Stage II of the development of public infrastructure in the city of Pasvalys (Q3778298): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Purval City Public Infrastructure Development Fase II» tiene como objetivo contribuir a facilitar el desarrollo empresarial y la creación o el desarrollo del sector de servicios en Pasvalys. Durante la ejecución del proyecto, se llevarán a cabo los siguientes trabajos: • reconstrucción de la plaza entre Vilna St. 3 y 5 casas, cubriendo y pequeños elementos arquitectónicos; • Reconstrucción de la parte de la calle de paz (de la calle Vilna a la calle Gėliδ) en un lado de las aceras; • reconstrucción de parte de los pavimentos alrededor de la estación de autobuses de Pasvalys (desde la calle Panevėžys y la calle Turgaus hasta la calle Taikos); Reconstrucción del pavimento de la calle Vilna (desde la plaza Vytautas Magnus hasta la calle Taikos) en el lado izquierdo (mirando desde la intersección con Taikos str.); • Reconstrucción de la cubierta de Vilna. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Purval City Public Infrastructure Development Fase II» tiene como objetivo contribuir a facilitar el desarrollo empresarial y la creación o el desarrollo del sector de servicios en Pasvalys. Durante la ejecución del proyecto, se llevarán a cabo los siguientes trabajos: • reconstrucción de la plaza entre Vilna St. 3 y 5 casas, cubriendo y pequeños elementos arquitectónicos; • Reconstrucción de la parte de la calle de paz (de la calle Vilna a la calle Gėliδ) en un lado de las aceras; • reconstrucción de parte de los pavimentos alrededor de la estación de autobuses de Pasvalys (desde la calle Panevėžys y la calle Turgaus hasta la calle Taikos); Reconstrucción del pavimento de la calle Vilna (desde la plaza Vytautas Magnus hasta la calle Taikos) en el lado izquierdo (mirando desde la intersección con Taikos str.); • Reconstrucción de la cubierta de Vilna. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Purval City Public Infrastructure Development Fase II» tiene como objetivo contribuir a facilitar el desarrollo empresarial y la creación o el desarrollo del sector de servicios en Pasvalys. Durante la ejecución del proyecto, se llevarán a cabo los siguientes trabajos: • reconstrucción de la plaza entre Vilna St. 3 y 5 casas, cubriendo y pequeños elementos arquitectónicos; • Reconstrucción de la parte de la calle de paz (de la calle Vilna a la calle Gėliδ) en un lado de las aceras; • reconstrucción de parte de los pavimentos alrededor de la estación de autobuses de Pasvalys (desde la calle Panevėžys y la calle Turgaus hasta la calle Taikos); Reconstrucción del pavimento de la calle Vilna (desde la plaza Vytautas Magnus hasta la calle Taikos) en el lado izquierdo (mirando desde la intersección con Taikos str.); • Reconstrucción de la cubierta de Vilna. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:27, 3 February 2022
Project Q3778298 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Stage II of the development of public infrastructure in the city of Pasvalys |
Project Q3778298 in Lithuania |
Statements
285,595.29 Euro
0 references
335,994.47 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 January 2016
0 references
31 January 2018
0 references
Pasvalio rajono savivaldybės administracija
0 references
56°3'45.86"N, 24°24'0.43"E
0 references
LT-39143
0 references
Projektu „Pasvalio miesto viešosios infrastruktūros plėtros II etapas“ siekiama prisidėti prie palankesnių sąlygų verslo plėtrai ir kūrimui ir (arba) paslaugų sektoriui vystytis Pasvalio mieste. Projekto įgyvendinimo metu bus atlikti šie darbai: • skvero, esančio tarp Vilniaus g. 3 ir 5 namų, dangos ir mažosios architektūros elementų rekonstrukcija; • Taikos gatvės dalies (nuo Vilniaus gatvės iki Gėlių gatvės) vienos pusės šaligatvių rekonstrukcija; • aplink Pasvalio autobusų stotį esančių šaligatvių dalies (nuo Panevėžio gatvės ir Turgaus gatvės iki Taikos gatvės) rekonstrukcija; • Vilniaus gatvės (nuo Vytauto Didžiojo aikštės iki Taikos gatvės) kairės pusės (žiūrint nuo sankryžos su Taikos g.) šaligatvio rekonstrukcija; • Vilniaus gatvės dangos rekonstrukcija. (Lithuanian)
0 references
