Expansion of the production capacity of FÁRAÓ-FA LTD — purchase of new woodworking machinery. (Q3913345): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding English translations) |
(Changed an Item: Adding French translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’offre de prix jointe au dossier d’appel d’offres contient en détail les paramètres des machines à acquérir conduisant à l’expansion de nouvelles capacités de production, qui sont les suivantes: La machine de découpe de feuilles Robland Z320 — est certifiée CE et est conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 paramètres techniques: tension secteur 3x400 V, puissance du moteur principal 5,5 kW, puissance moteur prédécoupée 1,2 kW, unité d’inclinaison de 45 degrés, hauteur de la lame de scie circulaire réglable 0-50 mm. La machine comprend un dispositif mobile d’aspiration sous vide avec une performance de 2,2 KW, une surface de filtre max de 5,6 m² et une puissance d’aspiration de 1,7 kpa. Le prix de la machine est de 18 000 EUR, converti en cours pivot de la monnaie MNB le jour de la cotation: 5.507.100,- Ft SCM T130 Fraiseuse à vis — Certification CE, conforme aux normes et directives de l’UE. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, poids 550 kg, puissance du moteur principal 5,5 kW, arbre de fraisage tournant 3000-45000-7000-10000, équipement de fraisage pour quatre étages, revêtement de dessus spécial, élargissement de la table, rallonge de table possible. La machine comprend en option un dispositif d’extraction mobile d’une puissance de 2,2 kW, une surface de filtre maximale de 5,6 m², une puissance d’aspiration de 1,7 kpa Le prix de la machine: 27 700 EUR, convertis au taux de change central de la MNB à la date de la cotation: 8.474.815,- HUF HOLCZHER SPRINT 1411 — Certification CE, conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, puissance de la machine 4,6 kW, dimensions 4000 x 800 x 1 200 mm, poids 1 350 kg, la machine dispose d’une unité d’arrondi final, taux d’alimentation 8/16 m/min, matériau ABS de verrouillage jusqu’à 0,4 mm-3 mm. Le prix de la machine est de 79 900 EUR, qui est converti au taux de change central MNB valable le jour de l’offre: 24.445.405,- Ft Les machines à acquérir représentent une technologie de pointe. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’offre de prix jointe au dossier d’appel d’offres contient en détail les paramètres des machines à acquérir conduisant à l’expansion de nouvelles capacités de production, qui sont les suivantes: La machine de découpe de feuilles Robland Z320 — est certifiée CE et est conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 paramètres techniques: tension secteur 3x400 V, puissance du moteur principal 5,5 kW, puissance moteur prédécoupée 1,2 kW, unité d’inclinaison de 45 degrés, hauteur de la lame de scie circulaire réglable 0-50 mm. La machine comprend un dispositif mobile d’aspiration sous vide avec une performance de 2,2 KW, une surface de filtre max de 5,6 m² et une puissance d’aspiration de 1,7 kpa. Le prix de la machine est de 18 000 EUR, converti en cours pivot de la monnaie MNB le jour de la cotation: 5.507.100,- Ft SCM T130 Fraiseuse à vis — Certification CE, conforme aux normes et directives de l’UE. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, poids 550 kg, puissance du moteur principal 5,5 kW, arbre de fraisage tournant 3000-45000-7000-10000, équipement de fraisage pour quatre étages, revêtement de dessus spécial, élargissement de la table, rallonge de table possible. La machine comprend en option un dispositif d’extraction mobile d’une puissance de 2,2 kW, une surface de filtre maximale de 5,6 m², une puissance d’aspiration de 1,7 kpa Le prix de la machine: 27 700 EUR, convertis au taux de change central de la MNB à la date de la cotation: 8.474.815,- HUF HOLCZHER SPRINT 1411 — Certification CE, conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, puissance de la machine 4,6 kW, dimensions 4000 x 800 x 1 200 mm, poids 1 350 kg, la machine dispose d’une unité d’arrondi final, taux d’alimentation 8/16 m/min, matériau ABS de verrouillage jusqu’à 0,4 mm-3 mm. Le prix de la machine est de 79 900 EUR, qui est converti au taux de change central MNB valable le jour de l’offre: 24.445.405,- Ft Les machines à acquérir représentent une technologie de pointe. