LPW-E/2.2.1/1172 — Arvotec Zaunsysteme GmbH — Expansion of a facility in Hemme (Q3333482): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/1172 — Arvotec Zaunsysteme GmbH — Espansione di un impianto a Hemme | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto di Arvotec è il commercio di elementi di recinzione e accessori, in particolare stuoie monoasta, stuoie a doppia asta e cancelli da giardino. La distribuzione avverrà principalmente nei negozi di ferramenta e nelle catene di vendita al dettaglio (all'ingrosso) e le vendite dirette ai clienti finali tramite il trasporto via Internet saranno ampliate in futuro. Circa il 90 % dei prodotti viene venduto su base sovraregionale. Poiché la capacità attuale non è sufficiente in vista della futura crescita prevista, l'impresa prevede di espandere ampiamente le proprie attività presso il sito di Hemme/Dithmarschen. La misura richiesta per il finanziamento comprende investimenti per l'estensione di una parte esistente della sala ad un ufficio e a un tratto amministrativo, l'installazione di superfici esterne per utilizzarle come sito di stoccaggio, la costruzione di un sistema informatico basato sulle prestazioni e investimenti in attrezzature di stoccaggio estese (sistema ad alta altezza, carrelli elevatori). L'obiettivo del progetto è garantire la competitività a lungo termine, compresa la creazione di riserve di crescita e di posti di lavoro permanenti supplementari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto di Arvotec è il commercio di elementi di recinzione e accessori, in particolare stuoie monoasta, stuoie a doppia asta e cancelli da giardino. La distribuzione avverrà principalmente nei negozi di ferramenta e nelle catene di vendita al dettaglio (all'ingrosso) e le vendite dirette ai clienti finali tramite il trasporto via Internet saranno ampliate in futuro. Circa il 90 % dei prodotti viene venduto su base sovraregionale. Poiché la capacità attuale non è sufficiente in vista della futura crescita prevista, l'impresa prevede di espandere ampiamente le proprie attività presso il sito di Hemme/Dithmarschen. La misura richiesta per il finanziamento comprende investimenti per l'estensione di una parte esistente della sala ad un ufficio e a un tratto amministrativo, l'installazione di superfici esterne per utilizzarle come sito di stoccaggio, la costruzione di un sistema informatico basato sulle prestazioni e investimenti in attrezzature di stoccaggio estese (sistema ad alta altezza, carrelli elevatori). L'obiettivo del progetto è garantire la competitività a lungo termine, compresa la creazione di riserve di crescita e di posti di lavoro permanenti supplementari. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto di Arvotec è il commercio di elementi di recinzione e accessori, in particolare stuoie monoasta, stuoie a doppia asta e cancelli da giardino. La distribuzione avverrà principalmente nei negozi di ferramenta e nelle catene di vendita al dettaglio (all'ingrosso) e le vendite dirette ai clienti finali tramite il trasporto via Internet saranno ampliate in futuro. Circa il 90 % dei prodotti viene venduto su base sovraregionale. Poiché la capacità attuale non è sufficiente in vista della futura crescita prevista, l'impresa prevede di espandere ampiamente le proprie attività presso il sito di Hemme/Dithmarschen. La misura richiesta per il finanziamento comprende investimenti per l'estensione di una parte esistente della sala ad un ufficio e a un tratto amministrativo, l'installazione di superfici esterne per utilizzarle come sito di stoccaggio, la costruzione di un sistema informatico basato sulle prestazioni e investimenti in attrezzature di stoccaggio estese (sistema ad alta altezza, carrelli elevatori). L'obiettivo del progetto è garantire la competitività a lungo termine, compresa la creazione di riserve di crescita e di posti di lavoro permanenti supplementari. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:50, 19 January 2022
Project Q3333482 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/1172 — Arvotec Zaunsysteme GmbH — Expansion of a facility in Hemme |
Project Q3333482 in Germany |
Statements
350,000.0 Euro
0 references
Arvotec Zaunsysteme GmbH
0 references
54°18'49.32"N, 8°59'55.79"E
0 references
25774 Hemme
0 references
Gegenstand der Fa. Arvotec ist der Handel mit Einzäunungselementen und Zubehör, insbesondere Einstabmatten, Doppelstabmatten sowie Gartentoren. Der Vertrieb erfolgt vornehmlich an Baumärkte und Handelsketten (Großhandel), der Direktabsatz an Endkunden über den Internet-Versandhandel soll zukünftig ausgebaut werden. Ca. 90 % der Produkte werden überregional abgesetzt.Da die derzeit vorhandenen Kapazitäten mit Blick auf zukünftig geplantes Wachstum nicht ausreichen, plant das Unternehmen eine umfangreiche Erweiterung seiner Betriebsstätte am Standort Hemme/Dithmarschen. Die zur Förderung beantragte Maßnahme umfasst Investitionen in den Ausbau eines vorhandenen Hallenteils zu einem Büro- und Verwaltungstrakt, die Befestigung von Außenflächen, um diese als Lagerort zu nutzen, den Aufbau einer leistungsgerechten EDV-Anlage sowie Investitionen in erweiterte Lagerausstattung (Hochregalsystem, Flurförderfahrzeuge). Ziel des Vorhabens ist die langfristige Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit einschließlich der Schaffung von Wachstumssreserven und zusätzlichen Dauerarbeitsplätzen. (German)
