Biological treatment plant for water houses offered by La Mare (Q2687091): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Planta de tratamiento biológico para casas de agua ofrecida por La Mare | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es un servicio de investigación que consiste en el desarrollo por parte de la unidad científica de una solución innovadora para La Mare Sp. z o.o. que consiste en el desarrollo de una planta de tratamiento biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. Las obras de investigación y desarrollo serán realizadas por Softblue S.A. de Bydgoszcz, es decir, una empresa que tenga la condición de centro de I+D a que se refiere el artículo 17 sec. 1 de la Ley de 30 de mayo de 2008 sobre determinadas formas de apoyo a las actividades de innovación (Dz. U. de 2018, punto. 141, en su versión modificada). El proyecto se dividió en las siguientes tareas: 1. Desarrollo de las características del nuevo producto. 2. Desarrollo de un diseño completo de ingeniería y construcción del producto — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. 3. Desarrollo y desarrollo de la aplicación de control de la planta. 4. Desarrollo y producción de un prototipo de la planta de tratamiento. 5. Probando el prototipo en el laboratorio y en condiciones del mundo real. La duración del proyecto es el 1.11.2020-30.04.2022, es decir, un total de 18 meses. El coste total de pedidos de obras de I+D será de 489 540,00 PLN brutos, de los cuales 398 000,00 PLN son costes subvencionables (coste neto). El importe de la subvención será de 338.300,00 PLN (85 % de los costes subvencionables). Como resultado de la ejecución del proyecto, será posible implementar en la oferta del solicitante un nuevo producto innovador — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. El proyecto será verificado en las pruebas y preparado para su ejecución por el solicitante, que comenzará el 01.05.2022. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es un servicio de investigación que consiste en el desarrollo por parte de la unidad científica de una solución innovadora para La Mare Sp. z o.o. que consiste en el desarrollo de una planta de tratamiento biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. Las obras de investigación y desarrollo serán realizadas por Softblue S.A. de Bydgoszcz, es decir, una empresa que tenga la condición de centro de I+D a que se refiere el artículo 17 sec. 1 de la Ley de 30 de mayo de 2008 sobre determinadas formas de apoyo a las actividades de innovación (Dz. U. de 2018, punto. 141, en su versión modificada). El proyecto se dividió en las siguientes tareas: 1. Desarrollo de las características del nuevo producto. 2. Desarrollo de un diseño completo de ingeniería y construcción del producto — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. 3. Desarrollo y desarrollo de la aplicación de control de la planta. 4. Desarrollo y producción de un prototipo de la planta de tratamiento. 5. Probando el prototipo en el laboratorio y en condiciones del mundo real. La duración del proyecto es el 1.11.2020-30.04.2022, es decir, un total de 18 meses. El coste total de pedidos de obras de I+D será de 489 540,00 PLN brutos, de los cuales 398 000,00 PLN son costes subvencionables (coste neto). El importe de la subvención será de 338.300,00 PLN (85 % de los costes subvencionables). Como resultado de la ejecución del proyecto, será posible implementar en la oferta del solicitante un nuevo producto innovador — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. El proyecto será verificado en las pruebas y preparado para su ejecución por el solicitante, que comenzará el 01.05.2022. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es un servicio de investigación que consiste en el desarrollo por parte de la unidad científica de una solución innovadora para La Mare Sp. z o.o. que consiste en el desarrollo de una planta de tratamiento biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. Las obras de investigación y desarrollo serán realizadas por Softblue S.A. de Bydgoszcz, es decir, una empresa que tenga la condición de centro de I+D a que se refiere el artículo 17 sec. 1 de la Ley de 30 de mayo de 2008 sobre determinadas formas de apoyo a las actividades de innovación (Dz. U. de 2018, punto. 141, en su versión modificada). El proyecto se dividió en las siguientes tareas: 1. Desarrollo de las características del nuevo producto. 2. Desarrollo de un diseño completo de ingeniería y construcción del producto — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. 