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’offre de prix jointe au dossier d’appel d’offres contient en détail les paramètres des machines à acquérir conduisant à l’expansion de nouvelles capacités de production, qui sont les suivantes: La machine de découpe de feuilles Robland Z320 — est certifiée CE et est conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 paramètres techniques: tension secteur 3x400 V, puissance du moteur principal 5,5 kW, puissance moteur prédécoupée 1,2 kW, unité d’inclinaison de 45 degrés, hauteur de la lame de scie circulaire réglable 0-50 mm. La machine comprend un dispositif mobile d’aspiration sous vide avec une performance de 2,2 KW, une surface de filtre max de 5,6 m² et une puissance d’aspiration de 1,7 kpa. Le prix de la machine est de 18 000 EUR, converti en cours pivot de la monnaie MNB le jour de la cotation: 5.507.100,- Ft SCM T130 Fraiseuse à vis — Certification CE, conforme aux normes et directives de l’UE. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, poids 550 kg, puissance du moteur principal 5,5 kW, arbre de fraisage tournant 3000-45000-7000-10000, équipement de fraisage pour quatre étages, revêtement de dessus spécial, élargissement de la table, rallonge de table possible. La machine comprend en option un dispositif d’extraction mobile d’une puissance de 2,2 kW, une surface de filtre maximale de 5,6 m², une puissance d’aspiration de 1,7 kpa Le prix de la machine: 27 700 EUR, convertis au taux de change central de la MNB à la date de la cotation: 8.474.815,- HUF HOLCZHER SPRINT 1411 — Certification CE, conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, puissance de la machine 4,6 kW, dimensions 4000 x 800 x 1 200 mm, poids 1 350 kg, la machine dispose d’une unité d’arrondi final, taux d’alimentation 8/16 m/min, matériau ABS de verrouillage jusqu’à 0,4 mm-3 mm. Le prix de la machine est de 79 900 EUR, qui est converti au taux de change central MNB valable le jour de l’offre: 24.445.405,- Ft Les machines à acquérir représentent une technologie de pointe. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:50, 10 February 2022
Project Q3913345 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the production capacity of FÁRAÓ-FA LTD — purchase of new woodworking machinery. |
Project Q3913345 in Hungary |
Statements
38,427,320 forint
0 references
210,091.811 Euro
0.0027336256 Euro
14 December 2021
0 references
76,854,640.0 forint
0 references
50.000003 percent
0 references
16 October 2015
0 references
29 July 2016
0 references
FÁRAÓ-FA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
Q3965174 (Deleted Item)
0 references
46°33'37.19"N, 20°40'9.66"E
0 references
A pályázati anyaghoz csatolt árajánlat részletesen tartalmazza a beszerzendő, új termelési kapacitás bővítést eredményező gépek paramétereit, melyek az alábbiak: ROBLAND Z320 Lapszabász gép - CE minősítéssel rendelkezik és megfelel a vonatkozó Európai Uniós szabványoknak és irányelveknek. Vámtarifa száma: 8465 műszaki paraméterek: hálózati feszültség 3x400 V, a főmotor teljesítménye 5,5 kW, az elővágó motor teljesítménye 1,2 kW, 45 fokban dönthető a leszabó egység, 0-50 mm-re állítható a körfűrészlap magassága. A géphez tartozik opcióként mobil porelszívó berendezés, melynek teljesítménye 2,2 KW, max szűrőfelület 5,6 m2, szívóteljesítménye 1,7 kpa. A gép ára 18.000 EUR, ami az árajánlat napján érvényes MNB deviza középárfolyamon átszámítva: 5.507.100,- Ft SCM T130 Csapozókocsis marógép - CE minősítéssel rendelkezik, megfelel az Európai uniós szabványoknak és irányelveknek. Vámtarifa száma: 8465 Műszaki paraméterek: hálózati feszültség 3x400V, súlya 550 kg, főmotor teljesítménye 5,5 kW, marótengely fordulata 3000-45000-7000-10000, a marógéphez tartozó előtoló berendezés négyfokozatú, speciális felső burkolat marásához, asztalszélesítés, asztalhosszabbítás lehetséges. A géphez tartozik opcióként mobil elszívó berendezés, melynek teljesítménye 2,2 kW, max. szűrőfelülete 5,6 m2, szívóteljesítmény 1,7 kpa A gép ára: 27.700 EUR, ami az árajánlat napján érvényes MNB deviza középárfolyamon átszámítva : 8.474.815,- Ft HOLCZHER SPRINT 1411 Élzárógép - CE minősítéssel rendelkezik, megfelel a vonatkozó Európai Uniós szabványoknak és irányelveknek. Vámtarifa száma: 8465 Műszaki paraméterek: hálózati feszültség 3x400V, a gép teljesítménye 4,6 kW, méretei 4000 x 800 x 1200 mm, súlya 1350 kg, a gép rendelkezik véggömbölyítő egységgel, előtolási sebesség 8/16 m/perc, ABS élzáró anyaga 0,4 mm-3 mm-ig. A gép ára:79900 EUR, amely az árajánlat napján érvényes MNB deviza középárfolyamon átszámítva: 24.445.405,- Ft A beszerzendő gépek csúcstechnológiát képviselnek. (Hungarian)
