“POZNAÑ PARKS IN WILDA DISTRICT” (Q2692995): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«PARQUES DE POZNAÑ EN EL DISTRITO DE WILDA» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se ejecutará en Poznań (voivodato, comuna de Poznań, distrito de la unidad M.Poznań adm. Nowy Miasto — distrito residencial Wilda) en la zona cubierta por el Programa Municipal de Revitalización de la Ciudad de Poznań. Frente al proyecto está la creación de un parque en ul. Low Wild y revalorización del histórico I.J. Drwęskie Park. La superficie total cubierta por el proyecto es de 6,37 hectáreas, la proporción de la superficie que crea nuevas zonas verdes es del 40,5 %. Como resultado del proyecto, se creará más del 34,54 % de la adición de biol. activo. La zona de parque creada y revalorizada estará destinada a los residentes de Poznań. El Parque IM. I.J. Drwęski — como el segundo lugar — el Parque fue fundado en 1959 a partir de la transformación del antiguo cementerio de la calle Evangélica. Paul, data de 1865. En parte, estas zonas estaban estacionadas (fuera del cementerio) desde 1908, cuando se demarcaba la primera avenida con robles pedúnculos. El objetivo principal del proyecto es mejorar la estética de los alrededores, desarrollar espacios no utilizados, crear una nueva calidad de vegetación del parque y crear un lugar de recreación y recreación para los residentes locales. El proyecto consiste en ordenar el verde existente, así como complementarlo con nuevas plantaciones. Principalmente serán plantas que no son exigentes, resistentes, recomendadas para áreas urbanas, ornamentales durante todo el año. Se aplicarán varios tipos de superficies cómodas en toda la zona. Los caminos se harán de superficies permeables y gracias a su curso reflexivo, se evitará la formación de preeptos, lo que no carece de importancia para la estética de todo el lugar. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará en Poznań (voivodato, comuna de Poznań, distrito de la unidad M.Poznań adm. Nowy Miasto — distrito residencial Wilda) en la zona cubierta por el Programa Municipal de Revitalización de la Ciudad de Poznań. Frente al proyecto está la creación de un parque en ul. Low Wild y revalorización del histórico I.J. Drwęskie Park. La superficie total cubierta por el proyecto es de 6,37 hectáreas, la proporción de la superficie que crea nuevas zonas verdes es del 40,5 %. Como resultado del proyecto, se creará más del 34,54 % de la adición de biol. activo. La zona de parque creada y revalorizada estará destinada a los residentes de Poznań. El Parque IM. I.J. Drwęski — como el segundo lugar — el Parque fue fundado en 1959 a partir de la transformación del antiguo cementerio de la calle Evangélica. Paul, data de 1865. En parte, estas zonas estaban estacionadas (fuera del cementerio) desde 1908, cuando se demarcaba la primera avenida con robles pedúnculos. El objetivo principal del proyecto es mejorar la estética de los alrededores, desarrollar espacios no utilizados, crear una nueva calidad de vegetación del parque y crear un lugar de recreación y recreación para los residentes locales. El proyecto consiste en ordenar el verde existente, así como complementarlo con nuevas plantaciones. Principalmente serán plantas que no son exigentes, resistentes, recomendadas para áreas urbanas, ornamentales durante todo el año. Se aplicarán varios tipos de superficies cómodas en toda la zona. Los caminos se harán de superficies permeables y gracias a su curso reflexivo, se evitará la formación de preeptos, lo que no carece de importancia para la estética de todo el lugar. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará en Poznań (voivodato, comuna de Poznań, distrito de la unidad M.Poznań adm. Nowy Miasto — distrito residencial Wilda) en la zona cubierta por el Programa Municipal de Revitalización de la Ciudad de Poznań. Frente al proyecto está la creación de un parque en ul. Low Wild y revalorización del histórico I.J. Drwęskie Park. La superficie total cubierta por el proyecto es de 6,37 hectáreas, la proporción de la superficie que crea nuevas zonas verdes es del 40,5 %. Como resultado del proyecto, se creará más del 34,54 % de la adición de biol. activo. La zona de parque creada y revalorizada estará destinada a los residentes de Poznań. El Parque IM. I.J. Drwęski — como el segundo lugar — el Parque fue fundado en 1959 a partir de la transformación del antiguo cementerio de la calle Evangélica. Paul, data