Aktiv21 perspectives (Q3403867): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektiver | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Aktiv21 προοπτικές | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektive | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Perspective Aktiv21 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektívy | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Perspettivi ta’ Aktiv21 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Perspetivas Aktiv21 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aktiv21 näkökulmat | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektywy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektive | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Perspektivy Aktiv21 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektyvos | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektīvas | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Aktiv21 перспективи | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Aktiv21 távlatok | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Peirspictíochtaí Aktiv21 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektiv | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aktiv21 perspektiivid | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3403867 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3403867 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3403867 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3403867 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3403867 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3403867 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3403867 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3403867 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3403867 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3403867 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3403867 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3403867 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3403867 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3403867 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Langsigtede ydelsesmodtagere i usikre situationer i forbindelse med overgangen til pensionering eller grundlæggende alderspension indføres gradvist i bindende daglige strukturer. Der er ved at blive udviklet faglige perspektiver for kvinder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Langsigtede ydelsesmodtagere i usikre situationer i forbindelse med overgangen til pensionering eller grundlæggende alderspension indføres gradvist i bindende daglige strukturer. Der er ved at blive udviklet faglige perspektiver for kvinder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Langsigtede ydelsesmodtagere i usikre situationer i forbindelse med overgangen til pensionering eller grundlæggende alderspension indføres gradvist i bindende daglige strukturer. Der er ved at blive udviklet faglige perspektiver for kvinder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών που βρίσκονται σε επισφαλείς καταστάσεις κατά τη μετάβαση σε συντάξεις συνταξιοδότησης ή βασικές συντάξεις γήρατος εισάγονται σταδιακά σε δεσμευτικές ημερήσιες δομές. Αναπτύσσονται επαγγελματικές προοπτικές για τις γυναίκες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών που βρίσκονται σε επισφαλείς καταστάσεις κατά τη μετάβαση σε συντάξεις συνταξιοδότησης ή βασικές συντάξεις γήρατος εισάγονται σταδιακά σε δεσμευτικές ημερήσιες δομές. Αναπτύσσονται επαγγελματικές προοπτικές για τις γυναίκες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών που βρίσκονται σε επισφαλείς καταστάσεις κατά τη μετάβαση σε συντάξεις συνταξιοδότησης ή βασικές συντάξεις γήρατος εισάγονται σταδιακά σε δεσμευτικές ημερήσιες δομές. Αναπτύσσονται επαγγελματικές προοπτικές για τις γυναίκες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Primatelji dugoročnih naknada u nesigurnim situacijama u trenutku prelaska na starosne mirovine ili osnovne starosne mirovine postupno se uvode u obvezujuće dnevne strukture. Razvijaju se profesionalne perspektive za žene. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Primatelji dugoročnih naknada u nesigurnim situacijama u trenutku prelaska na starosne mirovine ili osnovne starosne mirovine postupno se uvode u obvezujuće dnevne strukture. Razvijaju se profesionalne perspektive za žene. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Primatelji dugoročnih naknada u nesigurnim situacijama u trenutku prelaska na starosne mirovine ili osnovne starosne mirovine postupno se uvode u obvezujuće dnevne strukture. Razvijaju se profesionalne perspektive za žene. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beneficiarii de prestații pe termen lung aflați în situații precare la trecerea la pensie sau la pensiile de bază pentru limită de vârstă sunt introduși treptat în structuri zilnice obligatorii. Perspectivele profesionale pentru femei sunt în curs de elaborare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beneficiarii de prestații pe termen lung aflați în situații precare la trecerea la pensie sau la pensiile de bază pentru limită de vârstă sunt introduși treptat în structuri zilnice obligatorii. Perspectivele profesionale pentru femei sunt în curs de elaborare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beneficiarii de prestații pe termen lung aflați în situații precare la trecerea la pensie sau la pensiile de bază pentru limită de vârstă sunt introduși treptat în structuri zilnice obligatorii. Perspectivele profesionale pentru femei sunt în curs de elaborare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poberatelia dlhodobých dávok v neistých situáciách pri prechode na starobný alebo základný starobný dôchodok sa postupne zavádzajú do záväzných denných štruktúr. Profesionálne perspektívy pre ženy sa vyvíjajú. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poberatelia dlhodobých dávok v neistých situáciách pri prechode na starobný alebo základný starobný dôchodok sa postupne zavádzajú do záväzných denných štruktúr. Profesionálne perspektívy pre ženy sa vyvíjajú. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poberatelia dlhodobých dávok v neistých situáciách pri prechode na starobný alebo základný starobný dôchodok sa postupne zavádzajú do záväzných denných štruktúr. Profesionálne perspektívy pre ženy sa vyvíjajú. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul f’sitwazzjonijiet prekarji fit-tranżizzjoni għall-pensjonijiet tal-irtirar jew tax-xjuħija bażiċi jiġu introdotti gradwalment fi strutturi vinkolanti ta’ kuljum. Qed jiġu żviluppati perspettivi professjonali għan-nisa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul f’sitwazzjonijiet prekarji fit-tranżizzjoni għall-pensjonijiet tal-irtirar jew tax-xjuħija bażiċi jiġu introdotti gradwalment fi strutturi vinkolanti ta’ kuljum. Qed jiġu żviluppati perspettivi professjonali għan-nisa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul f’sitwazzjonijiet prekarji fit-tranżizzjoni għall-pensjonijiet tal-irtirar jew tax-xjuħija bażiċi jiġu introdotti gradwalment fi strutturi vinkolanti ta’ kuljum. Qed jiġu żviluppati perspettivi professjonali għan-nisa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os beneficiários de prestações a longo prazo em situações precárias aquando da transição para pensões de reforma ou pensões de velhice de base são gradualmente introduzidos nas estruturas diárias vinculativas. Perspetivas profissionais para as raparigas estão sendo desenvolvidas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os beneficiários de prestações a longo prazo em situações precárias aquando da transição para pensões de reforma ou pensões de velhice de base são gradualmente introduzidos nas estruturas diárias vinculativas. Perspetivas profissionais para as raparigas estão sendo desenvolvidas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os beneficiários de prestações a longo prazo em situações precárias aquando da transição para pensões de reforma ou pensões de velhice de base são gradualmente introduzidos nas estruturas diárias vinculativas. Perspetivas profissionais para as raparigas estão sendo desenvolvidas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pitkäaikaiset etuuden saajat, jotka ovat epävarmoissa tilanteissa siirtyessään eläkkeelle tai perusvanhuuseläkkeelle, otetaan asteittain käyttöön sitovien päivittäisten rakenteiden mukaisesti. Naisten ammatillisia näkökulmia kehitetään parhaillaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pitkäaikaiset etuuden saajat, jotka ovat epävarmoissa tilanteissa siirtyessään eläkkeelle tai perusvanhuuseläkkeelle, otetaan asteittain käyttöön sitovien päivittäisten rakenteiden mukaisesti. Naisten ammatillisia näkökulmia kehitetään parhaillaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pitkäaikaiset etuuden saajat, jotka ovat epävarmoissa tilanteissa siirtyessään eläkkeelle tai perusvanhuuseläkkeelle, otetaan asteittain käyttöön sitovien päivittäisten rakenteiden mukaisesti. Naisten ammatillisia näkökulmia kehitetään parhaillaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osoby otrzymujące długoterminowe świadczenia w niepewnej sytuacji w momencie przejścia na emeryturę lub podstawowe emerytury są stopniowo wprowadzane do wiążących struktur dziennych. Opracowywane są perspektywy zawodowe dla kobiet. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osoby otrzymujące długoterminowe świadczenia w niepewnej sytuacji w momencie przejścia na emeryturę lub podstawowe emerytury są stopniowo wprowadzane do wiążących struktur dziennych. Opracowywane są perspektywy zawodowe dla kobiet. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osoby otrzymujące długoterminowe świadczenia w niepewnej sytuacji w momencie przejścia na emeryturę lub podstawowe emerytury są stopniowo wprowadzane do wiążących struktur dziennych. Opracowywane są perspektywy zawodowe dla kobiet. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prejemniki dolgoročnih prejemkov v negotovih razmerah pri prehodu na upokojitev ali osnovne starostne pokojnine se postopoma uvajajo v zavezujoče dnevne strukture. Razvijajo se profesionalne perspektive za ženske. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prejemniki dolgoročnih prejemkov v negotovih razmerah pri prehodu na upokojitev ali osnovne starostne pokojnine se postopoma uvajajo v zavezujoče dnevne strukture. Razvijajo se profesionalne perspektive za ženske. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prejemniki dolgoročnih prejemkov v negotovih razmerah pri prehodu na upokojitev ali osnovne starostne pokojnine se postopoma uvajajo v zavezujoče dnevne strukture. Razvijajo se profesionalne perspektive za ženske. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Příjemci dlouhodobých dávek v nejistých situacích při přechodu na starobní nebo základní starobní důchod se postupně zavádějí do závazných každodenních struktur. Jsou vyvíjeny profesionální perspektivy pro ženy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Příjemci dlouhodobých dávek v nejistých situacích při přechodu na starobní nebo základní starobní důchod se postupně zavádějí do závazných každodenních struktur. Jsou vyvíjeny profesionální perspektivy pro ženy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Příjemci dlouhodobých dávek v nejistých situacích při přechodu na starobní nebo základní starobní důchod se postupně zavádějí do závazných každodenních struktur. Jsou vyvíjeny profesionální perspektivy pro ženy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ilgalaikių išmokų gavėjai, atsidūrę nesaugioje padėtyje pereinant prie išėjimo į pensiją arba bazinės senatvės pensijos, palaipsniui įvedami į privalomas kasdienes struktūras. Kuriamos profesinės perspektyvos moterims. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilgalaikių išmokų gavėjai, atsidūrę nesaugioje padėtyje pereinant prie išėjimo į pensiją arba bazinės senatvės pensijos, palaipsniui įvedami į privalomas kasdienes struktūras. Kuriamos profesinės perspektyvos moterims. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilgalaikių išmokų gavėjai, atsidūrę nesaugioje padėtyje pereinant prie išėjimo į pensiją arba bazinės senatvės pensijos, palaipsniui įvedami į privalomas kasdienes struktūras. Kuriamos profesinės perspektyvos moterims. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ilgtermiņa pabalstu saņēmēji nestabilās situācijās, pārejot uz pensionēšanās vai pamata vecuma pensijām, pakāpeniski tiek ieviesti saistošās ikdienas struktūrās. Tiek izstrādātas profesionālās perspektīvas sievietēm. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilgtermiņa pabalstu saņēmēji nestabilās situācijās, pārejot uz pensionēšanās vai pamata vecuma pensijām, pakāpeniski tiek ieviesti saistošās ikdienas struktūrās. Tiek izstrādātas profesionālās perspektīvas sievietēm. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilgtermiņa pabalstu saņēmēji nestabilās situācijās, pārejot uz pensionēšanās vai pamata vecuma pensijām, pakāpeniski tiek ieviesti saistošās ikdienas struktūrās. Tiek izstrādātas profesionālās perspektīvas sievietēm. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Лицата, получаващи дългосрочни обезщетения в несигурно положение при прехода към пенсия или основни пенсии за старост, постепенно се въвеждат в задължителни ежедневни структури. Разработват се професионални перспективи за жените. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Лицата, получаващи дългосрочни обезщетения в несигурно положение при прехода към пенсия или основни пенсии за старост, постепенно се въвеждат в задължителни ежедневни структури. Разработват се професионални перспективи за жените. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Лицата, получаващи дългосрочни обезщетения в несигурно положение при прехода към пенсия или основни пенсии за старост, постепенно се въвеждат в задължителни ежедневни структури. Разработват се професионални перспективи за жените. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az öregségi nyugdíjra vagy az alapnyugdíjra való áttéréskor bizonytalan helyzetben lévő hosszú távú ellátásban részesülőket fokozatosan bevezetik a kötelező napi struktúrákba. A nők szakmai perspektíváit fejlesztik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az öregségi nyugdíjra vagy az alapnyugdíjra való áttéréskor bizonytalan helyzetben lévő hosszú távú ellátásban részesülőket fokozatosan bevezetik a kötelező napi struktúrákba. A nők szakmai perspektíváit fejlesztik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az öregségi nyugdíjra vagy az alapnyugdíjra való áttéréskor bizonytalan helyzetben lévő hosszú távú ellátásban részesülőket fokozatosan bevezetik a kötelező napi struktúrákba. A nők szakmai perspektíváit