ECONOMIC REVIVAL OF THE HISTORIC CENTER OF AVELLINO — ACTION 3.5.1 — IRPINIAMADE S.R.L.S. PROJECT ‘IRPINIA MADE PROJECT TO ENHANCE THE EXCELLENCE OF THE IRPINO TERRITORY’ (Q4271127): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
REACTIVACIÓN ECONÓMICA DEL CENTRO HISTÓRICO DE AVELLINO — ACCIÓN 3.5.1 — PROYECTO IRPINIAMADE S.R.L.S. ‘IRPINIA HIZO PROYECTO PARA REALZAR LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO DE IRPINO’ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO «IRPINIA HECHO PARA MEJORAR LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO DE IRPINO» TIENE POR OBJETO EL POSICIONAMIENTO DE PRODUCTOS TANTO EN EL TERRITORIO MUNICIPAL COMO EN EL TERRITORIO NACIONAL E INTERNACIONAL. IRPINIA HECHO COMO UN LUGAR FÍSICO ESTARÁ SITUADO EN EL CORAZÓN DEL CENTRO HISTÓRICO, CERCA DE LAS COSTUMBRES Y PRECISAMENTE EN VÍA STRETTOLA DELLA CORTE, YA QUE UN LUGAR VIRTUAL DISFRUTARÁ DE UN INNOVADOR SISTEMA DE COMERCIO ELECTRÓNICO CON UNA APLICACIÓN MÓVIL INTEGRADA. DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE IRPINIA HECHO CLIENTES TENDRÁN LA OPORTUNIDAD DE COMPRAR AL POR MENOR LOS PRODUCTOS COMERCIALIZADOS, ESTRICTAMENTE IRPINI, Y LA OPORTUNIDAD DE DEGUSTAR LOS MISMOS PRODUCTOS CÓMODAMENTE SENTADOS DENTRO DE LA HABITACIÓN. TAMBIÉN APUNTAMOS A LA COLABORACIÓN ENTRE IRPINIA MADE, LAS ACTIVIDADES MUNICIPALES Y LAS EMPRESAS CON LAS QUE IRPINIA COLABORA PARA CONCIENCIAR SOBRE LOS PRODUCTOS IRPINI EN ITALIA Y EN EL EXTRANJERO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO «IRPINIA HECHO PARA MEJORAR LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO DE IRPINO» TIENE POR OBJETO EL POSICIONAMIENTO DE PRODUCTOS TANTO EN EL TERRITORIO MUNICIPAL COMO EN EL TERRITORIO NACIONAL E INTERNACIONAL. IRPINIA HECHO COMO UN LUGAR FÍSICO ESTARÁ SITUADO EN EL CORAZÓN DEL CENTRO HISTÓRICO, CERCA DE LAS COSTUMBRES Y PRECISAMENTE EN VÍA STRETTOLA DELLA CORTE, YA QUE UN LUGAR VIRTUAL DISFRUTARÁ DE UN INNOVADOR SISTEMA DE COMERCIO ELECTRÓNICO CON UNA APLICACIÓN MÓVIL INTEGRADA. DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE IRPINIA HECHO CLIENTES TENDRÁN LA OPORTUNIDAD DE COMPRAR AL POR MENOR LOS PRODUCTOS COMERCIALIZADOS, ESTRICTAMENTE IRPINI, Y LA OPORTUNIDAD DE DEGUSTAR LOS MISMOS PRODUCTOS CÓMODAMENTE SENTADOS DENTRO DE LA HABITACIÓN. TAMBIÉN APUNTAMOS A LA COLABORACIÓN ENTRE IRPINIA MADE, LAS ACTIVIDADES MUNICIPALES Y LAS EMPRESAS CON LAS QUE IRPINIA COLABORA