3. Desarrollo y desarrollo de la aplicación de control de la planta. 4. Desarrollo y producción de un prototipo de la planta de tratamiento. 5. Probando el prototipo en el laboratorio y en condiciones del mundo real. La duración del proyecto es el 1.11.2020-30.04.2022, es decir, un total de 18 meses. El coste total de pedidos de obras de I+D será de 489 540,00 PLN brutos, de los cuales 398 000,00 PLN son costes subvencionables (coste neto). El importe de la subvención será de 338.300,00 PLN (85 % de los costes subvencionables). Como resultado de la ejecución del proyecto, será posible implementar en la oferta del solicitante un nuevo producto innovador — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. El proyecto será verificado en las pruebas y preparado para su ejecución por el solicitante, que comenzará el 01.05.2022. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:05, 19 January 2022
Project Q2687091 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Biological treatment plant for water houses offered by La Mare |
Project Q2687091 in Poland |
Statements
338,300.0 zloty
0 references
398,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 June 2022
0 references
LA MARE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°7'46.9"N, 18°1'45.8"E
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiot projektu to usługa badawcza polegająca na opracowaniu przez jednostkę naukową innowacyjnego rozwiązania dla firmy La Mare Sp. z o.o. polegającego na opracowaniu oczyszczalni biologicznej na potrzeby domów na wodzie oferowanych przez firmę La Mare. Wykonawcą prac badawczo-rozwojowych będzie firma Softblue S.A. z Bydgoszczy, czyli przedsiębiorstwo posiadające status centrum badawczo-rozwojowego, o którym mowa w art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 30 maja 2008 r. o niektórych formach wspierania działalności innowacyjnej (Dz. U. z 2018 r. poz. 141, z późn. zm.). Projekt ten został podzielony na następujące zadania: 1. Opracowanie cech użytkowych nowego produktu. 2. Opracowanie kompletnego projektu inżyniersko-konstrukcyjnego produktu – Oczyszczalni biologicznej na potrzeby domów na wodzie oferowanych przez firmę La Mare. 3. Opracowanie i wytworzenie aplikacji sterującej oczyszczalnią. 4. Opracowanie i wytworzenie prototypu oczyszczalni. 5. Testowanie prototypu w laboratorium oraz w warunkach rzeczywistych. Okres realizacji projektu to 01.11.2020-30.04.2022, czyli łącznie 18 miesięcy. Koszt całkowity zlecenia prac B+R wyniesie 489 540,00 zł brutto, w tym 398 000,00 zł to koszt kwalifikowalny (koszt netto). Kwota dofinansowania wyniesie 338 300,00 zł (85% kosztów kwalifikowalnych). W wyniku realizacji projektu możliwe będzie wdrożenie w ofercie Wnioskodawcy nowego, innowacyjnego produktu - Oczyszczalni biologicznej na potrzeby domów na wodzie oferowanych przez firmę La Mare. Projekt zostanie zweryfikowany w testach i przygotowany do wdrożenia przez Wnioskodawcę, które rozpocznie się 01.05.2022 roku. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The subject matter of the project is a research service consisting of the development by the scientific unit of an innovative solution for La Mare Sp. z o.o. consisting of the development of a biological treatment plant for the needs of water houses offered by La Mare. The research and development works will be carried out by Softblue S.A. from Bydgoszcz, i.e. an enterprise having the status of an R & D centre referred to in Article 17 sec. 1 of the Act of 30 May 2008 on certain forms of support for innovation activities (Dz. U. of 2018, item. 141, as amended). The project was divided into the following tasks: 1. Development of the features of the new product. 2. Development of a complete engineering and construction design of the product – Biological Purifier for the needs of water houses offered by La Mare. 3. Development and development of the plant control application. 4. Development and production of a prototype of the treatment plant. 5. Testing the prototype in the laboratory and under real-world conditions. The duration of the project is 01.11.2020-30.04.2022, i.e. a total of 18 months. The total cost of ordering R & D works will be PLN 489 540.00 gross, of which PLN 398 000.00 is eligible cost (net cost). The amount of the grant will be PLN 338 300.00 (85 % of the eligible costs). As a result of the implementation of the project, it will be possible to implement in the Applicant’s offer a new, innovative product – Biological Purifier for the needs of water houses offered by La Mare. The project will be verified in the tests and prepared for implementation by the Applicant, which will start on 01.05.2022. