LPW-L/2.2/47 — Heat network of the municipality of Haselund (Q3333133): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-L/2.2/47 — Red de calefacción del municipio de Haselund | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Renergiewerke Haselund está planeando la construcción y explotación de la red de calefacción local en el municipio de Haselund en NF. Más de 50 hogares, algunas empresas comerciales e inmuebles municipales, como la escuela primaria y la brigada de bomberos, recibirán calor renovable de dos plantas locales de biogás a través de una red de calefacción. El municipio de Haselund posee el 50 % de las acciones de la empresa operadora, el parque eólico civil local Obere Arlau 25,1 % y el GP Joule Group 24,9 %. La sustitución de los combustibles fósiles en el suministro de calor descentralizado y la utilización de fuentes de energía renovables disponibles localmente pueden ahorrar más de 400 toneladas de emisiones de CO2 al año. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Renergiewerke Haselund está planeando la construcción y explotación de la red de calefacción local en el municipio de Haselund en NF. Más de 50 hogares, algunas empresas comerciales e inmuebles municipales, como la escuela primaria y la brigada de bomberos, recibirán calor renovable de dos plantas locales de biogás a través de una red de calefacción. El municipio de Haselund posee el 50 % de las acciones de la empresa operadora, el parque eólico civil local Obere Arlau 25,1 % y el GP Joule Group 24,9 %. La sustitución de los combustibles fósiles en el suministro de calor descentralizado y la utilización de fuentes de energía renovables disponibles localmente pueden ahorrar más de 400 toneladas de emisiones de CO2 al año. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Renergiewerke Haselund está planeando la construcción y explotación de la red de calefacción local en el municipio de Haselund en NF. Más de 50 hogares, algunas empresas comerciales e inmuebles municipales, como la escuela primaria y la brigada de bomberos, recibirán calor renovable de dos plantas locales de biogás a través de una red de calefacción. El municipio de Haselund posee el 50 % de las acciones de la empresa operadora, el parque eólico civil local Obere Arlau 25,1 % y el GP Joule Group 24,9 %. La sustitución de los combustibles fósiles en el suministro de calor descentralizado y la utilización de fuentes de energía renovables disponibles localmente pueden ahorrar más de 400 toneladas de emisiones de CO2 al año. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:29, 22 January 2022
Project Q3333133 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-L/2.2/47 — Heat network of the municipality of Haselund |
Project Q3333133 in Germany |
Statements
3,031,937.0 Euro
0 references
Renergiewerke Haselund GmbH
0 references
54°35'42.68"N, 9°11'9.42"E
0 references
25855 Haselund
0 references
Die Renergiewerke Haselund planen die Errichtung und den Betrieb eies Nahwärmenetzes in der Gemeinde Haselund in NF. Gut 50 Haushalte, einige gewerbliche Unternehmen sowie die kommunalen Liegenschaften, wie die Grundschule und das Feuerwehrhaus, sollen über ein Wärmenetz mit erneuerbarer Wärme aus zwei örtlichen Biogasanlagen versorgt werden. Die Gemeinde Haselund hält 50 % der Anteile an der Betreibergesellschaft, der lokale Bürgerwindpark Obere Arlau 25,1 % und die GP Joule Gruppe 24,9 %. Durch den Ersatz fossiler Brennstoffe in der dezentralen Wärmebereitstellung und die Nutzbarmachung von vor Ort verfügbaren regenerativen Energieträgern, können jährlich gut 400 Tonnen an CO 2-Emissionen eingespart werden. (German)
0 references
The Renergiewerke Haselund are planning the construction and operation of the local heating network in the municipality of Haselund in NF. More than 50 households, some commercial companies and municipal real estates, such as the primary school and the fire brigade, are to be supplied with renewable heat from two local biogas plants via a heating network. The municipality of Haselund holds 50 % of the shares in the operating company, the local civil wind farm Obere Arlau 25.1 % and the GP Joule Group 24.9 %. The replacement of fossil fuels in decentralised heat supply and the utilisation of locally available renewable energy sources can save more than 400 tonnes of CO2 emissions annually. (English)
25 October 2021
0 references
Les Rénergiewerke Haselund planifient la construction et l’exploitation du réseau de chauffage urbain dans la commune de Haselund à NF. Près de 50 ménages, certaines entreprises commerciales et les propriétés municipales, telles que l’école primaire et la maison des pompiers, seront alimentées par un réseau de chaleur renouvelable provenant de deux installations locales de biogaz. La municipalité de Haselund détient 50 % des parts de la société d’exploitation, le parc local de Windpark Obere Arlau 25,1 % et le groupe GP Joule 24,9 %. Le remplacement des combustibles fossiles dans la fourniture décentralisée de chaleur et l’utilisation des sources d’énergie renouvelables disponibles sur le terrain permettent d’économiser environ 400 tonnes d’émissions de CO 2 par an. (French)
7 December 2021
0 references
Het Renergiewerke Haselund plant de aanleg en exploitatie van het lokale verwarmingsnet in de gemeente Haselund in NF. Meer dan 50 huishoudens, sommige commerciële bedrijven en gemeentelijke onroerend goed, zoals de basisschool en de brandweer, moeten via een verwarmingsnet worden voorzien van hernieuwbare warmte van twee lokale biogasinstallaties. De gemeente Haselund bezit 50 % van de aandelen in de exploitatiemaatschappij, het lokale civiele windmolenpark Obere Arlau 25,1 % en GP Joule Group 24,9 %. De vervanging van fossiele brandstoffen in de gedecentraliseerde warmtevoorziening en het gebruik van lokaal beschikbare hernieuwbare energiebronnen kunnen jaarlijks meer dan 400 ton CO2-uitstoot besparen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La Renergiewerke Haselund sta progettando la costruzione e la gestione della rete di riscaldamento locale nel comune di Haselund in NF. Più di 50 famiglie, alcune società commerciali e immobili comunali, come la scuola primaria e i vigili del fuoco, devono essere alimentati con calore rinnovabile da due impianti locali di biogas attraverso una rete di riscaldamento. Il comune di Haselund detiene il 50 % delle azioni della società di gestione, il parco eolico civile locale Obere Arlau 25,1 % e il gruppo GP Joule il 24,9 %. La sostituzione dei combustibili fossili nell'approvvigionamento decentrato di calore e l'utilizzo di fonti energetiche rinnovabili disponibili a livello locale possono risparmiare oltre 400 tonnellate di emissioni di CO2 all'anno. (Italian)
19 January 2022
0 references
El Renergiewerke Haselund está planeando la construcción y explotación de la red de calefacción local en el municipio de Haselund en NF. Más de 50 hogares, algunas empresas comerciales e inmuebles municipales, como la escuela primaria y la brigada de bomberos, recibirán calor renovable de dos plantas locales de biogás a través de una red de calefacción. El municipio de Haselund posee el 50 % de las acciones de la empresa operadora, el parque eólico civil local Obere Arlau 25,1 % y el GP Joule Group 24,9 %. La sustitución de los combustibles fósiles en el suministro de calor descentralizado y la utilización de fuentes de energía renovables disponibles localmente pueden ahorrar más de 400 toneladas de emisiones de CO2 al año. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35778
0 references