Specialisation Office, B1+Professor, Görlitz (Q3503281): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Oficina de Especialización, B1+Professor, Görlitz | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El curso está dirigido a participantes de origen migrante que requieren promoción de idiomas profesionales y cualificación profesional o amplia cualificación en el ámbito comercial. Los objetivos del proyecto son el desarrollo y extensión del vocabulario profesional en el campo comercial y la mejora de las oportunidades de colocación para la educación superior o el retorno al trabajo de los participantes. El objetivo principal del curso es mejorar el nivel de lengua inicial en los cuatro capítulos del Marco Común Europeo de Referencia (hablar, leer, escuchar, escribir). Además de las competencias informáticas y los conocimientos en el ámbito comercial, en el curso de la asignatura se abordan temas como la comunicación en el lugar de trabajo, el derecho laboral y la formación en materia de solicitudes de empleo. La pasantía de 4 semanas ofrece a los participantes una visión del campo del trabajo y posiblemente la entrada en el mercado laboral alemán. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso está dirigido a participantes de origen migrante que requieren promoción de idiomas profesionales y cualificación profesional o amplia cualificación en el ámbito comercial. Los objetivos del proyecto son el desarrollo y extensión del vocabulario profesional en el campo comercial y la mejora de las oportunidades de colocación para la educación superior o el retorno al trabajo de los participantes. El objetivo principal del curso es mejorar el nivel de lengua inicial en los cuatro capítulos del Marco Común Europeo de Referencia (hablar, leer, escuchar, escribir). Además de las competencias informáticas y los conocimientos en el ámbito comercial, en el curso de la asignatura se abordan temas como la comunicación en el lugar de trabajo, el derecho laboral y la formación en materia de solicitudes de empleo. La pasantía de 4 semanas ofrece a los participantes una visión del campo del trabajo y posiblemente la entrada en el mercado laboral alemán. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso está dirigido a participantes de origen migrante que requieren promoción de idiomas profesionales y cualificación profesional o amplia cualificación en el ámbito comercial. Los objetivos del proyecto son el desarrollo y extensión del vocabulario profesional en el campo comercial y la mejora de las oportunidades de colocación para la educación superior o el retorno al trabajo de los participantes. El objetivo principal del curso es mejorar el nivel de lengua inicial en los cuatro capítulos del Marco Común Europeo de Referencia (hablar, leer, escuchar, escribir). Además de las competencias informáticas y los conocimientos en el ámbito comercial, en el curso de la asignatura se abordan temas como la comunicación en el lugar de trabajo, el derecho laboral y la formación en materia de solicitudes de empleo. La pasantía de 4 semanas ofrece a los participantes una visión del campo del trabajo y posiblemente la entrada en el mercado laboral alemán. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:37, 23 January 2022
Project Q3503281 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Specialisation Office, B1+Professor, Görlitz |
Project Q3503281 in Germany |
Statements
57,647.18 Euro
0 references
30 March 2015
0 references
11 December 2015
0 references
Euro-Schulen Dresden-Meißen
0 references
2826
0 references
Der Kurs richtet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit Migrationshintergrund, die im kaufmännischen Berufsfeld einer berufsbezogenen Sprachförderung und fachlichen Qualifizierung bzw. Weitequalifizierung bedürfen. Ziele des Projektes sind die Entwicklung und die Erweiterung des Fachvokabulars im kaufmännischen Berufsfeld und die Verbesserung der Vermittlungschancen für die Weiterbildung bzw. den Berufswiedereinstieg der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Der berufsbezogene Sprachunterricht als Schwerpunkt des Kurses dient der Verbesserung des Ausgangs-Sprachniveaus in allen 4 Teilbereichen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (Sprechen, Lesen, Hörverstehen, Schreiben). Im Rahmen des Fachunterrichts werden neben EDV-Kenntnissen und Kenntnissen im kaufmännischen Berufsfeld auch Themen wie Kommunikation am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht und Bewerbungstraining behandelt. Das 4-wöchige Praktikum bietet den Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen Einblick in das Berufsfeld und evtl. den Einstieg in den deutschen Arbeitsmarkt. (German)
0 references
