‘Improvement of the conservation status of species and natural habitat types on the territory of Protected Area BG0000209 'Pirin' for the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora included in the list adopted by Decision No 122/2007 of the Council of Ministers (promulgated, SG No 21/2007)/Pirin National Park Protected Area (Q3855240): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed an Item: Import item from Bulgaria) |
||||||
Property / budget | |||||||
6,260,485.69 Bulgarian lev
| |||||||
Property / budget: 6,260,485.69 Bulgarian lev / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / budget | |||||||
3,192,847.7 Euro
| |||||||
Property / budget: 3,192,847.7 Euro / rank | |||||||
Preferred rank | |||||||
Property / EU contribution | |||||||
5,321,412.84 Bulgarian lev
| |||||||
Property / EU contribution: 5,321,412.84 Bulgarian lev / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / EU contribution | |||||||
2,713,920.55 Euro
| |||||||
Property / EU contribution: 2,713,920.55 Euro / rank | |||||||
Preferred rank |
Revision as of 09:38, 20 May 2022
Project Q3855240 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ‘Improvement of the conservation status of species and natural habitat types on the territory of Protected Area BG0000209 'Pirin' for the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora included in the list adopted by Decision No 122/2007 of the Council of Ministers (promulgated, SG No 21/2007)/Pirin National Park Protected Area |
Project Q3855240 in Bulgaria |
Statements
5,321,412.84 Bulgarian lev
0 references
2,713,920.55 Euro
0 references
6,260,485.69 Bulgarian lev
0 references
3,192,847.7 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 August 2018
0 references
30 June 2023
0 references
Дирекция „Национален парк Пирин”
0 references
Проектното предложение обхваща Защитена зона BG0000209 „Пирин” за опазване на природните местообитания и на дивата флора и фауна, включена в списъка, приет с Решение № 122/2007 г. на Министерския съвет (обн., ДВ, бр. 21/2007 г.)/защитена територия „Национален парк Пирин”. Областта, в която попада тя, е Благоевград. Целите на проектното предложение са: 1). Подобряване състоянието на горски местообитания; 2). Подобряване състоянието на олиготрофни езера; 3). Подобряване природозащитното състояние на природни местообитания и видове.Потребността, която ще бъде удовлетворена чрез изпълнението на проекта, е запазване и подобряване състоянието на растителни и животински видове и типове местообитания, предмет на опазване в защитена зона BG0000209 „Пирин“. В допълнение, ще се създадат предпоставки за по-добро изпълнение на задачите по опазване на флората и фауната, ще се намали вредното въздействие от пожари и бракониерска дейност чрез редукция на риска от пожари и незаконен лов, а от там да се подобри природозащитносот състояние на растителни и животински видове, които са в неблагоприятно природозащитно състояние на територията на НП Пирин.Очакваните резултати са свързани с посочените по-горе цели, а именно цялостното подобряване на редица горски и природни местообитания и видове, а също и ограничаване на въздействието от човешка дейност върху тези местообитания и видове.Основните дейности произтичат както от целите, така и очакваните резултати – чрез различни мероприятия, групирани в основни дейности, ще се осъществи общо подобряване на природозащитното състояние на Ацидофилни гори в планинския до алпийския пояс; ще се подобри състоянието на олиготрофни и дистрофни езера. Дейностите предвиждат подобряване на природозащитното състояние на местообитания и видове, посочени в т. 12 по-долу като отделен списък (файл: Spisyk mestoobitanija i vidove.docx). (Bulgarian)
0 references
The project proposal covers protected area BG0000209 Pirin for the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora included in the list adopted by Decision No 122/2007 of the Council of Ministers (published in State Gazette No 21/2007)/Pirin National Park protected area. The area in which it falls is Blagoevgrad. The objectives of the project proposal are: 1). Improving the condition of forest habitats; 2). Improving the condition of oligotrophic lakes; 3). Improvement of the conservation status of natural habitats and species. The need to be satisfied through the implementation of the project is the conservation and improvement of the status of plant and animal species and habitat types subject to conservation in the protected area BG0000209 “Pirin”. In addition, conditions will be created for better performance of the tasks related to the conservation of flora and fauna, the harmful effects of fires and poaching activities will be reduced by reducing the risk of fires and illegal hunting, thereby improving the conservation status of plant and animal species that are in an unfavourable conservation status on the territory of the Pirin National Park. The expected results