PARA CONCIENCIAR SOBRE LOS PRODUCTOS IRPINI EN ITALIA Y EN EL EXTRANJERO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO «IRPINIA HECHO PARA MEJORAR LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO DE IRPINO» TIENE POR OBJETO EL POSICIONAMIENTO DE PRODUCTOS TANTO EN EL TERRITORIO MUNICIPAL COMO EN EL TERRITORIO NACIONAL E INTERNACIONAL. IRPINIA HECHO COMO UN LUGAR FÍSICO ESTARÁ SITUADO EN EL CORAZÓN DEL CENTRO HISTÓRICO, CERCA DE LAS COSTUMBRES Y PRECISAMENTE EN VÍA STRETTOLA DELLA CORTE, YA QUE UN LUGAR VIRTUAL DISFRUTARÁ DE UN INNOVADOR SISTEMA DE COMERCIO ELECTRÓNICO CON UNA APLICACIÓN MÓVIL INTEGRADA. DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE IRPINIA HECHO CLIENTES TENDRÁN LA OPORTUNIDAD DE COMPRAR AL POR MENOR LOS PRODUCTOS COMERCIALIZADOS, ESTRICTAMENTE IRPINI, Y LA OPORTUNIDAD DE DEGUSTAR LOS MISMOS PRODUCTOS CÓMODAMENTE SENTADOS DENTRO DE LA HABITACIÓN. TAMBIÉN APUNTAMOS A LA COLABORACIÓN ENTRE IRPINIA MADE, LAS ACTIVIDADES MUNICIPALES Y LAS EMPRESAS CON LAS QUE IRPINIA COLABORA PARA CONCIENCIAR SOBRE LOS PRODUCTOS IRPINI EN ITALIA Y EN EL EXTRANJERO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:47, 4 February 2022
Project Q4271127 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ECONOMIC REVIVAL OF THE HISTORIC CENTER OF AVELLINO — ACTION 3.5.1 — IRPINIAMADE S.R.L.S. PROJECT ‘IRPINIA MADE PROJECT TO ENHANCE THE EXCELLENCE OF THE IRPINO TERRITORY’ |
Project Q4271127 in Italy |
Statements
44,158.27 Euro
0 references
58,877.7 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
IRPINIAMADE SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA
0 references
'IRPINIA MADE PROGETTO DI VALORIZZAZIONE DELLE ECCELLENZE DEL TERRITORIO IRPINO' MIRA AL POSIZIONAMENTO DEI PRODOTTI SIA SUL TERRITORIO COMUNALE CHE SUL TERRITORIO NAZIONALE ED INTERNAZIONALE. IRPINIA MADE COME LUOGO FISICO AVRÃ SEDE NEL CUORE DEL CENTRO STORICO, NEI PRESSI DELLA DOGANA E PRECISAMENTE IN VIA STRETTOLA DELLA CORTE, COME LUOGO VIRTUALE GODRÃ DI UN INNOVATIVO SISTEMA DI E-COMMERCE CON UN'APP PER CELLULARI INTEGRATA. ALL'INTERNO DEL LOCALE DI IRPINIA MADE I CLIENTI AVRANNO LA POSSIBILITÃ DI ACQUISTARE AL DETTAGLIO I PRODOTTI COMMERCIALIZZATI, RIGOROSAMENTE IRPINI, E LA POSSIBILITÃ DI DEGUSTARE GLI STESSI PRODOTTI COMODAMENTE SEDUTI ALL'INTERNO DELLA SALA. SI PUNTA ANCHE ALLA COLLABORAZIONE TRA IRPINIA MADE, LE ATTIVITÃ COMUNALI E LE AZIENDE CON CUI IRPINIA MADE COLLABORA PER FAR CONOSCERE I PRODOTTI IRPINI IN ITALIA E ALL'ESTERO. (Italian)