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L’objet du projet est un service de recherche consistant en la mise au point par l’unité scientifique d’une solution innovante pour La Mare Sp. z o.o. consistant en la mise au point d’une station de traitement biologique pour les besoins des maisons d’eau offertes par La Mare. Les travaux de recherche et de développement seront réalisés par Softblue S.A. de Bydgoszcz, c’est-à-dire une entreprise ayant le statut de centre de R & D visé à l’article 17 sec. 1 de la loi du 30 mai 2008 relative à certaines formes de soutien aux activités d’innovation (Dz. U. de 2018, point de l’ordre du jour. 141, telle que modifiée). Le projet a été divisé en tâches suivantes: 1. Développement des caractéristiques du nouveau produit. 2. Développement d’une conception complète de l’ingénierie et de la construction du produit — Purificateur biologique pour les besoins des maisons d’eau offertes par La Mare. 3. Développement et développement de l’application de contrôle des végétaux. 4. Développement et production d’un prototype de la station de traitement. 5. Tester le prototype en laboratoire et dans des conditions réelles. La durée du projet est du 01.11.2020 au 30.04.2022, soit un total de 18 mois. Le coût total de la commande des travaux de R & D sera de 489 540.00 PLN brut, dont 398 000,00 PLN sont éligibles (coût net). Le montant de la subvention s’élèvera à 338 300,00 PLN (85 % des coûts éligibles). À la suite de la mise en œuvre du projet, il sera possible de mettre en œuvre dans l’offre de la requérante un nouveau produit innovant — Purificateur biologique pour les besoins des maisons d’eau proposées par La Mare. Le projet sera vérifié lors des essais et préparé en vue de sa mise en œuvre par la requérante, qui commencera le 01.05.2022. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist ein Forschungsservice, der aus der Entwicklung einer innovativen Lösung für die La Mare Sp. z o.o. durch die wissenschaftliche Einheit besteht, die in der Entwicklung einer biologischen Aufbereitungsanlage für die Bedürfnisse von Wasserhäusern von La Mare besteht. Die Forschungs- und Entwicklungsarbeiten werden von Softblue S.A. aus Bydgoszcz durchgeführt, d. h. ein Unternehmen, das den Status eines in Artikel 17 Absatz 3 genannten F & E-Zentrums hat. 1 des Gesetzes vom 30. Mai 2008 über bestimmte Formen der Förderung von Innovationstätigkeiten (Dz. U. von 2018, Punkt. 141, in der geänderten Fassung). Das Projekt wurde in folgende Aufgaben unterteilt: 1. Entwicklung der Merkmale des neuen Produkts. 2. Entwicklung einer kompletten Konstruktion und Konstruktion des Produkts – Biologischer Reiniger für die Bedürfnisse von Wasserhäusern, die von La Mare angeboten werden. 3. Entwicklung und Entwicklung der Anlagensteuerungsanwendung. 4. Entwicklung und Produktion eines Prototyps der Aufbereitungsanlage. 5. Testen Sie den Prototypen im Labor und unter realen Bedingungen. Die Projektlaufzeit beträgt 01.11.2020-30.04.2022, d. h. insgesamt 18 Monate. Die Gesamtkosten für die Bestellung von FuE-Arbeiten belaufen sich auf 489 540,00 PLN brutto, wovon 398 000,00 PLN zuschussfähig sind (Nettokosten). Der Zuschuss beläuft sich auf 338 300,00 PLN (85 % der förderfähigen Kosten). Durch die Umsetzung des Projekts wird es möglich sein, im Angebot des Antragstellers ein neues, innovatives Produkt – Biologischer Reiniger für die Bedürfnisse von Wasserhäusern von La Mare – umzusetzen. Das Projekt wird in den Tests überprüft und vom Antragsteller für die Durchführung vorbereitet, der am 01.05.2022 beginnt. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is een onderzoeksdienst bestaande uit de ontwikkeling door de wetenschappelijke eenheid van een innovatieve oplossing voor La Mare Sp. z o.o. bestaande uit de ontwikkeling van een biologische zuiveringsinstallatie voor de behoeften van waterhuizen aangeboden door La Mare. De onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden zullen worden uitgevoerd door Softblue S.A. van Bydgoszcz, d.w.z. een onderneming die de status heeft van een O & O-centrum als bedoeld in artikel 17 sec. 1 van de wet van 30 mei 2008 betreffende bepaalde vormen van steun voor innovatieactiviteiten (Dz. U. van 2018, punt. 141, zoals gewijzigd). Het project was onderverdeeld in de volgende taken: 1. Ontwikkeling van de kenmerken van het nieuwe product. 