are related to the above objectives. namely, the overall improvement of a number of forest and natural habitats and species, as well as the limitation of the impact of human activity on these habitats and species.The main activities stem from both the objectives and the expected results — through various events grouped in main activities, there will be a general improvement of the conservation status of Acidophilic forests in the mountainous to the Alpine belt; the condition of oligotrophic and dystrophic lakes will be improved. The activities provide for the improvement of the conservation status of habitats and species listed in point 12 below as a separate list (file: Spisyk mestoobitanija i vidove.docx). (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet concerne la zone protégée BG0000209 Pirin pour la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages figurant sur la liste adoptée par la décision no 122/2007 du Conseil des ministres (publiée au Journal officiel no 21/2007)/zone protégée du parc national Pirin. La zone où il tombe est Blagoevgrad. Les objectifs de la proposition de projet sont les suivants: 1). L’amélioration de l’état des habitats forestiers; 2). L’amélioration de l’état des lacs oligotrophes; 3). Amélioration de l’état de conservation des habitats naturels et des espèces. La nécessité d’être satisfaite par la mise en œuvre du projet est la conservation et l’amélioration de l’état des espèces végétales et animales et des types d’habitats faisant l’objet de la conservation dans l’aire protégée BG0000209 «Pirin». En outre, les conditions seront créées pour une meilleure exécution des tâches liées à la conservation de la flore et de la faune, les effets nocifs des incendies et des activités de braconnage seront réduits en réduisant le risque d’incendies et de chasse illégale, améliorant ainsi l’état de conservation des espèces végétales et animales qui se trouvent dans un état de conservation défavorable sur le territoire du parc national Pirin. Les résultats escomptés sont liés aux objectifs ci-dessus. À savoir, l’amélioration globale d’un certain nombre d’habitats et d’espèces forestiers et naturels, ainsi que la limitation de l’impact de l’activité humaine sur ces habitats et espèces.Les principales activités découlent à la fois des objectifs et des résultats escomptés — par le biais de divers événements regroupés dans les principales activités, l’amélioration de l’état général des montagnes dans ces habitats et espèces.Les principales activités découlent à la fois des objectifs et des résultats escomptés — par le biais de divers événements groupés dans les principales activités, l’amélioration de l’état général des montagnes des Alpes; l’amélioration de l’état général des montagnes dans les zones montagneuses; l’amélioration de la zone de conservation de la flore et de la faune; les effets néfastes des incendies et des activités de braconnage seront réduits en réduisant le risque d’incendie et de chasse illégale, améliorant ainsi l’état de conservation des espèces végétales et animales qui se trouvent dans un état de conservation défavorable sur le territoire du Parc National du Pirin. Les résultats escomptés sont liés aux objectifs susmentionnés, à l’amélioration globale d’un certain nombre d’habitats forestiers et naturels et à la limitation de l’impact de l’activité humaine sur ces habitats et espèces.Les principales activités découlent à la fois des objectifs et des résultats escomptés — par le biais de divers événements groupés dans les principales activités, l’amélioration de l’état général des montagnes dans l’état de la montagne, l’amélioration de la ceinture de conservation de l’acidité — par divers événements groupés dans les principales activités, l’amélioration de l’état général des zones alpines, l’amélioration des objectifs et les résultats attendus — par le biais de divers événements groupés dans les principales activités, l’amélioration de l’état de conservation de la flore et de la faune, les effets néfastes des incendies et des activités de braconnage en réduisant le risque d’incendie et la chasse L’état des lacs oligotrophes et dystrophiques sera amélioré. Les activités prévoient l’amélioration de l’état de conservation des habitats et des espèces énumérés au point 12 ci-dessous en tant que liste séparée (fichier: Spisyk mestoobitanija i vidove.docx). (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag betrifft das Schutzgebiet BG0000209 Pirin zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen, die in der durch den Beschluss Nr. 122/2007 des Ministerrats (veröffentlicht im Staatsblatt Nr. 21/2007)/Schutzgebiet des Nationalparks Pirin aufgenommenen Liste aufgeführt sind. Das Gebiet, in dem es fällt, ist Blagoevgrad. Mit dem Projektvorschlag sollen folgende Ziele verfolgt werden: 1). Verbesserung des Zustands von Waldlebensräumen; 2). Verbesserung des Zustands