InWESTment — Initiatives to strengthen the Ratingen West district (Q3494621): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
InWESTment — Iniciativas para fortalecer el distrito de Ratingen West | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sobre la base de las ICC, se está adoptando un enfoque global para promover una integración sostenible en el trabajo en la GEP y para contrarrestar la precaria situación de la industria local. Con diversas actividades orientadas al mercado de trabajo, en estrecha coordinación con la institución local del SGBII, las ofertas complementarias refuerzan directa e indirectamente la empleabilidad de las personas desempleadas y apoyan la adopción del empleo. Además, se están adoptando diversas medidas para promover la convivencia de los vecinos y el apoyo mutuo. Con el fin de reforzar la fortaleza económica, las microempresas y las pequeñas y medianas empresas reciben asesoramiento y apoyo técnicos. El atractivo del distrito también se reforzará mejorando la limpieza, contrarrestando la vacante de locales comerciales y ampliando la gama de bienes. A través de las relaciones públicas acompañantes, se destacan continuamente las necesidades del distrito y se recomiendan soluciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobre la base de las ICC, se está adoptando un enfoque global para promover una integración sostenible en el trabajo en la GEP y para contrarrestar la precaria situación de la industria local. Con diversas actividades orientadas al mercado de trabajo, en estrecha coordinación con la institución local del SGBII, las ofertas complementarias refuerzan directa e indirectamente la empleabilidad de las personas desempleadas y apoyan la adopción del empleo. Además, se están adoptando diversas medidas para promover la convivencia de los vecinos y el apoyo mutuo. Con el fin de reforzar la fortaleza económica, las microempresas y las pequeñas y medianas empresas reciben asesoramiento y apoyo técnicos. El atractivo del distrito también se reforzará mejorando la limpieza, contrarrestando la vacante de locales comerciales y ampliando la gama de bienes. A través de las relaciones públicas acompañantes, se destacan continuamente las necesidades del distrito y se recomiendan soluciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobre la base de las ICC, se está adoptando un enfoque global para promover una integración sostenible en el trabajo en la GEP y para contrarrestar la precaria situación de la industria local. Con diversas actividades orientadas al mercado de trabajo, en estrecha coordinación con la institución local del SGBII, las ofertas complementarias refuerzan directa e indirectamente la empleabilidad de las personas desempleadas y apoyan la adopción del empleo. Además, se están adoptando diversas medidas para promover la convivencia de los vecinos y el apoyo mutuo. Con el fin de reforzar la fortaleza económica, las microempresas y las pequeñas y medianas empresas reciben asesoramiento y apoyo técnicos. El atractivo del distrito también se reforzará mejorando la limpieza, contrarrestando la vacante de locales comerciales y ampliando la gama de bienes. A través de las relaciones públicas acompañantes, se destacan continuamente las necesidades del distrito y se recomiendan soluciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:49, 23 January 2022
Project Q3494621 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | InWESTment — Initiatives to strengthen the Ratingen West district |
Project Q3494621 in Germany |
Statements
1,703,850.18 Euro
0 references
7 January 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Stadt Ratingen
0 references
51°17'49.02"N, 6°49'17.22"E
0 references
40880
0 references
Auf der Grundlage d IHK wird ein umfassender Ansatz verfolgt, um im PG sowohl die nachhaltige Integration in Arbeit zu fördern als auch der prekären Situation des lokalen Gewerbes entgegenzuwirken. Mit verschiedenen arbeitsmarktorientierten Aktivitäten wird in enger Abstimmung mit dem örtlichen SGBII-Träger durch ergänzende Angebote direkt und indirekt die Vermittlungsfähigkeit v Arbeitslosen gestärkt und die Aufnahme v Beschäftigung unterstützt. Ergänzend hierzu werden diverse Maßnahmen ergriffen, um d nachbarschaftliche Miteinander und die gegenseitige Unterstützung zu fördern. Zur Stärkung der Wirtschaftskraft werden die KKMU fachlich beraten und unterstützt. Die Attraktivität d Stadtteils soll auch dadurch gestärkt werden, dass die Sauberkeit verbessert , dem Leerstand von Geschäftslokalen entgegengewirkt und das Warenangebot erweitert wird. Durch eine begleitende Öffentlichkeitsarbeit werden die Bedarfe des Stadtteils kontinuierlich herausgestellt und Lösungsansätze empfohlen. (German)
0 references