0 references
The subject of Arvotec is the trade in fencing elements and accessories, in particular single rod mats, double rod mats and garden gates. The distribution will mainly take place at hardware stores and retail chains (wholesale), and direct sales to end customers via internet shipping are to be expanded in the future. Approximately 90 % of the products are sold on a supra-regional basis. As the current capacity is not sufficient in view of future planned growth, the company plans to expand its operations at the Hemme/Dithmarschen site extensively. The measure requested for funding includes investments in the extension of an existing part of the hall to an office and administrative tract, the attachment of external surfaces in order to use them as a storage site, the construction of a performance-based computer system and investments in extended storage equipment (high-bay system, forklift vehicles). The aim of the project is to ensure long-term competitiveness, including the creation of growth reserves and additional permanent jobs. (English)
25 October 2021
0 references
L’objet de la société Arvotec est le commerce d’éléments de clôture et d’accessoires, notamment des tapis à barre unique, des tapis à double barre et des portes de jardin. La distribution s’effectue principalement sur les marchés de la construction et les chaînes de distribution (commerce de gros), les ventes directes aux clients finals par l’intermédiaire du commerce de détail par Internet devraient être développées à l’avenir. Environ 90 % des produits sont vendus sur une base suprarégionale.Etant donné que les capacités actuelles ne sont pas suffisantes en vue de la croissance prévue à l’avenir, l’entreprise envisage d’étendre considérablement son établissement sur le site de Hemme/Dithmarschen. La mesure demandée comprend des investissements dans l’extension d’une partie existante d’un hall en une structure de bureau et de gestion, la fixation de surfaces extérieures afin de les utiliser comme lieu de stockage, la mise en place d’une installation informatique adaptée aux performances et les investissements dans l’équipement de stockage étendu (système à rayonnage élevé, véhicules de manutention). L’objectif du projet est d’assurer la compétitivité à long terme, y compris la création de réserves de croissance et d’emplois permanents supplémentaires. (French)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van Arvotec is de handel in hekelementen en accessoires, met name enkele staafmatten, dubbele staafmatten en tuinpoorten. De distributie zal voornamelijk plaatsvinden in hardwarewinkels en detailhandelsketens (groothandel), en de rechtstreekse verkoop aan eindgebruikers via internetverzending zal in de toekomst worden uitgebreid. Ongeveer 90 % van de producten wordt op supraregionaal niveau verkocht. Aangezien de huidige capaciteit niet voldoende is met het oog op de toekomstige geplande groei, is het bedrijf voornemens haar activiteiten op de locatie Hemme/Dithmarschen uitgebreid uit te breiden. De voor financiering gevraagde maatregel omvat investeringen in de uitbreiding van een bestaand deel van de hal tot een kantoor en een administratief kanaal, de bevestiging van externe oppervlakken om ze als opslagplaats te gebruiken, de bouw van een op prestaties gebaseerd computersysteem en investeringen in uitgebreide opslagapparatuur (high-bay-systeem, vorkheftrucks). Het doel van het project is te zorgen voor concurrentievermogen op lange termijn, met inbegrip van het creëren van groeireserves en extra permanente banen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Oggetto di Arvotec è il commercio di elementi di recinzione e accessori, in particolare stuoie monoasta, stuoie a doppia asta e cancelli da giardino. La distribuzione avverrà principalmente nei negozi di ferramenta e nelle catene di vendita al dettaglio (all'ingrosso) e le vendite dirette ai clienti finali tramite il trasporto via Internet saranno ampliate in futuro. Circa il 90 % dei prodotti viene venduto su base sovraregionale. Poiché la capacità attuale non è sufficiente in vista della futura crescita prevista, l'impresa prevede di espandere ampiamente le proprie attività presso il sito di Hemme/Dithmarschen. La misura richiesta per il finanziamento comprende investimenti per l'estensione di una parte esistente della sala ad un ufficio e a un tratto amministrativo, l'installazione di superfici esterne per utilizzarle come sito di stoccaggio, la costruzione di un sistema informatico basato sulle prestazioni e investimenti in attrezzature di stoccaggio estese (sistema ad alta altezza, carrelli elevatori). L'obiettivo del progetto è garantire la competitività a lungo termine, compresa la creazione di riserve di crescita e di posti di lavoro permanenti supplementari. (Italian)
19 January 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_36127
0 references