SECURING WORKERS AND WORKING ENVIRONMENTS (Q4050388): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
PROTEGER A LOS TRABAJADORES Y A LOS ENTORNOS DE TRABAJO | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PARTIENDO DE SOLUCIONES MÁS SENCILLAS, COMO LA COMPRA Y DISTRIBUCIÓN A SUS EMPLEADOS DE GUANTES, MÁSCARAS Y DESINFECTANTES, HASTA LA APLICACIÓN DE UN PROTOCOLO CORPORATIVO QUE REGULE LAS MEDIDAS DE LUCHA Y CONTENCIÓN DEL VIRUS DE LA COVID-19 EN EL LUGAR DE TRABAJO Y LA SANITIZACIÓN DE LOS ENTORNOS LABORALES. HOY EN DÍA, AUNQUE MANTENEMOS LAS SOLUCIONES ANTERIORES, PASAMOS A UNA FASE MÁS COMPLEJA DEL PROYECTO, DEDICADA AL PERSONAL DE OFICINA. CON (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PARTIENDO DE SOLUCIONES MÁS SENCILLAS, COMO LA COMPRA Y DISTRIBUCIÓN A SUS EMPLEADOS DE GUANTES, MÁSCARAS Y DESINFECTANTES, HASTA LA APLICACIÓN DE UN PROTOCOLO CORPORATIVO QUE REGULE LAS MEDIDAS DE LUCHA Y CONTENCIÓN DEL VIRUS DE LA COVID-19 EN EL LUGAR DE TRABAJO Y LA SANITIZACIÓN DE LOS ENTORNOS LABORALES. HOY EN DÍA, AUNQUE MANTENEMOS LAS SOLUCIONES ANTERIORES, PASAMOS A UNA FASE MÁS COMPLEJA DEL PROYECTO, DEDICADA AL PERSONAL DE OFICINA. CON (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PARTIENDO DE SOLUCIONES MÁS SENCILLAS, COMO LA COMPRA Y DISTRIBUCIÓN A SUS EMPLEADOS DE GUANTES, MÁSCARAS Y DESINFECTANTES, HASTA LA APLICACIÓN DE UN PROTOCOLO CORPORATIVO QUE REGULE LAS MEDIDAS DE LUCHA Y CONTENCIÓN DEL VIRUS DE LA COVID-19 EN EL LUGAR DE TRABAJO Y LA SANITIZACIÓN DE LOS ENTORNOS LABORALES. HOY EN DÍA, AUNQUE MANTENEMOS LAS SOLUCIONES ANTERIORES, PASAMOS A UNA FASE MÁS COMPLEJA DEL PROYECTO, DEDICADA AL PERSONAL DE OFICINA. CON (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:49, 29 January 2022
Project Q4050388 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SECURING WORKERS AND WORKING ENVIRONMENTS |
Project Q4050388 in Italy |
Statements
43,434.48 Euro
0 references
86,868.95 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
ZORZINI S.P.A.