2. Ontwikkeling van een complete engineering en constructie ontwerp van het product — Biologische Purifier voor de behoeften van waterhuizen aangeboden door La Mare. 3. Ontwikkeling en ontwikkeling van de installatiecontroletoepassing. 4. Ontwikkeling en productie van een prototype van de zuiveringsinstallatie. 5. Testen van het prototype in het laboratorium en onder reële omstandigheden. De looptijd van het project bedraagt 1.11.2020-30.04.2022, d.w.z. in totaal 18 maanden. De totale kosten voor het bestellen van O & O-werkzaamheden bedragen 489 540,00 PLN bruto, waarvan 398 000,00 PLN subsidiabele kosten (nettokosten). Het subsidiebedrag bedraagt 338 300,00 PLN (85 % van de subsidiabele kosten). Als gevolg van de uitvoering van het project zal het mogelijk zijn om in het aanbod van de aanvrager een nieuw, innovatief product — biologische zuiveringsinstallatie voor de behoeften van waterhuizen van La Mare — in te voeren. Het project zal worden geverifieerd in de tests en voorbereid voor uitvoering door de aanvrager, die van start gaat op 01.05.2022. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è un servizio di ricerca che consiste nello sviluppo da parte dell'unità scientifica di una soluzione innovativa per La Mare Sp. z o.o. consistente nello sviluppo di un impianto di trattamento biologico per le esigenze di case ad acqua offerte da La Mare. I lavori di ricerca e sviluppo saranno effettuati da Softblue S.A. di Bydgoszcz, ossia un'impresa avente lo status di centro di R & S di cui all'articolo 17 sec. 1 della legge del 30 maggio 2008 su talune forme di sostegno alle attività di innovazione (Dz. U. del 2018, voce. 141, come modificato). Il progetto è stato suddiviso nei seguenti compiti: 1. Sviluppo delle caratteristiche del nuovo prodotto. 2. Sviluppo di una progettazione ingegneristica e costruttiva completa del prodotto — Depuratore biologico per le esigenze delle case acquatiche offerte da La Mare. 3. Sviluppo e sviluppo dell'applicazione di controllo dell'impianto. 4. Sviluppo e produzione di un prototipo dell'impianto di trattamento. 5. Testare il prototipo in laboratorio e in condizioni reali. La durata del progetto è l'1.1.11.2020-30.04.2022, per un totale di 18 mesi. Il costo totale dell'ordinazione dei lavori di R & S sarà pari a 489 540,00 PLN lordi, di cui 398 000,00 PLN sono costi ammissibili (costo netto). L'importo della sovvenzione sarà di 338 300,00 PLN (85 % dei costi ammissibili). A seguito della realizzazione del progetto, sarà possibile implementare nell'offerta del Richiedente un nuovo prodotto innovativo — Depuratore Biologico per le esigenze delle case acquatiche offerte da La Mare. Il progetto sarà verificato nei test e preparato per l'attuazione da parte del richiedente, che inizierà il 01.05.2022. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es un servicio de investigación que consiste en el desarrollo por parte de la unidad científica de una solución innovadora para La Mare Sp. z o.o. que consiste en el desarrollo de una planta de tratamiento biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. Las obras de investigación y desarrollo serán realizadas por Softblue S.A. de Bydgoszcz, es decir, una empresa que tenga la condición de centro de I+D a que se refiere el artículo 17 sec. 1 de la Ley de 30 de mayo de 2008 sobre determinadas formas de apoyo a las actividades de innovación (Dz. U. de 2018, punto. 141, en su versión modificada). El proyecto se dividió en las siguientes tareas: 1. Desarrollo de las características del nuevo producto. 2. Desarrollo de un diseño completo de ingeniería y construcción del producto — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. 3. Desarrollo y desarrollo de la aplicación de control de la planta. 4. Desarrollo y producción de un prototipo de la planta de tratamiento. 5. Probando el prototipo en el laboratorio y en condiciones del mundo real. La duración del proyecto es el 1.11.2020-30.04.2022, es decir, un total de 18 meses. El coste total de pedidos de obras de I+D será de 489 540,00 PLN brutos, de los cuales 398 000,00 PLN son costes subvencionables (coste neto). El importe de la subvención será de 338.300,00 PLN (85 % de los costes subvencionables). Como resultado de la ejecución del proyecto, será posible implementar en la oferta del solicitante un nuevo producto innovador — Purificador biológico para las necesidades de las casas de agua ofrecidas por La Mare. El proyecto será verificado en las pruebas y preparado para su ejecución por el solicitante, que comenzará el 01.05.2022. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-04-0012/20
0 references