Construction of a water treatment station together with the infrastructure accompanying the town of Cekcynek, Cekcyn municipality. (Q98458): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una planta de tratamiento de aguas con infraestructura asociada en Cekcynek, municipio de Cekcyn. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de una planta de tratamiento de aguas en Cekcynko, el municipio de Cekcyn, junto con la infraestructura necesaria para su funcionamiento y gestión del suelo. Como parte de la inversión, el pozo profundo existente será reacondicionado y encapsulado químicamente y se construirá un segundo pozo. También habrá un edificio de estación y dos tanques de almacenamiento de agua, una sección de la red de suministro de agua que une la infraestructura resultante a la red municipal, así como un sistema de tratamiento de aguas residuales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de una planta de tratamiento de aguas en Cekcynko, el municipio de Cekcyn, junto con la infraestructura necesaria para su funcionamiento y gestión del suelo. Como parte de la inversión, el pozo profundo existente será reacondicionado y encapsulado químicamente y se construirá un segundo pozo. También habrá un edificio de estación y dos tanques de almacenamiento de agua, una sección de la red de suministro de agua que une la infraestructura resultante a la red municipal, así como un sistema de tratamiento de aguas residuales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de una planta de tratamiento de aguas en Cekcynko, el municipio de Cekcyn, junto con la infraestructura necesaria para su funcionamiento y gestión del suelo. Como parte de la inversión, el pozo profundo existente será reacondicionado y encapsulado químicamente y se construirá un segundo pozo. También habrá un edificio de estación y dos tanques de almacenamiento de agua, una sección de la red de suministro de agua que une la infraestructura resultante a la red municipal, así como un sistema de tratamiento de aguas residuales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:16, 20 January 2022
Project Q98458 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a water treatment station together with the infrastructure accompanying the town of Cekcynek, Cekcyn municipality. |
Project Q98458 in Poland |
Statements
2,370,330.93 zloty
0 references
2,788,624.63 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 October 2017
0 references
31 July 2018
0 references
GMINA CEKCYN
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa stacji uzdatniania wody w Cekcynku, gmina Cekcyn, wraz z niezbędną do jej funkcjonowania infrastrukturą i zagospodarowaniem terenu. W ramach inwestycji istniejąca studnia głębinowa zostanie poddana renowacji chemicznej i obudowana oraz wybudowana zostanie druga studnia. Wybudowany zostanie także budynek stacji i dwa zbiorniki magazynowe wody, odcinek sieci wodociągowej, łączący powstałą infrastrukturę z siecią gminną, a także system oczyszczania wód popłucznych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a water treatment station in Cekcynk, the municipality of Cekcyn, together with the infrastructure and land development necessary for its operation. As part of the investment, the existing deep-sea well will undergo chemical renovation and enclosed and a second well will be built. There will also be a station building and two water storage tanks, a section of the water supply network linking the built infrastructure with the municipal network, as well as a water treatment system. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’une station d’épuration des eaux à Cekcynko, la municipalité de Cekcyn, ainsi que l’infrastructure nécessaire à son exploitation et à sa gestion foncière. Dans le cadre de l’investissement, le puits profond existant sera rénové chimiquement et encapsulé et un second puits sera construit. Il y aura également un bâtiment de gare et deux réservoirs de stockage d’eau, une section du réseau d’approvisionnement en eau reliant l’infrastructure qui en résulte au réseau municipal, ainsi qu’un système de traitement des eaux usées. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Wasseraufbereitungsanlage in Cekcynko, der Gemeinde Cekcyn, zusammen mit der für den Betrieb und die Landbewirtschaftung erforderlichen Infrastruktur. Im Rahmen der Investition wird der bestehende Tiefbrunnen chemisch saniert und eingekapselt und ein zweites Bohrloch gebaut. Es wird auch ein Bahnhofsgebäude und zwei Wasserspeicher geben, ein Teil des Wasserversorgungsnetzes, der die daraus resultierende Infrastruktur mit dem kommunalen Netz verbindet, sowie ein Abwasserbehandlungssystem. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van een waterzuiveringsinstallatie in Cekcynko, de gemeente Cekcyn, samen met de infrastructuur die nodig is voor de exploitatie en het beheer van de grond. Als onderdeel van de investering zal de bestaande diepe put chemisch worden gerenoveerd en ingekapseld en zal een tweede put worden gebouwd. Er zullen ook een stationsgebouw en twee wateropslagtanks zijn, een deel van het waterleidingnet dat de daaruit voortvloeiende infrastructuur verbindt met het gemeentelijke netwerk, alsook een afvalwaterbehandelingssysteem. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione di un impianto di trattamento delle acque a Cekcynko, comune di Cekcyn, insieme alle infrastrutture necessarie per il suo funzionamento e la gestione del territorio. Nell'ambito dell'investimento, il pozzo profondo esistente sarà ristrutturato chimicamente e incapsulato e verrà costruito un secondo pozzo. Vi saranno inoltre una costruzione di stazioni e due serbatoi di stoccaggio dell'acqua, una sezione della rete di approvvigionamento idrico che collega l'infrastruttura risultante alla rete comunale, nonché un sistema di trattamento delle acque reflue. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una planta de tratamiento de aguas en Cekcynko, el municipio de Cekcyn, junto con la infraestructura necesaria para su funcionamiento y gestión del suelo. Como parte de la inversión, el pozo profundo existente será reacondicionado y encapsulado químicamente y se construirá un segundo pozo. También habrá un edificio de estación y dos tanques de almacenamiento de agua, una sección de la red de suministro de agua que une la infraestructura resultante a la red municipal, así como un sistema de tratamiento de aguas residuales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.03.00-04-0013/18
0 references