0 references
‘IRPINIA MADE PROJECT TO ENHANCE THE EXCELLENCE OF THE IRPINO TERRITORY’ AIMS AT THE POSITIONING OF PRODUCTS BOTH ON THE MUNICIPAL TERRITORY AND ON THE NATIONAL AND INTERNATIONAL TERRITORY. IRPINIA MADE AS A PHYSICAL PLACE WILL BE LOCATED IN THE HEART OF THE HISTORIC CENTER, NEAR THE CUSTOMS AND PRECISELY IN VIA STRETTOLA DELLA CORTE, AS A VIRTUAL PLACE WILL ENJOY AN INNOVATIVE E-COMMERCE SYSTEM WITH AN INTEGRATED MOBILE APP. INSIDE THE PREMISES OF IRPINIA MADE CUSTOMERS WILL HAVE THE OPPORTUNITY TO BUY RETAIL THE PRODUCTS MARKETED, STRICTLY IRPINI, AND THE OPPORTUNITY TO TASTE THE SAME PRODUCTS COMFORTABLY SITTING INSIDE THE ROOM. WE ALSO AIM AT THE COLLABORATION BETWEEN IRPINIA MADE, THE MUNICIPAL ACTIVITIES AND THE COMPANIES WITH WHICH IRPINIA MADE COLLABORATES TO RAISE AWARENESS OF IRPINI PRODUCTS IN ITALY AND ABROAD. (English)
2 February 2022
0 references
«IRPINIA FAIT UN PROJET VISANT À AMÉLIORER L’EXCELLENCE DU TERRITOIRE D’IRPINO» VISE À POSITIONNER LES PRODUITS TANT SUR LE TERRITOIRE MUNICIPAL QUE SUR LE TERRITOIRE NATIONAL ET INTERNATIONAL. IRPINIA FAIT COMME UN LIEU PHYSIQUE SERA SITUÉ AU CŒUR DU CENTRE HISTORIQUE, PRÈS DES COUTUMES ET PRÉCISÉMENT VIA STRETTOLA DELLA CORTE, COMME UN LIEU VIRTUEL PROFITERA D’UN SYSTÈME E-COMMERCE INNOVANT AVEC UNE APPLICATION MOBILE INTÉGRÉE. À L’INTÉRIEUR DES LOCAUX D’IRPINIA FAIT CLIENTS AURONT LA POSSIBILITÉ D’ACHETER AU DÉTAIL LES PRODUITS COMMERCIALISÉS, STRICTEMENT IRPINI, ET LA POSSIBILITÉ DE GOÛTER LES MÊMES PRODUITS CONFORTABLEMENT ASSIS À L’INTÉRIEUR DE LA PIÈCE. NOUS VISONS ÉGALEMENT LA COLLABORATION ENTRE IRPINIA MADE, LES ACTIVITÉS MUNICIPALES ET LES ENTREPRISES AVEC LESQUELLES IRPINIA A COLLABORÉ POUR SENSIBILISER AUX PRODUITS IRPINI EN ITALIE ET À L’ÉTRANGER. (French)
3 February 2022
0 references
„IRPINIA HAT PROJEKT ZUR VERBESSERUNG DER EXZELLENZ DES IRPINO-GEBIETS“ ZIELT AUF DIE POSITIONIERUNG VON PRODUKTEN SOWOHL AUF DEM KOMMUNALEN GEBIET ALS AUCH AUF DEM NATIONALEN UND INTERNATIONALEN GEBIET. IRPINIA ALS PHYSISCHER ORT WIRD SICH IM HERZEN DES HISTORISCHEN ZENTRUMS, IN DER NÄHE DER BRÄUCHE UND GENAU IN DER VIA STRETTOLA DELLA CORTE BEFINDEN, DA EIN VIRTUELLER ORT EIN INNOVATIVES E-COMMERCE-SYSTEM MIT INTEGRIERTER MOBILER APP GENIESSEN WIRD. INNERHALB DER RÄUMLICHKEITEN VON IRPINIA GEMACHT KUNDEN HABEN DIE MÖGLICHKEIT, EINZELHANDEL DIE