The course is aimed at participants with a migrant background who require professional language promotion and professional qualification or broad qualification in the commercial field. The objectives of the project are the development and extension of the professional vocabulary in the commercial field and the improvement of the placement opportunities for the further education and/or the return to work of the participants. The main focus of the course is to improve the initial language level in all 4 strands of the Common European Framework of Reference (speaking, reading, listening, writing). In addition to computer skills and knowledge in the commercial field, topics such as communication at the workplace, labour law and job application training are covered in the course of the subject. The 4-week internship offers participants an insight into the field of work and possibly the entry into the German labour market. (English)
17 November 2021
0 references
Le cours s’adresse aux participants issus de l’immigration qui, dans le domaine professionnel professionnel, ont besoin d’un soutien linguistique professionnel et d’une qualification professionnelle ou d’une qualification étendue. L’objectif du projet est de développer et d’élargir le vocabulaire spécialisé dans le domaine professionnel commercial et d’améliorer les possibilités de placement pour la formation continue ou la réinsertion professionnelle des participants. L’enseignement des langues professionnelles est axé sur l’amélioration du niveau de langue de départ dans les quatre sous-domaines du Cadre européen commun de référence (parler, lire, comprendre, écrire). Dans le cadre de l’enseignement technique, outre les connaissances en informatique et dans le domaine professionnel commercial, des sujets tels que la communication sur le lieu de travail, le droit du travail et la formation à la demande sont abordés. Le stage de 4 semaines offre aux participants un aperçu du domaine professionnel et, éventuellement, l’entrée sur le marché du travail allemand. (French)
8 December 2021
0 references
De cursus is bedoeld voor deelnemers met een migrantenachtergrond die professionele taalpromotie en beroepskwalificatie of een brede kwalificatie op commercieel gebied vereisen. De doelstellingen van het project zijn de ontwikkeling en uitbreiding van de professionele woordenschat op commercieel gebied en de verbetering van de stagemogelijkheden voor de vervolgopleiding en/of de terugkeer naar het werk van de deelnemers. Het belangrijkste doel van de cursus is het verbeteren van het initiële taalniveau in alle vier de onderdelen van het gemeenschappelijk Europees referentiekader (spreken, lezen, luisteren, schrijven). Naast computervaardigheden en -kennis op commercieel gebied komen onderwerpen als communicatie op de werkplek, arbeidsrecht en sollicitatietraining aan bod in de loop van het onderwerp. De 4 weken durende stage biedt deelnemers inzicht in het werkveld en eventueel de toegang tot de Duitse arbeidsmarkt. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Il corso è rivolto a partecipanti provenienti da un contesto migratorio che richiedono una promozione linguistica professionale e una qualifica professionale o un'ampia qualifica in ambito commerciale. Gli obiettivi del progetto sono lo sviluppo e l'estensione del vocabolario professionale in campo commerciale e il miglioramento delle opportunità di collocamento per l'ulteriore formazione e/o il ritorno al lavoro dei partecipanti. L'obiettivo principale del corso è quello di migliorare il livello di lingua iniziale in tutti e 4 gli aspetti del Quadro comune europeo di riferimento (lingua, lettura, ascolto, scrittura). Oltre alle competenze informatiche e alle conoscenze in campo commerciale, nel corso della materia sono trattati argomenti quali la comunicazione sul luogo di lavoro, il diritto del lavoro e la formazione per le domande di lavoro. Lo stage di 4 settimane offre ai partecipanti una panoramica sul campo del lavoro e, eventualmente, l'ingresso nel mercato del lavoro tedesco. (Italian)
19 January 2022
0 references
El curso está dirigido a participantes de origen migrante que requieren promoción de idiomas profesionales y cualificación profesional o amplia cualificación en el ámbito comercial. Los objetivos del proyecto son el desarrollo y extensión del vocabulario profesional en el campo comercial y la mejora de las oportunidades de colocación para la educación superior o el retorno al trabajo de los participantes. El objetivo principal del curso es mejorar el nivel de lengua inicial en los cuatro capítulos del Marco Común Europeo de Referencia (hablar, leer, escuchar, escribir). Además de las competencias informáticas y los conocimientos en el ámbito comercial, en el curso de la asignatura se abordan temas como la comunicación en el lugar de trabajo, el derecho laboral y la formación en materia de solicitudes de empleo. La pasantía de 4 semanas ofrece a los participantes una visión del campo del trabajo y posiblemente la entrada en el mercado laboral alemán. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Sachsen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_99438
0 references