oligotropher Seen; 3). Verbesserung des Erhaltungszustands der natürlichen Lebensräume und Arten. Die Notwendigkeit, durch die Durchführung des Projekts zu befriedigen, ist die Erhaltung und Verbesserung des Zustands von Pflanzen- und Tierarten und Lebensraumtypen, die im Schutzgebiet BG0000209 „Pirin“ geschützt werden. Darüber hinaus werden die Bedingungen für eine bessere Erfüllung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Erhaltung der Flora und Fauna geschaffen, die schädlichen Auswirkungen von Bränden und Wildereitätigkeiten werden verringert, indem das Risiko von Bränden und der illegalen Jagd verringert wird, wodurch der Erhaltungszustand von Pflanzen und Tierarten, die sich in einem ungünstigen Erhaltungszustand auf dem Gebiet des Nationalparks Pirin befinden, verbessert wird. Die erwarteten Ergebnisse beziehen sich auf die oben genannten Ziele, nämlich die Gesamtverbesserung einer Reihe von Wald- und natürlichen Lebensräumen und Arten sowie die Begrenzung der Auswirkungen menschlicher Aktivitäten auf diese Lebensräume und Arten.Die wichtigsten Aktivitäten sind sowohl auf die Ziele als auch auf die erwarteten Ergebnisse zurückzuführen – durch verschiedene Ereignisse, die in der Haupttätigkeit der Wälder zur Erhaltung der Wälder in den Berggebieten zusammengefasst sind; der Zustand von oligotrophen und dystrophischen Seen wird verbessert. Die Tätigkeiten sehen die Verbesserung des Erhaltungszustands der unter Nummer 12 aufgeführten Lebensräume und Arten als gesonderte Liste vor (Datei: Spisyk mestoobitanija i vidove.docx). (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft betrekking op het beschermde gebied BG0000209 Pirin voor de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna die zijn opgenomen in de lijst die is vastgesteld bij Besluit nr. 122/2007 van de Raad van Ministers (gepubliceerd in Staatsblad nr. 21/2007)/Pirin National Park beschermd gebied. Het gebied waar het valt is Blagoevgrad. De doelstellingen van het projectvoorstel zijn: 1). Verbetering van de toestand van boshabitats; 2). Verbetering van de toestand van oligotrofe meren; 3). Verbetering van de staat van instandhouding van natuurlijke habitats en soorten. Door de uitvoering van het project moet aan de instandhouding en verbetering van de toestand van planten- en diersoorten en habitattypen in het beschermde gebied BG0000209 „Pirin” worden voldaan. Bovendien zullen voorwaarden worden gecreëerd voor een betere uitvoering van de taken in verband met het behoud van flora en fauna, zullen de schadelijke effecten van branden en stroperijactiviteiten worden verminderd door het risico op branden en illegale jacht te verminderen, waardoor de staat van instandhouding van planten en diersoorten die zich in een ongunstige staat van instandhouding bevinden op het grondgebied van het nationaal park Pirin wordt verbeterd. De verwachte resultaten houden verband met de bovengenoemde doelstellingen, namelijk de algehele verbetering van een aantal bossen en natuurlijke habitats en soorten, alsmede de beperking van de impact van menselijke activiteiten op deze habitats en soorten. De belangrijkste activiteiten vloeien voort uit zowel de doelstellingen als de verwachte resultaten — door middel van verschillende gebeurtenissen die in de hoofdactiviteiten zijn gegroepeerd, zal er een algemene verbetering van de instandhouding van de berggebieden zijn; de conditie van oligotrofe en dystrofische meren zal worden verbeterd. De activiteiten voorzien in de verbetering van de staat van instandhouding van de in punt 12 vermelde habitats en soorten als afzonderlijke lijst (dossier: Spisyk mestoobitanija i vidove.docx). (Dutch)
10 December 2021
0 references
La proposta di progetto riguarda l'area protetta BG0000209 Pirin per la conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche inclusi nell'elenco adottato con decisione n. 122/2007 del Consiglio dei ministri (pubblicata nella Gazzetta di Stato n. 21/2007)/Area protetta Parco Nazionale Pirin. L'area in cui cade è Blagoevgrad. Gli obiettivi della proposta di progetto sono i seguenti: 1). Migliorare le condizioni degli habitat forestali; 2). Migliorare le condizioni dei laghi oligotrofici; 3). Miglioramento dello stato di conservazione degli habitat naturali e delle specie. La necessità di essere soddisfatti attraverso l'attuazione del progetto è la conservazione e il miglioramento dello stato delle specie vegetali e animali e dei tipi di habitat soggetti a conservazione nell'area protetta BG0000209 "Pirin". Inoltre, si creeranno le condizioni per un migliore svolgimento dei compiti relativi alla conservazione della flora e della fauna, gli effetti nocivi degli incendi e delle attività di bracconaggio saranno ridotti riducendo il rischio di incendi e caccia illegale, migliorando così lo stato di conservazione delle specie vegetali e animali che si trovano in uno stato di conservazione sfavorevole sul territorio