Rehabilitation and Benefit of the wastewater treatment plant of the IZ of the relavinha – Improvement of the quality of the associated water mass (Q2982460): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación y beneficio de la EDAR de la ZI da Relvinha — Mejora de la calidad de la masa de agua asociada | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación objeto de esta solicitud tiene por objeto contribuir a mejorar la calidad de la masa de agua que actualmente y de acuerdo con el dictamen emitido por el APA se identifica en el Plan de Gestión de la Región Hidrográfica de Vouga, Mondego y Lis con un estado inferior al bueno debido a la contaminación urbana, contribuyendo a ello por la EDAR de la Zona Industrial de Relvinha. Esto está dirigido específicamente a la rehabilitación y mejora de dicha planta de tratamiento. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación objeto de esta solicitud tiene por objeto contribuir a mejorar la calidad de la masa de agua que actualmente y de acuerdo con el dictamen emitido por el APA se identifica en el Plan de Gestión de la Región Hidrográfica de Vouga, Mondego y Lis con un estado inferior al bueno debido a la contaminación urbana, contribuyendo a ello por la EDAR de la Zona Industrial de Relvinha. Esto está dirigido específicamente a la rehabilitación y mejora de dicha planta de tratamiento. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación objeto de esta solicitud tiene por objeto contribuir a mejorar la calidad de la masa de agua que actualmente y de acuerdo con el dictamen emitido por el APA se identifica en el Plan de Gestión de la Región Hidrográfica de Vouga, Mondego y Lis con un estado inferior al bueno debido a la contaminación urbana, contribuyendo a ello por la EDAR de la Zona Industrial de Relvinha. Esto está dirigido específicamente a la rehabilitación y mejora de dicha planta de tratamiento. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:29, 22 January 2022
Project Q2982460 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation and Benefit of the wastewater treatment plant of the IZ of the relavinha – Improvement of the quality of the associated water mass |
Project Q2982460 in Portugal |
Statements
1,055,429.0 Euro
0 references
1,238,317.0 Euro
0 references
85.23 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 August 2020
0 references
MUNICÍPIO DE ARGANIL
0 references
Q2991040 (Deleted Item)
0 references
40°14'37.10"N, 8°4'17.44"W
0 references
A operação objeto da presente candidatura visa concorrer para melhorar a qualidade da massa de água que atualmente e nos termos do parecer emitido pela APA, se encontra identificada no Plano de Gestão de Região Hidrográfica do Vouga, Mondego e Lis com estado inferior a bom, decorrente da poluição urbana, para isso contribuindo a ETAR da Zona Industrial da Relvinha. Para tal visa-se em concreto a reabilitação e beneficiação da referida ETAR. (Portuguese)
0 references
The operation object of this application aims to contribute to improve the quality of the body of water that currently and according to the opinion issued by the APA, is identified in the Plan of Management of Hydrographic Region of Vouga, Mondego and Lis with a lower than good condition, resulting from urban pollution, to this end, contributing to the plant of the Industrial Zone of the relvinha. To this end, the aim is specifically to rehabilitate and improve the treatment plant. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération faisant l’objet de la présente demande est destinée à contribuer à l’amélioration de la qualité de la masse d’eau qui, actuellement et conformément à l’avis émis par l’APA, est identifiée dans le plan de gestion de la région du bassin hydrographique de Vouga, Mondego et Lis avec un état inférieur à la bonne en raison de la pollution urbaine, contribuant à cela par la WWTP de la zone industrielle de Relvinha. Il s’agit en particulier de la réhabilitation et de l’amélioration de cette station de traitement. (French)
7 December 2021
0 references
Das Vorhaben, das Gegenstand dieses Antrags ist, soll zur Verbesserung der Qualität des Wasserkörpers beitragen, der derzeit und im Einklang mit der Stellungnahme des APA im Bewirtschaftungsplan der Einzugsgebietsregion Vouga, Mondego und Lis mit einem geringeren als guten Zustand aufgrund der städtischen Verschmutzung festgestellt wird, was durch die WWTP der Industriezone Relvinha dazu beiträgt. Dies ist speziell auf die Rehabilitation und Verbesserung dieser Behandlungsanlage ausgerichtet. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie waarop deze aanvraag betrekking heeft, is bedoeld om bij te dragen tot de verbetering van de kwaliteit van het waterlichaam dat momenteel en in overeenstemming met het door de APA uitgebrachte advies is opgenomen in het beheersplan van het stroomgebied van Vouga, Mondego en Lis met een lagere dan goede staat als gevolg van stedelijke verontreiniging, en draagt hiertoe bij door de RWZI van de industriële zone van Relvinha. Dit is specifiek gericht op de rehabilitatie en verbetering van die zuiveringsinstallatie. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione oggetto della presente domanda è intesa a contribuire al miglioramento della qualità del corpo idrico che, attualmente e conformemente al parere espresso dall'APA, è individuata nel piano di gestione della regione del bacino idrografico di Vouga, Mondego e Lis con condizioni inferiori che buone a causa dell'inquinamento urbano, contribuendo a questo dalla WWTP della zona industriale di Relvinha. Ciò mira specificamente alla riabilitazione e al miglioramento di tale impianto di trattamento. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación objeto de esta solicitud tiene por objeto contribuir a mejorar la calidad de la masa de agua que actualmente y de acuerdo con el dictamen emitido por el APA se identifica en el Plan de Gestión de la Región Hidrográfica de Vouga, Mondego y Lis con un estado inferior al bueno debido a la contaminación urbana, contribuyendo a ello por la EDAR de la Zona Industrial de Relvinha. Esto está dirigido específicamente a la rehabilitación y mejora de dicha planta de tratamiento. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Arganil, Sarzedo
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000654
0 references