázi je pro nezprostředkované účastníky nabízena další podpora přihlášek. (Czech)
12 July 2022
0 references
NIC – Tvari integracija pasitelkiant ugdomąjį ugdymą – mokymo priemonė, o po tarpininkavimo – papildomas instruktavimas. Pasibaigus teoriniam etapui, netarpininkaujantiems dalyviams siūloma papildoma parama. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
NIC — Ilgtspējīga integrācija, izmantojot koučingu — mācību pasākums, kam seko papildu apmācība pēc mediācijas. Pēc teorētiskā posma dalībniekiem tiek piedāvāts turpmāks pieteikšanās atbalsts. (Latvian)
12 July 2022
0 references
NIC — Устойчива интеграция чрез наставничество — мярка за обучение, последвана от съпътстващо наставничество след медиация. След теоретичната фаза се предлага допълнителна подкрепа за кандидатстване за участници без посредничество. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
NIC – Fenntartható integráció coaching révén – képzési intézkedés, amelyet a közvetítést követő coaching kísérése követ. Az elméleti szakaszt követően további pályázati támogatás áll rendelkezésre a nem közvetített résztvevők számára. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
NIC — Comhtháthú inbhuanaithe trí chóitseáil — beart oiliúna ina dhiaidh sin ag an gcóitseáil tionlacain tar éis idirghabhála. Tar éis na céime teoiriciúla, tairgtear tacaíocht bhreise d’iarratais do rannpháirtithe neamh-mheánaithe. (Irish)
12 July 2022
0 references
NIC – Hållbar integration genom coachning – utbildningsåtgärd följt av åtföljande coachning efter medling. Efter den teoretiska fasen erbjuds ytterligare ansökningsstöd för icke-medierade deltagare. (Swedish)
12 July 2022
0 references
NIC – Jätkusuutlik integratsioon juhendamise kaudu – koolitusmeede, millele järgneb juhendamine pärast vahendamist. Pärast teoreetilist etappi pakutakse vahenduseta osalejatele täiendavat taotluse esitamise toetust. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_2401
0 references