del Parco Nazionale del Pirin. I risultati attesi sono correlati agli obiettivi di cui sopra, vale a dire il miglioramento globale di una serie di habitat e specie forestali e naturali, nonché la limitazione dell'impatto dell'attività umana su tali habitat e specie. Le attività principali derivano sia dagli obiettivi che dai risultati attesi — attraverso vari eventi raggruppati in attività principali, il miglioramento delle foreste alpina sarà un processo di conservazione generale delle foreste a livello acidologico; le attività principali scaturiscono sia dagli obiettivi che dai risultati attesi — attraverso vari eventi raggruppati in attività principali, si ridurranno gli effetti nocivi degli incendi e delle attività di bracconaggio, riducendo il rischio di incendi e cacciatori illegali, migliorando così lo stato di conservazione delle specie vegetali e animali che si trovano in uno stato di conservazione sfavorevole sul territorio del Parco Nazionale del Pirin. I risultati attesi sono correlati agli obiettivi di cui sopra, vale a dire il miglioramento globale di una serie di habitat e specie naturali e naturali, nonché la limitazione dell'impatto dell'attività umana su questi habitat e specie. Le attività principali derivano sia dagli obiettivi che dai risultati attesi — attraverso vari eventi raggruppati in attività principali, il miglioramento dell'acido delle foreste e della conservazione dell'acido agro-forestale, il miglioramento dell'acidofila delle foreste, il miglioramento dell'acidofila delle foreste, la conservazione delle foreste, la conservazione delle foreste, la conservazione delle foreste e la conservazione dell'acidofilia, la conservazione delle foreste, l'acidofilia, l'acidofila, la conservazione della flora e della fauna; la riduzione degli effetti nocivi degli incendi e delle attività di bracconaggio, riducendo il rischio di incendi e caccia illegale, migliorando così lo stato di conservazione delle specie vegetali e animali che si trovano in uno stato di conservazione sfavorevole sul territorio del Parco Nazionale del Pirin.). I risultati attesi sono correlati agli obiettivi sopra indicati: il miglioramento complessivo di una serie di habitat e specie naturali e forestali, nonché la limitazione dell'impatto dell'attività umana su tali habitat e specie. Le attività principali derivano sia dagli obiettivi che dai risultati attesi — attraverso vari eventi raggruppati in la condizione dei laghi oligotrofici e distrofici sarà migliorata. Le attività prevedono il miglioramento dello stato di conservazione degli habitat e delle specie di cui al punto 12 come elenco separato (fascicolo: Spisyk mestoobitanija i vidove.docx). (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto abarca el área protegida BG0000209 Pirin para la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres incluidas en la lista adoptada por la Decisión n.º 122/2007 del Consejo de Ministros (publicada en el Boletín Oficial No 21/2007)/Zona protegida Parque Nacional Pirin. La zona en la que cae es Blagoevgrad. Los objetivos de la propuesta de proyecto son: 1). Mejorar el estado de los hábitats forestales; 2). Mejorar el estado de los lagos oligotróficos; 3). Mejora del estado de conservación de los hábitats y especies naturales. La necesidad de satisfacerse mediante la ejecución del proyecto es la conservación y mejora del estado de las especies vegetales y animales y los tipos de hábitat sujetos a conservación en el área protegida BG0000209 «Pirin». Además, se crearán las condiciones para un mejor desempeño de las tareas relacionadas con la conservación de la flora y la fauna, se reducirán los efectos nocivos de los incendios y las actividades de caza furtiva reduciendo el riesgo de incendios y la caza ilegal, mejorando así el estado de conservación de las especies vegetales y animales que se encuentran en un estado de conservación desfavorable en el territorio del Parque Nacional Pirin. Los resultados esperados están relacionados con los objetivos mencionados anteriormente, a saber, la mejora global de una serie de hábitats y especies forestales y naturales, así como la limitación del impacto de la actividad humana en estos hábitats y especies.Las principales actividades se derivan tanto de los objetivos como de los resultados esperados — a través de diversos eventos agrupados en las principales actividades, habrá una mejora del estado general de la conservación de los bosques de montaña; las principales actividades se derivan tanto de los objetivos como de los resultados esperados. se mejorará el estado de los lagos oligotróficos y distróficos. Las actividades prevén la mejora del estado de conservación de los hábitats y especies enumerados en el punto 12 infra como una lista separada (expediente: Spisyk mestoobitanija i vidove.docx). (Spanish)
14 January 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-3.007-0007
0 references