Construction of water supply and sanitary sewage system in Gorzów Wlkp. (Q85315): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de sistemas de abastecimiento de agua y saneamiento en Gorzów Wlkp. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se encuentra en la ciudad de Gorzów Wielkopolski. El proyecto prevé la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski en el ámbito del suministro y montaje de agitadores de rotación lenta para reactores biológicos en la zona anaeróbica y separador de arena. Además, la construcción de una red de saneamiento de 8,42 km, a la que se conectarán 240 e-h. El proyecto también incluye la compra de un vehículo especializado para el funcionamiento de la red de alcantarillado. Las aguas residuales del sistema de alcantarillado sanitario previsto se descargarán a la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se encuentra en la ciudad de Gorzów Wielkopolski. El proyecto prevé la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski en el ámbito del suministro y montaje de agitadores de rotación lenta para reactores biológicos en la zona anaeróbica y separador de arena. Además, la construcción de una red de saneamiento de 8,42 km, a la que se conectarán 240 e-h. El proyecto también incluye la compra de un vehículo especializado para el funcionamiento de la red de alcantarillado. Las aguas residuales del sistema de alcantarillado sanitario previsto se descargarán a la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se encuentra en la ciudad de Gorzów Wielkopolski. El proyecto prevé la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski en el ámbito del suministro y montaje de agitadores de rotación lenta para reactores biológicos en la zona anaeróbica y separador de arena. Además, la construcción de una red de saneamiento de 8,42 km, a la que se conectarán 240 e-h. El proyecto también incluye la compra de un vehículo especializado para el funcionamiento de la red de alcantarillado. Las aguas residuales del sistema de alcantarillado sanitario previsto se descargarán a la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:09, 19 January 2022
Project Q85315 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of water supply and sanitary sewage system in Gorzów Wlkp. |
Project Q85315 in Poland |
Statements
6,919,914.4 zloty
0 references
8,141,075.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O.
0 references
Projekt zlokalizowany jest na terenie miasta Gorzów Wielkopolski. W ramach projektu przewidziana jest modernizacja oczyszczalni ścieków w Gorzowie Wielkopolskim w zakresie dostawy i montażu mieszadeł wolnoobrotowych do reaktorów biologicznych w strefie beztlenowej oraz separatora piasku. Ponadto przewidziana jest budowa 8,42 km sieci kanalizacji sanitarnej, do której podłączonych zostanie 240 RLM. Projekt obejmuje także zakup pojazdu specjalistycznego do obsługi sieci kanalizacyjnej. Ścieki z planowanej do budowy kanalizacji sanitarnej odprowadzane będą do oczyszczalni ścieków w Gorzowie Wielkopolskim. (Polish)
0 references
The project is located in Gorzów Wielkopolski. The project includes modernisation of the sewage treatment plant in Gorzów Wielkopolski in the scope of delivery and assembly of free rotary stirrers for biological reactors in the anaerobic zone and sand separator. In addition, the construction of 8.42 km of sanitary sewage system is planned, to which 240 RLM will be connected. The project also includes the purchase of a specialised vehicle for the operation of the sewage network. Sewage from the planned sewage system will be discharged to the sewage treatment plant in Gorzów Wielkopolski. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet est situé dans la ville de Gorzów Wielkopolski. Le projet prévoit la modernisation de la station d’épuration des eaux usées de Gorzów Wielkopolski dans le domaine de la fourniture et de l’assemblage d’agitateurs à rotation lente pour les réacteurs biologiques dans la zone anaérobie et le séparateur de sable. En outre, la construction d’un réseau d’assainissement de 8,42 km, auquel 240 EH seront raccordés. Le projet comprend également l’achat d’un véhicule spécialisé pour l’exploitation du réseau d’assainissement. Les eaux usées du réseau d’assainissement prévu seront déversées dans la station d’épuration de Gorzów Wielkopolski. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt befindet sich in der Stadt Gorzów Wielkopolski. Das Projekt sieht die Modernisierung der Kläranlage in Gorzów Wielkopolski im Rahmen der Lieferung und Montage von langsamen Drehungs-Rührwerken für biologische Reaktoren in der anaeroben Zone und Sandabscheider vor. Darüber hinaus der Bau eines 8,42 km Sanitärnetzes, an das 240 S.E. angeschlossen werden. Das Projekt umfasst auch den Kauf eines Spezialfahrzeugs für den Betrieb des Kanalisationsnetzes. Abwasser aus der geplanten Abwasserentsorgung wird in die Kläranlage in Gorzów Wielkopolski geleitet. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gelegen in de stad Gorzów Wielkopolski. Het project beoogt de modernisering van de waterzuiveringsinstallatie in Gorzów Wielkopolski op het gebied van levering en assemblage van traag rotatieroerapparaten voor biologische reactoren in de anaerobe zone en zandscheider. Daarnaast de bouw van een 8,42 km sanitaire netwerk, waarop 240 i.e. zal worden aangesloten. Het project omvat ook de aankoop van een speciaal voertuig voor de exploitatie van het rioleringsnetwerk. Afvalwater van de geplande sanitaire riolering zal worden geloosd in de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gorzów Wielkopolski. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto si trova nella città di Gorzów Wielkopolski. Il progetto prevede l'ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Gorzów Wielkopolski nell'ambito della fornitura e dell'assemblaggio di agitatori a rotazione lenta per i reattori biologici nella zona anaerobica e il separatore di sabbia. Inoltre, la costruzione di una rete di 8,42 km di servizi igienico-sanitari, a cui 240 a.e. saranno collegati. Il progetto prevede anche l'acquisto di un veicolo specializzato per il funzionamento della rete fognaria. Le acque reflue della rete fognaria prevista saranno scaricate nell'impianto di trattamento delle acque reflue di Gorzów Wielkopolski. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se encuentra en la ciudad de Gorzów Wielkopolski. El proyecto prevé la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski en el ámbito del suministro y montaje de agitadores de rotación lenta para reactores biológicos en la zona anaeróbica y separador de arena. Además, la construcción de una red de saneamiento de 8,42 km, a la que se conectarán 240 e-h. El proyecto también incluye la compra de un vehículo especializado para el funcionamiento de la red de alcantarillado. Las aguas residuales del sistema de alcantarillado sanitario previsto se descargarán a la planta de tratamiento de aguas residuales de Gorzów Wielkopolski. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0091/17
0 references