LPW-E/2.2.1/57 — Schipplick & Winkler Printmedien GmbH — Expansion of the capacity of a plant in Lübeck (Q3333189): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/57 — Schipplick & Winkler Printmedien GmbH — Ampliación de la capacidad de una planta en Lübeck | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La adquisición de una prensa offset moderna, una máquina de 5 colores, que también puede procesar papel particularmente fino y aplicar recubrimientos especiales, está prevista para aumentar la profundidad de producción de la empresa y ampliar su cartera hasta la fecha. Durante el proyecto de inversión, se desarrollarán cuotas de mercado adicionales en el segmento especial de impresión, garantizando así el éxito a largo plazo de la empresa, incluidos los puestos de trabajo permanentes existentes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La adquisición de una prensa offset moderna, una máquina de 5 colores, que también puede procesar papel particularmente fino y aplicar recubrimientos especiales, está prevista para aumentar la profundidad de producción de la empresa y ampliar su cartera hasta la fecha. Durante el proyecto de inversión, se desarrollarán cuotas de mercado adicionales en el segmento especial de impresión, garantizando así el éxito a largo plazo de la empresa, incluidos los puestos de trabajo permanentes existentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La adquisición de una prensa offset moderna, una máquina de 5 colores, que también puede procesar papel particularmente fino y aplicar recubrimientos especiales, está prevista para aumentar la profundidad de producción de la empresa y ampliar su cartera hasta la fecha. Durante el proyecto de inversión, se desarrollarán cuotas de mercado adicionales en el segmento especial de impresión, garantizando así el éxito a largo plazo de la empresa, incluidos los puestos de trabajo permanentes existentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:26, 22 January 2022
Project Q3333189 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/57 — Schipplick & Winkler Printmedien GmbH — Expansion of the capacity of a plant in Lübeck |
Project Q3333189 in Germany |
Statements
1,966,255.55 Euro
0 references
Schipplick + Winkler Printmedien GmbH
0 references
53°52'19.74"N, 10°38'27.74"E
0 references
23556 Lübeck
0 references
Zur Steigerung der betriebseigenen Fertigungstiefe und zur Ausweitung des bisherigen Angebotsportfolios ist der Erwerb einer modernen Bogen-Offset-Druckmaschine geplant, einer 5-Farben-Maschine, die auch besonders dünnes Papier verarbeiten und Speziallacke auftragen kann. Im Zuge des Investitionsvorhaben sollen zusätzliche Marktanteile im Spezialdrucksegment erschlossen und damit der langfristige Unternehemnserfolg einschließlich der vorhandenen Dauerarbeitsplätze gesichert werden. (German)
0 references
The acquisition of a modern sheetfed offset press, a 5-colour machine, which can also process particularly thin paper and apply special coatings, is planned to increase the company’s own production depth and expand its portfolio to date. In the course of the investment project, additional market shares in the special printing segment will be developed, thereby ensuring the long-term success of the company, including the existing permanent jobs. (English)
25 October 2021
0 references
Afin d’augmenter la profondeur de production de l’entreprise et d’élargir le portefeuille d’offres actuel, il est prévu d’acquérir une presse offset à feuilles modernes, une machine à 5 couleurs capable de traiter du papier particulièrement fin et d’appliquer des vernis spéciaux. Le projet d’investissement vise à créer des parts de marché supplémentaires dans le segment de pression spéciale et à garantir ainsi le succès à long terme, y compris les emplois permanents existants. (French)
6 December 2021
0 references
De overname van een moderne offsetpers, een 5-kleurenmachine, die ook bijzonder dun papier kan verwerken en speciale coatings kan aanbrengen, is bedoeld om de eigen productiediepte van het bedrijf te vergroten en haar portfolio tot op heden uit te breiden. In de loop van het investeringsproject zullen extra marktaandelen in het speciale druksegment worden ontwikkeld, waardoor het succes van de onderneming op lange termijn, met inbegrip van de bestaande vaste banen, wordt gewaarborgd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'acquisizione di una moderna pressa offset a foglio, una macchina a 5 colori, che può anche lavorare carta particolarmente sottile e applicare rivestimenti speciali, è prevista per aumentare la profondità di produzione dell'azienda e ampliare il proprio portafoglio fino ad oggi. Nel corso del progetto di investimento saranno sviluppate quote di mercato supplementari nel segmento speciale della stampa, garantendo in tal modo il successo a lungo termine dell'impresa, compresi i posti di lavoro permanenti esistenti. (Italian)
19 January 2022
0 references
La adquisición de una prensa offset moderna, una máquina de 5 colores, que también puede procesar papel particularmente fino y aplicar recubrimientos especiales, está prevista para aumentar la profundidad de producción de la empresa y ampliar su cartera hasta la fecha. Durante el proyecto de inversión, se desarrollarán cuotas de mercado adicionales en el segmento especial de impresión, garantizando así el éxito a largo plazo de la empresa, incluidos los puestos de trabajo permanentes existentes. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35834
0 references