“Remediation of oil pollution area Jurbarkas district municipality, Girdžių sen., Būtrimų village” (Q3803292): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Tauragės apskritis / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 00:36, 2 February 2022
Project Q3803292 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Remediation of oil pollution area Jurbarkas district municipality, Girdžių sen., Būtrimų village” |
Project Q3803292 in Lithuania |
Statements
33,134.55 Euro
0 references
34,878.48 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
11 June 2019
0 references
30 June 2022
0 references
Jurbarko rajono savivaldybės administracija
0 references
55°4'40.40"N, 22°46'32.92"E
0 references
74187
0 references
Projektas tikslas – sumažinti neigiamą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai bei užtikrinti gerą dirvožemio ir gruntinio vandens cheminę būklę ir uždavinys – sutvarkyti naftos produktais užterštą teritoriją, esančią Jurbarko r. sav., Girdžių sen., Būtrimų k., atitinka 2014–2020 metų Europos Sąjungos fondų investicijų veiksmų programos 5 prioriteto „Aplinkosauga, gamtos išteklių darnus naudojimas ir prisitaikymas prie klimato kaitos“ 5.6.1. konkretų uždavinį „Sumažinti miestuose kietųjų dalelių ore ir cheminių medžiagų grunte pavojaus sveikatai ir aplinkai taršos lygį“. Projekto metu planuojama sutvarkyti naftos produktais užterštą teritoriją, esančią Jurbarko r. sav., Girdžių sen., Būtrimų k. Objektas yra valstybinėje žemėje, paviršinio vandens telkinio Gurnupis (per upių tinklą patenka į Nemuną) upelio ir melioracijos griovio intako, į kurį patenka nusausintų laukų surenkamas vanduo, teritorijoje. Spėjama, kad tarša šioje vietoje atsirado nuo 1980 m. eksploatuojamo Paukštininkystės komplekso (toliau – Kompleksas) veiklos, kuris čia dirbo iki 1998 m. pradžios. Kompleksą likvidavus gamybiniai pastatai buvo privatizuoti su tikslu juos išardyti, neformuojant žemės sklypo pastatų eksploatacijos reikmėms. Tarša suaktyvėjo ardant pastatus, kada buvo likviduojami Komplekso katilinės naftos ūkio įrenginiai ir aplinkai nesaugiu būdu šalinami netinkamo naudoti skysto kuro likučiai. LGT vykdyto projekto metu atlikti preliminarūs ir detalūs užterštos teritorijos ekogeologiniai tyrimai, Tarnybos išvada tarša nustatyta, parengtas teritorijos tvarkymo planas su apskaičiuota darbų verte. Planuojamo įgyvendinti pojekto metu numatoma sutvarkyti naftos produktais užterštą teritoriją, esančią Jurbarko rajono savivaldybėje, Girdžių seniūnijoje, Būtrimų kaime. Projekto įgyvendinimo metu bus rekultivuota 0,036 ha teritorija. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to reduce the negative impact on the environment and human health, and to ensure good chemical status of soil and groundwater, and the task is to manage the area contaminated by oil products, located in Jurbarko r. sav., Girdžių sen., Būtrimų k., in accordance with the specific objective “Reduce the level of pollution in urban areas of particulate matter in the air and chemicals in the soil” of priority 5 ‘Environmental protection, sustainable use of natural resources and adaptation to climate change’ of the 2014-2020 Operational Programme for investments of European Union funds. During the project, it is planned to remediate the area contaminated with oil products located in the territory of Jurbarkas district municipality, Girdžių sen., Būtrimų k. Object is located in the state land, the surface water body Gurnupis (through the river network enters the Nemunas) and the tributary of the reclamation ditch into which the water collected by drained fields enters. It is assumed that the pollution at this site originated from the operation of the Poultry Farming Complex (‘the Complex’) since 1980, which worked there until the beginning of 1998. Following the liquidation of the complex, the industrial buildings were privatised with the aim of disassembling them, without forming a plot of land for the purposes of the operation of the buildings. Pollution has increased during the dismantling of buildings, when the oil plant of the Complex boiler house was wound up and the residues of unusable liquid fuel are disposed of in an environmentally unsafe way. During the project carried out by LGT, preliminary and detailed eco-geological studies of the contaminated site were carried out, the Authority’s conclusion was established, the site management plan with estimated value of the site was prepared. During the planned action, it is planned to remediate the area contaminated with oil products, located in Jurbarkas district municipality, Girdziai eldership, Būtrimu village. During the implementation of the project 0.036 ha will be rehabilitated. (English)
1 February 2022
0 references
L’objectif du projet est de réduire l’impact négatif sur l’environnement et la santé humaine et d’assurer un bon état chimique des sols et des eaux souterraines, et la tâche est de gérer la zone contaminée par les produits pétroliers, située à Jurbarko r. sav., Girdži‘sen., Būtrim’ k., conformément à l’objectif spécifique «Réduire le niveau de pollution des zones urbaines de particules dans l’air et de produits chimiques dans le sol» de la priorité 5 «Protection de l’environnement, utilisation durable des ressources naturelles et adaptation au changement climatique» du programme opérationnel 2014-2020 d’investissements des fonds de l’Union européenne. Au cours du projet, il est prévu d’assainir la zone contaminée par des produits pétroliers située sur le territoire de la municipalité du district de Jurbarkas, Girdži‘sen., Būtrim’ k. L’objet est situé sur le territoire de l’État, le plan d’eau de surface Gurnupis (par le réseau fluvial entre dans les Nemunas) et l’affluent du fossé de récupération dans lequel entre l’eau collectée par les champs drainés. Il est supposé que la pollution sur ce site provient de l’exploitation du complexe d’élevage de volailles (ci-après le «Complexe») depuis 1980, qui y a fonctionné jusqu’au début de 1998. À la suite de la liquidation du complexe, les bâtiments industriels ont été privatisés dans le but de les démonter, sans former de terrain aux fins de l’exploitation des bâtiments. La pollution s’est accrue lors du démantèlement des bâtiments, lorsque l’usine pétrolière de la chaufferie complexe a été liquidée et que les résidus de combustible liquide inutilisable sont éliminés de manière non sécuritaire pour l’environnement. Au cours du projet réalisé par LGT, des études écogéologiques préliminaires et détaillées du site contaminé ont été réalisées, la conclusion de l’Autorité a été établie, le plan de gestion du site avec la valeur estimée du site a été élaboré. Au cours de l’action prévue, il est prévu de remettre en état la zone contaminée par les produits pétroliers, située dans la municipalité du district de Jurbarkas, dans l’ancienne circonscription de Girdziai, dans le village de Būtrimu. Au cours de la mise en œuvre du projet, 0,036 ha sera remis en état. (French)
1 February 2022
0 references
Dariaus ir Girėno g. 96, Jurbarkas
0 references
Identifiers
05.6.1-APVA-V-020-01-0036
0 references