3elly Group Oy Internationalisation project (Q3751791): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Removed claims) |
||||||
| Property / EU contribution | |||||||
| |||||||
| Property / EU contribution: 95,750 Euro / rank | |||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 12:23, 8 April 2022
Project Q3751791 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 3elly Group Oy Internationalisation project |
Project Q3751791 in Finland |
Statements
95,750.0 Euro
0 references
3 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
BELLYLABS OY
0 references
60°42'59.94"N, 24°25'23.16"E
0 references
12700
0 references
Suomalainen 3elly Group kehittää teknisiä tuoteinnovaatioita, jotka tukevat lemmikkieläinten hyvinvointia sekä vähentää tarpeettomia hoitokuluja. Tuoteinnovaatioilla tunnistetaan edellytykset nopeaan kasvuun koti- ja ulkomaisilla markkinoilla.Lemmikin hyvinvointiin kehitetyt tuotteet on tarkoitettu käytettäväksi kotona. Hankkeessa niistä kehitetään mahdollisimman turvallisia, helppokäyttöisiä ja luotettavia.Kehitystyössä on mukana 3elly Group:in lisäksi loppukäyttäjiä sekä johtavia kotimaisia ja kansainvälisiä asiantuntijoita. Hanketulokset analysoidaan ja hyödynnetään tuotekehityksen jatkotoimenpiteiksi siten, että tuotteet täyttävät niille asetetut lääketieteelliset vaatimukset ja luotettavuuskriteerit. Tulosten hyödyntämisessä muussa tutkimus- ja tuotekehitystyössä päätetään erikseen. (Finnish)
0 references
The Finnish 3elly Group develops technical product innovations that support the well-being of pets and reduce unnecessary care costs. Product innovations recognise the conditions for rapid growth in domestic and foreign markets.The products developed for the well-being of the pet are intended to be used at home. The project develops them as safe, user-friendly and reliable as possible. In addition to the 3elly Group, the development involves end-users and leading Finnish and international experts. The results of the project will be analysed and used as follow-up to product development in such a way that the products meet the medical requirements and reliability criteria set for them. The use of results in other research and product development work is decided separately. (English)
23 November 2021
0 references
Le groupe finlandais 3elly développe des innovations techniques de produits qui favorisent le bien-être des animaux de compagnie et réduisent les coûts de soins inutiles. Les innovations de produits reconnaissent les conditions d’une croissance rapide sur les marchés nationaux et étrangers.Les produits développés pour le bien-être de l’animal de compagnie sont destinés à être utilisés à la maison. Le projet les développe aussi sûrs, conviviaux et fiables que possible. Outre le groupe 3elly, le développement implique des utilisateurs finaux et des experts finlandais et internationaux de premier plan. Les résultats du projet seront analysés et utilisés comme suivi du développement du produit de manière à ce que les produits répondent aux exigences médicales et aux critères de fiabilité qui leur sont fixés. L’utilisation des résultats dans d’autres travaux de recherche et de développement de produits est décidée séparément. (French)
26 November 2021
0 references
Die finnische 3elly-Gruppe entwickelt technische Produktinnovationen, die das Wohlbefinden von Haustieren unterstützen und unnötige Pflegekosten senken. Produktinnovationen erkennen die Voraussetzungen für ein schnelles Wachstum auf dem heimischen und ausländischen Markt an. Die für das Wohlbefinden des Haustieres entwickelten Produkte sollen zu Hause eingesetzt werden. Das Projekt entwickelt sie so sicher, benutzerfreundlich und zuverlässig wie möglich. Neben der 3elly Group umfasst die Entwicklung Endbenutzer und führende finnische und internationale Experten. Die Ergebnisse des Projekts werden analysiert und als Folgemaßnahme zur Produktentwicklung so genutzt, dass die Produkte die für sie festgelegten medizinischen Anforderungen und Zuverlässigkeitskriterien erfüllen. Über die Verwendung von Ergebnissen in anderen Forschungs- und Produktentwicklungsarbeiten wird gesondert entschieden. (German)
30 November 2021
0 references
De Finse 3elly Group ontwikkelt technische productinnovaties die het welzijn van huisdieren ondersteunen en onnodige zorgkosten verminderen. Productinnovaties erkennen de voorwaarden voor een snelle groei op de binnenlandse en buitenlandse markten. De producten die zijn ontwikkeld voor het welzijn van het huisdier zijn bedoeld om thuis te worden gebruikt. Het project ontwikkelt ze zo veilig, gebruiksvriendelijk en betrouwbaar mogelijk. Naast de 3elly Group zijn bij de ontwikkeling eindgebruikers en toonaangevende Finse en internationale experts betrokken. De resultaten van het project zullen worden geanalyseerd en gebruikt als follow-up van de productontwikkeling op zodanige wijze dat de producten voldoen aan de medische eisen en betrouwbaarheidscriteria die daarvoor zijn vastgesteld. Het gebruik van resultaten in andere onderzoeks- en productontwikkelingswerkzaamheden wordt afzonderlijk bepaald. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il gruppo finlandese 3elly sviluppa innovazioni tecniche di prodotto che sostengono il benessere degli animali domestici e riducono i costi di assistenza superflui. Le innovazioni di prodotto riconoscono le condizioni per una rapida crescita nei mercati nazionali ed esteri. I prodotti sviluppati per il benessere dell'animale domestico sono destinati ad essere utilizzati a casa. Il progetto li sviluppa nel modo più sicuro, facile da usare e affidabile possibile. Oltre al gruppo 3elly, lo sviluppo coinvolge gli utenti finali e i principali esperti finlandesi e internazionali. I risultati del progetto saranno analizzati e utilizzati come follow-up dello sviluppo del prodotto in modo tale che i prodotti soddisfino i requisiti medici e i criteri di affidabilità stabiliti per loro. L'uso dei risultati in altri lavori di ricerca e sviluppo dei prodotti è deciso separatamente. (Italian)
12 January 2022
0 references
El Grupo Finlandés 3elly desarrolla innovaciones técnicas de productos que apoyan el bienestar de las mascotas y reducen los costes innecesarios de cuidado. Las innovaciones de productos reconocen las condiciones para un rápido crecimiento en los mercados nacionales y extranjeros. Los productos desarrollados para el bienestar de la mascota están destinados a ser utilizados en el hogar. El proyecto los desarrolla de la forma más segura, fácil de usar y fiable posible. Además del Grupo 3elly, el desarrollo incluye a los usuarios finales y a los principales expertos finlandeses e internacionales. Los resultados del proyecto serán analizados y utilizados como seguimiento del desarrollo del producto de manera que los productos cumplan los requisitos médicos y los criterios de fiabilidad establecidos para ellos. El uso de los resultados en otros trabajos de investigación y desarrollo de productos se decide por separado. (Spanish)
13 January 2022
0 references