fejlesztik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De réir a chéile, tugtar faighteoirí sochair fhadtéarmaigh i staideanna forbhásacha ag an aistriú go pinsin scoir nó pinsin seanaoise bhunúsacha isteach i struchtúir cheangailteacha laethúla. Tá Peirspictíochtaí Gairmiúla do mhná á bhforbairt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De réir a chéile, tugtar faighteoirí sochair fhadtéarmaigh i staideanna forbhásacha ag an aistriú go pinsin scoir nó pinsin seanaoise bhunúsacha isteach i struchtúir cheangailteacha laethúla. Tá Peirspictíochtaí Gairmiúla do mhná á bhforbairt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De réir a chéile, tugtar faighteoirí sochair fhadtéarmaigh i staideanna forbhásacha ag an aistriú go pinsin scoir nó pinsin seanaoise bhunúsacha isteach i struchtúir cheangailteacha laethúla. Tá Peirspictíochtaí Gairmiúla do mhná á bhforbairt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Långtidsförmånstagare som befinner sig i otrygga situationer vid övergången till ålderspension eller grundläggande ålderspension införs gradvis i bindande dagliga strukturer. Professionella perspektiv för kvinnor håller på att utvecklas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Långtidsförmånstagare som befinner sig i otrygga situationer vid övergången till ålderspension eller grundläggande ålderspension införs gradvis i bindande dagliga strukturer. Professionella perspektiv för kvinnor håller på att utvecklas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Långtidsförmånstagare som befinner sig i otrygga situationer vid övergången till ålderspension eller grundläggande ålderspension införs gradvis i bindande dagliga strukturer. Professionella perspektiv för kvinnor håller på att utvecklas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pikaajalise hüvitise saajad, kes on ebakindlas olukorras üleminekul pensionile või põhipensionile, võetakse järk-järgult kasutusele siduvate igapäevaste struktuuridena. Töötatakse välja naiste kutsealaseid väljavaateid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pikaajalise hüvitise saajad, kes on ebakindlas olukorras üleminekul pensionile või põhipensionile, võetakse järk-järgult kasutusele siduvate igapäevaste struktuuridena. Töötatakse välja naiste kutsealaseid väljavaateid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pikaajalise hüvitise saajad, kes on ebakindlas olukorras üleminekul pensionile või põhipensionile, võetakse järk-järgult kasutusele siduvate igapäevaste struktuuridena. Töötatakse välja naiste kutsealaseid väljavaateid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:30, 12 July 2022
Project Q3403867 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aktiv21 perspectives |
Project Q3403867 in Germany |
Statements
163,090.51 Euro
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
Arbeit für Alle gGmbH
0 references
47°36'20.41"N, 7°36'43.52"E
0 references
79576
0 references
LangzeitleistungsbezieherInnen und Seniorinnen in prekären Lebenslagen am Übergang in den Bezug von Rente oder Grundsicherung im Alter werden schrittweise an verbindliche Tagesstrukturen herangeführt. Berufl. Perspektiven für Frauen werden erarbeitet. (German)
0 references
Long-term benefit recipients in precarious situations at the transition to retirement or basic old-age pensions are gradually introduced to binding daily structures. Professional Perspectives for women are being developed. (English)
11 November 2021
0 references
Les bénéficiaires de prestations de longue durée et les seniors en situation précaire de transition vers une pension ou une assurance de base pour les personnes âgées sont progressivement regroupés dans des structures journalières contraignantes. À titre professionnel. Des perspectives pour les femmes sont en cours d’élaboration. (French)
7 December 2021
0 references
Uitkeringsgerechtigden op lange termijn die zich in precaire situaties bevinden bij de overgang naar pensionering of basispensioenen worden geleidelijk ingevoerd in bindende dagelijkse structuren. Beroepsbeoefenaar Er worden perspectieven voor vrouwen ontwikkeld. (Dutch)
19 December 2021
0 references
I beneficiari di prestazioni a lungo termine che si trovano in situazioni precarie al momento del passaggio al pensionamento o alle pensioni di vecchiaia di base sono progressivamente introdotti a strutture giornaliere vincolanti. Professionista Si stanno sviluppando prospettive per le donne. (Italian)
19 January 2022
0 references
Los beneficiarios de prestaciones a largo plazo en situaciones precarias en la transición a la jubilación o a las pensiones básicas de vejez se introducen gradualmente en estructuras diarias vinculantes. Profesional Se están desarrollando perspectivas para las mujeres. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Langsigtede ydelsesmodtagere i usikre situationer i forbindelse med overgangen til pensionering eller grundlæggende alderspension indføres gradvist i bindende daglige strukturer. Der er ved at blive udviklet faglige perspektiver for kvinder. (Danish)
