EXTENSIONS OF THE SAR AND JUMPING SEWAGE PLANT (Q2982448): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EXTENSIONES DEL SAR Y DE LA EDAR DE SALTO | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dado que esto no es posible transportar los efluentes generados en parte desde el yacimiento de Salto hasta el colector grávitico existente, es necesario construir un sistema de elevación que levante todos los efluentes recogidos desde el yacimiento de Salto hasta la depuradora de aguas residuales correspondiente (a realizar). Esta infraestructura garantizará la conexión con el sistema de alcantarillado existente, lo que a su vez conduce a la planta de tratamiento de aguas residuales propuesta en Salto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dado que esto no es posible transportar los efluentes generados en parte desde el yacimiento de Salto hasta el colector grávitico existente, es necesario construir un sistema de elevación que levante todos los efluentes recogidos desde el yacimiento de Salto hasta la depuradora de aguas residuales correspondiente (a realizar). Esta infraestructura garantizará la conexión con el sistema de alcantarillado existente, lo que a su vez conduce a la planta de tratamiento de aguas residuales propuesta en Salto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dado que esto no es posible transportar los efluentes generados en parte desde el yacimiento de Salto hasta el colector grávitico existente, es necesario construir un sistema de elevación que levante todos los efluentes recogidos desde el yacimiento de Salto hasta la depuradora de aguas residuales correspondiente (a realizar). Esta infraestructura garantizará la conexión con el sistema de alcantarillado existente, lo que a su vez conduce a la planta de tratamiento de aguas residuales propuesta en Salto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:29, 22 January 2022
Project Q2982448 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSIONS OF THE SAR AND JUMPING SEWAGE PLANT |
Project Q2982448 in Portugal |
Statements
698,696.0 Euro
0 references
770,302.0 Euro
0 references
90.7 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 June 2021
0 references
MUNICÍPIO DE MONTALEGRE
0 references
41°38'25.69"N, 7°56'46.10"W
0 references
Dado tal não ser possível o transporte gravítico dos efluentes gerados em parte do lugar Salto até ao colector gravítico existente torna-se necessário a construção de um sistema elevatório que eleve todos os efluentes recolhidos do lugar de Salto para a respetiva ETAR (a executar). Estas infra-estruturas assegurarão a ligação à rede de saneamento existente, que por sua vez, encaminha para a ETAR proposta em Salto. (Portuguese)
0 references
Given that this is not possible the gravitational transport of the effluents generated in part of the place Jump to the existing gravitational collector becomes necessary the construction of a lifting system that raises all the effluents collected from the place of Jump to the respective sewage treatment plant (to be carried out). These infrastructures will ensure the connection to the existing sanitation network, which in turn leads to the proposed sewage plant in Salto. (English)
9 July 2021
0 references
Étant donné qu’il n’est pas possible de transporter les effluents générés en partie depuis le site de Salto vers le collecteur gravitique existant, il est nécessaire de construire un système de levage qui élève tous les effluents collectés du site de Salto vers la station d’épuration correspondante (à réaliser). Cette infrastructure assurera le raccordement au réseau d’égouts existant, qui conduit à son tour à la station d’épuration des eaux usées proposée à Salto. (French)
7 December 2021
0 references
Da dies nicht möglich ist, die zum Teil vom Standort Salto erzeugten Abwässer zum vorhandenen Gravitationssammler zu transportieren, ist es notwendig, ein Hebesystem zu bauen, das alle vom Standort Salto gesammelten Abwässer in die jeweilige Kläranlage (zu realisieren) erhebt. Mit dieser Infrastruktur wird der Anschluss an das bestehende Abwassersystem sichergestellt, was wiederum zur vorgeschlagenen Abwasserbehandlungsanlage in Salto führt. (German)
15 December 2021
0 references
Aangezien dit niet mogelijk is om de effluenten die gedeeltelijk van de locatie van Salto worden gegenereerd, naar de bestaande gravitische verzamelaar te vervoeren, is het noodzakelijk een hefsysteem te bouwen dat alle van de locatie van Salto verzamelde effluenten naar de respectieve zuiveringsinstallatie (uit te voeren) verhoogt. Deze infrastructuur zal zorgen voor de aansluiting op het bestaande rioolstelsel, dat op zijn beurt leidt tot de voorgestelde waterzuiveringsinstallatie in Salto. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Poiché ciò non è possibile trasportare gli effluenti generati in parte dal sito di Salto al collettore gravitazionale esistente, è necessario costruire un sistema di sollevamento che riduca tutti gli effluenti raccolti dal sito di Salto al rispettivo impianto di trattamento delle acque reflue (da effettuare). Questa infrastruttura garantirà il collegamento con il sistema fognario esistente, che a sua volta porta all'impianto di trattamento delle acque reflue proposto a Salto. (Italian)
18 January 2022
0 references
Dado que esto no es posible transportar los efluentes generados en parte desde el yacimiento de Salto hasta el colector grávitico existente, es necesario construir un sistema de elevación que levante todos los efluentes recogidos desde el yacimiento de Salto hasta la depuradora de aguas residuales correspondiente (a realizar). Esta infraestructura garantizará la conexión con el sistema de alcantarillado existente, lo que a su vez conduce a la planta de tratamiento de aguas residuales propuesta en Salto. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Montalegre, Salto
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000638
0 references