The project “Purval City Public Infrastructure Development Phase II” aims to contribute to facilitating business development and creation and/or the development of the service sector in Pasvalys. During the implementation of the project, the following works will be carried out: • reconstruction of the square between Vilnius St. 3 and 5 houses, covering and small architectural elements; • Reconstruction of the part of the peace street (from Vilnius street to Gėlių street) on one side of the pavements; • reconstruction of part of pavements around Pasvalys bus station (from Panevėžys street and Turgaus street to Taikos street); Reconstruction of the pavement of Vilnius street (from Vytautas Magnus Square to Taikos street) on the left side (looking from the intersection with Taikos str.); • Reconstruction of Vilnius street cover. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet «Purval City Public Infrastructure Development Phase II» vise à faciliter le développement et la création d’entreprises et/ou le développement du secteur des services à Pasvalys. Au cours de la mise en œuvre du projet, les travaux suivants seront réalisés: • reconstruction de la place entre Vilnius St. 3 et 5 maisons, couvrant et de petits éléments architecturaux; • Reconstruction de la partie de la rue de la paix (de la rue Vilnius à la rue Gėli') d’un côté des trottoirs; • reconstruction d’une partie des trottoirs autour de la gare routière Pasvalys (de la rue Panevėžys et de la rue Turgaus à la rue Taikos); Reconstruction du trottoir de la rue Vilnius (de la place Vytautas Magnus à la rue Taikos) sur le côté gauche (vue de l’intersection avec la rue Taikos); • Reconstruction de la couverture de la rue de Vilnius. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt „Purval City Public Infrastructure Development Phase II“ soll dazu beitragen, die Geschäftsentwicklung und -gründung und/oder die Entwicklung des Dienstleistungssektors in Pasvalys zu erleichtern. Während der Durchführung des Projekts werden folgende Arbeiten durchgeführt: • Rekonstruktion des Platzes zwischen Vilnius St. 3 und 5 Häuser, Abdeckung und kleine architektonische Elemente; • Wiederaufbau des Teils der Friedensstraße (von der Straße Vilnius bis zur Gėli-Straße) auf einer Seite der Straßen; • Umbau eines Teils der Straßen um den Busbahnhof Pasvalys (von der Straße Panevėžys und Turgaus bis zur Taikos-Straße); Wiederaufbau der Straße Vilnius (von Vytautas Magnus Square bis Taikos Straße) auf der linken Seite (aus der Kreuzung mit Taikos str.); • Rekonstruktion der Vilnius Straßenbedeckung. (German)
2 February 2022
0 references
Het project „Purval City Public Infrastructure Development Phase II” heeft tot doel bij te dragen aan het faciliteren van bedrijfsontwikkeling en -creatie en/of de ontwikkeling van de dienstensector in Pasvalys. Tijdens de uitvoering van het project zullen de volgende werkzaamheden worden uitgevoerd: • reconstructie van het plein tussen Vilnius St. 3 en 5 huizen, bedekking en kleine architectonische elementen; • Wederopbouw van het deel van de vredesstraat (van Vilnius-straat tot Gėli-straat) aan één kant van de trottoirs; • wederopbouw van een deel van de trottoirs rond Pasvalys busstation (van Panevėžys straat en Turgaus straat naar Taikos straat); Wederopbouw van het bestrating van Vilnius straat (van Vytautas Magnus Square naar Taikos straat) aan de linkerkant (uitkijkend vanaf de kruising met Taikos str.); • Wederopbouw van de straatdekking van Vilnius. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto «Purval City Public Infrastructure Development Fase II» tiene como objetivo contribuir a facilitar el desarrollo empresarial y la creación o el desarrollo del sector de servicios en Pasvalys. Durante la ejecución del proyecto, se llevarán a cabo los siguientes trabajos: • reconstrucción de la plaza entre Vilna St. 3 y 5 casas, cubriendo y pequeños elementos arquitectónicos; • Reconstrucción de la parte de la calle de paz (de la calle Vilna a la calle Gėliδ) en un lado de las aceras; • reconstrucción de parte de los pavimentos alrededor de la estación de autobuses de Pasvalys (desde la calle Panevėžys y la calle Turgaus hasta la calle Taikos); Reconstrucción del pavimento de la calle Vilna (desde la plaza Vytautas Magnus hasta la calle Taikos) en el lado izquierdo (mirando desde la intersección con Taikos str.); • Reconstrucción de la cubierta de Vilna. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Vytauto Didžiojo a. 1, Pasvalys
0 references
Identifiers
07.1.1-CPVA-R-903-51-0001
0 references