Adapting the equipment of the ARA Hotel in Jastrzębia Góra to the requirements related to counteracting the negative effects of the COVID-19 outbreak (Q2712268): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación del equipamiento del Hotel ARA en Jastrzębia Góra a los requisitos relacionados con la lucha contra los efectos negativos de la pandemia de COVID-19 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La pandemia que ha estado ocurriendo durante meses está creando nuevas amenazas y desafíos para la industria turística. Es necesario adaptar la oferta y las acciones tomadas para cumplir con los requisitos sanitarios y las recomendaciones gubernamentales sobre la forma en que se atiende a los clientes en los centros hoteleros, restaurantes. La prevista falta de posibilidad de organizar eventos de baile durante muchos meses significa que para adaptar la oferta se decidió modernizar parte de las instalaciones del Hotel ARA y crear una nueva oferta. Nuestro objetivo es fortalecer y mejorar los servicios de conferencias y capacitación en el mercado nacional e internacional utilizando tecnologías modernas de la información y la comunicación. Los últimos meses han traído realidad a la web y el sector de conferencias y formación genera demanda de emisiones en línea, conferencias en vivo. El proyecto también tiene por objeto crear un entorno seguro para los turistas y hacer que la oferta del solicitante sea más atractiva para contrarrestar el impacto económico de la pandemia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La pandemia que ha estado ocurriendo durante meses está creando nuevas amenazas y desafíos para la industria turística. Es necesario adaptar la oferta y las acciones tomadas para cumplir con los requisitos sanitarios y las recomendaciones gubernamentales sobre la forma en que se atiende a los clientes en los centros hoteleros, restaurantes. La prevista falta de posibilidad de organizar eventos de baile durante muchos meses significa que para adaptar la oferta se decidió modernizar parte de las instalaciones del Hotel ARA y crear una nueva oferta. Nuestro objetivo es fortalecer y mejorar los servicios de conferencias y capacitación en el mercado nacional e internacional utilizando tecnologías modernas de la información y la comunicación. Los últimos meses han traído realidad a la web y el sector de conferencias y formación genera demanda de emisiones en línea, conferencias en vivo. El proyecto también tiene por objeto crear un entorno seguro para los turistas y hacer que la oferta del solicitante sea más atractiva para contrarrestar el impacto económico de la pandemia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La pandemia que ha estado ocurriendo durante meses está creando nuevas amenazas y desafíos para la industria turística. Es necesario adaptar la oferta y las acciones tomadas para cumplir con los requisitos sanitarios y las recomendaciones gubernamentales sobre la forma en que se atiende a los clientes en los centros hoteleros, restaurantes. La prevista falta de posibilidad de organizar eventos de baile durante muchos meses significa que para adaptar la oferta se decidió modernizar parte de las instalaciones del Hotel ARA y crear una nueva oferta. Nuestro objetivo es fortalecer y mejorar los servicios de conferencias y capacitación en el mercado nacional e internacional utilizando tecnologías modernas de la información y la comunicación. Los últimos meses han traído realidad a la web y el sector de conferencias y formación genera demanda de emisiones en línea, conferencias en vivo. El proyecto también tiene por objeto crear un entorno seguro para los turistas y hacer que la oferta del solicitante sea más atractiva para contrarrestar el impacto económico de la pandemia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:36, 19 January 2022
Project Q2712268 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adapting the equipment of the ARA Hotel in Jastrzębia Góra to the requirements related to counteracting the negative effects of the COVID-19 outbreak |
Project Q2712268 in Poland |
Statements
249,919.65 zloty
0 references
281,334.88 zloty
0 references
88.83 percent
0 references
1 April 2020
0 references
30 July 2021
0 references
PIOTR KOWALEWSKI AGENCJA IMPREZ ROZRYWKOWYCH ARA PIOTR KOWALEWSKI
0 references
54°47'24.4"N, 18°24'31.3"E
0 references
Trwająca od miesięcy pandemia stwarza nowe zagrożenia i wyzwania dla branży turystycznej. Koniecznością jest dostosowanie oferty i podejmowanych działań do wymogów sanitarnych i zaleceń rządowych odnośnie sposobu obsługi klientów w ośrodkach hotelowych, restauracjach. Przewidywany wielomiesięczny brak możliwości organizowania imprez typu dancingi sprawia, iż celem dostosowania oferty podjęto decyzję o modernizacji części pomieszczeń Hotelu ARA i stworzeniu nowej oferty. Naszym celem jest wzmocnienie i poprawa usług konferencyjno- szkoleniowych na krajowym i międzynarodowym rynku przy zastosowaniu nowoczesnych technologii informacyjno- komunikacyjnych. Ostatnie miesiące przeniosły rzeczywistość do sieci a sektor konferencyjno- szkoleniowy generuje zapotrzebowanie na transmisje online, konferencje live streaming. Celem projektu jest ponadto stworzenie bezpiecznych warunków dla turystów i zwiększenie atrakcyjności oferty Wnioskodawcy aby przeciwdziałać skutkom gospodarczym pandemii. (Polish)
0 references
The pandemic that has been going on for months is creating new threats and challenges for the tourism industry. It is necessary to adapt the offer and actions taken to meet sanitary requirements and government recommendations regarding the way customers are served in hotel centers, restaurants. The planned lack of possibility of organising dancing events for many months means that in order to adapt the offer, it was decided to modernise part of the ARA Hotel’s premises and to create a new offer. Our goal is to strengthen and improve conference and training services on the domestic and international market using modern information and communication technologies. Recent months have brought reality to the web and the conference and training sector generates demand for online broadcasts, live streaming conferences. The project also aims to create a safe environment for tourists and make the Applicant’s offer more attractive in order to counter the economic impact of the pandemic. (English)