0 references
The price quote attached to the tender file contains in detail the parameters of the machines to be procured leading to the expansion of new production capacity, which are as follows: Robland Z320 sheet cutting machine — is CE certified and complies with the relevant European Union standards and directives. Tariff No.: 8465 technical parameters: mains voltage 3x400 V, main motor power 5.5 kW, pre-cut motor power 1.2 kW, 45 degrees tilting unit, 0-50 mm adjustable circular saw blade height. The machine includes a mobile vacuum extraction device with a performance of 2.2 KW, max filter area of 5.6 m² and a suction power of 1.7 kpa. The price of the machine is EUR 18,000, which is converted into the central rate of the MNB currency on the day of the quotation: 5.507.100,- Ft SCM T130 Screw Milling Machine — CE certification, complying with EU standards and directives. Tariff No.: 8465 Technical parameters: mains voltage 3x400V, weight 550 kg, main motor power 5.5 kW, milling shaft turning 3000-45000-7000-10000, milling equipment for four stages, special top covering, table widening, table extension possible. The machine includes as an option a mobile extraction device with a power of 2.2 kW, a maximum filter area of 5.6 m², a suction power of 1.7 kpa The price of the machine: EUR 27.700, converted at the central exchange rate of the MNB at the date of the quotation: 8.474.815,- HUF HOLCZHER SPRINT 1411 — CE certification, complying with the relevant European Union standards and directives. Tariff No.: 8465 Technical parameters: mains voltage 3x400V, machine power 4.6 kW, dimensions 4000 x 800 x 1 200 mm, weight 1 350 kg, the machine has a final rounding unit, feed rate 8/16 m/min, ABS edge-lock material up to 0.4 mm-3 mm. The price of the machine is EUR 79900, which is converted at the MNB central exchange rate valid on the day of the quotation: 24.445.405,- Ft The machines to be procured represent state-of-the-art technology. (English)
8 February 2022
0 references
L’offre de prix jointe au dossier d’appel d’offres contient en détail les paramètres des machines à acquérir conduisant à l’expansion de nouvelles capacités de production, qui sont les suivantes: La machine de découpe de feuilles Robland Z320 — est certifiée CE et est conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 paramètres techniques: tension secteur 3x400 V, puissance du moteur principal 5,5 kW, puissance moteur prédécoupée 1,2 kW, unité d’inclinaison de 45 degrés, hauteur de la lame de scie circulaire réglable 0-50 mm. La machine comprend un dispositif mobile d’aspiration sous vide avec une performance de 2,2 KW, une surface de filtre max de 5,6 m² et une puissance d’aspiration de 1,7 kpa. Le prix de la machine est de 18 000 EUR, converti en cours pivot de la monnaie MNB le jour de la cotation: 5.507.100,- Ft SCM T130 Fraiseuse à vis — Certification CE, conforme aux normes et directives de l’UE. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, poids 550 kg, puissance du moteur principal 5,5 kW, arbre de fraisage tournant 3000-45000-7000-10000, équipement de fraisage pour quatre étages, revêtement de dessus spécial, élargissement de la table, rallonge de table possible. La machine comprend en option un dispositif d’extraction mobile d’une puissance de 2,2 kW, une surface de filtre maximale de 5,6 m², une puissance d’aspiration de 1,7 kpa Le prix de la machine: 27 700 EUR, convertis au taux de change central de la MNB à la date de la cotation: 8.474.815,- HUF HOLCZHER SPRINT 1411 — Certification CE, conforme aux normes et directives pertinentes de l’Union européenne. Numéro tarifaire: 8465 Paramètres techniques: tension secteur 3x400V, puissance de la machine 4,6 kW, dimensions 4000 x 800 x 1 200 mm, poids 1 350 kg, la machine dispose d’une unité d’arrondi final, taux d’alimentation 8/16 m/min, matériau ABS de verrouillage jusqu’à 0,4 mm-3 mm. Le prix de la machine est de 79 900 EUR, qui est converti au taux de change central MNB valable le jour de l’offre: 24.445.405,- Ft Les machines à acquérir représentent une technologie de pointe. (French)
10 February 2022
0 references
Orosháza, Békés
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-14-2014-00779
0 references