de 1865. En parte, estas zonas estaban estacionadas (fuera del cementerio) desde 1908, cuando se demarcaba la primera avenida con robles pedúnculos. El objetivo principal del proyecto es mejorar la estética de los alrededores, desarrollar espacios no utilizados, crear una nueva calidad de vegetación del parque y crear un lugar de recreación y recreación para los residentes locales. El proyecto consiste en ordenar el verde existente, así como complementarlo con nuevas plantaciones. Principalmente serán plantas que no son exigentes, resistentes, recomendadas para áreas urbanas, ornamentales durante todo el año. Se aplicarán varios tipos de superficies cómodas en toda la zona. Los caminos se harán de superficies permeables y gracias a su curso reflexivo, se evitará la formación de preeptos, lo que no carece de importancia para la estética de todo el lugar. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:10, 19 January 2022
Project Q2692995 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “POZNAÑ PARKS IN WILDA DISTRICT” |
Project Q2692995 in Poland |
Statements
3,327,256.39 zloty
0 references
3,914,419.29 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2021
0 references
MIASTO POZNAŃ
0 references
52°24'2.5"N, 16°55'10.9"E
0 references
Projekt będzie realizowany na terenie Poznania (woj. wlkp, gmina – m. Poznań, powiat M.Poznań jednostka adm. Nowe Miasto - dzielnica mieszkaniowa Wilda) na obszarze, który został objęty Gminnym Programem Rewitalizacji dla Miasta Poznania. Przedm. proj. jest utworzenie Parku przy ul. Dolna Wilda oraz rewaloryzacja zabytkowego Parku im. I.J. Drwęskich. Łączna pow. objęta proj. wynosi 6,37ha, udział pow. utworz. nowych terenów zielonych do pow. obj. proj.to 40,5%. W wyniku realizacji projektu powstanie ponad 34,54 % dodat. powierz. biol.czynnej. Utworzona i zrewaloryzowana pow. parkowa przeznaczona będzie dla mieszkańców Poznania. PARK IM. I.J. DRWĘSKICH - jako druga lokalizacja - Park powstał w 1959 z przekształcenia dawnego cmentarza ewangelickiej parafii św. Pawła, pochodzącego z 1865. Częściowo tereny te miały charakter parkowy (poza cmentarzem) już od 1908, kiedy to wytyczono pierwszą aleję z dębami szypułkowymi. Głównym założeniem projektu jest poprawa estetyki otoczenia, zagospodarowanie niewykorzystanej przestrzeni, stworzenie nowej jakości zieleni parkowej, a także wykreowanie miejsca wypoczynku i rekreacji dla okolicznych mieszkańców. Projekt zakłada uporządkowanie zieleni istniejącej, a także dopełnienie jej nowymi nasadzeniami. Głównie będą to rośliny mało wymagające, odporne, polecane do terenów miejskich, ozdobne przez cały rok. Na całym obszarze zostaną zastosowane różnego rodzaju wygodne nawierzchnie. Ścieżki będą wykonane z nawierzchni przepuszczalnych oraz dzięki ich przemyślanemu przebiegowi uniknie się powstawania przedeptów, co nie pozostaje bez znaczenia dla estetyki całego miejsca. (Polish)
0 references
The project will be implemented in Poznań (voivodship, commune – Poznań, district of M.Poznań adm unit. Nowy Miasto – Wilda residential district) in the area covered by the Municipal Revitalisation Programme for the City of Poznań. In front of the project is the creation of a Park at ul. Lower Wild and revalorisation of the historic I.J. Drwęskie Park. The total area covered by the project is 6.37 ha, the share of the area creating new green areas is 40.5 %. As a result of the project, more than 34.54 % of the addition of biol. active will be created. The created and revalorised park area will be intended for residents of Poznań. The Park IM. I.J. DRWĘSKI – as the second location – the Park was founded in 1959 from the transformation of the former cemetery of the Evangelical St. Paul, dating from 1865. In part, these areas were parked (outside the cemetery) since 1908, when the first avenue with peduncle oaks was demarcated. The main aim of the project is to improve the aesthetics of the surrounding area, to develop unused space, to create a new quality of park greenery, and to create a place for recreation and recreation for the local residents. The project involves ordering the existing green as well as complementing it with new plantings. Mainly it will be plants that are not demanding, resistant, recommended for urban areas, ornamental all year round. Various types of comfortable surfaces will be applied throughout the area. The paths will be made of permeable surfaces and thanks to their thoughtful course, the formation of preepts will be avoided, which is not without significance for the aesthetics of the whole place. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet sera mis en œuvre à Poznań (voivodie, commune — Poznań, district de l’unité M.Poznań adm). Nowy Miasto — quartier résidentiel de Wilda) dans la zone couverte par le programme de revitalisation municipale de la ville de Poznań. Devant le projet se trouve la création d’un Parc à ul. Lower Wild et revalorisation du parc historique I.J. Drwęskie. La superficie totale couverte par le projet est de 6,37 ha, la part de la superficie créant de nouvelles zones vertes est de 40,5 %. Grâce au projet, plus de 34,54 % de l’ajout de biol. actif seront créés. Le parc créé et revalorisé sera destiné aux résidents de Poznań. Le parc IM. I.J. Drwęski — comme deuxième emplacement — le parc a été fondé en 1959 à partir de la transformation de l’ancien cimetière de la Saint évangélique. Paul, datant de 1865. En partie, ces zones ont été garées (à l’extérieur du cimetière) depuis 1908, date à laquelle la première avenue avec des chênes pédoncules a été délimitée. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’esthétique des environs, de développer des espaces inutilisés, de créer une nouvelle qualité de verdure dans le parc et de créer un lieu de loisirs et de loisirs pour les habitants de la région. Le projet consiste à commander le vert existant ainsi qu’à le compléter par de nouvelles plantations. Ce seront principalement des plantes qui ne sont pas exigeantes, résistantes, recommandées pour les zones urbaines, ornementales toute l’année. Différents types de surfaces confortables seront appliqués dans toute la zone. Les chemins seront faits de surfaces perméables et grâce à leur cours réfléchi, la formation de préepts sera évitée, ce qui n’est pas sans signification pour l’esthétique de tout le lieu. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird in Poznań (Woiwodschaft, Gemeinde Poznań, Bezirk M.Poznań adm) durchgeführt. Nowy Miasto – Wilda Wohnviertel) in dem Gebiet, das unter das Revitalisierungsprogramm der Stadt Poznań fällt. Vor dem Projekt steht die Schaffung eines Parks in ul. Untere Wildnis und Revalorisierung des historischen I.J. Drwęskie Parks. Die Gesamtfläche des Projekts beträgt 6,37 ha, der Anteil der Fläche zur Schaffung neuer Grünflächen beträgt 40,5 %. Als Ergebnis des Projekts werden mehr als 34,54 % der Zugabe von biol. active erstellt. Das geschaffene und renovierte Parkgebiet ist für die Bewohner von Posen bestimmt. Der Park IM. I.J. Drwęski – als zweiter Standort – wurde 1959 aus der Umwandlung des ehemaligen Friedhofs des Evangelischen St. Paul, aus dem Jahr 1865. Zum Teil wurden diese Bereiche (außerhalb des Friedhofs) seit 1908 geparkt, als die erste Allee mit Pedunkeleichen abgegrenzt wurde. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Ästhetik der Umgebung zu verbessern, ungenutzten Raum zu entwickeln, eine neue Qualität des Parkgrüns zu schaffen und einen Ort für Erholung und Erholung für die Anwohner zu schaffen. Das Projekt umfasst die Bestellung des bestehenden Grünes sowie die Ergänzung durch neue Pflanzungen. Hauptsächlich wird es Pflanzen sein, die nicht anspruchsvoll, widerstandsfähig, für städtische Gebiete empfohlen, Zier das ganze Jahr über. Verschiedene Arten von komfortablen Oberflächen werden im gesamten Bereich aufgetragen. Die Wege werden aus durchlässigen Oberflächen gemacht, und dank ihres nachdenklichen Verlaufs wird die Bildung von Präepten vermieden, was nicht ohne Bedeutung für die Ästhetik des ganzen Ortes ist. (German)
14 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in Poznań (woiwodschap, gemeente — Poznań, district M.Poznań adm eenheid. Nowy Miasto — Wilda woonwijk) in het gebied dat wordt bestreken door het gemeentelijke revitaliseringsprogramma voor de stad Poznań. Voor het project is de oprichting van een park in ul. Lower Wild en hervalorisatie van het historische I.J. Drwęskie Park. De totale oppervlakte waarop het project betrekking heeft, bedraagt 6,37 ha, en het aandeel van het gebied dat nieuwe groene gebieden creëert, bedraagt 40,5 %. Als gevolg van het project zal meer dan 34,54 % van de toevoeging van biol. actief worden gecreëerd. Het aangelegde en vernieuwde parkgebied zal bestemd zijn voor inwoners van Poznań. Het Park IM. I.J. Drwęski — als tweede locatie — het Park werd opgericht in 1959 uit de transformatie van de voormalige begraafplaats van de Evangelische St. Paul, daterend uit 1865. Ten dele werden deze gebieden geparkeerd (buiten de begraafplaats) sinds 1908, toen de eerste laan met stekeleiken werd afgebakend. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de esthetiek van de omgeving, het ontwikkelen van ongebruikte ruimte, het creëren van een nieuwe kwaliteit van park groen, en het creëren van een plek voor recreatie en recreatie voor de lokale bewoners. Het project omvat het bestellen van het bestaande groen en het aanvullen met nieuwe aanplantingen. Vooral planten die niet veeleisende, resistent, aanbevolen voor stedelijke gebieden, sier het hele jaar door. Verschillende soorten comfortabele oppervlakken zullen in het hele gebied worden toegepast. De paden zullen worden gemaakt van doorlatende oppervlakken en dankzij hun doordachte koers zal de vorming van preepten worden vermeden, wat niet zonder betekenis is voor de esthetiek van de hele plaats. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato a Poznań (voivodship, comune — Poznań, distretto dell'unità M.Poznań adm. Nowy Miasto — Wilda distretto residenziale) nella zona coperta dal programma di rivitalizzazione municipale per la città di Poznań. Di fronte al progetto c'è la creazione di un Parco a ul. Lower Wild e la rivalutazione dello storico Parco I.J. Drwęskie. La superficie totale coperta dal progetto è di 6,37 ettari, la quota di superficie che crea nuove aree verdi è del 40,5 %. Come risultato del progetto, oltre il 34,54 % dell'aggiunta di biol. attivo sarà creato. L'area del parco creata e rivalutata sarà destinata ai residenti di Poznań. Il Parco IM. I.J. Drwęski — come seconda sede — il Parco è stato fondato nel 1959 dalla trasformazione dell'ex cimitero di San Evangelico. Paul, risalente al 1865. In parte, queste aree sono state parcheggiate (al di fuori del cimitero) dal 1908, quando il primo viale con peduncle querce è stato delimitato. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'estetica dell'area circostante, sviluppare lo spazio inutilizzato, creare una nuova qualità del verde del parco, e creare un luogo per la ricreazione e la ricreazione per i residenti locali. Il progetto prevede l'ordinazione del verde esistente e la sua integrazione con nuovi impianti. Principalmente saranno piante che non sono esigenti, resistenti, consigliate per le aree urbane, ornamentali tutto l'anno. Vari tipi di superfici comode saranno applicati in tutta la zona. I percorsi saranno realizzati su superfici permeabili e, grazie al loro percorso premuroso, si eviterà la formazione di preept, il che non è privo di significato per l'estetica di tutto il luogo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en Poznań (voivodato, comuna de Poznań, distrito de la unidad M.Poznań adm. Nowy Miasto — distrito residencial Wilda) en la zona cubierta por el Programa Municipal de Revitalización de la Ciudad de Poznań. Frente al proyecto está la creación de un parque en ul. Low Wild y revalorización del histórico I.J. Drwęskie Park. La superficie total cubierta por el proyecto es de 6,37 hectáreas, la proporción de la superficie que crea nuevas zonas verdes es del 40,5 %. Como resultado del proyecto, se creará más del 34,54 % de la adición de biol. activo. La zona de parque creada y revalorizada estará destinada a los residentes de Poznań. El Parque IM. I.J. Drwęski — como el segundo lugar — el Parque fue fundado en 1959 a partir de la transformación del antiguo cementerio de la calle Evangélica. Paul, data de 1865. En parte, estas zonas estaban estacionadas (fuera del cementerio) desde 1908, cuando se demarcaba la primera avenida con robles pedúnculos. El objetivo principal del proyecto es mejorar la estética de los alrededores, desarrollar espacios no utilizados, crear una nueva calidad de vegetación del parque y crear un lugar de recreación y recreación para los residentes locales. El proyecto consiste en ordenar el verde existente, así como complementarlo con nuevas plantaciones. Principalmente serán plantas que no son exigentes, resistentes, recomendadas para áreas urbanas, ornamentales durante todo el año. Se aplicarán varios tipos de superficies cómodas en toda la zona. Los caminos se harán de superficies permeables y gracias a su curso reflexivo, se evitará la formación de preeptos, lo que no carece de importancia para la estética de todo el lugar. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0018/18
0 references