12 July 2022
0 references
Οι δικαιούχοι μακροπρόθεσμων παροχών που βρίσκονται σε επισφαλείς καταστάσεις κατά τη μετάβαση σε συντάξεις συνταξιοδότησης ή βασικές συντάξεις γήρατος εισάγονται σταδιακά σε δεσμευτικές ημερήσιες δομές. Αναπτύσσονται επαγγελματικές προοπτικές για τις γυναίκες. (Greek)
12 July 2022
0 references
Primatelji dugoročnih naknada u nesigurnim situacijama u trenutku prelaska na starosne mirovine ili osnovne starosne mirovine postupno se uvode u obvezujuće dnevne strukture. Razvijaju se profesionalne perspektive za žene. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Beneficiarii de prestații pe termen lung aflați în situații precare la trecerea la pensie sau la pensiile de bază pentru limită de vârstă sunt introduși treptat în structuri zilnice obligatorii. Perspectivele profesionale pentru femei sunt în curs de elaborare. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Poberatelia dlhodobých dávok v neistých situáciách pri prechode na starobný alebo základný starobný dôchodok sa postupne zavádzajú do záväzných denných štruktúr. Profesionálne perspektívy pre ženy sa vyvíjajú. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Il-benefiċjarji tal-benefiċċji fit-tul f’sitwazzjonijiet prekarji fit-tranżizzjoni għall-pensjonijiet tal-irtirar jew tax-xjuħija bażiċi jiġu introdotti gradwalment fi strutturi vinkolanti ta’ kuljum. Qed jiġu żviluppati perspettivi professjonali għan-nisa. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Os beneficiários de prestações a longo prazo em situações precárias aquando da transição para pensões de reforma ou pensões de velhice de base são gradualmente introduzidos nas estruturas diárias vinculativas. Perspetivas profissionais para as raparigas estão sendo desenvolvidas. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Pitkäaikaiset etuuden saajat, jotka ovat epävarmoissa tilanteissa siirtyessään eläkkeelle tai perusvanhuuseläkkeelle, otetaan asteittain käyttöön sitovien päivittäisten rakenteiden mukaisesti. Naisten ammatillisia näkökulmia kehitetään parhaillaan. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Osoby otrzymujące długoterminowe świadczenia w niepewnej sytuacji w momencie przejścia na emeryturę lub podstawowe emerytury są stopniowo wprowadzane do wiążących struktur dziennych. Opracowywane są perspektywy zawodowe dla kobiet. (Polish)
12 July 2022
0 references
Prejemniki dolgoročnih prejemkov v negotovih razmerah pri prehodu na upokojitev ali osnovne starostne pokojnine se postopoma uvajajo v zavezujoče dnevne strukture. Razvijajo se profesionalne perspektive za ženske. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Příjemci dlouhodobých dávek v nejistých situacích při přechodu na starobní nebo základní starobní důchod se postupně zavádějí do závazných každodenních struktur. Jsou vyvíjeny profesionální perspektivy pro ženy. (Czech)
12 July 2022
0 references
Ilgalaikių išmokų gavėjai, atsidūrę nesaugioje padėtyje pereinant prie išėjimo į pensiją arba bazinės senatvės pensijos, palaipsniui įvedami į privalomas kasdienes struktūras. Kuriamos profesinės perspektyvos moterims. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Ilgtermiņa pabalstu saņēmēji nestabilās situācijās, pārejot uz pensionēšanās vai pamata vecuma pensijām, pakāpeniski tiek ieviesti saistošās ikdienas struktūrās. Tiek izstrādātas profesionālās perspektīvas sievietēm. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Лицата, получаващи дългосрочни обезщетения в несигурно положение при прехода към пенсия или основни пенсии за старост, постепенно се въвеждат в задължителни ежедневни структури. Разработват се професионални перспективи за жените. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
Az öregségi nyugdíjra vagy az alapnyugdíjra való áttéréskor bizonytalan helyzetben lévő hosszú távú ellátásban részesülőket fokozatosan bevezetik a kötelező napi struktúrákba. A nők szakmai perspektíváit fejlesztik. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
De réir a chéile, tugtar faighteoirí sochair fhadtéarmaigh i staideanna forbhásacha ag an aistriú go pinsin scoir nó pinsin seanaoise bhunúsacha isteach i struchtúir cheangailteacha laethúla. Tá Peirspictíochtaí Gairmiúla do mhná á bhforbairt. (Irish)
12 July 2022
0 references
Långtidsförmånstagare som befinner sig i otrygga situationer vid övergången till ålderspension eller grundläggande ålderspension införs gradvis i bindande dagliga strukturer. Professionella perspektiv för kvinnor håller på att utvecklas. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Pikaajalise hüvitise saajad, kes on ebakindlas olukorras üleminekul pensionile või põhipensionile, võetakse järk-järgult kasutusele siduvate igapäevaste struktuuridena. Töötatakse välja naiste kutsealaseid väljavaateid. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_326
0 references