VERMARKTETEN PRODUKTE ZU KAUFEN, STRENG IRPINI, UND DIE MÖGLICHKEIT, DIE GLEICHEN PRODUKTE BEQUEM IM RAUM ZU PROBIEREN. WIR STREBEN AUCH DIE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN IRPINIA MADE, DEN KOMMUNALEN AKTIVITÄTEN UND DEN UNTERNEHMEN AN, MIT DENEN IRPINIA ZUSAMMENARBEITET, UM DAS BEWUSSTSEIN FÜR IRPINI-PRODUKTE IN ITALIEN UND IM AUSLAND ZU SCHÄRFEN. (German)
3 February 2022
0 references
„IRPINIA HEEFT EEN PROJECT GEMAAKT OM DE EXCELLENTIE VAN HET IRPINO-GEBIED TE VERBETEREN” IS GERICHT OP DE POSITIONERING VAN PRODUCTEN OP HET GEMEENTELIJK GRONDGEBIED EN OP HET NATIONALE EN INTERNATIONALE GRONDGEBIED. IRPINIA GEMAAKT ALS EEN FYSIEKE PLEK ZAL WORDEN GEVESTIGD IN HET HART VAN HET HISTORISCHE CENTRUM, IN DE BUURT VAN DE DOUANE EN PRECIES IN VIA STRETTOLA DELLA CORTE, ALS EEN VIRTUELE PLEK ZAL GENIETEN VAN EEN INNOVATIEF E-COMMERCE SYSTEEM MET EEN GEÏNTEGREERDE MOBIELE APP. IN HET PAND VAN IRPINIA GEMAAKTE KLANTEN ZULLEN DE MOGELIJKHEID HEBBEN OM DETAILHANDEL TE KOPEN VAN DE OP DE MARKT GEBRACHTE PRODUCTEN, STRIKT IRPINI, EN DE MOGELIJKHEID OM DEZELFDE PRODUCTEN COMFORTABEL ZITTEND IN DE KAMER TE PROEVEN. WE STREVEN OOK NAAR DE SAMENWERKING TUSSEN IRPINIA GEMAAKT, DE GEMEENTELIJKE ACTIVITEITEN EN DE BEDRIJVEN WAARMEE IRPINIA SAMENWERKT OM HET BEWUSTZIJN VAN IRPINI PRODUCTEN IN ITALIË EN IN HET BUITENLAND TE VERGROTEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO «IRPINIA HECHO PARA MEJORAR LA EXCELENCIA DEL TERRITORIO DE IRPINO» TIENE POR OBJETO EL POSICIONAMIENTO DE PRODUCTOS TANTO EN EL TERRITORIO MUNICIPAL COMO EN EL TERRITORIO NACIONAL E INTERNACIONAL. IRPINIA HECHO COMO UN LUGAR FÍSICO ESTARÁ SITUADO EN EL CORAZÓN DEL CENTRO HISTÓRICO, CERCA DE LAS COSTUMBRES Y PRECISAMENTE EN VÍA STRETTOLA DELLA CORTE, YA QUE UN LUGAR VIRTUAL DISFRUTARÁ DE UN INNOVADOR SISTEMA DE COMERCIO ELECTRÓNICO CON UNA APLICACIÓN MÓVIL INTEGRADA. DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE IRPINIA HECHO CLIENTES TENDRÁN LA OPORTUNIDAD DE COMPRAR AL POR MENOR LOS PRODUCTOS COMERCIALIZADOS, ESTRICTAMENTE IRPINI, Y LA OPORTUNIDAD DE DEGUSTAR LOS MISMOS PRODUCTOS CÓMODAMENTE SENTADOS DENTRO DE LA HABITACIÓN. TAMBIÉN APUNTAMOS A LA COLABORACIÓN ENTRE IRPINIA MADE, LAS ACTIVIDADES MUNICIPALES Y LAS EMPRESAS CON LAS QUE IRPINIA COLABORA PARA CONCIENCIAR SOBRE LOS PRODUCTOS IRPINI EN ITALIA Y EN EL EXTRANJERO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
AVELLINO
0 references