On the basis of the CCI, a comprehensive approach is being taken to promote sustainable integration into work in the PG and to counteract the precarious situation of local industry. With various labour market-oriented activities, in close coordination with the local SGBII institution, supplementary offers directly and indirectly strengthen the employability of unemployed persons and support the take-up of employment. In addition, various measures are being taken to promote neighbourly coexistence and mutual support. In order to strengthen economic strength, MSMEs receive technical advice and support. The attractiveness of the district will also be strengthened by improving cleanliness, counteracting the vacancy of business premises and expanding the range of goods. Through accompanying public relations, the needs of the district are continuously highlighted and solutions are recommended. (English)
17 November 2021
0 references
Sur la base de la CCI, une approche globale est adoptée afin de promouvoir à la fois l’intégration durable dans le travail et de lutter contre la précarité de l’industrie locale. Diverses activités axées sur le marché du travail, en étroite coordination avec l’institution locale du SGBII, renforcent directement et indirectement la capacité de placement des chômeurs par des offres complémentaires et soutiennent l’emploi. En complément, diverses mesures sont prises pour promouvoir la coexistence et l’assistance mutuelles. Afin de renforcer la puissance économique, les MPME bénéficient de conseils et d’un soutien spécialisés. L’attractivité des quartiers sera également renforcée par l’amélioration de la propreté, la lutte contre le vide des locaux commerciaux et l’élargissement de l’offre de biens. Des actions d’accompagnement en faveur du public mettent en évidence en permanence les besoins du quartier et recommandent des solutions. (French)
8 December 2021
0 references
Op basis van de CCI wordt een alomvattende aanpak gevolgd om duurzame integratie in de PG te bevorderen en de precaire situatie van de lokale industrie tegen te gaan. Met diverse arbeidsmarktgerichte activiteiten, in nauwe samenwerking met de lokale SGBII-instelling, versterken aanvullende aanbiedingen direct en indirect de inzetbaarheid van werklozen en ondersteunen zij de acceptatie van werk. Daarnaast worden diverse maatregelen genomen om het naast elkaar bestaan van buurlanden en wederzijdse steun te bevorderen. Om de economische kracht te versterken, krijgen kleine en middelgrote ondernemingen technisch advies en ondersteuning. De aantrekkelijkheid van het district zal ook worden versterkt door de netheid te verbeteren, de leegstand van bedrijfsruimten tegen te gaan en het aanbod van goederen uit te breiden. Via begeleidende public relations worden de behoeften van het district voortdurend onder de aandacht gebracht en worden oplossingen aanbevolen. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Sulla base dell'ICC, si sta adottando un approccio globale per promuovere l'integrazione sostenibile nel mondo del lavoro nel PG e per contrastare la precaria situazione dell'industria locale. Con varie attività orientate al mercato del lavoro, in stretto coordinamento con l'istituzione locale SGBII, le offerte supplementari rafforzano direttamente e indirettamente l'occupabilità dei disoccupati e sostengono l'occupazione. Inoltre, sono state adottate varie misure per promuovere la coesistenza dei vicini e il sostegno reciproco. Al fine di rafforzare la forza economica, le MPMI ricevono consulenza e sostegno tecnico. L'attrattiva del distretto sarà inoltre rafforzata migliorando la pulizia, contrastando i posti vacanti dei locali commerciali e ampliando la gamma delle merci. Attraverso l'accompagnamento delle pubbliche relazioni, le esigenze del distretto vengono continuamente evidenziate e si raccomandano soluzioni. (Italian)
19 January 2022
0 references
Sobre la base de las ICC, se está adoptando un enfoque global para promover una integración sostenible en el trabajo en la GEP y para contrarrestar la precaria situación de la industria local. Con diversas actividades orientadas al mercado de trabajo, en estrecha coordinación con la institución local del SGBII, las ofertas complementarias refuerzan directa e indirectamente la empleabilidad de las personas desempleadas y apoyan la adopción del empleo. Además, se están adoptando diversas medidas para promover la convivencia de los vecinos y el apoyo mutuo. Con el fin de reforzar la fortaleza económica, las microempresas y las pequeñas y medianas empresas reciben asesoramiento y apoyo técnicos. El atractivo del distrito también se reforzará mejorando la limpieza, contrarrestando la vacante de locales comerciales y ampliando la gama de bienes. A través de las relaciones públicas acompañantes, se destacan continuamente las necesidades del distrito y se recomiendan soluciones. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_90785
0 references