0 references
PARTENDO DA SOLUZIONI PIù SEMPLICI QUALI L¿ACQUISTO E LA DISTRIBUZIONE AI PROPRI DIPENDENTI DI GUANTI, MASCHERINE E DISINFETTANTI, FINO ALL¿IMPLEMENTAZIONE DI UN PROTOCOLLO AZIENDALE DI REGOLAMENTAZIONE DELLE MISURE PER IL CONTRASTO ED IL CONTENIMENTO DEL VIRUS COVID 19 NEGLI AMBIENTI DI LAVORO ED ALLA SANIFICAZIONE DEGLI AMBIENTI LAVORATIVI. OGGI PUR MANTENENDO IN ESSERE LE SOLUZIONI DI CUI SOPRA, PASSIAMO AD UNA FASE PIù COMPLESSA DEL PROGETTO, DEDICATA AL PERSONALE DEGLI UFFICI. CON (Italian)
0 references
STARTING FROM SIMPLER SOLUTIONS SUCH AS THE PURCHASE AND DISTRIBUTION TO ITS EMPLOYEES OF GLOVES, MASKS AND DISINFECTANTS, UP TO THE IMPLEMENTATION OF A CORPORATE PROTOCOL REGULATING THE MEASURES FOR THE FIGHT AND CONTAINMENT OF THE COVID 19 VIRUS IN THE WORKPLACE AND THE SANITISATION OF WORK ENVIRONMENTS. TODAY, WHILE MAINTAINING THE ABOVE SOLUTIONS, WE MOVE ON TO A MORE COMPLEX PHASE OF THE PROJECT, DEDICATED TO OFFICE STAFF. WITH (English)
27 January 2022
0 references
À PARTIR DE SOLUTIONS PLUS SIMPLES TELLES QUE L’ACHAT ET LA DISTRIBUTION À SES EMPLOYÉS DE GANTS, MASQUES ET DÉSINFECTANTS, JUSQU’À LA MISE EN ŒUVRE D’UN PROTOCOLE D’ENTREPRISE RÉGISSANT LES MESURES DE LUTTE ET DE CONFINEMENT DU VIRUS DE LA COVID-19 SUR LE LIEU DE TRAVAIL ET L’ASSAINISSEMENT DES ENVIRONNEMENTS DE TRAVAIL. AUJOURD’HUI, TOUT EN MAINTENANT LES SOLUTIONS CI-DESSUS, NOUS PASSONS À UNE PHASE PLUS COMPLEXE DU PROJET, DÉDIÉE AU PERSONNEL DE BUREAU. AVEC (French)
28 January 2022
0 references
ANGEFANGEN VON EINFACHEREN LÖSUNGEN WIE DEM KAUF UND DEM VERTRIEB VON HANDSCHUHEN, MASKEN UND DESINFEKTIONSMITTELN AN SEINE MITARBEITER BIS HIN ZUR UMSETZUNG EINES UNTERNEHMENSINTERNEN PROTOKOLLS, IN DEM DIE MASSNAHMEN ZUR BEKÄMPFUNG UND EINDÄMMUNG DES COVID-19-VIRUS AM ARBEITSPLATZ UND DIE HYGIENE DER ARBEITSUMGEBUNGEN GEREGELT WERDEN. UNTER BEIBEHALTUNG DER OBEN GENANNTEN LÖSUNGEN GEHEN WIR HEUTE ZU EINER KOMPLEXEREN PHASE DES PROJEKTS, DIE DEM BÜROPERSONAL GEWIDMET IST. MIT (German)
28 January 2022
0 references
TE BEGINNEN MET EENVOUDIGERE OPLOSSINGEN, ZOALS DE AANKOOP EN DISTRIBUTIE AAN HAAR WERKNEMERS VAN HANDSCHOENEN, MASKERS EN ONTSMETTINGSMIDDELEN, TOT DE TENUITVOERLEGGING VAN EEN BEDRIJFSPROTOCOL WAARIN DE MAATREGELEN TER BESTRIJDING EN INPERKING VAN HET COVID-19-VIRUS OP DE WERKPLEK EN DE SANERING VAN WERKOMGEVINGEN WORDEN GEREGELD. VANDAAG, MET BEHOUD VAN DE BOVENSTAANDE OPLOSSINGEN, GAAN WE OVER NAAR EEN COMPLEXERE FASE VAN HET PROJECT, GEWIJD AAN KANTOORPERSONEEL. MET (Dutch)
29 January 2022
0 references
PARTIENDO DE SOLUCIONES MÁS SENCILLAS, COMO LA COMPRA Y DISTRIBUCIÓN A SUS EMPLEADOS DE GUANTES, MÁSCARAS Y DESINFECTANTES, HASTA LA APLICACIÓN DE UN PROTOCOLO CORPORATIVO QUE REGULE LAS MEDIDAS DE LUCHA Y CONTENCIÓN DEL VIRUS DE LA COVID-19 EN EL LUGAR DE TRABAJO Y LA SANITIZACIÓN DE LOS ENTORNOS LABORALES. HOY EN DÍA, AUNQUE MANTENEMOS LAS SOLUCIONES ANTERIORES, PASAMOS A UNA FASE MÁS COMPLEJA DEL PROYECTO, DEDICADA AL PERSONAL DE OFICINA. CON (Spanish)
29 January 2022
0 references
PAVIA DI UDINE
0 references