8 July 2021
0 references
La pandémie qui dure depuis des mois crée de nouvelles menaces et de nouveaux défis pour l’industrie du tourisme. Il est nécessaire d’adapter l’offre et les mesures prises pour répondre aux exigences sanitaires et aux recommandations du gouvernement concernant la façon dont les clients sont servis dans les centres hôteliers, les restaurants. L’absence de possibilité prévue d’organiser des événements de danse pendant de nombreux mois signifie que, pour adapter l’offre, il a été décidé de moderniser une partie des locaux de l’ARA Hotel et de créer une nouvelle offre. Notre objectif est de renforcer et d’améliorer les services de conférence et de formation sur le marché national et international en utilisant les technologies modernes de l’information et de la communication. Ces derniers mois ont mis la réalité sur le web et le secteur des conférences et de la formation génère une demande de diffusion en ligne, de conférences en streaming en direct. Le projet vise également à créer un environnement sûr pour les touristes et à rendre l’offre de la requérante plus attrayante afin de contrer l’impact économique de la pandémie. (French)
4 December 2021
0 references
Die seit Monaten andauernde Pandemie führt zu neuen Bedrohungen und Herausforderungen für die Tourismusbranche. Es ist notwendig, das Angebot und die getroffenen Maßnahmen an die hygienischen Anforderungen anzupassen und Empfehlungen der Regierung bezüglich der Art und Weise, wie Kunden in Hotelzentren, Restaurants serviert werden. Der geplante Mangel an Möglichkeiten der Organisation von Tanzveranstaltungen für viele Monate bedeutet, dass zur Anpassung des Angebots beschlossen wurde, einen Teil der Räumlichkeiten des ARA Hotels zu modernisieren und ein neues Angebot zu erstellen. Unser Ziel ist es, die Konferenz- und Schulungsdienste auf dem nationalen und internationalen Markt unter Verwendung moderner Informations- und Kommunikationstechnologien zu stärken und zu verbessern. Die letzten Monate haben die Realität ins Internet gebracht, und der Konferenz- und Ausbildungssektor erzeugt Nachfrage nach Online-Übertragungen, Live-Streaming-Konferenzen. Das Projekt zielt auch darauf ab, ein sicheres Umfeld für Touristen zu schaffen und das Angebot des Antragstellers attraktiver zu machen, um den wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie entgegenzuwirken. (German)
15 December 2021
0 references
De pandemie die al maanden aan de gang is, creëert nieuwe bedreigingen en uitdagingen voor de toeristische sector. Het is noodzakelijk om het aanbod en de genomen maatregelen aan te passen om te voldoen aan sanitaire eisen en overheidsaanbevelingen met betrekking tot de manier waarop klanten worden geserveerd in hotelcentra, restaurants. Het geplande gebrek aan mogelijkheden voor het organiseren van dansende evenementen voor vele maanden betekent dat om het aanbod aan te passen, werd besloten om een deel van de gebouwen van het ARA Hotel te moderniseren en een nieuw aanbod te doen. Ons doel is om conferentie- en opleidingsdiensten op de binnenlandse en internationale markt te versterken en te verbeteren met behulp van moderne informatie- en communicatietechnologieën. De afgelopen maanden hebben het web werkelijkheid gemaakt en de conferentie- en opleidingssector genereert vraag naar online-uitzendingen, live streaming conferenties. Het project heeft ook tot doel een veilige omgeving voor toeristen te creëren en het aanbod van de aanvrager aantrekkelijker te maken om de economische gevolgen van de pandemie tegen te gaan. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La pandemia in atto da mesi sta creando nuove minacce e sfide per l'industria del turismo. È necessario adattare l'offerta e le azioni intraprese per soddisfare i requisiti sanitari e le raccomandazioni del governo per quanto riguarda il modo in cui i clienti vengono serviti nei centri alberghieri, nei ristoranti. La prevista mancanza di possibilità di organizzare eventi di ballo per molti mesi significa che per adattare l'offerta si è deciso di ammodernare parte dei locali dell'Hotel ARA e di creare una nuova offerta. Il nostro obiettivo è quello di rafforzare e migliorare i servizi di conferenza e formazione sul mercato nazionale e internazionale utilizzando le moderne tecnologie dell'informazione e della comunicazione. Gli ultimi mesi hanno portato la realtà al web e il settore delle conferenze e della formazione genera la domanda di trasmissioni online, conferenze in diretta streaming. Il progetto mira inoltre a creare un ambiente sicuro per i turisti e a rendere l'offerta del richiedente più attraente al fine di contrastare l'impatto economico della pandemia. (Italian)
15 January 2022
0 references
La pandemia que ha estado ocurriendo durante meses está creando nuevas amenazas y desafíos para la industria turística. Es necesario adaptar la oferta y las acciones tomadas para cumplir con los requisitos sanitarios y las recomendaciones gubernamentales sobre la forma en que se atiende a los clientes en los centros hoteleros, restaurantes. La prevista falta de posibilidad de organizar eventos de baile durante muchos meses significa que para adaptar la oferta se decidió modernizar parte de las instalaciones del Hotel ARA y crear una nueva oferta. Nuestro objetivo es fortalecer y mejorar los servicios de conferencias y capacitación en el mercado nacional e internacional utilizando tecnologías modernas de la información y la comunicación. Los últimos meses han traído realidad a la web y el sector de conferencias y formación genera demanda de emisiones en línea, conferencias en vivo. El proyecto también tiene por objeto crear un entorno seguro para los turistas y hacer que la oferta del solicitante sea más atractiva para contrarrestar el impacto económico de la pandemia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0182/20
0 references